1957-12-31-04 |
Previous | 4 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
MtyyrAVÄNÄ
Kg.;.
* JA YM; V MEREKDSM
on^iehftoiieita pol-
^^iifiiimii^JOO mtien; säbktSlIä toi-'
it^ltolniti^^^^^ pulpettimal-pmÖUm^
satMot.MJ!^ 8EWING
.;i;|jMlV£/t CMar 6t^^
m
tr:
Iv?-
W:
li- i •• -Ai'
TjHl^aiii ;t»«Brukan Ja paperiliinan.
;A:r*;^:-^;An^'SAATAVi8SÄ 'Vi--/
^^l^tftte;astiäIl pesua
1 0 »
M U I S T I L I S T A
: Kaikki jätjcstysmieliet. toimessa
tänä iltana Finnisb-Iiaalillau^
voioden tansseissa.
Uuden vnodra vastaanottotanssit
FinriisMiaalilla alkavat^ kellp^Ö i ^
lalla ja pä^^ttyvät kello 2 aamulla.
CSJ:n Sudburyn osaston vjohto--
kunnan kokous Finnish: iiaaUUa per-'
jantaina kello 7J30 i l l a l l a . . ;
CSJ:n Sndbnryn osastoin kokous
Finnish-baalilla ensi ^1sunnuntaina
,ke%;^;;j.p,:';'::,;,};:^
: TySn Puiston sauna on avoinna
kesi^viikköhä kuten tavallisesti.
>fv;öuki lielld 1 aamulla \
• , JPoiielin OS.
0m
•s
mi
lv
l i
nahkoja
Kahifaah
jjurtte Vrtorttrinmiii*
^lilfjeliin
>inM:tw^ mlnuUe.
ilVEMIVFURS
:^IiA»CH:Ä':^?^^
ien
mineii
lana
^^SuuIi määra i n a l ^ ^
ia^^pjvreitä: baUponeja jq[iiä^
eilen Knhisii-haal^ jjcältoon. BalJ(^^
nit eivät kuite^kaair
kcrvinkiaän'>k^ van-
Iian tavan: miika^
t^nssivieraidenl j o u k ko
vuosi saapuu JFIzu^ ' '.
< Silloin kun uudeoyu(^en vastaani-pttotanss^
sta op ^piulie. ;niin ei^ole
kysymyki^ä
sit^ vaan isellaiset, missä riittää i
i a mmua kaikiUc^.^ T
jaeta^ kpm^t ^juhlal^tut jä
kaunisääiodset piUit; joilla^ ^voidaan
toitottaa uuden vuoden saavuttua.
Tanssiminen alkaa kello 10 illalla
m
mmsmmt
ÖKKAtÄITTEItA ^mmmm
>^i^:£yi«"St^''8priiceh kulmaan
- Sudburyn pbliisilaitokseii toimesta'on
taas varoitettu, että uudenvuoden
pyhien aikana poliisit ryhtyvät
erikoisiin toimenpiteisiin liikehhe-tapaturmien
estämiseksi. Poliisilai-toksoQ
toimesta ori erikoisesti korostettu,
että väkijuomia nautUnieet
ajurit joutuvat erikoisen tarkastuksen'
kohteeksi.
Joulunpyhien aikana, ryhdyttiin
myös erikoisiin toimenpileisiin Ja
bhkä sen johdosta ainoastaan muutama
väkijuomia nauttinut autoilija
pidätettiin, vaikka poliisit tarkastivat
satoja autoja ja ajureita..-;
Taas uudenvuoden pyhien aikana
poliisit asettuvat määrättyjen katujen
risteyksiin ja tarkastavat kaikki
ohikulkevat autoilijat, jos autoilija
on iiaUttinut väkijuomia, niin hän
joutuu viettämään Uudenvuoden py-r
hät kalterien takana:
Poliisi on korostanut, että autoilin
ja voi saattaa itsensä uhanalaiseen
asemaan, vaikka hän ottaisi vain
pienen ryypyn. • /
Tähän menhessä joulunpyhien aikana
ei tapahtunut yhtäkään vakavampaa
onnettomuutta Sudburyn
alueella ja.poliisin tarkoituksena on
katsoa, ettei uudenvuoden pyhien
aikana pääse mitään yakiavämpaa
tapahtumaan.
• Mäakuntapoliisi tulee myös: tarkasti
valvomaan liikennettä alueen
m&änteillä ja ympäristön kuntien
poliisilaitokset valvovatliikenteen
kulkua omissa kunnissaan. •
ja jatkuu aamutunteihin saakka» eli
twkenuniih sanoen^ ^ ^ J ^ kahteen
saakka.;-^;^^V/^
; Soittöpuolijpn
nipissa käsissä ja hahtäv^
massa I^]&sikayaria..KsukU!i»i^^^
tää, että kahkeämpikl^ notkistuu
Leon ihusiikih johdosta.
: Siis Finnish-liäälille mennään jou-koUa
ottamaan vastaan uutta vuotta.
-rt:-0JByvää yksin täi seurassa
k- LIMITED
Sudliury
illlsilfiiifi
tm
UUDET
PLYMOUTH
. Muutamia
r J; ^•'^'vairastpssa;. %
, " , sekä .
. ' käytettyjä autoja
LAURI HOTTI
'myyjämme mielellään ;
'y.. • palvelee teitä.; *
m
119 Lörne St. S;; Sudbury
T^Ifc A T K A Ä AP A U S !
LÄÄKÄRI JA KIRURGI ^
DR. L HÖOEY
Puh. OS. 3-3695 Kotiin OS. 5-6729
• Medical Arts' rakennuluesa»
260 Cedar St, Sodboiy . i
Dr. E. LAPPA
HAMMASLÄÄKÄRI
SVDBURT CLINICISSA
130 Elm St. E. Sndlinry
Vastaanottotiinnit 9 ap— 61p.
Puhelin OS. 3-7181
^Ikttnntelna OS. 4-2129
ON HELPPO
OSTAA TURKKI
Käteisellä :
saatte parhaan
kaupan
koko kaupungissa
SUOMEA PUHUTAAN '
UNITED FUR
Ca (SDDBURY) LTD.
