1954-04-06-01 |
Previous | 1 of 6 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
IJroeslyy Jiislaina. lorslaina ja lauantaina — Perustettu vuonna Canadan suomalaisien itsenäinen lyöväenlehH
40 — Voi. XXXVII vuosikerta Sudbury, Ontario Tiistaina,: huhtik. Cp.: ~ Tue.sdav: April .6. J954
Seitsemäs hintainalennus N:liitossa
toisen maailmansodan jäilcilcautena
Maailman Rauhanneuvosto
vaatii suurvaltojen
neuvottelukokousta heti
Pääministeri Nehru kehoittaa lopetta-
KorCSntulipslOSSSiniaan atomiaseiden valmistamisen heti
kuoli 40 henkilöä
piinf;i:v
Lontoo. - ^ W l e n i s l a ilmoitettiin viikon lopulla, että Maail-r
man Rauhanneuvoston päätöslauselmassa sanotaan, jotta kaikki
maailmassa ovat joutuneet äärettömän pelon valtaan koska'
"tiede on vapauttanut voimia, jotka voivfit tuhota ihmistyön tu-y
Päätöslauselmassa vaaditaan suuria
kieltämään . k a l k k i ' jöUkkotuhö- '.
Hinnat alenivat keskimäärin 10-20 prosentilla
kaikkien kulutustarvikkeiden aloilla
FusJiin. i:i «'hl-Koroa. Viime:
i : v . i . : u : u i u tuhosi t u h p . i l ; ux,a\x k a i i - I j^-^-^gj^^ yuosien^hedeimät
. u i n - n , ,v.,.ss., m) iu>uira>..i-lyauoja kokoontumaan heti
i, \ i..i.s;L;iv,K-t!-.'>.i.i ^('ku ; a s e e t
t.ii'.:i 1,1 'ai!.p.ilo.'v.s.i .-^.11 Miim,ui.-.a 40 ' XouVoMoJiitoM lehdissä on j u l k a i s in
.you jij.hdq.stii, joutui,. .3.700 U j u i i i i pjiätöslaUsc-^Nöuvöstolilton-lehi-
...! (iissa julkni.stitn' uiitiii^^^^
•-7
Moskova. — Neuvostoliiton .mi-1
nisterineuvoston ja Kommunisti-1
sen Puolueen keskuskomitean päa-1
tiiksella elintarvikkeiden ja teolli- |
suustavaroiden vähittäishintoja — I
sodiiiv jälkeen järjestyksessä seit-semia
— alennettiin kuluvan huhtikuun
1. päiväslit lähtien.
• Leiviin. j i i u i i o j en ia.mal:arconuuot-itide.
n Kinnat alenivat 5 — 1 5 v i l j a ii
ia r^bujeii hinnat 5-^';v, i e e n . k a h v in
't.z'JiS.i.oi\ ja .suolan h i i i n a i 10—20'<.
Myös ikankaiden, valmiiden vaatteiden,
ti-i):ootavaroiden, ;päahlneiden ja
•jalkineiden' h i n n a t alenivat. B a t i s t i n,
.T.arketiun j ä muiden puuviUakesa-kankaiden.'
rannat alenivat keskimaa-r^
n '20'1, ;.puuvilla- j a keinosilkkite-
Voisien kankaiden h i n n a t alenivat 10
<; k a n i i n i , s a t i i n i j a . m u u t . p u u v i l l a - ,
samoin kuin luonnonsilkistä-ivalmisr
tetut kankaat ilO%, puuvillakesakan-':
kaista valmistetut ompelutuotteet 15
•^c, muista- p u u v i l l a k a i i k a i s t a valmis-
•tetuMO';, luonnonsilkistä valmistetut
o.aipelutuotteet 15%, muista puuviUa-
. iiänkaisia valmistetut 10%, luonnon-,
siliistä valmisteut. ompelutuotteet a-lenivat
.7'L, • triköotuotteiden hinnat
ieskiinaarin ' 8% ja- s u k k i e n . 10—25<;fc,
nahkajalkineet, kalossit, paallysken-gät
y.m. jalkineet 7—20';L,.erilaisten
lynyttavaroiden.^himiat.10-^20%, kultasepän
tuotteet 10%, saippuat, hajuvedet-
ja muut parfyymit j a kauneu-tienhoitcaineet
..10—20%,. valokuvaus-
»itoneet..radioputket, .paperi-, - k i r j o i - :
tus- ja piirustusvälineet s e k a l e i k k i k a lut
1 0 - ^ 1 5 ' s a m a s s a määrin alenivat
posliim-,-.fajanssi- j a k r i s t a l h t u o t t e i -
den n:nnat. sellaisten taloustavaroi-cei.
kuin sahkovalineiden, .pesukoneiden
ja- poiynimureiden hinnat samoin-,
kum metallisankyjen, höyhenpätjor
ien-ja -tyynyjen.sekä ovi- j a i k k u n a -
tarpeiden 10-—20%, erilaisten-, raken-
.nustarvikkeiden'. -hinnat 10—307e', au-t-
DDensunin- ja-, voiteluöljyn hinnat, a -
lenivat Inhes puolella, urheilutarvik-
Ke.:den'.5—15%, lääkkeet j a erilaiset
ttrveydenhoitovalmeet- 10—15%. .
- Neuvostoliiton , Ministerineuvoston
.a Kommunistu^en Puolueen Keskus-.i
to.-nitcan paatoksessa sanotaan. - etta
nannat alenevat vastaavasti myös r a r
'•j.tolor.ssa,.ruokaloissa j a kahviloissa. I . -
Kun hinnanaiennusuutisesta tiedpi- i halHtus ei lupaatehdä mitään sen johdosta
pna
Viimeaikoina Moskovasta tulleet uutistiedot kertovat, että kaupat ovat tupaten
täynnä asiakkaita, vaikka suuria kauppataloja avataan jatkuvasti, s i l la
kulutustavarain tuotanto on suuresti li.saantynyt. 'Ylakuva.s.sa o n Neuvostoliiton
autoja näytteellä. Viime vuonna myytiin kaksi kertaa enemmän autoja
kuin v: 19.52 j a myynnit lisaantvvat jatkuvasti. Alakuvassa valäys Moskovassa
sijaitsevasta Neuvostoliiton muotiliikkeen naytostilaisuudesta..
