Vapaus, August 9, 1955

              ostunut aviomies
mskeh oikeudessa
Ifale. P a . _ Kuultuaan takäk
oueudessa tuomion, « t a haos
maksaa vaimolleen $50 ltu>.
•sa.eO-vuotias Pcrcy Hains h-/
a han sai •'vaaräjnielispn C
. . v e t i esiinvpiaiooiirua j a ^aL,
Eijaa mnjisW, joista vj-si
Sainesin lakimies John D,Fa^
:• :Huoli,, mrs. ,Hainesin. tila i
lassa vakava m-jtta käV^t mui
ivoittunutt^.on paremmassa
tto ilmoittautunut
ipiakisoihin
« . n r n e Australia, ^ b l y m p l ,
!an Johtaja kenraaliluutnantii
tn Brldgeford ilmoitti, torstala»
Neuvostoliitto on iirnoittaiiK
tuyansa olympiakisoihin. Tählj
i ori 58 maata Ilmoittanut osal
isestaan n ä i h i n kisoihin;
lilten, — Salama tappoi tor5.|
26-vuotiaän mrs. Thomas Blake
'ansleyn townshipissa ,;kun
nteli kotonaan.
Blakeley kuljetettiin: lääkäri.
, mutta; henkiinherättämisyri.!
o U v a t t u r h i a . ; ,
Ilmestyy tiistaina, torstaina ja lauantaina — Perusteltu vuonna 1917
^ ^ ^ ^ ^ ^ ^
Canadan suomalaisten Itsenäinen työv&enlehti
Voi. XXXVIII vuosikerta Sudbury^ Ontario Tiistaina, elokuun 9 p. — Tuesday, Aug. 9, 1955
Japanilaiset tuomitsevat
tomiaseitten käytön
j Hiroshimassa vietettiin viime lauantaina
I A-pommien uhrien yleistä surujuhlaa '
"THIX JELLED"
UUTUUS MAALIA
i tarvitse ohennusta, ei
i l u harjasta, ei haise
i h a l t a . Kuivaa muutac
assa tunnissa kovaksi ja
isua kestäväksi: Voidaan
Lyttää mäaiaamattotnassa
.ppi-, puu-, sementti-,
Iii-, seinälevy- ja paperi
nnoissa. Giillona peittää
O h e l i ö j a l l i a a . Valikoima
irejä.-.'-
SUDBURI
>pper kadun alkupäästä ylös,
ON VARASTOSSA
EURAAVIA
lais- j a selkäkipuun;
uIlQ L50
lyyden Jcapselleja, . '
lat. . . . . . . V . . i > . , . 6 0 c
shalun kiihoittaja, .
u l l o : ; : . / . . : > . v . . . 2 . M
v a r v a s - n e s t e t t ä , pullo. .39c
(Tsalvaa . . . . . . . ; . ; . . 7 5e
i l v a a ;uns. SOe
rylipulveria . . . . . .8 uns. LM
»a juurta, pauna .....,25»
alisuolak V . . . . . . 2 uns. 1.0»
ipuhdistaja . , . .• pullo 1.5»
uusesirieltä. tus. 1.50 & 3.0»
:imaitopuiveria . . , . . .p. 2.»»
V ,;• -u p;125
pukapselleja ; . . , ...tus. 75c
b l ä ä k e t t ä pullo 1.50 & 2i»
i p i l l e r e i t ä ........1.00-1.5»
aata salvaa . . . . . . . . . . . . S oc
yyderi tipat . . . . . 3 . uns. W
.kalkkia Ja vitamiini-
; r c i t ä :.-....1.0«
L K A N P O L T O N
E I K Ä I S Y A I N E ..l'?'
uoletla ja nopeasti
Hiroshima, J a p a n i .— Sireenit ,
nivoivat j a k i r k k o j e n kellot soi­vat
iauaniaina kello 8.15 aamulla
juuri kj-ramcncn vuotta j ä l k e en
»Utä h e t k e s t ä , j o l l o i n atomipommi
tuhosi kaupungin ja melkein
kaikki sen asukkaat: ..
Hirosliimasaa, ensimmäisessä ato-uiaseella
pomimitetussa kaupungissa»
niset kehoittivat p ä ä m i n i s t e r i I c h i -
Hatoyamaa Ja t i e d e m i e h i ä tuke-ään
työtä sen h y v ä k s i jotta ato-livoimaa
k ä y t e t t ä i s i i n yksiomaan jh-;
isten hyödyksi.- •• .
Kymmenet tuhannet Hiroahiman
ukkaat seka suuri joukko ulkomaa-.
julistivat: "F; enaa hiroshimo-.
a!" Muistohetki vietettiin r a j ä h d y k -
5ä il^uolleiden muistomerkin y m p ä -
hllä.
'Kymmenen vuotta o n k u l u n u t s i i -
traa^Uisesta h e t k e s t ä k u n atomi-mmi
pudotettiin t ä h ä n maahan",
moi pääministeri Hatoyama puhees­taan.
"Me olemnac viitoittaneet J a -
kansalliseksi p>äämääraksi kult-lurikan^
än k e h i t t ä m i s e n . Joka perus-u
demokratiaan j a p y r k i i k e s t ä v ä än
llmanrauhaan j a joka on askel
keleelta marsa.nut tata p ä ä m ä ä r ää
;ohU . . .
'On sanottu, e t t ä atomivoiman t u t -
imus on edistynyt useita asteita. M e
lotamme paivaa Jolloin sitä. ei k ä y ­täisi
aseena ihmisten seka slvistyk-in
tuhoamuoksi, vaan ihmiskunnan
iy\'aksi." •.•
PuoU tuntia .kestänyt virallinen
luistotilaisuus p ä ä t t y i 500 " r a u h a n -
hkysen" lentoon laskemiseen.