Pnh. OS. 3-3665
25 ELM ST. E. SUDBURT
Beaver L a M
viime sunnuntaina
Beaver Laken Jehun ^arjahiihto-jen
ensimmäinen erä piti suorittaa
jo viikko aikaisemmin, mutta kilpailupäivänä
ei ollut tippaakaan
lunta ja vihreä oli joulukin ja kilpailut
täytyi ^ih*tää viikolla eteenpäin.
Sunnuntaina oli kuitenkin Ma-javajäryen
jäällä niin paljon lunta,
että sarjabiihtojen ensimmäiset erät
voitiin suorittaa, ja ne onnistuivatkin
oikein hyvin osanottoonkin nähden
. . . • - /vV.:'; •-"^'•••^ --y'' '"'"l
Miehillä, johon matkaan osallistuivat
alle 18 V. pojatkin, oli hiihdettävä
matka kaksi ja piioli kilometriä
ja hyviä aikoja saavutettiin:
Ensimmäisenä joutui latua auko^
maan Kratsln Kaarlo ja häntä jon-kunverran
haittasi vähän tukkeentunut
' latu! Kilpailusta muodostui
erittäin hyvätasoinen, joka vaan todistaa,
että hiihtäjämme alkutalvesta;
pvat kovassa kunnossa. : •
Viime kesänä Suomestii saapuneet
lÄihö Mutka ja Eino Marttila osoit-
SttdlmqrK j j K a s t M . :'3iMuk«i|tiik»'
tiiB hyviiii alknui b«ti vnbden
. kehpitettn ^txipmsaan, irnhsfesla-knisesti
IcpkoolEBeeii, koska ko>.
;:koasy^
kokous. Tassi ifcoIuHdEsessa on ase>-
tetlava ;ehdokkaia|t Johtolq^ntaan
vaodelle 1958.~
: jfaiMaen^K^
ten; tolee mySs hnomloida, että
^toindiitaa:>,]^^
laadittava kmtopn fammilmnii ai-kana
» «Ilä varsinainen ^TOOSIIUK
^kaoMs^^^
' Ehdi snnnontain r kafconksessa
on mySs sannnitoltaVa; ndfS kut
luvan talveni ailou^ tehdään.
' IJstimpana peräkkäisenä vuotena:
m^Unt
tapaisia |a ne ovat önnistonieet
eriitoniaisestL Nyttun läi«iiistö^^
keskiiiid^ssai; on paljon puhiittu,
että "eikös panna taas töpinäksi?"
Näistä Ja maista tariEeista
asioista on päätettävä; enäl sun-nuntaina
joten kailtki mokaan! J
^ U Y Ä JA KOLIA
Nyt voitte ostaa laätupolttoaineitä.
vähittäismaksuilla . . . Automaattinen
öljypalvelumme huolehtii o^säiliön---^
-ne täyttämisestä. , -. \, •- ->
SUDBURY
LIMITEiD
Puhelin OS. 5-5647
SUDBUBY
tivät jo kovaa, kuntoa ja hiihtivät
sekunnilleen; saman ajdlti.': Marttila
ori kova poika alle 18 v.' sarjassa
tänä talvena; :,sUl$ hän sijoittui
riuot-ten kilpailussa Saksa.ssä viime'
talvena sarjassaan tpisekisi kovassa
seurassa.' Hän ön yksi varmimmista
alle 18 v. Canadan hiihtbhiestaruii-deri':\
tavoittelijoista täriä talvena
Kratsin Kaarlon kanssa. •'•;
Mukana oli myöskin' Speeden kaksinkertainen
Liittpmme .hiilitomes-tari
Karl Palomäki. Rannan Antti,
joka tänä kesänä avioitui, ei ole oikein
kerinnyt harjoittelemaan ja; on
vähän niinkuin "sulkasadolla", mutta
antaapa ajan kultia kun Antti ja
Kaarlo kerkiävät vähän saamaan
harjoitusta liiiii vastus varmastikin
bn kovempi. Kuten ^ sanottu inatka
oli kaksi ja puolikilometriä. Ajat:
i) Eino Marttila jä
( Uuno Mutka BJi5
3) Karl Krats _ - _ - _ L 8.59
;v 4) Karl Palomäki—L 9.06, •
5) Antti Ranta—— 9.50
6) Oiva Ranta ______ 10.00
- 14-vuotiaat tytöt ja kovat kilpa-kaverit
kesällä ja talvella,- Rintamäen
Anneli ja Röngän Siiirley iskivät
lujaa yhteen, eikä paljon heillä
nytkään ollut eroa. Matka noin
kilometri.
1) Shirley Rönkä __- 4.09
2) Anneli Rintamäki 4.29 .;-;•;
14-y. poikain' sarjassa pii yksin
mukana Pentti Omain, joka hiihti
saman, matkahj.kun tytötkin ja saavutti
erinomaisen ajan. Pentin aika'
oli 3.25.
Alle 13-v. pojat Seppo Oman ja
Jack Krats.hiihtivät saman matkan
ja hyvin meni. ,
1) Seppo Oman 4,18
2) Jack Krats 1_ 4.27
; Ensi sunnuntaina jafkejiaan sarja-hiihtoja
ja yleinen sarja ja alle 18
v. hiihtävät 5'krii, ja muut hiukan
lyhempiä niatkoja, Kova taistelu
"Juurakon Hulda"
esiintyy uudelleen
tammikuun 12 pnä
Juhani Tervapään ^'Juurakon Hiil-da",
yksi kaikkein parhaiinmistä
suomalaisista ; yhteiskunnallisista
näytelmistä, esitetään Finhish-haa-liila
toisen kerran tammikuun .12
pnä. Kaikki ensimmäisessä esitykr
sessä saapuvilla olleet olivat yksimielisiä
siitä, että näytelmä ön mainio
sisällöltään ja että sen erityis
pii myöskin kaikkein onnistuneim-pia.
Niinpä sus kaikkien niiden,
jotka eivät olleet tilaisuudessa saapumaan
ensimmäiseen esitykseen,'
tulee nyt huolehtia siitä, että vbiviat
saapua Finnish-haalille 12 pnä.