Tekstiiliteollisuudessa
pelätään japanilaisten
tuotteiden kilpailua
Alennetut tullimaksut japanilaisille
tavaroille vaarantaa omaa teollisuutta
:|. l - . c i i k i l oa
j , 1 unpui-v) ailioutti- .suuna- 'ijaivnkkia.
I K o v ; i tuuli livvnii luhpaloa nopea.sti.
1 T u l i p a l on .sanotaan alk.vnciMv kun kolr
j tue i)Uiityoiai.sLa tyosk(>nt;!.'li kaasujoli-i
tolailM-cii. ko:-jaustvos.s;i., Tulipalon
j.aiheuttamat, vahniqtHi. kolioaval va-
Ihintiuii.s:.000,000.- .- '
Montreal. — Primary-Textlles i jr.
Instituten presidentti C. F. Wo«d-ward
sanoi taalla viikon lopulla,
että.Canadan ja Japanin kauppasopimus
voi vaarantaa vakavasti
Canadan tekstiiliteollisuutta.. .
"Se on- epäoikeutettua, .että t e k s t i i liteollisuus
täytyy pääasiassa karsia
-juuri tehdyn kauppasopimuksen johdosta
J a p a n i n kanssa'., sanoi han.
" T a m a tapahtuu- aikana., j o l l o in
maahan - tuotetut tekstiilituotteet. jo
•hallitsevat valtaosan markkinoista.
:. " J a p a n i s t a on t u l l u t . m a a i l m a n , s u u r
i n tekstiilituotteiden' lahcttaja.. A l i -
palkkaiset ammattitaitouset työläiset
j a kokonaan luudistetut uuden a i k a i set,
tuotantolaitokset ovat saattaneet
sen johtoasemaan muutamien sodan-,
jälkeisten vuosien aikana. Japani, on
päässyt tahan asemaan myymällä
suuria -määriä tuotteitaan hyvin a l h
a i s i l l a h i n n o i l l a - j a se .ei tyydy myymään
pieniä eriä C a n a d a a n nyt l^un
monille tekstiilituotteille lasketaan
tullimaksuja-huomattavasti.
• " T a s t a ei voi: o l la mitään muuta
tulosta . k u i n Iisaa vahinkoa koti-an
t.ok.siiilit.('()l]:.smulell('. tuotaniVön
työvoiman-vahentiiinisia,.:
.'.N'avttaa s i l l a cttu sopimuksessa on
Varaus suojella' Canadan teollisuudet
milloin lU' -joutuvat vaaraan japani-luLstcn
k i l p a i l u n ' takia. Tiukat t o i -
.:nenpueet-. naiden määräysten voimaan-,
^saattamuseksi jokaisessa t a pauksessa
milloin sellaiset, ovat tarpeellisia
on välttämätöntä j a erikoi-,
scsli tulee varoa sellaisten eixirohcllis-t
a kauppaa, josta jouduttiin karsimaan
ennen toista maailmansotaa."
. .Mr..Woodward sanoi, etta.useat j a -
paiulai.set tekstiilituotteet . o v a t valmistettu
h y v i n samanlaisiksi k u i n . c a - i
nadalaiset. tuotteet ja etta aapanlai-sct
myyvät naita .tuotteita . halvemmalla,
k um m i k a kotimainen hinta on..
"Tama ei ole - yhdenmukainen sen
japanilaisten lupauksen kanssa,-etta
he. tulevat tekemään: kauppaa nor-maalisella,.
tavalla." . .
Mr. • Wood\vard sanoi. toivovansa,
etta joku hyötyisi kauppasopimuksesr,
ta. mutta n n l l e ; . J o t k a kar.sivat suta,
e: ole annettu takeita siita, etta ne
joIlöinl«in saisivat kärsimyksistään
korvausta." ;..
VJi 200,000 italialaisia
pyrkii Canadaaii
-Kooma., --r y i i 200.000 Jtalialai.sta
.työläisiä on anonut i)aitsta kuluvan-vuoden
aikana Canadaan. Canadaan
la.sketaan Italiasta, vuosittain 5.000
siirtolaista . la taalla olrva Gaiiadaiv
viisuinidi.'i);u-tineiittr ;-..ilmoitti; - viime
lauantaina,: .. ettei, se voi myontaa
enempää viisumia kuin 5.000 s i i r t o l a i selle
kuluvan: vuoden aikana. .
980,757 turistia
Quebecissa 195:J
<iuebcc. —: K u n n a l l i s e n tunstltoi.-
.mislon johtaja Louis Parc sanoi
lauantaina,, etta.Que: Gily.s.sa v i e r a i l i.
VII m fr vuoden aikana Ö80;575 t u r i s t i a,
j o t k a asuvat Qui.'boc:M n i a a k u n n a n i i l -
•xopuololla.: Yk.sislaan viime clokuii.'-Äa
saapui lieitu y l i 200,000.
t a in Vcyi)ommikokeilusta, :
Dntannia.ssa . l u m konser\'atiivit
kum myöskin Lal>or-puolueen paria-;
mentm jäsenet ovat huolKssaan ^vety-
IJOinmista. <
E n t i n e n B r U a n n l a i i . u l k o m i n i s t c r l jä
Labor-puoluecn Jaseii Herbert ^ f c i T i -
.'U>n sanoi -puhees.saan •^eillng-tonLs.ia
IHTjnntalna;
" M e olemme nahiuHit k u i n k a auto,
- j a d i o . lentokonei nivrkkykaa.su..-voi-!
luakkaaJ. rajahdy.salneet. tullpalopom-niUi-
bakU.-t-ria.se, at'omlpomrnl ja voly-poinmi
ovat valmistettu Ja n y t ker-l
o t a a n , . m i n u n - k u i t e n k i n täytyy korostaa,
e itsl ;muul en - tiedä olisiko se
^ totta ko.ska minä en tunne niiUi- a s l -
] oita, ottä venaläLset ovat ktilutlaneet
; sellaisen Jota kuusutaan typjiipom-
I i n i k s l , joka on vielakhv vaarallisempi
j k u i n nama loiset caseet)." .
•Luboi-.-]juolueen. parlamentin jäsen
Fenncr Brockway. sanoi Exteris-.