Kymmenen vuotta s i t t en tuhosi ato­mi
kaupungin m a a n tasalle Jä
tappoi paikalla 260,000 sen asukasta.
-Hironhimassa alkoi tk. 6 p n ä kan­s
a i n v ä l i n e n konferenssi, Jonka tar­koituksena
on e d i s t ä ä atomi- Ja vety-pomimkieltoa.
Vahan ennen tätä konr
feienssia senaattori Ryuko Oyama l ä ­hetti
seuraavan kehoituksen amcrik-kalaLsiUe
Japanin Kansallisen Avus-tUEicmitean
tukemiseesi:
J a p a n i n K a a s a l l m e n Avustuskomi­tea
kehoittaa. auttamaan nllta, jotka
joutuivat A-pommltuksista karsimaan
Hiroshimassa ja. Nagasakissa samaan
aikaan kun se valmistaa koKOusta ja
sen kautta tulee vetomaan koko maa-,
ilmaan.
K u t e n on yleisesti tunnettua pudo­t
e t t i i n Hiroshimaan 1945 elokuun 6
p n ä kello 8.15 a a m u l l a A-pommi ja
noin 13 n e l i ö k i l o m e t r i a kaupungin
aluetta muuttui paikalla tuhkaksi se­ka
260,000 i h m i s t ä kuoli. Nagasakis­s
a 1945 elokuun 9 p n ä kello 11.02 A -
pommi tuhosi 7 n e l i ö k i l o m e t r i ä kau­punkia
Ja 73,884 i h m i s t ä sai surmansa.
iNykyaan, kymmenen vuotta jäl­k
e e n p ä i n , Hiroshimassa Ja Nagasakis­s
a elää noin 10,000 henkilöä, Jotka
l e p ä ä v ä t vuoteissaan atomisairauk-s
i e n takia Ja h e elvat ;vol hankkia
toimeentuloaan siksi kor«ca ovat ram­poja
ja ruman n ä k ö n s ä vuoksi.
N y k y ä ä n , 10 . vuotta jalkeeni>äin.
useita kuolee leukemiaan. Viime
vuonna oli 16 sellaista, tapausta ja
kuluvan vuoden aikana k e s ä k u u n puo­l
i v ä l i in m e n n e s s ä ilmoitettiin yhdek­s
ä n sellaista tapausta.
N i i t ä , jotka onnek»; eivät palaneet
e i v ä t k ä loukkaantuneet, mutta Jou­tuivat
s ä t e i l y l l e a l t t i i k s i , o n 282,541.
He eläivät pelossa j a levottomuudessa
koska h e i t ä mahdollisesti uhkaa ato-
Brittiläistä laivaa
pommitettu Kiinan
satamassa
Lontoo. — T ä ä l l ä t i e ä o l t e t t i i n maa­nantaina,
ctta B r i t a n n i a n hallitu.n on
l ä h e t t ä n y t C h i a n ? K a i - s h c k l n h a l l i ­tukselle
protestih sen Johdosta k un
sen lentokone pommitti viime k&ski-viiKcona
b r i t t i l ä i s t ä rahtilaivaa Foo-chown
satamassa Kilna£.sR.
Chiangin lentokoneet Ja sotalaivat
avat useamman kerran pommittaneet
b r l t t i l a i r r ä laivoja K i i n a n rannikon
Iah3i5yydes.sa..
Nyt l ä h e t e t t y protesti oli voimak­kaampi
kuin aikaisemmin Ja pommit­tamisella
on : ollut vakava vaikutus
t ä ä l l ä .
misairaudet.
Tarpeellista hoitoa, apua Ja ter­veysvalvontaa
s ä ä n n ö l l i s e n tarkastuk-ron
kautta.: c i ole v o i t u antaa naiUe
Ihmisille. '
Mc pyrimme t e k e m ä ä n n ä m ä tosi­asiat
tunnetuksi h e r ä t t a ä k s e m m e ylei­sen
huomion Jotta kansallinen avus-tusliikaA-
pommista karsineille voi­t
a i s i in aloittaa J a k e s k i t t ä ä työmme
rahaston, m y ö t ä m i e l i s t e n lahjojen Ja
rol-ikai.'evien kirjeitten saamiseksi.
Me keholtamme t e i t ä l ä h e t t ä m ä än
edustajianne kokoukseen kannatta­maan,
auttamaan ja rohkaisemaan
m e i d ä n l i i k e t t ä m m e . Odottaen n a -
.kcvämme tcidan edustajianne Japa­nissa.
T e i d ä n .
Ryuko Oyama.
itomivoimakonferenssi
ilkanut Genevessä
konferenssin tarkoituksena on päästä
sopimukseen atomivoiman (käyttämisestä
^binomaan rauhanomaiseen tai^koitulkseen
Geneve. — M a a n a n t a i n a t ä ä l l ä a l ­kaneeseen
atomlvoimakonlerensslm
bsalL^^tuu yli 1,000 valtuutettua 66 eri
joten esitykset voidaan k ä ä n t ä ä k a i ­k
i l l e n i i l l e kielille, m i t ä kukin valtuu­tettu
puhuu.
Noin 1.000 k i r j o i t e t t u a eh-j Konferenssin valnu.stelusta on v a s ­Potusta
on j . j tet ty konf e r ens s i l l e , I tuassa ame r i k k a l a i n e n .prof. W3lter
nutta noin -100 n i i s t ä mahdollisesti
fo.daan suu.sanaUi.sesH- e s i t t ä ä.