Tullaanko "Juurakon Hulda" esittämään
iltapäivällä vaiko illalla, siitä
tiedpU€taan\ heti u u d ^ vuoden
alussa. Seuratkaa siis myöhempiä
tiedoituksia. • . .; :•: ,',„
^iiMWSili ' Ontarion maa- ja metsadepart-mentin
antamien t i^
Oiitariossa marraskuussa päättynyt
peuran pyyntikansi oli monessa suhteessa
monelle-n]etsästäjäUe;.me-nestyksetön.
Melkein kaikbäalla
maakunnassa vallitsivat v huonot
sääsuhteet i ja saalis bli huonompi
kuin edellisenä vuonna.;'
Varsin nterkityksellinen oli se
suuri määrä itikoita, joita tap<etr
tiin metsästyskauden aikanai. Va)5i<
kat muodostivat; 28T-38 prosenttia
tapettujeni^
mä psoittaa,; että viime; keväänä
s y n ^ siinri.i määrä i vasikoita ja
asiantuntijat ehinustayat, . että jps
kuluvan talven aikana on vähemmän
kuin 2f tuumaa lunta maassa,
VERTAILU irs An'KANSSA
ei .voi «uttäS; ainoakaan kapitalistinen:
maa. v
New Yorkista tiedoitettiin viime
viikoll9, etta International; Nic|cel
Company pf ^Canadan johtaja Öa:
nadassa .varapresidentti Ralph' '{D.
Parker;; muuttaa pian Cöpper Clif
fista .Torontoon, missä on laajennetr
tu Incon tpimistoa. Parkei* i^j^^p
edelleen toimimaan Incon johtaj^y
Canadassa.
Parkerin apulainen R^ H . Waa^
dington on nimitetty yhtiön toiminhan
johtajaksi Ontariossa, joten liän
tulee johtamaan yhtiön toimintaa
myös Sudburyn aliieella. Noin vuo^
si sitten James C. Parfee nimitetyin
Inc^n johtajaksi Manitobassajau^
tulee edelleen jatkamaan tässä tehtävässä.
Sekä Waddington että Par-lee
toimivat varapresidentin apulaisina.
•;•;•';';••;, ;i;"-
Incon canadaläista toimintaa on
tähän asti johdettu Copper Cliffista,
mutta canadalainbii päätoimistO:tulee
nyt olemaan Torontossa. <'
16 sai surmansa
Madrid. -4 Täällä tiedoitettiin
viime lauantaina^ että 16 henkilöä
sai surmansa viime perjantaina
Madridin—Barcelonan pikajuhah
Suistuessa kiskoilta lähellä Reusia>
joka bn 60 mailia Barcelonasta. ;
näyttää kehittyvän kiertopalkinnosta,
jpsta-Rannan. Antilla on-jo kaksi
kiinnitystä, Kiertppalkintp on komea
taulu, jonka, on maalannut, tpi-teiiija
Oskari Mustikkainäki, ja pn
se upiea maalaus. Kuka voittaa nyt?
Saapukaa Majava järven jäälle ensi
sunnuntaina Ido 12 päivällä. Silloin
starttaavat hiihtäjät matkaan iPiis-pasenr
rannasta, kovaa menoa nähdään
jia. tiasayäkisiä kamppailuja.
Anneli ja Shirley lulpaileyat pai-kaUiseii
kauppias. A . Me"^^^^
'joittamaista kiertopialkinnosta, josta
Sbirleyllä bn yksi yoitto viime^tal
vielta.. Kpvia kainppailuja on siis
tiedossa. S^piikaa ajoissa lähtö-paik^
lle, että voitte aluita lähtien:
nähdä kovia taisteluja ladulla. -r-.-U.'
niin ensi; syksynä on runsaasti yli
vupden viiiliöja peuroja.
Ontarion länsiosissa .suoritetut
tutkiinukset osoittavat, että 43 prosenttia
nietsästijistä :v Sioiix Lppk-butissa;
ja 48 pros. Kenorassa saivat
peuran. Nämä numerot perustuvat
maa- ja metsädepartmentin virkailijain
suorittamiin tutkimuksiin.
Vielä ;ei ole saatu yksityiskohtaisia
tietoja Sault Ste. Marien; alueelta,
^ mutta ennakkotiedot osoittavat,
että metsästäjät saivat vähemmän
peuroja kuin viime vupniia. Huonot
sääsuhteet vallitsivat melkein koko
ajan.
Sudburyn ^alueella suoritetut tutkimukset'
psöittavat, että 27 pros:
metsästäjistä onnistuivat siaamaan
peuran. Tämä • oli jonkun verran
parempi kuin edellisenä vudnhä.
Riistavirkiaiiijain, saamat tiedpt: perustuvat
1,004 ^metsästäjään, jotka
joutuivat^ riistavirkailijäin tarkastettavaksi.
Sudburyn alueella metsästyskauden,
aikana tullut lumi
mahdpllisesti oli apuna, - vaikka
sääsuhteet olivat muuten epäedullisia.;
w;^;;^;>, •y:-:yj•;:
Sääsuhteet-vaikuttivat myös huomattavasti
Mamtoulih-saarien peu-rasaaliiseen.
Vain 25 pros. metsästäjistä
onnistui yrityksissään ja tämä
on huomattavasti tavallista huonompi,
sillä Manitoulin-saarilla on
runsaasti peurpja..