•sa, etta vetypommi T?r3)l'cCviimeiiien.
sana tuhoaseiden alalla. . ' .
-Turi-str./ • k u l u t t i v at
$42,043,790.-:
Now Delhi. Pääministeri Nehru
V i i m e p c r j a n t a l i i a kehöi,tti isuurvaltb-ja
p.vTkimaan .«lopimukseen siliä, että
I. .loi;<;lottaisiin. heti atomlaseiden v a i -
t a a l l a rahaa 'inLstamlnen. Samoin han ehdotti, et-j
la tehtäisiin . julkLsoksi -atomiaseiden
Canadalaiset tyytymättömiä
USA:n vientirajoituksiin
Vaikka rukiin vientirajoitus Yhdysvaltoihin
'loukkaa kansainvälistä .sopimusta niin
ei paase
matkustamaan
Neuvostoliittoon
\Vinnipeg. — Presidentti Eisen-howerin
ilmoittama r u k i i n vienti-;
rajoitus vaikutti heti viikon lopussa i
täällä viljaporssi.ssa ja se aiheutti,
ankaraa ar\osteIua niiden joukossa !
jotka ovat-yhteydessä viljakaupan
- k a n s s a , . - . • . . : i
Yhdvsvallat rajoitti:^ rukiin-4uo,mi- .i
••.<6--tun. maaliskuun 31 pna l u e t t i in
.-•ieu-,Oi.olnton.-radionsa taloustieteih- ;
; ;ä. M3rk\Pe.tröVE.kin.;kirjoiUäma /katr-j
530.-., jos.sa todettiin-mm., etta uude.sta \
•••'mtOjen alennuksesta koituu, neuvos- f
. •'jiar..sal!e.hyotya..ainakin 20 m i l j a r - ;
.<;'arupjaa; .Katsauksessa t e h t im myös j
traua yhteenvetoja k a i k k i e n hinnan-..|
slennjKsien' merkityksesta j a paadyt-1.
s.m.inin.. seuraaviin lopputuloksiin: .! sen Canadasta huhtikuun 1 pai van; ja
. -SodanjalKCLsenä a i k a n a on-Neuvös-;'kesäkuun -SO., . p a i y a n välisenä;, ai/.-ana
••Olato,>s:i alennettu .kul-utustarvikkei-; 650.000 busheliin.j a heinäkuun 1 pa:-:
<:tn nj..toja jo seitsemän kertaa 'Mita' van ja kesäkuun 30 p v 1955 \ai.seria
ffe.ineuvostokansa on hiö.ynyt t a s - aikana 3,300.000 oushelun
:a järjestelmällisestä hintojen alen- Guy Gam-sby, joku on Canad. an
;am'se'-ta? Tänä aikana ovat %anit- G r a i n Journalin toimittaja, .sanoi O t -
^'J.Tnnal maassamme laskeneet e- t a i a s t a ai: : i e t u s : a l L i . - - j n : i : s t a , ette.
nemmalh k u i n puolella Väestön j o - , tama Yhdys-, a l t a i n toimenpiae %a /.u-
" ^ ^ n perheen ostokyky on SILS e-, ta paljo.n Canadaan M l j a k a u o p a a n , e.
'•^•-n.-nan k u i n kaksikertaiheh vuoteen. P'cia paikkaan-sä
..Toronto. — T o r o n t o l a m e n säveltäjä
j a balcttijohtaja. Fraser MacDonald
i l m o i t t i v n m e v i i k o n lopulla, .etta hah
ei ..voi m a t k u s t a a . Neuvostoliittoon
kahden - m u u n canadalai.sen taiteili^
j a n kan.s.sa. -: •
• S y y k s i , h a n i l m o i t t i sen, ettei h an
.saa lomaa C^C:ltä,: j o n k a palveluksessa-
han on..
Han aikoi matkastaa. torontolaislei;
I taidemaalareiden - Frederick: 'Varleyn
! j a E r i c AldwinckJen kanssa, j o t k a y h -
• dcs-sa quebecilaisten taiteilijoidor;
mukana matku.stavat " lentoteitse'-
MonirealLsta : Neuvostoliittoon, josiia
he. tulevat, olemaan. . Neuvostohito.'-!.
IJ1 k o m a i s t en . Kulttuuriyhdsityk.s.en
v i e r a i n a kuukauden.-
Äseistariisumisko-missioni
koolle
T^.tun lauan-ama Y K n aseistariisu- kaaiUietty VCnajaksi
mökomission:n : .KUtsunusta- , koolle . I^ntoo. ' — V i i m e viikon' lopufisa
f;nsi.tila.ssa neuvottelemaan a-seistarur!. Mcskovan radiouutisLs.sa sänottun:
;:iumse..sia ja atwnivoiman kontrollis--- ct'.4i:. amerikalaisen kirjaihjain. -Har-^
t a . - , , . - - . - - kriette'-Eeeoher .Stowen kuuluLsa-teo.-:
•Länsi-Saksan ja
i Kiinan kauppa
;kasvaa
Bonn.' ^ H a l l i t u s .ilmoitti vume v i i -
: kon. lopulla; että Lansi-.Sak.san vien--,
I ti KauKO-Xtaan '.sitt<-n vuoden ia50,[
; j a ' 19.">3 välillä , o n • kasvanut
,250 Kertaisesti,
H a l l i t u k s e n tiedonannossa .'janotaan;
etta f-rikoiAen .suurta noasua on
tapahtunut K i i n a a n : viennis.-;a, joka
Viime- vuonna oli yhaek'^;an kertaa
suure.Tipi kum eaell:.sena -vuonna.-
K i i n a ost.ra paaa.'-;iassa ruulatavar-
' r o i t a , y.oneistoa, salixotarpeila, optil-
•i:.';ia-. ja, tarK.^ua-vkojeita. ^
;: .,Lan.si-.Sa.k;,an. tuonti . K i i n a s t a --.ko-,
.: lio;-u vviime vuonna; <i0.pro!-,entlia ollen
.sen ar-.o $33,259,000
Ticdonunnoo.sa-.'-.anotaan, etta vien-:
11 :Kauko-rr.aan vnmc. vuonna ko.io.si
$7O,OO0,O(Xj:lIa, eli n o i n -40 pro.sentilla
ja, tulevaisuuden näköalat ovat " r o h -
/cauvvia".