Useat iiedemiehet, Joilla on ollut
lilai-suus t u t k i a alustuksia, ovat sitä
n.elta,.c:ta k a i k k i esitykset ovat e r i t -
am tarkoita ja jo e t u k ä t e e n voidaan
Janoa konfercnsiin tulevan cnnistu-naan,
Alustukset k ä ä n n e t ä ä n ncljäl-nrallisellc
kielelle — englannin,
Ranskan. .c.spanjan ja v e n ä j ä n kie­lille
YK.n k i e l e n k ä ä n t ä j ä t ovat tutus-
|uncei asityksiin nöln 6 kuukautta.
7 henkilöä hukkui
Wasaga Beachisa
1 Wasaga Beach. — S e i t s e m ä n miestä
on kateissa j a uskotaan hukkuneen
I oiiessaan uimamatkalla Huron-jarves-j
s» l ä h e l l ä N o t t a w a £ a g a n joen suuta.
j Onnettomuus tapahtui kun voima- i
kas pohjavirta vei 14 u i m a r i a muka- !
naan. Vain 7 h e n k i l ö ä onnistuttiin |
pelastaa j ä r v e s t ä . \
T ä m ä on p a h i n onnettomuus mitä |
tunnetaan t ä m ä n paikkakunnan hls- j
toriassa. 7 • i
Kymmenen vuotta sitten pudotettiin; amerikkalaisten toimesta . U i r o s h l -
maan j a Nagasakiin atomipommit,, Joiden r ä j ä h d y s t e n Johdosta y l i 300,-
UoU Uimista sai surmansa^ k y m m e n i ä i u i i a n s t a vakavia palohaavoja Ja
l ä h e s 300,000 i h m i s t ä joutui radioaktiivi cn s ä t e i l y n vaikutuksen alai­seksi.
— Kuvassamme n ä h d ä ä n kaksi japanilaista la.sta, jotka saivat
vakavia palohaavoja atomipommituksrn Johdosta.
N-liitto valmis solmimaan
diplomaattiset suhteet Länsi-
Saksan kanssa ilman ehtoja
Adcnaueria kehoitcittu saapumaan M<^ovaan
sopimaan suhteitten järjestämisestä
. B o n n , L ä n s i - S a k s a . — V i i m e v i i k o n lituksen ehdotuksen) e t t ä alastavia
lopulla tiedoitcttiin täällä, e t t ä Neu- \ neuvotteluja diplomaattisten suhtelt-vostoliitto
on valmis j ä r j e s t ä m ä ä n I ^ " ^ ^ J ^ ^ ^ ^ ^ " ^ ^ ^ ^ ^ s » » Neuvos-
' t a l l i t on Pariisin l ä h e l l ä ä n Sergei
diplomaattiset suhteet ilman ehtoja
Lansi-Saksan kansia. Neuvostoliiton
nootissa sanotaan mm., e t t ä Länsi-
Saksan kanslerin Adenauerin pitäisi
saapua kuluvan kuukaudeii lopulla t ai
syyskuun alu.ssa fopimaan
Vmogradovin Ja L a n s l - S a k s a n P a r l l -
.<iin l ä h e t t i l ä ä n Vollrath vop M a l t z a -
n i n välillä.
'.^Neuvostohallitus on .sitä mieltä.
ctta diplpmaatti3'en suhteitten s b l -
d i p l o - i niiamista seka kauppa- Ja kulttuuri
maattisten suhteitten j ä r j e s t ä m i s e s t ä . s i i h t e l t t en JärJ&stämLstä el luonnoi--
naiden kahden maan välille. :lisestl aseteta kummaltakaan puolel-
. i N i i n i k a a n nootissa sanotaan, etta ; ta ennakokchdoista riippuvaksi", sa-
Neuvostoliitto hyvaiisyy Bonnin hai- j Jiotaanncuivostoliallitukscn nootissa.
G. VVhitman ja h ä n e n apulaisenaan
tc-imii neuvcstclhttolaineii Victor Va -
vilov.
Konferenssin puheenjohtajana toi­mii
I n t i a n atomivolmakomission joh­taja
tri H o m i J . Bhabba. Konferens­s
i n laricoitukscna on paa.sta .sopimuk­seen
atomivoiman rauhanomaisiin
t a r k o i t u k s i i n k ä y t t ä m i s e s t ä.
Y h d y s v a l t a i n p ä ä v a l t u u t e t t u , t n L
I. Rabi sanoi ennen konferenssin a l ­k
u a : ' M e kaikki tulemme oppunaan
j a meille on tasta kaiklUe hyotya."
Japanin pääministeri
Hatoyama kutsuttu
vierailulle Kiinaan
Tokio. — Kaksi P e k i n g i s t ä juuri
palannutta Japanin parlamentin so-sialistipuolueen
j ä s e n t ä ova t j ä t t ä n e et
p ä ä m i n i s t e r i Ichlro Hatoyamalle K i i ­nan
kan.i^ntasavallan p ä ä m i n i s t e r in
Chou E n - l a i n kutsun saapua vierai­lulle
K i i n a a n , tiedoitettiln taalla sun­nuntaina.
,oppu kesän ja syys­kauden
kulkuvyorot
; • Quebecista;
Elolorun 3 p.
Elokuun 20 p.
Syyskuun 6 p-
Syyskuun 23 p'
Lokakuun 9 p.
Lokakuiin 26 p-
Marraskuun 12 p'
Marraskuun 29 p.