^udburyn alueella 38 pros. .am-niutttista!
|»eurpista' dli vaslkpita ja
ManitQuUn saarilla 32 pros: peuroista
^oli vasikoita. -'' '_
North Bayn alueella metsästys-
Joukkueet^^ raenestyivät hyvin nii-
, Iin kuuliiyista metsästäjistä 38 pros.
iai peuran. Toisaalta yksin niebäs-tärieistä
ainoastaan 1.5 pros.; sai
peuran- ^K':-. •y-'^:'•v •
•>Parry Soundin alueella 28 pros.
metsästäjistä onnistui yrityksissään,
mutta siellä oli sama ilmiö havaittavissa
kuin North Bayn alueella,
sillä inetsästysjoukkiieet onnistuivat:
paljon paremmin kuin yksityiset
metsästäjät
Kautta Ontarion maa- ja metsädepartmentin
virkailijat saivat tietonsa
17,300 metsästäjältä." Riistanvartijat
saivat huoniattavan inää-rän
tietoja metsässä tapaaniiltaan
metsästäjiltä ja paljon tietoja saatiin
myös metsästysalueiden teillä
pysäyttämällä ja tutkimalla kaikki
ohikulkevat autbilijat. Nämä 17,300
irnbtsästäjää olivat saaneet kaikkiaan
lähes 5,000 peuraa. K;
:i^;|^..j^ H J f f m ^ t i ^ ;4ni .viioBe;' aOcbiiui'''
kUnMiet^": 'JaUDDvaa- Imomiota
tieteeUiseeii k ^ t y l o M n Netnros.
tbUitosäi^
tbf^niseiqi:^^
^TOnaä^|dl^<4e^'i^ i^erta^^
sRIä, jp m n o i a ^ ^ -ätten.
'' nousi: Knglaniilssa varoittavia äa-^
n i ^ jpUta fcehpittlvat^o^^
vakayausti hnbniiiMn..insbio^
r lutolc^:^' laajandein
jtössk Alvjiin y l e ^ ^ v|iroi-tidcset,
pTa(',tiiUpet senV JSlkeeai*
iniiii; ;m%'^|imftff';^y^äm ;^tekp*.>
knnt lähetettiin avairiinteen Juuri.
Neuvostoliitosta. Pravda pn julkaissut
Neovostpliiton korkeakou-
;;^Inpi|e^^
jlinin^k^
IxDOQDL se
osoittaa; e t ^ ^ ^ i ^^
todella aihetta.
Ministeri Jeljutin muistuttaa, artikkelissaan
mieliin englantUaiseh
Gläsgow'h teknologisen oppilaitoksen
i>rbfessorin Av Thompsonin
laiisuntoa. Prbf. Thornpsohj on todennut
että Neuvostoliiton tieteen
saavutukset ovat tulosta siitä, .että
"Neuyostplilton i*esurssejal on hupi
mättävässä määrässä käytetty kasvatuksen
ja, erikoisesti kbrkeam-iiaan
feknillisen opetuksen hyväksi".
Hän korostaa, että
Nen^r^^
; nSSreja kynunenen kertaa enemmän^
kuinhEngiannissa ;Ja hoin.'
kaksi kertaa .enemmän. Jos laskelman
insinöörien valmisttis jm^^
asukaslidtuun verrattuna. .
Niinikään US Ah terveydenhuollon,
kasvatuksen jä sosiaalihuollon
n;iniste^ -Fplsom bn todennut arvostellessaan
korkeimman opetuk
sen tilaa .USAssa,- että Neuvostoliiton
jrlippistbjen j a kbrkeakoulujen
opiskelijoilla ori. joka vuosi keski
määrin Jcaksi kertaa eneriimän oppitunteja
. kuin ainerikkalaisilla ylioppilailla.
' '
kORKEAKOULUVERKÖSTON
KEHITYS >
Jotta tällaisiin tuloksiui on päästy,
bn Neuvostoliitossa'iuoritettu
valtava työ . korkeakoulujärjestel-mari
kehittäriilseksi. Ministeri Jeljutin
kirjoittaa siitä mm;: •
"Venäjällä oli ennen vallankumousta
kaikkiaan .105 korkeampaa
oppiiaitpsta: ja ylioppilaiden -määrä
öli 127.000. Nykyisin on NeiiVosto-liitossa
1^67 korkeainpaa oppiiaitpsta
(kirjebpistbt ja iitakorkeakoulut
mukaan: luettuna), joissa opiskeli
yli 2 miljbpriaa ylioppilasta."
Kirjoituksessa huipmautetaan, etr
tä sbn lisäksi, eitä vähävaraiset
eivät voineet saada korkeampaa
sivistystä/ Jäivät siitä osattomiksi
myös kansallisteri vähemmistöjen
;;.Tbdis^^afcs^
Uttyneiinniari:' : :^laipiiaUsJäiriaA^
USAnJtanssaL Vnodesta-1950 läh-
'Uen'oh^ VSAssa . v d i ^ : in-
•• dnoorejä ; senrakvasti: V. 19^
SSKMM^v^V: 1951l4%m : V. 1958
3a,1W0, T,:i953 24.000, v.,1954
XZJm, V. 1955 23.000 Ja vnonna
1956; 2^000 insinööriä. Neavbstp.
liiton'kohdalla vaistaavat luvrit sa-mpiita:
Ivubsilta ovat 36,000
4^000 \ — 47,000 — ,46.090 —
S6.iD(k)r-- 66.00Q 71.000.
Näin siis jo vuonna 1951 Neuvos-toiuttb
ohitti USAn insinöörien valmistumisen
määrässä ja ero on vuo^
si yupdöta lisääntynyt. E i ble ih-mc^^
että:länsivalloissa tunnetaan sy-
^ ä ievpttpriitiutta tällaisen kehityksen'vuok
».Ospittaahan se, että joskin
Neuvpstbliittb on vielä monilla
'alpillä' asettanut tehtäväkseen ke
hittyneimriiän kapitalistisen maan,
USAn... saavuttamisen ja ohittamisen,
ori: olemassa aloja^ joilla se on
kiistaton- ykkönen jo nyt.
:*akavMikoitlinH ^^^^v
^*Äip:isi. —VPoiiidtäaä..
Äariaton JCömniunistipu<iloÄ
äänenkannattajan L*HoinaS
lonaaitbnttmeron k o s k a ^^
kiijbitiJdEsia
pn: tubtnlttu vahkilaah ,
byät iiätjytyrieet taistele
gerlalaisia Vastaan. .^'-^.r.
j ^ e a i intisteii soöäten
jeiss^tubmMun syyt^Äien alge#
laisten veren yuodat|i'minäi.
m
m
I M f<
Pänuauskus.
laa
RAHAA SUOMEEN
-•.:-'rv;v,..;.V-V,--,'
mm
'y';^J^ätkqsUttnrutelmssänne
i .' SOITTAKAA OS. S-sisSS
i i i 0BlirAm TRAVEL ;
pPftSSj.*^:^ Perustettu 1936 . R '^-i^
SS-lg^ «i1>CBDAB ST. SUDBDBY.