Indo-Kiinassa jatkuvat
kiivaat taistelut
Ranskalaiset eivät voi käyttää Dien
Bien Phiin lentokenttää ja tästä syystäi
he eivät voi kuljettaa sairaita pois
; Hanoi, Indo-Kiina. — H a n s k a n jiaär
maja ilmoitti maanantaina, etta tai.s-
Lelut Dien -Bleh Pnussa j a t k u v a t k i i^
vaina: .Sunnuntaina taistelut vifimen 1-
vat vahan.
. - Vietminhilai-sten ankara jarcfanty-kLslon.
tuli lieikkeni Kiinnunlaiiiu ja
:kevyempi- tyKisto. a i k a - a j o l t t am pili
t u l t a yi la,. ••
Tian.skalaLsft ovat Käyttäneet n a -
palMiiir/mniela.. VH:tnii;t}iiJa-i.-ii;i. va.'i-taaii-.-.
-.. •
Viimfi maanantaiMa onnistui viet.-
min}i:iai,';!.en .iQ - irvie.sta /.aKittavan
aiedustelujouickueen paa.s;a ilOO j a a r din
-paahan ra nsktijai.-aen: komentaja n
piJkaatiktmraali C h r i s t i a n i n komen-topalkJiSta
ennenkuin 'se a j e t t i in pako-
.sallc
•Sunnuntai-lltana .viotmmhilälset
tekivät hyökkäyksen kaupungin -poh-joi.
sjjuolelta. Kymmenen .tunnin taistelun
jälkeen ranskrilabxa onnistuivat
pilamaan asemansa. Jlyökkayksen a -
lussa vlctminhllälset oniitötuivat.saa-:
m a a n käsiinsä cr}'uin ranskalaisten tu-kikon.
dan, Jonka ran.skalalÄet vasla-
Jiyokkäyk.sclla valloittivat takaisin.;^
- Vietmi.'-,h!läiset 'hyökkäsivät; m a a nantaina
lentokentälle. Jonka -Johdost
a raiLskalaiSL-l eivjti ole voineet k u l -.
j e t u i a . haavottuemtaan lentotcit.se
poi.s. ••. . . .
tiedetty jrt " t i o t a m a l o n multa mah-/
dollmen" voima. . :- .- .
' - I n t i an hallitu.sv,.sanoi ihän puheesi
saan •'alahuonce.ssa, .;*kavttuä kaikki:
kemonsa naiden päämäärien ff^iavut-tami.
scksi." ' . •
K o k o maailmassa on olcmn.ssa .suurta
Iniolesuim Isla naiden aseiden tuJio-voiman
Johrtcsta. H ä n p a l a u t t i mieh
i n kuinka I n t i a on k a n n a t t a n u t k e miallisten,.
bioloBisten j a atomiaseiden
kieltämisiä, .soka osoitti minkä k a n nan
Y K :n yleiskokous otti .Intian l i -
,?aehdolijk.scn 'Jf;h(l.:sla . .i.sci.starflsu-
;ini.sohdoUikseen; .
•Nehru, sanoi. että I n t i a tulee tekemään
kaiken inahdollLstfn atomiaseiden
kiellumi.seksi'ja lopuksi .sanoi, e t tä
l i i l i a : ilmaisee myötämielisyytensä
j a p a n i l a i s i a kala;-;tajla kohtaan; jotka
saivat palohaavoja vctjnjommin tufh-kasta.
Herätti suurta l i i k u t u s t a parlamen-
,tis.sa k u n N e h r u : sanoi; että: s u u r ta
.huolesluinifita herättää .se .-kun: näyttää
siltä että Aa.sia j a sen kansat Jou-tuvat.
olemaan ainavliihlmpänä näitä,
tapauksia Ja.kokclluja sekä niiden pe- ;
l o l t l a v i a . vaikutuksia, : t o d e l l i s ia Ja
m a h d o l l i s i a " .
Tulipalo tuhosi
Parry Soundissa
14 rakennusta
rarry Sound, Tulipalo. Joka alkoi
viime fiunnuntalnji aamulla täällä, tuhosi
k a i k k i rakennuk.set koko -korttel
i l l a . K a i k k i a a n paloi .8 liikehuoneistoa
ja: C vuokrataloa. Vahingot a r v
i o i d a a n $1,000,000. .
T u l i p a l o uhkasi koko kaujiunkla.
Vapaaehtoinen palokunta slvJUlväcs-t6n
avustnmana taisteli 9.tuntia t u l i paloa
vastaan ennenkuin se s a a t i in
k o n t r o l l i i n .
: . T u l l p l o n uakotaan.saanöen alkunsa
J . A.,Öyrne8ln sekatavaralilkkeen äla-k
c i r a s l a kytevästä rasvasta j a öljystä/
Ranskalaiset ministerit
mielenosoituksen kohteena
TriumfikaareJJe järjestetty sotakiiho-tustilajsuus
epäonnistui täydellisesti
Farmari kuoli
traktorin alle : i -
-.•1947 • • en-atluna. . .Samalla rahamaa-t' '.Mr Gämsby-sanoi;- e t t a tila-StOuedot
--11.. jonka ostaja maks o i v. 1947 ! e i - osoittavat, et ta -.uoaen 1&53 elokuun
^".!o han ,01 nvt cstaa lähes 3 1 P^'^^" J'^ '^'^ helmikuun 28
Senjaikeen k u n . E n t a n h i a n edustaja
S i r i P i e r s o n Dixon kohtasi aikaisem-
.mm lauar-faina Neuvostoliiton valtuu-:
.te.cun..Ahdrei.Vishiask oli täällä v a l -
^aila .^^ellainenmielipide, etta Neuvostoliitto.
hy.-aiLs:,-:,- ehdotui:sen..
y K : n a.seistarJLsumiskcmissioni- on
m.uodiö.stet'.u.'.,l'i, ttirValUsuiL^
Irjaksi Canadan edusta-
'•^^p^^aeen.- Ottakaamme Vielä e s i -
:->rkiKs;.,teollisuustavarat. Hinnalla,
-•onka c=:aja j'outui v. 1047 maksa-nian
'"^imerkiksi polkupyöristä, han
fy.^::'.. viela polkupyörän lisäksi os-
; .radiovastaanottimen
Juuri tulipalo
^'ampbellfordissa
- - Öluwa.-— Kauppaministeri ';H.QV,;e
sanoi:viinre^viikon: lopulla alshu
sa, etitii hallitus aiorj-htyä mihinkään'.