ä y t t ä k ä ä hjväksenne
i ä s t ö k a i i d e n hintoja
'ääministerin suuret
liplomaattikutsut
ulganinin huvilalla
'ääministeri sanoi kutsujen olevan suoranaisena
aurauksena Geneven ikokou^ksen hengestä
-Moskova. _ . M i n ä Uskon, e t t ä mei-p
n t a m a n p ä i v ä n yhteen kokoontu-
T''inen osoittaa yleismaailmaUlsta h a -
elaä ystav}'ydessä Jä m i n ä iLskon
njöskm, e t t ä : m e i d ä n y s t ä v y y t e m me
' antj7 paivä p ä i v ä l t ä " , sanoi Neu-jtfÄtoLiton
paaminLstcri B u l g a n i n v i l -
' sunnuntaina J ä r j e s t ä m ä s s ä ä n dip-naattiKutsuissa
k e s ä h u v i l a l l a a n,
^•"aaministerin kutsut oU j ä r j e s t e t ty
mailia laallä kaakkoon olevalla
[^.'nm..sterin h u v i l a l l a . S a a p u v i l l a oli
r-" 2v(t Vierasta, niiden mukana n i in
"nnen jtuin idänkin Oiuomattavja
["PlomaatteJa. h e i d ä n vaimojaan Ja
•-Palaan • ; • • ••
'Mmuila ei ole s u u n n i t e l m i a v i e -
''j .'^'"^ysvallolssa eikä minua ole
'^lä kutsuttu, vierailulle sinne", s a -
l^' P^^niinistcri; " m u t U toivon, e t tä
.jolloinkin toteutuisi."
. ^ • • ^ " ^ a n tulevana vuonna smm-
«Ilteta T,ierailustaan Britanniaan
•"sanln .sanoi: '^Haluan kalkkein
"'^«1 tavata Englannin kansaa.
2Jn t ä r k e i n on kanaa."
y-i>«sa päJvälUspubeessäan p ä ä -
"te.-i sanoi, e t t ä tUaisuus o n sen
0'ntulsen i l m a p i i r i n , joka' v a l -
Lohcn kalastus
lisääntynyt Japanissa |
i Tokio. — K u l u v a n vuoden on kjhen-. i
j:saalis Japanissa ylittänjrt s o d a n j ä l k e i - j
i sen e n n ä t y k s e n , tiedoitettiln täällä •
' viime viikon lopulla. Lohisesongin ^
I p ä ä t t y e s s ä t ä m ä n kun loppuun mcn- ;
I n e s s ä arvioidaan Japanin kalastajien .
! lohen.saalis 60,000,000.
•r Viime vuoden lohenmalLs o l i v a in i
I 20,000,000 lohta, m u t t a 1939 e n n ä t y s -
IsaalLs o l i . 220,000.000 lohta.
Metsäpalot ovat
vähentyneet
Ontariossa
Tornnlo. — Maa- j:5 m e l r . ä d r p - . r t -
mentti ticdoltt.i .sunnuntaiina. cAXa
nict.sapal2ti!annc on talla het/;ellä
paljon toivcrrickaammalta näyttävä
ko':ka monien v.ikkojen p e r ä s t ä mct-
.^apalojen l u k u m ä ä r ä la^ki 99:ccn eli
CT.r-immai.sen k c i r a n alle sadan met­säpä
l-.n n e l j ä n viikon aikana.
Vii-sitoista.uutta metsäpaloa llmoi-t
c M i i n v i u n c v i i k o n lopulla. Yksi uu.si
mct.sapalo uhkaa Abitibi Pulp and
Papor-yntio:-! Nipigon j ä r v e n pohjoi-s-puolella
olevaa kamppaa. K ä m p p ä ei
ole kuitenkaan ollut kaytannös.sä v i i ­me
aikoina. .
Raskas sade o n Sault Ste. Marien
j a Chapleaun piirei.s.sä auttanut met­s
ä p a l o j e n sammuttajia.
Lapsihaivaustauti
laskenut puoleen
entisestään
O l t a w a . — L i i t t o v a l t i o n terveysvi­ranomaiset
Ilmoittivat viime viikon
lopussa, e t t ä la.pslhalvauslapauk.set
jculuvan vuoden aikana ovat laskeneet
puoleen . silta mita nilta on todettu
1950—54 kuluessa keskimHarin vuo-de.
vii., . •
H e i n ä k u u n 30 palvaan mcancssä
^valuvana vuonna todettiin Canadassa
2.30 lap.'iihalvau«tapaasta 1950—54
k ' ; s k i m a ä i a n ollessa 612 lapsihalvaus-tautitapau-
sta vuodesna.
K u l u v a n vuoden aikana h e i n ä k u un
30 p ä i v ä ä n menne.ssä kuoli yhdeksän
lapslhalvaukscn johdo.sta kun sen-
•sijaan viiden edellisen vuoden aikana
kuoli t ä h ä n tautiin keskimäärin 36
h e n k i l ö ä vuodessa.
l i t s l äskeisessä Oeneven konferenssls-| ——, • .-r-sa.
suoranainen tulos. H ä n lisäsi, etta j J4 j.^^gjyjj]äistä
toivottavasti t ä m ä on vam cnsimmai- j jQnjJ^aantunut ^
nen t ä l l a i s i s t a kutsuista. . !
Osanottajat esittivät yhteislaulua j Picton. — V i i m e perjantabia louk­kaantui
14 C7NR:n r a t a t y ö l ä i s t ä kun
työjima suistui pois Idskoilta Tren-tonlsta
e t e l ä ä n.
I t a l i a l a i n e n Danielit G i o v a n n i n k u l ­j
e t e t t i in sairaalaan vakavasti louk­kaantuneena.
Neljä muuta loukkaan-r
tunutta kuljetettiin myöskin sairaa­laan,
mutta h e i d ä n vammansa eivät
ole vakavia. Yhdekain muuta mies­t
ä loukkaantui lievemmin.
Mc i-.ovan Suuren Teatterin laulajien
Johdolla.