^M%*^nolettomla lorilla? • "m"
Vähtutuksia tarvitessanne
SOITTAKAA OS. 5>S6S5
~;;.^^••penJStettul928••:v•v."-^•;A•
7 CEDAK S;r. SVDBURY,
"Fäämääiä turvjJlisriuterine'*,- '''\
PIENIN SUMMA 5,000 SiMK. $16.00 YNNA
' iiAUETirsiaji.trx' $1.00
JOKAINm SEmtAAVA 1,000 SMK. $3.20
Bahalahetykset toimitetaan vastaanottajalle 10-14
iti^iVM^ kiilune
vastaanottajan tai Suonien postikonttorin antama,
'Suomi ön ystävyyden maa'
(Jatkoa 2. sivulta)
töllistä, epätervettä. Tämä sai mieleni
murheelliseksi sitäkin eriem-jnän
kuiri jos Saint-German'ln. luo
Iät pvat Ranskassa ulkolaista tiu-is-niia
varten, pun vale «ksistentialis-millä
ei ole mitään yhteistä ei vain
Suomeri kanssa, vaan inlumillisen
olennon kanssa. Tämä keikailu aiheuttaa
shokin niinkuin sen aiheuttaa
hiyös Francois Sagan'in
saari)^ julkisuus, joka minusta tuntuu
varsin väärällä taVaUa ymmärretyltä
Suoniessa. Pidän Saganista
kyllä Pariisissa, mutten Kuopiossa.
Se onsitäkin epäprinistuneempäa,
kun suomalaiset liapsei kuuluvat --f
kaikkinensa — kauneimpiin, joita
olen nähdäkseni saanut - ^ j ä minä
pidän- siitä, ettei Suoniessa lasta
vaadita olemaan kohtelias, vaan
hyvä. Kuitenkin, tämän kaikkea
muuta kuin riiiellyttävän näyn' keskellä/
jbnJca muodostavat pääkadulla
' kuljeksivat nuoret^ saattaa - hy-myillä
tälle rakkauden leikin hieman
tökerölle suomalaiselle, muun-'
nokselle.
:' Minulla olisi vielä paljonkin sa-inottavaa
Suoriiesta,, sekä sellaista
josta pidän että myös sellaista jos-en
pidä. Tiedän, että bn eräs ky*
s ^ y s . : joka aina esltptään Suomessa
käyvälle ulkomaalaiselle ja jo-abn
jokaisen Suomessa käyneen ul-komaalaisen
bn ryartattaya. palat-tuaari
kbtjmaaluinsa: >'E^
Sauna.,'.; Se on ihme^lUsiritä,
mita tiedän^ jotakin;, minkä pitäisi
saada jokaisen kotilietensä: ääreen
palaavan ulkomaalaisen sanontaan:
"Eläköön Suomi'** odptellessaan.
Niinpä Valko-Venäjällä, Liettuassa^;
Moldaviassa, Azerbäidshanissa,
Armeriiassa, Kazahstariissa, . Uzbekistanissa,
Tiirkmeniassa, Tadzhikistanissa
ja, Kirgisiassa"[ei ennen
vallankumousta ollut ainoatakaan
korkeakoulua. Nykyisin näissä liittotasavalloissa,
: on yhteensä 152
korkeakoulua, - jbissa opiskelijoita
on ribiii 3201000. ^ •
kunnes jokaisessa, talossa Euroopas
sa ja koko maailmassa olisi oma
. KingBton; J a n u d k a . I n t i a n pää-
-nmisferiNdmi vierailee täällä ensi
HAJAKESKITYSTÄ .
Hubniattaya riiuutbs ori" näin ollen
tapahiunut: korkeakoulujeri si-joittanusessa
Neuvostoliiton eri
alueille. Sama kehitys on havaittavissa
itse Venäjän ^Federatiivisessa
Neu^stotasavallassa, jossa korkeakouluja
on perustettu enrien kaikkea
ialueen itäisiin osiin, Siperiaan,
Kauko-Itään ja UraUlle.
Tässä suhteessa kehitys ori vielä
voimistunut viime vriosina, sillä
huolimatta korkeakouluverkbston
valtavasta? kasvusta maan itäisissä
osi^saVpUniaariEurcräpanpupleisen
bsanj;..suuriini .kaupunkeihin' keskittynyt
««lelleen tarpeettoman -paljon
korkeakbriiuja. Neijäri viime vuoden
aikana ori kaikkiaan 40 korkea-kpultia
järjestbtty juudelleen maan
sjnrjäosiss^ ja samaan'
tettu huomattavasti opiskeli^
ottamista suurkaupunkien yliopistoihin.
.. : :
KOKONAISTULOS'' . ^
.Korkeakoiäuverkoi$ton laajentaminen
on johtänutsiihen, että esim.
vuonna:i 1S56 valmistni korkeakou
luista kaikkiaan -260JXM) eri.alojen
spesialistia j ja kaikenu kaikkiaan .on
'nbiv^)|Q^y^
lusiyisti^csenvsaaniiitS^
henkilö..joista noin 1 miljoonaa
ori eriialojen insinöörejä. tällä.het-keilä
Neuyostpilitpn karisantälpnden
palveluksessa on noin .6 .miljoonaa
kbrkealoDuItt'; ja . k c . ^ i y ^
saanutta työntekijää eli noin'33 ker^
taa\eneriunän kuin Venäjällä ennen
vallankumousta.
Tshekkoslovakia on
myöntänyt $168,000,000 lainan Syyrialle,.
tiedoitti- finanssiministeri
Khaled E l Azem täällä viime lau-aritaina.
Hän sanoi -lairiän ehtbjen
olevan samanlaiset kuin äskettäiri
päätetyn Syyrian—Neuvostoliiton
taloudellisen avunannon sopimuksen,
i:; ^/U. ; •••'"3iy
Eräs täällä ilmestyvä lehti Ue-doitti,
että Tshekkoslovakian laina
tullaan käyttämääri nykyaikaisten
tebllisurislaitosten rakentamiseksi
Syyriaan.