1 toimenpiteisun Yhd>&uiltain ruki.n
varäputkir.i:^.igj:^jj^2^JQi,u^^ ';;.
i - Teknillisesti, •sanor.mr.-.Hov.e, .kuo-.
" ' ' tan'määrääminen'ön;yleisen;tal!^^^^^
mutta.',
/3i'.-kan-:'i
; kauppasopxmuksf.-. r.kxiomista,
! rajoitus^on^Tiiiri.pieni 'ettei;siks
.Campbeliford, Ont. — - V i i m e sun-
;,->r.t2.r.a tuhosi tulipalo täällä' 10 In-
V-ctjos, j a sen aiheuttamat vahingot j
'"".o.cLian $200.000. Kodittomak>l |
••'•--i; 'Sj henkilöä. ' •
*r':Jii?.'iionasko:aan saaneen alkunsa
rajoitus
-4'n-a'ta mitaäfi tehdä/
Rosenberglen apset
isoäitinsä
hoidettavaksi
Neuvostoliitto tunnustelee
kauppamahdollisuuksia
.Mexico City. — T a a l l a i l m o i t e t t i in
viiko.T va:htees.=,a, etta. Neuvostoliiton
diplomaatit ovat. tunnastelleet - k a u p -
pa.mahdollisuuk.sia .Meksikossa,
MedsikolaLset viranomaLset-.sanovat,
että tahan .mennessä he ovat-tiedus-
.'telltet tuoreen -.'-iihan. • ostomahdolli-suuk^
iä'.'.Kuitenkin uskotaan, etta he
pyrrCivat ostamaan, muu t a k i n tavaraa.
• .Melkein kaik/.r Meksikossa kaivettu
kupan;, lyijy j a /smkki viedaan.. ulos
:ja maa.n iiahvm, p u u v i l l a n j a petro-
If am.n tuotanto y l i f a a huomattavast
i :^m2an--*ärpeeh.y^:;;;:'•/.'..'.,'•'.'•-...•';.' '..
'.Seta riuomon T u p a " (Uncle To.-r;'.'-;
Cabmj on käännetty venajan kielelle
: ja on a.skcttain ilmestynyt painosta.
Tiedonanno.ssa sanotaan, että .s-.-
nayttaa nopeasti lahestysvan p;pu-laan.
syydeiisaan J t o r k Tv/ainin "Tora
Sav.-yeria", joka. o n -populäärlsln :en^
g l a n n i n kielisten . k i r j a i l i j o i d en teosten
joukossa Neuvostoliitossa. •
-: Simeoe. — V i i m e maanantaina .sai ?
.:urmari.sa ' l y r r e l l i s s a - .51-vuotia.s -la.":- i
.-^nari VVilfred Mattice kun traktor^
/.aatu; hanon-i;aall'-en....- • -j
. l i a n oi; i a h e l i a -kotiaan hinaamaivia I
tukkeja j a rnandoill-soäti tucki tart- j
. - U I jononkin kii.nni,: jonka johdo.sta:-
i r a k t o r l tr/dennakoLsfcsti:nousi p y s t y yn .
. j a ' k a a t u i -hänen. i>aallft*.'n. -Ha.i oh ;
•yksin tapaturman;^satiu(Äsa, ..
1'ariisj. —:'rriutnfrikaarell« Järjestetty
Indo-Kiina^sa:l>ien Hien
1'hu.ssa kaatuneiden mui.stotilai-sijus
sunnuntailla muodostui kai-kf^
ksi-muuksi kuin mita jarje.slajat
«II va t toivoneet. K n k,-.! k m
kalJe oli saapunut vain noin
vfjiml<rn -komentajan.U>im/;.stacnh.en-;
k u 1 n : nä n f iU e l a a ta ;i n , et ta • r a nsk a 1 a i -;
nen komentaja nlmit<.-täan haik-ti; t i lalleen.
• -- .
•: .Marsalkka: J u l n piti as'ketiain p u -
pair.j heen,. jossa han; tuomitsi M u r o o p an
1,000 j puoIiLstiusyhteison; »Marsalkan eroit-
To.scanini jää
pois toimestaan
New York. ROA:n Jä NBC:n
Johtokunnan puheenjohtaja David
Sarnoff llmollU sunnuntaina NBC:n
filnfonlfujrkcsterln konsertin jälkeen,
etta :maaWmankuuIu italialainen ork
e s t e r in johtaja Arturo Toscanlni jää
poir>,toimfi.slaan j a vetäyyly yksityLs-el.-
ur.äan
Toscanlni, joka ä.skettäln täytti 87
vuotta, on yhtämittaa' vakitui.scstl
l o l i n i n u l mu.siikkialalla y l i 05 vuottä.
Ennen .sotaa hänen j a Massollnirr vä--
. l i l l a .syntyi k a u n a a j a To:>canini mat- '
kiLstl pois Italiasta.
henkilöä Ja löpuk.si puhkesi spon-j tammen on no.siattanut poliitti.sen
taaninen miclenosoitu.s, j o n k a k o h - . o i y r s k y n RariskJUisa, Joka heikentää
teek-si Joutuivat paanuini-sterl L a - ; Kuroopan puolustU-syhteison horjuvaa
niel ja puolustuNminihteri K e n e ' jxjUitti.sta a-sirmaa.
1'leven. ..•.•:-.,:..•;•-:•. :.•.. - f . - . — — - :—r—-—- r - ' . - . — • 'r—rt-—^—
USA yhä enemmän
luisumassa fasismia Ikohti
. VVashinKton. — Y h d y s v a l t a i n y l l -
prokuraattorl Brownell sunnuntaina
ehdotti kuolemantuomiolta vakoilusta
rauhan a i k a n a k i n . -
vK<iittäc.ssaan -rajx^rlin .kongressille
han sanoi, etta nykyisen lam.mukaan
kuolemaan: voidaan vakoilusta tuomita
vain sodan a i k a n a J a r a u h a n äi-^
kana korkeintaan20 vuodeksi vankeuteen.-
:
H a n sanoi, että k o s k a rikokset ovat
samanlaatuiset nitn h a n c i näe m i k s i -
tuomiot .sodan ja rauhan aikana
p i l a i s i , o l la erilaiset-. . . . • :.