Suuren m ä n n y n alle k i m n l t e t y s tä
televisiosta palkalla olleet diplomaa­t
i t .seurasivat samana p ä i v ä n ä suori­tettua
Moskovan Spartakin Ja Eng­l
a n n i n "VVolverhamptomn "VVanderer-s
l n jalkapallo-ottelua. Jonka edelli­nen
voitti 3—0,
" T ä m ä oli mitä Ihmeellisin päivä".
sanoi Britannian Moskovan asiain-}
hoitaja Cecil Parrott. joka osallistui] Päivällisen j ä l k e e n H r u ^ t Ä h c v me-k
u f u u n kolmen poikansa kanssa. ni marsalkkojen Zhukovln Ja K o n e -
B u r m a n l ä h e t t i l ä s Amung Ohn k l l t - v l n kanssa poimimaan mustikoiu.
ti neuvostohallitusta j a eanoi. e t t ä | ' ' M a r s a l k o l A t a on t u l l u t lauhansotl-toisten
maitten diplomaatit suunnit- i l a i t a " , sanoi hän,
televat j ä r j e s t ä ä Neuvostoliiton Joh- SotilaMoIttokunta isoltti päivällisen
t a j l l l e vuotuiset p ä i v ä l l i s e t . aikana.
P ä ä m i n i s t e r i B u l g a n i n oli m i t ä par- "'E'l t e i d ä n p l t ä l t l t e h d ä työtä t ä -
h a l m m a l l a tuuleUa j a auttoi Y h d y s - j n ä ä n " . eanoi Bulganin ulkomaalal-v
a l t a l n l ä b e t t U ä ä n B<*ilenin t y t ä r t ä | s i l l e . Äanomalehtjklrjeenvalhtajme,
saamaan kolme kalaa j ä h ä n l e i k k i j " L e v ä t k ä ä , koska nyt o n sunnuntai
K a l l a n l ä h e t t i l ä ä n Stefanon lO-mo-r j a työn tekeminen « m m u n t a i n a on
t l a a n pojan kanssa, • j
V I I M E TIEDOT • .<*
Waiiaga Beaeh. — Kunnanvaltuusto päätti maanantaina pitamaMuan
kokouksessa k i e l t ä ä uimisen kuluvan uimabesongin loppuajaksi tämän
paikkakunnan r a n n i k k o v e s i l l ä . Tama johtuu s i i t ä , kun s e i t s e m ä n henkilöä
hukkui sunnuntaina t ä ä l l ä aimamatkailaan.
T a h a n m e m i e s s » on kuuden hukkuneen ruumiit löydetty.
Toronto. — M a a - Ja m e t s ä t o i m i s t o s t a i l m o i t e t t i i n maanantaina, e t tä
Ontariossa riehuu edelleen 87 m e t s ä p a l o a . Metsäpalojen vähentymlMsn
t a i d a on sammuttajien l u k u m ä ä r ä ä v ä h e n n e t t y 5,000 m i e h e s t ä 2,000 mie-
• heen.
Suurvaltain konferenssin
kolme tärkeää saavutusta
Pääministeri Bulganinin yhteenveto Geneven
tuloksista korkeimman neuvoston istunnossa
Moskovft.— Moskovan K r e m l i s ­s
ä alkoi. viime viikon torsialnav
NenvostoUUon korkeimman neu­voston
kokous. Istunnossa e s i t l i.
selostuksen n e l j ä n vallan hallHus-ten
p ä ä m i e s t e n neuvottelukokouk­sesta
Nenvostolltton ministerineu­voston
• puheenjohtaja Bulganin.
Selostuksensa alussa Bulganin lau-,
sui; että, neuvostoliiton hallltUCTTil-tuuskuntfl
piti Geneven neuvottelu­kokoukseen
l ä h t i e s s ä ä n pyrkimykse­n
ä ä n käsitellä avoimesti Ylidysvalto-
Jcn, I s o - B r l l a t m l a n Ja R a n s k a n hal­litusten
p ä ä m i e s t e n kanssa t ä r k e i m ­p
i ä kansaUivällsia ongelmin, saada
yhteisvoimin aikaan kfln5.iinvahscn
J ä n n i t y k s e n llcventymLseji ja pannti
alulle luottamuksen syntyminen val­tioiden
kesken.
N e l j ä n suurvallan johtomiehet ot­t
i v a t Geneven neuvottelussa h e n k i l ö ­kohtainen
kosketuksen toisiinsa. ja
vaihtoivat mielipiteita useista kan­s
a i n v ä l i s t ä t l l a i u i c t t ä koskevista k y ­symyksistä,.
K a i k k i neuvottelun csan.-
ottajat, mikä on tyydytkyscllä to­dettava,
osoittivat p y r k i v ä n s ä myön­t
e i s i in tuloksiin."
N e l j ä n vallan p ä ä m i e s t e n Geneven
neuvottelu voidaan lukea tärkeisiin
h i s t o r i a l l i s i i n ttipalitumlhi kuuluvaksi,
koska se merkitsee k ä ä n n e t t ä Ncuvos-t
o l l i l o n . Yhdysvaltojen; Englannhi Ja
3 a n . s k a n v k l i s l s - ä suhteissa.
Edelleen pHämlnistcrl Bulganin
e r i t t e l i Geneven neuvottelun edellä
v a l l i n n u t t a k a n s a i n v ä l i s t ä tilannetta
todeten, e t t ä vaikka sota Koreassa Ja
Indo-Kiinassa oli p ä ä t t y n y t , n i i n k a n ­s
a i n v ä l i n e n Ulanne o l i pysynyt k i r e ä ­n
ä . Yksityisten valtioiden kesken v a l ­l
i t s i e p ä l u o t t a m u s Ja e p ä l u u l o , k y l ­m
ä n .sodan tila, Tässä yhteydessä
Bulganin viittasi L ä n s i - S a k s a n J ä l -
lecnaseistamlsta ja . s en l i i t t ä m i s tä
län.slvaltoJen s o t i l a a l l i s i i n ryhmitty­m
i i n koskeviin P a n i s i n .sopimuksiin,
varusteluihin P o h j o l s - A t l a n t l n nopl-mui-
mnlssa jn K a u k o i d ä n levottoman
tilanteen aiheuttamaan huolestunei­suuteen.