1'
Toronto. — fanadan autoteb
den taholta anellaan kuluvan
dei» aikana yaUfUstettujen autp;'
riiäärän nbriseyatii, 415,000
^yomi.'.:^•\:-y^ • •••;;;•
Joulukuun 13 päyään
oli autoja tuotettu ylteensS 397,^
joista henkilöautoja di 328,2ftulP'«(>
Tämä oli npln^ 12 i^erittp '
hemmän kuin v. 1956 a«totuo{|V
Vuonna. 1956 tuotettiin N59&a«tfi
374,162 henkUöautoä ja ^98.>U
kiä.:::;;;• tv;;-v,;-;- ;:?:'•'••-• '•'^-•^
Vuonna 1953 tuotettiin
ennätysmäärä ^ auto|a, eli T
henkilövauriua jä i20,5t4 tri
• Monet syyt ovat yaikuttan(it;^^:
tptuotannbn vähentymiseen, joi«V
suurin syy bn taloudellinen e^y^
muus. :
Vuonna 1956 Canadassa^ bli
1,843,000 koUa, joissa lämrifitettiin
öljyllä'yubrina 1941 bli vain 67,000.
Neuyos(oIiitto vaihtoa
IV^^hinirtoiiin lähettilästä
Wjishington. Täällä oleva'
Npuybstoliiton lähetystöstä ti^it
tettiin viime viikon lopulla, että ''f;
tiaissä toiriiiva Neuypstbliitori mii f
tiläs.^Mikhail Menshikov on nimi
tetty /Neuvostoliiton lähettiläätor
Wäshingtbniin.
: NylQrineii lähettiläs Georgi Zarbi
bin matkustaa vuoden alussa Mb^
kb.vaan ottamaan vastaan uudie
telitäväri ulkoministeriön palvel
sessp. Eräissä piireissä täällä oli
sitä riiieltä^ pttä Zäroubin himitef
tään yhäe^i \ varaulkbministeriksi.il
Canadan korkein puu on lärisi><
irännikolla kasvava Dpuglas fir; jokai
kajsvaa 300 jalan kbrkiiiseksi.
TAPIO RAUTAVAARA laulaa
Nyt on levyosastoitämme saatavana useitä^^^ TAPIO RAUTAVAARAN
laulamia vTrioIa-l^jäsekä^ JORMA IKÄ- ' •
V^L&ON kaksi'viimeisintä levyuutuutta/ '
:-.-';ct:vjrrtv;;^.i\t;;;-^^;;;N^ : •.
rT 4118 Maan ja meren vari^,vfvialssl, T^plb llautä^äara
.Merenkyntäjä Mlkkov-toderfiön; »JrisarisäveUnä .
T 4126 Kulkurin valssi, Tapio Bautaväara^^^^^'^^ • -•:
Aina tukkipoika tunnetaan. Tapio Rautavaara
T «27 örpopöj^^
I l l ^ u l u tukkikämpät, Tapio Rautaa
T4i70,; Väliaikainen^
.: ;; ' Lentäjän valssi, Tapio Bautavaars , .
T 4207 Hyvästi 'vaan, hidas foksi,;Tai>ip Rautavaara
;';> :V;-; Pilvilinna, hidas folssi, Tapio'Rautavaara ;•
T 4298 Niin bli ennen, JenkkaVjorriia Ikävalko
. '• ' ,,Postiljoonin polkka, Jorma IkävalkP
T 4299 ^Sekatavarakaupassa, polklca. fToniia Ikävalko
.' Rakennuspolkkia, Jorma Ikävalko . ; . ;
T 8007 Hopeahiukset, valssi. Veikko Tucnnl
• Kun tiet eroavat, tango, VeUdcp Tuomi
T8008 VUpurhi Vihtori, polkka. Matti Jiirva
pX%i-, Savotan Sanni, jenkka. Matti Jurva.
HINTA $1.50 KVU
Posti- Ja expressitllausten tulee käslttjjiö: vähintäin kolme
levyä ja ostajan maksettava lähetyskulut. -
CO.
100 Elm sr. W.. P. o. Box 69 ;,'';5.<'.':-^<;-:
Suiibury, OntarU»
Icokbus/siumuntaina
B^ver Laken Jehtiri toikbus pidetään
F1rklu>;jaBi^ Salmisen kodissa,
ensi ^nuntal-iitana klo 8. Saa-
V a p a u s kustannusllikkee;
kustantamana ori iiriiestynyl
] ; Taxkukalenteri eris! tVUbtts I
^Varten; Kalenterissa bn paJJbb l
täjrkeltä tietoja hikuisUtaer
a, isellalsla,,jolto bn vai;
kea monasti ja yht-Äkic»
' täa tavallisista lähteistä. Eris
, , vuoden Taskukalenterlh ,
vsklio bn mpnlpuollneri,. aUi^
, ori tärkeitä tietoja kaikille.:
bn;- ;tu]lB^
Ltaskuldiia
'pikkukalenterista
iliä suositumpJI
ilBiiliifflliii^^
, i . ^Seuraavassa on ensi vuoden TaSkukalen^rin sisält^ljuettelo; ['
tapabtnmU 1950-57
: ESman Inofcnm VertaOii» .
UlkMwtt iolilapil^t .
» » U ^ l ^ kentiänrheihm ME:set
.VaiAäii.pian olyriipiafcfaat
Hatvteib&ft pMtiaerkkeH '
y;:;$ Jlfbsipntlaani^. aiovat ^;;
; »WMiln lilttovalUo . >
A^tm2i.m heacenabdiiiM
Vanhnbd«ifieKke :
' / m v a o ^ ::mm'y:
TallnuNrten pariuudato
MySönanmic 15% alennuksen kalklUe, joläoi^ tilaavat TA^OKALEMTBBJÄ ^
6 kpL tai enemän. ottakaa huomk>on kämpillä Ja muilla tydmailia; Taskn*
katoiterla juuri postitetaan asiattilehi)l#Vw;„t#« i « « ^ « , i M r - i r . i « W < . i i - ^ -
ii i
f'
1 l
ti
\
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, December 31, 1957 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1957-12-31 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus571231 |
Description
| Title | 1957-12-31-04 |
| OCR text |
MtyyrAVÄNÄ
Kg.;.