V I I M E T I E D OT
.Ottawa. —: C'CF:n kansallinen komitea ön julkaisut hallituk.ielle
kehoituk.<iea tehdä,: aloit« Y K : n kutsuini»esta heti l.stuntwm keskustelemaan
vetyikonunista.: lausunnossa sanotaan, etta sellaisen istunnon
tulisi; yksinomaan: neuvotella niistä keinoista miten saada vetypommi
Y K : n kontroIUin.
I Amerikka painostaa Ranskaa
ratifioimaan sotasopimuksen
Miel«r.ov)i'-iajat tui,k'-utur,at po-iiLM/./.-
tujun lapj .ja paaminiKleriä .pot-:i
k u t i i n jali^oihin ja laimayUittiln-kas-.
voihin. Poliisien ..saattamana Lanielln
onnisiai p<ia.Ma pohi,-.iv,iunuun iä. m i e - |
leriO-soittajat ynttivut kaataa ii.en ja
lei ta 'ti!ut^^^^^^^^^ Ranskassa kasvaa niiden voimat
vaki
Kenora voitti
J^Ueen Japanissa
,J<>kio. can-ajjaiälnen-Kenoran.
i^^-^iskcojoukkue Thistles voitti l a u - i rat'-:- ^^^'^''^^ ^"^•!'"~,f
'^'•^""•2 J a n a n i n maflfn„ktuPPn tulok- i Oikeuden paatois^i-
Tulipalo tuhf>si
tehtaan Manitobassa
Scw Yo rk. — Te i o i t e t iuj en J u i i U S ;
l a Ethfel Roseberg-n l a p - i t on rnaa-
Portage I>a Prairie, Man. — Vilrne
lauantaina- - tuJipalo- tufiosi,' melkein
iTsa. ho:detta'.ik5. » k o k o n a a n taalla Kan? a s t e h t a a n j a sen
määra:tnn -aiheuttamat vahingot. . arvioidaan
Y H 200 työläistä Joutui työt-lipäloh
.johdosta.'..' -;''.'
loukkaantui lievästi
Quebec. ~ Tanaan.kello 2.30 ap.C.VK:n pikajuna torniasi t^
nuja vasten noin 60 mailia itään taalta ja onnettomuudessa saivat surmansa
veturin kuJjctUja.liimmitUja ja eräi kolma» junan miehistöön
kuuluva .mies. Juna oli matkalla Haliiaxista.Montrealiin.
, I/mtoo. — Eilisessä istunnossa alahuoneen enemmi.ito paatti antaa
hallitukseUe-ohjeet kutsua enslHilassu neljän suurvallan päämiehet ko<jl-;
le keskustelemaan vetypommista.
Ottawa. — Canadan elinkastannukset laskivat helmikuussa vahan
verrattuna tamjnlkuuhon. Maanantaina julkaistu tilastotoimiston raportti
osoittaa helmikuun elinkustannusindeksin olevan l l j i i , eli yhden
Tiidesosan Vähemman kuin tammikuassa. :
li uto onni,stui: tiin keu t umaa n
kon .lapi,-:_.- - . - .
y, 'Kuii>;hk!n puoiustiivrnh^
, o l i v i eU k a a r e l l i . " K i o a . .sika!" h u u -
' s.-,At mieler.f^vjiitajat heittäen k i v l a.
I K;ik,si l a i k k a Kolrne m.eIeru>olttajaa
i l o i han''n pa<i.Maan pojj liatun ja
i .silmälasit....'
Mir.i.s'/;ri oli kalp' .a ja peloi-.saan.
.".Minä lähden'vasta .sitten k u n k a l u -
I käytävä on pu^i/Jist-otiu", .sanoi h a n
' J / J H . S kom.s.s.'j,vnll'-
' MH-;e.iWJittajdt huaSiVat vira-slaan
• orol'-ttua rnarsaik-ica .Juima k a n n a t t a via
tur,nuslau.S''i'a
PohLsi vanjiiusi noin 100.:nl'.'l.tno,solt-
; tajaa. . .-
3'^'^-1 jotka vastustavat ratifioimista
Toronto, —. L P P ; n Jälnlaatijakunran edurtaja J , B; Salsberg sanoi
ellen, etta paamiiiisteri Frost tekee uusia järjestelyjä ballitukivefisaan ja
A-almisti^u, uusiin vaaleihin, todennäköisesti marrankuujisa, -Han »anol^ä-män
puhuesfäiän tulo- ja^ menoanifsta, Salsber? varoitti liberaaleja,
että tiedepartraentin jaostois<ia tapahtuneiden väärinkäytösten kaytUml-nen
päakysymykuenä vaalitaistelUMa ei tuota meneitystit,
;:::':.•.:''.••. ^i#>^^.' ,''v;-,,, -f .'•',',';:".:.^'.'-'.'; •-:o..- ~, , f'.••.•:•?'';''-:••:-•••../'•..''••.'';''"-,'''••.'
I l> Havfp, Ranska; Marsalkka
' Alpnon.se Pierr^^ .J'Jir„ joka eroitettiln
! P.ansi&n kai«:Lsta .'/.-tilasvjhtavisiä
maaliskuun 31 pa.vrf.^a, iL-noltti v l l -
•.Tiv^lauäntairia, etta hah ei;luovu A t l
a n t i n :yjpirnuki/^n kCfii-Kurooparj
• VVashington, - A Täällä ilmoitettiin
Viime viik/>n. lopulla, että Yhdy/ivallat
koettaa pakoituia Raas>can hallltuk-Ä'm
ottamaan esille kansalluikokouk-
.vif>.';a F.uroopan armeijan .sopimuksen
ratlfiolmLsen ensi:.tila.v-;a- seka määräämään
7>äivän milloin se tulee esille.
: M u t t a lulok.v;t u-skotaah olevan h y v
i n vahalvH krjska K a u k o - I d a n a-siat
tuUr/at esille tk. 2(i palvana alkavass
a Gen«jven. konferea'-^u;«a ja ko.ska
KanskJiSsa it.v-ssäan va.';tustus tämän
sopimuksen ratifiounlsta va-staan ka.s-.
vaa pär/a. i m i v a l l a . . Täällä o l l a a n - s i tä
mlf4ta, etta äänestys tästä .sopimuksesta
Ranskan kan-sallLskokouk-
.s<&sa voi a i k a i s i n t a a n ' t u l l a esille lo-.
kakuun aikana, .