.
Neuvostohallitus k ä s i t t i , e t t ä mltil
kauemmin j ä t u j i t y s k a n s a i n v ä l i s i s sä
suhteissa säilyy, s i t ä e n e m m ä n kan-'
s a i n v ä l l n e n tilanne kärjistyy, m i n kä
seurauksena olisi uuden sodan vaara.
PyrklmyksenÄiln t o i m i a rauhan etu­j
e n mukaisesti neuvostohallitus otti
k ä s i i n s ä aloitteen Ja r y h t y i viime vUb-den
aikana useisiin t ä r k e i s i i n ulko­p
o l i i t t i s i i n toUnenpitclslln. Jotka ovat
Johtaneet k a n s a i n v ä l i s i s s ä suhteissa
vallinneen Jäimltykscn heikentymi­seen.
••
T ä s s ä yhtcydeffiä Bulganin viittasi
ricuvo.slohallltuk«en ehdotukseen
aseistuksen supistamisesta Ja a.toml-a^
icen k i e l t ä m i s e s t ä . I t ä v a l l a n valtlo-fropimuk.
«xn «IksansaamLfiCcn, N c u -
vo,st.olllton' «ckä' Jugoslavian suhtei­den
normallfiolmlseon, Intian p a ä m i -
Dlfitrri Nelu-un vierailuun Naxvos-i.
ollltossa Mkä «en aikana Jcaytciyl-hln
neuvotteluihin sekä L ä n r i - ö a k -
s ä l l c esitettyyn neuvottelukutsuun
samoin kuin Lontoossa aloitettuihin
n<nivottelulhln Ncuvos».ollitf)n Ja J a ­p
a n i n suhteiden norinallsoiml/ie.sta.
Edelleen Bulganin selofitl Geneven
neuvottelujen tuloksia.
Puhuttaessa Neuvostoliiton ehdo­tuksista
Genevessä on ensi tllajjia
m a i n i t t a v a Euroopan turvallisuuden
takaamiseen t ä h t ä ä v ä t ehdotukset.
Atomilaitoksen
työläisten palk­koja
korotettu
Ottawa. — T y ö d e p a r t m c n t i n toi­mesta
i l m o i t e t t i i n viime viikon lojjul-la,
että Atomlc Energy of Canada
L t d : n Chalk R l v e r i n voimalaitoksella
olevien työläisten palkkoja on koro­tettu.
Neuvottelu tydchtofioplmuk-
.Yista k ä y t i i n liittovaltion Äovlttelljan
E r i c G. T a y l o r i n välityksellä.
Sopimuksen mukaan palkkoja ko­rotetaan
v ä h ä n tk, 1 p ä i v ä s t ä l ä h t i en
j a 5 j>entin l l s ä t u n t l p a l k a n k r r o t u s as­tuu
voimaan v, 1956 h u h t i k u u n I p ä l -
vä.stä l ä h t i e n j a 5 s e n t in l l s ä t u n t i p a l -
kankorotus astuu voimaan v. 1956
huhtikuun 1 pälvä^;tä l ä h t i e n.
Nmvostohallitus o n ollut Ja o n edel­leen
»:tÄ mieltä, etta varmin tlc Bu-;
roo; an nirvalllsuuden takaamiseen
olisi kollektiivisen t u r v a l l i s u u s j ä r j e s ­t
e l m ä n luominen k a l k k i e n Euroopan
vaUioiden Ja A m e r i k a n . V l i d y s v a l t o -
Jeii siihen, osalllstucssai. Reaalisen
kansainvAllsen tilanteen huomioon
ottaen neuvostohallHus ehdotti t ä m än
lhrie:t<'lmBn luomilta kahdessi val­heessa.
Jolta Bulganin selor^l cdel-
Ictii::...
rskomme, e t t ä Rnronpan val­tioiden
todellinen tnrvallUaus voi*
dann taata Ja tulee taatuksi vas­ta
silloin, k a n t e h d ä ä n loppu SO-tllRsirttoutamlcn
politiikasta, s i l ­loin,
k u n Euroopan valtiot Ja Y h -
d.vsva]lat y l i d l s t ä v ä t ponntstub-sensa
kaikkien rauhan pdolesta.
Ehdottikscmme e s l t t ä e s s ä m m e , B u l ­ganin
Jatkoi, liuuniautlmme, etteivät
n ä m ä cMotukset ole ainoat. Joiden
pohjalla .voitaisiin r y h t y ä rHkal.se-m
n a n t t i t ä t ä r k e ä t ä t e h t ä v ä ä . Olcnt-me
va:mIit. kä, i t t e l e i n ä ä n muiden v a l -
tiolde-1 ehdotuksia, jotka enemmän
t a i v ä h e m m ä n vastaavat p y r k i m y s tä
Kuroopsn tui*va:iii>vudcn luJlttAml-sccn.
•• v
Neuvostova1tuu<kunta piti mm.
. I s o - B r i t a n n i a n : p ä ä m i n i s t e r in
Edenin k»t«>mnks!» mahdoUliitn-desU
tarvjailspaaaopln^tibpea iN>ti> \
mlmlseen ahtaamman Ttltlopttria; K
paltielssa hnoniion anroidna. ' '
Euroopan turvallisuudesta « l i t f l i b ir
ty m i l l i n k ä ä n 'Sopimukseen, imflii(A\
mielipiteiden v a i l i d o n tuloksena IcaDc-;
kl m y ö n s i v ä t , e t t ä t ä m ä n t ä r k e än
s y m u k s e » k ä s i t t e l y ä o n J a t k e t t a m ^ '*
T ä l l ö i n kolmen l ä n s i v a l l a n edtlÄti-^
j i t oUvai s i t ä m i e l t ä , e t t ä iieuv4Mt6«;
halUtukscn elidotus l ä n t i s e n l l i ^
tmnan j a Varsoran liittoutuman M - :
p'mukscn «oltnlmlsesta ollsl otctiava
k ä s i t e l t ä v ä k s i .