* JA YM; V MEREKDSM
on^iehftoiieita pol-
^^iifiiimii^JOO mtien; säbktSlIä toi-'
it^ltolniti^^^^^ pulpettimal-pmÖUm^
satMot.MJ!^ 8EWING
.;i;|jMlV£/t CMar 6t^^
m
tr:
Iv?-
W:
li- i •• -Ai'
TjHl^aiii ;t»«Brukan Ja paperiliinan.
;A:r*;^:-^;An^'SAATAVi8SÄ 'Vi--/
^^l^tftte;astiäIl pesua
1 0 »
M U I S T I L I S T A
: Kaikki jätjcstysmieliet. toimessa
tänä iltana Finnisb-Iiaalillau^
voioden tansseissa.
Uuden vnodra vastaanottotanssit
FinriisMiaalilla alkavat^ kellp^Ö i ^
lalla ja pä^^ttyvät kello 2 aamulla.
CSJ:n Sudburyn osaston vjohto--
kunnan kokous Finnish: iiaaUUa per-'
jantaina kello 7J30 i l l a l l a . . ;
CSJ:n Sndbnryn osastoin kokous
Finnish-baalilla ensi ^1sunnuntaina
,ke%;^;;j.p,:';'::,;,};:^
: TySn Puiston sauna on avoinna
kesi^viikköhä kuten tavallisesti.
>fv;öuki lielld 1 aamulla \
• , JPoiielin OS.
0m
•s
mi
lv
l i
nahkoja
Kahifaah
jjurtte Vrtorttrinmiii*
^lilfjeliin
>inM:tw^ mlnuUe.
ilVEMIVFURS
:^IiA»CH:Ä':^?^^
ien
mineii
lana
^^SuuIi määra i n a l ^ ^
ia^^pjvreitä: baUponeja jq[iiä^
eilen Knhisii-haal^ jjcältoon. BalJ(^^
nit eivät kuite^kaair
kcrvinkiaän'>k^ van-
Iian tavan: miika^
t^nssivieraidenl j o u k ko
vuosi saapuu JFIzu^ ' '.
< Silloin kun uudeoyu(^en vastaani-pttotanss^
sta op ^piulie. ;niin ei^ole
kysymyki^ä
sit^ vaan isellaiset, missä riittää i
i a mmua kaikiUc^.^ T
jaeta^ kpm^t ^juhlal^tut jä
kaunisääiodset piUit; joilla^ ^voidaan
toitottaa uuden vuoden saavuttua.
Tanssiminen alkaa kello 10 illalla
m
mmsmmt
ÖKKAtÄITTEItA ^mmmm
>^i^:£yi«"St^''8priiceh kulmaan
- Sudburyn pbliisilaitokseii toimesta'on
taas varoitettu, että uudenvuoden
pyhien aikana poliisit ryhtyvät
erikoisiin toimenpiteisiin liikehhe-tapaturmien
estämiseksi. Poliisilai-toksoQ
toimesta ori erikoisesti korostettu,
että väkijuomia nautUnieet
ajurit joutuvat erikoisen tarkastuksen'
kohteeksi.
Joulunpyhien aikana, ryhdyttiin
myös erikoisiin toimenpileisiin Ja
bhkä sen johdosta ainoastaan muutama
väkijuomia nauttinut autoilija
pidätettiin, vaikka poliisit tarkastivat
satoja autoja ja ajureita..-;
Taas uudenvuoden pyhien aikana
poliisit asettuvat määrättyjen katujen
risteyksiin ja tarkastavat kaikki
ohikulkevat autoilijat, jos autoilija
on iiaUttinut väkijuomia, niin hän
joutuu viettämään Uudenvuoden py-r
hät kalterien takana:
Poliisi on korostanut, että autoilin
ja voi saattaa itsensä uhanalaiseen
asemaan, vaikka hän ottaisi vain
pienen ryypyn. • /
Tähän menhessä joulunpyhien aikana
ei tapahtunut yhtäkään vakavampaa
onnettomuutta Sudburyn
alueella ja.poliisin tarkoituksena on
katsoa, ettei uudenvuoden pyhien
aikana pääse mitään yakiavämpaa
tapahtumaan.
• Mäakuntapoliisi tulee myös: tarkasti
valvomaan liikennettä alueen
m&änteillä ja ympäristön kuntien
poliisilaitokset valvovatliikenteen
kulkua omissa kunnissaan. •
ja jatkuu aamutunteihin saakka» eli
twkenuniih sanoen^ ^ ^ J ^ kahteen
saakka.;-^;^^V/^
; Soittöpuolijpn
nipissa käsissä ja hahtäv^
massa I^]&sikayaria..KsukU!i»i^^^
tää, että kahkeämpikl^ notkistuu
Leon ihusiikih johdosta.
: Siis Finnish-liäälille mennään jou-koUa
ottamaan vastaan uutta vuotta.
-rt:-0JByvää yksin täi seurassa
k- LIMITED
Sudliury
illlsilfiiifi
tm
UUDET
PLYMOUTH
. Muutamia
r J; ^•'^'vairastpssa;. %
, " , sekä .
. ' käytettyjä autoja
LAURI HOTTI
'myyjämme mielellään ;
'y.. • palvelee teitä.; *
m
119 Lörne St. S;; Sudbury
T^Ifc A T K A Ä AP A U S !
LÄÄKÄRI JA KIRURGI ^
DR. L HÖOEY
Puh. OS. 3-3695 Kotiin OS. 5-6729
• Medical Arts' rakennuluesa»
260 Cedar St, Sodboiy . i
Dr. E. LAPPA
HAMMASLÄÄKÄRI
SVDBURT CLINICISSA
130 Elm St. E. Sndlinry
Vastaanottotiinnit 9 ap— 61p.