:. Valtlo.slhteeri:DulleÄ sensijaan painostaa
pääministeri L a n i e l i a Ilmoittamaan
ennen Geneven. konferenssia
päivän m i l l o i n Euroopan armeijan
ratinolmi.sky.symy.v tulee • e s i l l e . k a n -
.salllskokoukses.sa. .Tämä osoittaa, että
y h d y . s v a l t a l n h a m t u k s e n . a i k a i s e m pi
olettamus, .etta: L a n i e l l n hallitus
ottaa ratifloimlskysymyksen esille
ennen Geneven konreren.ssla, ei pidä:
palkkaansa Ja.siksi palnastus ori a l o i tettu.
M r . Laniel • v a k u t t l viime viikolla
kansallkikokoukses-sa, että kysymys
Euroopan armeijan , r a t i f i o i m i s e s ta
ounaan e.s;llc vasta .senjälkeen kun
Ranska j a Sak.sa ovat .sopineet Saarin
kysymyksestä. Ranska myöskin vaa-.
tit, etta n e kuusi maata, joiden aseell
i s i a voimia o n t a i tulee olemaan Euroopan
armeijassa, on allrftlrjoltettava
sopimus. Jonka mukaan , Ranskalla -
on oikeus kutsua Joukkonsa pois Euroopan
armeijasta -Jos sellainen tulee
tarpeelliseksi Indo-Kllnan, tilanteen.
takia.
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, April 6, 1954 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1954-04-06 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus540406 |
Description
| Title | 1954-04-06-01 |
| OCR text |
IJroeslyy Jiislaina. lorslaina ja lauantaina — Perustettu vuonna Canadan suomalaisien itsenäinen lyöväenlehH
40 — Voi. XXXVII vuosikerta Sudbury, Ontario Tiistaina,: huhtik. Cp.: ~ Tue.sdav: April .6. J954
Seitsemäs hintainalennus N:liitossa
toisen maailmansodan jäilcilcautena
Maailman Rauhanneuvosto
vaatii suurvaltojen
neuvottelukokousta heti
Pääministeri Nehru kehoittaa lopetta-
KorCSntulipslOSSSiniaan atomiaseiden valmistamisen heti
kuoli 40 henkilöä
piinf;i:v
Lontoo. - ^ W l e n i s l a ilmoitettiin viikon lopulla, että Maail-r
man Rauhanneuvoston päätöslauselmassa sanotaan, jotta kaikki
maailmassa ovat joutuneet äärettömän pelon valtaan koska'
"tiede on vapauttanut voimia, jotka voivfit tuhota ihmistyön tu-y
Päätöslauselmassa vaaditaan suuria
kieltämään . k a l k k i ' jöUkkotuhö- '.
Hinnat alenivat keskimäärin 10-20 prosentilla
kaikkien kulutustarvikkeiden aloilla
FusJiin. i:i «'hl-Koroa. Viime:
i : v . i . : u : u i u tuhosi t u h p . i l ; ux,a\x k a i i - I j^-^-^gj^^ yuosien^hedeimät
. u i n - n , ,v.,.ss., m) iu>uira>..i-lyauoja kokoontumaan heti
i, \ i..i.s;L;iv,K-t!-.'>.i.i ^('ku ; a s e e t
t.ii'.:i 1,1 'ai!.p.ilo.'v.s.i .-^.11 Miim,ui.-.a 40 ' XouVoMoJiitoM lehdissä on j u l k a i s in
.you jij.hdq.stii, joutui,. .3.700 U j u i i i i pjiätöslaUsc-^Nöuvöstolilton-lehi-
...! (iissa julkni.stitn' uiitiii^^^^
•-7
Moskova. — Neuvostoliiton .mi-1
nisterineuvoston ja Kommunisti-1
sen Puolueen keskuskomitean päa-1
tiiksella elintarvikkeiden ja teolli- |
suustavaroiden vähittäishintoja — I
sodiiiv jälkeen järjestyksessä seit-semia
— alennettiin kuluvan huhtikuun
1. päiväslit lähtien.
• Leiviin. j i i u i i o j en ia.mal:arconuuot-itide.
n Kinnat alenivat 5 — 1 5 v i l j a ii
ia r^bujeii hinnat 5-^';v, i e e n . k a h v in
't.z'JiS.i.oi\ ja .suolan h i i i n a i 10—20'<.
Myös ikankaiden, valmiiden vaatteiden,
ti-i):ootavaroiden, ;päahlneiden ja
•jalkineiden' h i n n a t alenivat. B a t i s t i n,
.T.arketiun j ä muiden puuviUakesa-kankaiden.'
rannat alenivat keskimaa-r^
n '20'1, ;.puuvilla- j a keinosilkkite-
Voisien kankaiden h i n n a t alenivat 10
<; k a n i i n i , s a t i i n i j a . m u u t . p u u v i l l a - ,
samoin kuin luonnonsilkistä-ivalmisr
tetut kankaat ilO%, puuvillakesakan-':
kaista valmistetut ompelutuotteet 15
•^c, muista- p u u v i l l a k a i i k a i s t a valmis-
•tetuMO';, luonnonsilkistä valmistetut
o.aipelutuotteet 15%, muista puuviUa-
. iiänkaisia valmistetut 10%, luonnon-,
siliistä valmisteut. ompelutuotteet a-lenivat
.7'L, • triköotuotteiden hinnat
ieskiinaarin ' 8% ja- s u k k i e n . 10—25<;fc,
nahkajalkineet, kalossit, paallysken-gät
y.m. jalkineet 7—20';L,.erilaisten
lynyttavaroiden.^himiat.10-^20%, kultasepän
tuotteet 10%, saippuat, hajuvedet-
ja muut parfyymit j a kauneu-tienhoitcaineet
..10—20%,. valokuvaus-
»itoneet..radioputket, .paperi-, - k i r j o i - :
tus- ja piirustusvälineet s e k a l e i k k i k a lut
1 0 - ^ 1 5 ' s a m a s s a määrin alenivat
posliim-,-.fajanssi- j a k r i s t a l h t u o t t e i -
den n:nnat. sellaisten taloustavaroi-cei.
kuin sahkovalineiden, .pesukoneiden
ja- poiynimureiden hinnat samoin-,
kum metallisankyjen, höyhenpätjor
ien-ja -tyynyjen.sekä ovi- j a i k k u n a -
tarpeiden 10-—20%, erilaisten-, raken-
.nustarvikkeiden'. -hinnat 10—307e', au-t-
DDensunin- ja-, voiteluöljyn hinnat, a -
lenivat Inhes puolella, urheilutarvik-
Ke.:den'.5—15%, lääkkeet j a erilaiset
ttrveydenhoitovalmeet- 10—15%. .