Ealcsan teysymyksen k ä s l t t e l y s t ä c f e -/
neven neuvottelussa B u l g a n i n eelqsU.^
l ä n s i v a l t o j e n edustaj Ien puolustapti^n^
P.irll8ln«opimuk£ia J a tUlden e«leU:iF^;
t ä n i ä ä Il^nsl-Saksan aselstaklsta-JÄ;:
Fen l i i t t ä m i s t ä l ä n s i v a l t o j e n sotUatf»
lilttoutuntltn/ O n e e l v ä ä ; fettä N « l i(
voatollllto ci voinut eikä voi jÄity^
t ä l l a i s e e n n ä k ö k a n t a a n ^ koska rt el
vastaa ryrklm}'8tä Euroopan turyälllr
Miutecn. , \
Sodan päättynilcef t;i kuluneiden
kymmenen vuoden aikana on S a k s an
ahieelle muodostunut kaksi ItsenäU-
4 ä VflltiotR. Niisiä kummassakin o n
muodost.unut olemuksellaan e r l l ä l h en
yhteiskunta- ja t a l o u s j ä r j e s t e l m ä.
(Jatkuu 3. sivulla)
Kansainvälistä yhteistoimiotaa
opettajien järjestöjnii välillä
Länsimaiden opettajien järjestöt pääfttäneet
ottaa, yhteydet Neuvostoliiton ja Icansan-demokrasittisten
maiden opettajiin
j ä r j e s t ä m i s e e n maailmanlaajuisessa
mittakaavanpa opettajien keskutidiissa^^^
poliittisesta: mlrt^
Yhtcyikalcn j ä r j e s t ä m i n e n VPV^;ti
kansa*. , c h d o U l : ro
englantilainen. miss M.:Pi- i i y l B^
:. Y h d y m U a l n ' yaltui»tonMn
l«?^'er:;:.v;jBuf(M^
v ^ ö M ä t t i n a ä n n i m i t i t
J o k a öttaäk: y l i t e^
s e k ä :Jwmand
b p e t U j l e h : J ä r j e s t ö j e n kanssa.
^'B?cer^ftiri ph p ä ä s t y kohti t o d ^ ;;
l i s t a Ja e d u s t o v ä a o p e t t ä j l e h j ä r ju
j o k a voi puhua koko maailmah opet^
t ä j l e i i puolesta", «anoi tri BuftMi;
' ' M c emmevvieiä t i e d ä k u i n k a n o i i e^
me e d l ^ m m e , m u t t a me oieiifiniia
avanneet tien koko maalithan ppct-,;
t a j l en y h t e ^ Kuinka p l t i ä t l i ei
me tulemme p ä ä s e m ä ä n me emnie voi
t i e t ä ä eimehkuln nie kokbonhummi»
ehsi-^kesähä.".;.-, •••y^::,-y••^•':r:-[':'v^^^^
Istanbul, T u r k k i . _ World Confc-dci-
atlon of O r g a n i z a t l o n of the T e a -
c h i n g Profession ottaa yhteyden Neu­vostoliiton
Ja kansandemokraattisten
maiden opettajien j ä i j e s t ö j e n kanssa.
VVOOTFin kuuluu 3,000.000 opettajaa
40 kapitalistimaasta. Koiko viime v i i ­kon
ajan keskusteltiin opettajille t ä r ­k
e i s t ä ky.<,-ymyksistä. K a i k k e i n enim­m
ä n aiheutti .vältclyä yhteyden j ä r -
j c n ' ä m i n c n International Federation
of Teachers Unioon, Johon kuuluvat
Neuvostoliiton jä karuiandcniokraat-tisten
maiden; opettajat.
A i n o a yhteys kapltallstteten j a « o -
slallstisten maiden opettajien kesken
on komitea, jdhon on v a l i t t u jäseniä
Federation fo Secondary Teachersin
Ja Federation of Teachers AnvKla*
t l o n i n keskuudesta.
Viime viikon lopulla tehtjr p ä ä t ös
avaa mahdollisuuden konferenssien,
kokouksien sekä muiden yhteyksien.
Geneven neuvottelut voivat
johtaa uikoministereitten v
väliseen neuvotteluun
(ieneve, ^ Yhdysvaltain Ja K i i n an
ka n;;a n ta.saval lan vai tu u tetut kokoon -
tulvat täällä maanantaina neuvotte-i
u i t i i n . . Neuvottelu ke.sti k a k s i j a puo­l
i tuntia, eli p i d e m m ä n alkaa kuin
ykfiikaan toinen neuvottelu Kiinan
kansantanivallan ja Yhdyhvfiltaln
valtiJUtcttujcn välillä.
V Neuvottelun p ä ä t y t t y ä ilmoitettiin,
etta neuvottelut t ä h ä n saakka ovat
keskitetty yksinomaan kumma.ssakln
maassa olevien s l v i l l l h e n k l l ö t d e n va­pauttamiseksi.
Samalla tiedoitettiln,
e t t ä kummaltakaan puolelta el anne­ta
tietoja neuvottelujen kulusta neu­vottelujen
nykyi^icBSä valhee/na. Seu­raava
neuvottelu p i d e t ä ä n ensi kc»-
Kilvlkkona.