- Neuvostoliiton , Ministerineuvoston
.a Kommunistu^en Puolueen Keskus-.i
to.-nitcan paatoksessa sanotaan. - etta
nannat alenevat vastaavasti myös r a r
'•j.tolor.ssa,.ruokaloissa j a kahviloissa. I . -
Kun hinnanaiennusuutisesta tiedpi- i halHtus ei lupaatehdä mitään sen johdosta
pna
Viimeaikoina Moskovasta tulleet uutistiedot kertovat, että kaupat ovat tupaten
täynnä asiakkaita, vaikka suuria kauppataloja avataan jatkuvasti, s i l la
kulutustavarain tuotanto on suuresti li.saantynyt. 'Ylakuva.s.sa o n Neuvostoliiton
autoja näytteellä. Viime vuonna myytiin kaksi kertaa enemmän autoja
kuin v: 19.52 j a myynnit lisaantvvat jatkuvasti. Alakuvassa valäys Moskovassa
sijaitsevasta Neuvostoliiton muotiliikkeen naytostilaisuudesta..
Tekstiiliteollisuudessa
pelätään japanilaisten
tuotteiden kilpailua
Alennetut tullimaksut japanilaisille
tavaroille vaarantaa omaa teollisuutta
:|. l - . c i i k i l oa
j , 1 unpui-v) ailioutti- .suuna- 'ijaivnkkia.
I K o v ; i tuuli livvnii luhpaloa nopea.sti.
1 T u l i p a l on .sanotaan alk.vnciMv kun kolr
j tue i)Uiityoiai.sLa tyosk(>nt;!.'li kaasujoli-i
tolailM-cii. ko:-jaustvos.s;i., Tulipalon
j.aiheuttamat, vahniqtHi. kolioaval va-
Ihintiuii.s:.000,000.- .- '
Montreal. — Primary-Textlles i jr.
Instituten presidentti C. F. Wo«d-ward
sanoi taalla viikon lopulla,
että.Canadan ja Japanin kauppasopimus
voi vaarantaa vakavasti
Canadan tekstiiliteollisuutta.. .
"Se on- epäoikeutettua, .että t e k s t i i liteollisuus
täytyy pääasiassa karsia
-juuri tehdyn kauppasopimuksen johdosta
J a p a n i n kanssa'., sanoi han.
" T a m a tapahtuu- aikana., j o l l o in
maahan - tuotetut tekstiilituotteet. jo
•hallitsevat valtaosan markkinoista.
:. " J a p a n i s t a on t u l l u t . m a a i l m a n , s u u r
i n tekstiilituotteiden' lahcttaja.. A l i -
palkkaiset ammattitaitouset työläiset
j a kokonaan luudistetut uuden a i k a i set,
tuotantolaitokset ovat saattaneet
sen johtoasemaan muutamien sodan-,
jälkeisten vuosien aikana. Japani, on
päässyt tahan asemaan myymällä
suuria -määriä tuotteitaan hyvin a l h
a i s i l l a h i n n o i l l a - j a se .ei tyydy myymään
pieniä eriä C a n a d a a n nyt l^un
monille tekstiilituotteille lasketaan
tullimaksuja-huomattavasti.
• " T a s t a ei voi: o l la mitään muuta
tulosta . k u i n Iisaa vahinkoa koti-an
t.ok.siiilit.('()l]:.smulell('. tuotaniVön
työvoiman-vahentiiinisia,.:
.'.N'avttaa s i l l a cttu sopimuksessa on
Varaus suojella' Canadan teollisuudet
milloin lU' -joutuvat vaaraan japani-luLstcn
k i l p a i l u n ' takia. Tiukat t o i -
.:nenpueet-. naiden määräysten voimaan-,
^saattamuseksi jokaisessa t a pauksessa
milloin sellaiset, ovat tarpeellisia
on välttämätöntä j a erikoi-,
scsli tulee varoa sellaisten eixirohcllis-t
a kauppaa, josta jouduttiin karsimaan
ennen toista maailmansotaa."
. .Mr..Woodward sanoi, etta.useat j a -
paiulai.set tekstiilituotteet . o v a t valmistettu
h y v i n samanlaisiksi k u i n . c a - i
nadalaiset. tuotteet ja etta aapanlai-sct
myyvät naita .tuotteita . halvemmalla,
k um m i k a kotimainen hinta on..
"Tama ei ole - yhdenmukainen sen
japanilaisten lupauksen kanssa,-etta
he. tulevat tekemään: kauppaa nor-maalisella,.
tavalla." . .
Mr. • Wood\vard sanoi. toivovansa,
etta joku hyötyisi kauppasopimuksesr,
ta. mutta n n l l e ; . J o t k a kar.sivat suta,
e: ole annettu takeita siita, etta ne
joIlöinl«in saisivat kärsimyksistään
korvausta." ;..
VJi 200,000 italialaisia
pyrkii Canadaaii
-Kooma., --r y i i 200.000 Jtalialai.sta
.työläisiä on anonut i)aitsta kuluvan-vuoden
aikana Canadaan. Canadaan
la.sketaan Italiasta, vuosittain 5.000
siirtolaista . la taalla olrva Gaiiadaiv
viisuinidi.'i);u-tineiittr ;-..ilmoitti; - viime
lauantaina,: .. ettei, se voi myontaa
enempää viisumia kuin 5.000 s i i r t o l a i selle
kuluvan: vuoden aikana. .
980,757 turistia
Quebecissa 195:J
|
Tags
Comments
Post a Comment for 1954-04-06-01