Y h d y s v a l t a i n valtuutettu l ä h e t t i l äs
U. Alcxis Johnson j a K i i n a n kansan-tasavallan
valtuutettu liihettlläs
Wan5! Plng-nan kohtasivat toisensa
v l i i n e viikolla kolme eri kertaa.
K l l n a a i a on t ä l l ä h e t k e l l ä 40 ame­r
i k k a l a i s t a «".vllllhenkilöä Ja y h d y s ­valloissa
huomattava m ä ä r ä k U n i l a i -
s l a nplskelijoita, jotka haluavat p a l a ­ta
takaisin kotimaihinsa. :
^ t y ö v ä e n lakien rikkomista,"
K a r a c h i , Pakistan. — Kenraalikuvemdori Iskander .Miraa antoi vii­me
m a a n a n U i n a l l u s s a l n Shaneed t)Uhra«vardyo t e l i t ä v ä k s i u u d e o h a l l i ­tuksen
muodostamisen.
P a k i s t a n i n h a l l i t u s p u l a Johtuu siitä, k u n entinen p ä ä m i n i s t e r i Mo­hammed
A l i erosi toimestaan s u n n u n t a i n » seojälkeen kun Moslemin
L i i t o n parlamentin Jäsenet kieltäyt.vivat h y v ä k s y m ä s t ä h ä n t ä puolueen
J o b U j a k s i .
Garmisch Partenkirchen. — Uaktan a l p e i l l a *atoi n e l j ä tuumaa lunta
viime maanantaina.
Luean. — Tulipalo tuhosi t ä ä l l ä maanantaina autojen korjausvers­taan
«ekä Icaksi m u o t a raliennusta aiheuttaen noin 3100,000 vahingon. T u ­l
i p a l o sai a l k u n s a kon gasolilnia t ä y n n ä oleva tynnyri patosi mahan Ja
r i > i h t | ,
Kansainvälinen
postikonferenssi
Canadaan 1957
Winnlper< — C a n a d i a n Postmasters
Associationin kaasallincn sihteeri J .
M . Ferrls sanoi t ä ä l l ä v l i n i e viikon
lopuma, e t t ä k a n s a i n v ä l i n e n posti­konferenssi
p i d e t ä ä n OUawassa 1957,
Konferenssiin osallistuu edustajia 87
eri maasta.
Postikonferenssi p i d e t ä ä n joka nel-
.^äs vuot^ sanoi mr. Vtxt^ii^,
t V M h i n f t o a . — P r e s i d e n t t i fflsen-hover
snnoi viime viikon lopulla""sa-nomalchtimiehille,
että hänen mie­l
e s t ä ä n korkeimman portaan ntNivot-teluja
el voida p i t ä ä vielä pitkftfe
a i k a a n K i i n a n kan.'iintasavallan p ä är
miehen kanssa. - 'J^*rv
" M i n u s t a tuntuu I l l an aikaiselta p u ­h
u a korkeimman portaan neuvotte^
luista", sanoi mr. Eisenhower viitates­saan
K i i n a n k a n s a n t a s a v a l t a a n . ^ ln
huomautti e t t e i v ä t sellaiset neuvotte­lut
seuraa Heilalaa neuvotteluja.Icuio.
m i t ä parhaillaan o n k ä y n n i s s ä Gene­vessä
YhdyAvaltaln j a K i i n a n valtuu­tettujen
välillä. Presidentti niinikään
sanoi, e t t ä valtiosihteeri Dulles on
h a r k i n n u t ulkoministerien neuvotte­lujen
mahdollLsuutta. <
Viikon vaihteessa
hellitti kuuma sää
Toronto. — V l t m c lauantaina p ä ä t ­tyi
toista kuukautta A^allinneet kuu­mat
s ä ä t j a l a u a n t a i n a l ä m p ö m i t t a ri
t ä ä l l ä osoitti 70 astetta lämmintä.
S ä ä t l c d o l t u s t o l m l s t o s t a ilmoitetaan,
e t t ä kylmempi niä. k e s t ä ä ahiakin
pari päivää.
K}'lmcmpi s ä ä levisi myöskin Y h ­dysvaltain
keski- j a i t ä o s i i n . Ankara
sadekuuro sunnuntaina laski l ä m p ö ­t
i l a n New Yorkissa 70 asteeseen.
Sunnuntaina o h Windsorisat Cana­dan
kuumin s ä ä l ä m p ö m i t t a r i n osoit­taessa
80 astetta, ^ h i t e R l v e r i U a , jos­s
a on m y ö s k i n Scärsltty kuunUsta s ä i s ­t
ä , laski l ä m p ö m i t t a r i K i n n t i n t a i y ö nä
3$ a^ftee^n,
Perjantaina v a l l i t s i s t . C a t h a r l n e s ln
y m p ä r i s t ö l l ä a n k a r a ukkosmyrdcy n k - .
koen ikkunoita j a kaataen s ä h k ö p y l ­v
ä i t ä . Myrskyn johdosta säfaOcöyirta
k a t k e s i useissa paikoissa. S e i t s e m än
s ä b k ö p y h - ä s t ä kaatui Queen Elizabeth
v a l t a t i e n poikki j a h ä l r i t s r l i i k e n ­n
e t t ä .
Niagara I ^ l l s l l l a ukkosmyrsky fal-'
heuttl viime perjantaina - paljonvva-.:
h l n k o j a . Queen V i c t o r i a n puistossa
myttfty kaatoi useita puita. ;' :
Liikenne häiriytyi myrskyn J o h -
doate.'
{Maanantaina ivaUltai -Ontarloaia
l ä m p i m ä m p i sää J a s ä ä t i e t o j e n ^ m u - :
kaan tima jälleen l ä m p e u e » Vä>m^