Puhelin OS. 3-7181
^Ikttnntelna OS. 4-2129
ON HELPPO
OSTAA TURKKI
Käteisellä :
saatte parhaan
kaupan
koko kaupungissa
SUOMEA PUHUTAAN '
UNITED FUR
Ca (SDDBURY) LTD.
Pnh. OS. 3-3665
25 ELM ST. E. SUDBURT
Beaver L a M
viime sunnuntaina
Beaver Laken Jehun ^arjahiihto-jen
ensimmäinen erä piti suorittaa
jo viikko aikaisemmin, mutta kilpailupäivänä
ei ollut tippaakaan
lunta ja vihreä oli joulukin ja kilpailut
täytyi ^ih*tää viikolla eteenpäin.
Sunnuntaina oli kuitenkin Ma-javajäryen
jäällä niin paljon lunta,
että sarjabiihtojen ensimmäiset erät
voitiin suorittaa, ja ne onnistuivatkin
oikein hyvin osanottoonkin nähden
. . . • - /vV.:'; •-"^'•••^ --y'' '"'"l
Miehillä, johon matkaan osallistuivat
alle 18 V. pojatkin, oli hiihdettävä
matka kaksi ja piioli kilometriä
ja hyviä aikoja saavutettiin:
Ensimmäisenä joutui latua auko^
maan Kratsln Kaarlo ja häntä jon-kunverran
haittasi vähän tukkeentunut
' latu! Kilpailusta muodostui
erittäin hyvätasoinen, joka vaan todistaa,
että hiihtäjämme alkutalvesta;
pvat kovassa kunnossa. : •
Viime kesänä Suomestii saapuneet
lÄihö Mutka ja Eino Marttila osoit-
SttdlmqrK j j K a s t M . :'3iMuk«i|tiik»'
tiiB hyviiii alknui b«ti vnbden
. kehpitettn ^txipmsaan, irnhsfesla-knisesti
IcpkoolEBeeii, koska ko>.
;:koasy^
kokous. Tassi ifcoIuHdEsessa on ase>-
tetlava ;ehdokkaia|t Johtolq^ntaan
vaodelle 1958.~
: jfaiMaen^K^
ten; tolee mySs hnomloida, että
^toindiitaa:>,]^^
laadittava kmtopn fammilmnii ai-kana
» «Ilä varsinainen ^TOOSIIUK
^kaoMs^^^
' Ehdi snnnontain r kafconksessa
on mySs sannnitoltaVa; ndfS kut
luvan talveni ailou^ tehdään.
' IJstimpana peräkkäisenä vuotena:
m^Unt
tapaisia |a ne ovat önnistonieet
eriitoniaisestL Nyttun läi«iiistö^^
keskiiiid^ssai; on paljon puhiittu,
että "eikös panna taas töpinäksi?"
Näistä Ja maista tariEeista
asioista on päätettävä; enäl sun-nuntaina
joten kailtki mokaan! J
^ U Y Ä JA KOLIA
Nyt voitte ostaa laätupolttoaineitä.
vähittäismaksuilla . . . Automaattinen
öljypalvelumme huolehtii o^säiliön---^
-ne täyttämisestä. , -. \, •- ->
SUDBURY
LIMITEiD
Puhelin OS. 5-5647
SUDBUBY
tivät jo kovaa, kuntoa ja hiihtivät
sekunnilleen; saman ajdlti.': Marttila
ori kova poika alle 18 v.' sarjassa
tänä talvena; :,sUl$ hän sijoittui
riuot-ten kilpailussa Saksa.ssä viime'
talvena sarjassaan tpisekisi kovassa
seurassa.' Hän ön yksi varmimmista
alle 18 v. Canadan hiihtbhiestaruii-deri':\
tavoittelijoista täriä talvena
Kratsin Kaarlon kanssa. •'•;
Mukana oli myöskin' Speeden kaksinkertainen
Liittpmme .hiilitomes-tari
Karl Palomäki. Rannan Antti,
joka tänä kesänä avioitui, ei ole oikein
kerinnyt harjoittelemaan ja; on
vähän niinkuin "sulkasadolla", mutta
antaapa ajan kultia kun Antti ja
Kaarlo kerkiävät vähän saamaan
harjoitusta liiiii vastus varmastikin
bn kovempi. Kuten ^ sanottu inatka
oli kaksi ja puolikilometriä. Ajat:
i) Eino Marttila jä
( Uuno Mutka BJi5
3) Karl Krats _ - _ - _ L 8.59
;v 4) Karl Palomäki—L 9.06, •
5) Antti Ranta—— 9.50
6) Oiva Ranta ______ 10.00
- 14-vuotiaat tytöt ja kovat kilpa-kaverit
kesällä ja talvella,- Rintamäen
Anneli ja Röngän Siiirley iskivät
lujaa yhteen, eikä paljon heillä
nytkään ollut eroa. Matka noin
kilometri.
1) Shirley Rönkä __- 4.09
2) Anneli Rintamäki 4.29 .;-;•;
14-y. poikain' sarjassa pii yksin
mukana Pentti Omain, joka hiihti
saman, matkahj.kun tytötkin ja saavutti
erinomaisen ajan. Pentin aika'
oli 3.25.
Alle 13-v. pojat Seppo Oman ja
Jack Krats.hiihtivät saman matkan
ja hyvin meni. ,
1) Seppo Oman 4,18
2) Jack Krats 1_ 4.27
; Ensi sunnuntaina jafkejiaan sarja-hiihtoja
ja yleinen sarja ja alle 18
v. hiihtävät 5'krii, ja muut hiukan
lyhempiä niatkoja, Kova taistelu
"Juurakon Hulda"
esiintyy uudelleen
tammikuun 12 pnä
Juhani Tervapään ^'Juurakon Hiil-da",
yksi kaikkein parhaiinmistä
suomalaisista ; yhteiskunnallisista
näytelmistä, esitetään Finhish-haa-liila
toisen kerran tammikuun .12
pnä. Kaikki ensimmäisessä esitykr
sessä saapuvilla olleet olivat yksimielisiä
siitä, että näytelmä ön mainio
sisällöltään ja että sen erityis
pii myöskin kaikkein onnistuneim-pia.
Niinpä sus kaikkien niiden,
jotka eivät olleet tilaisuudessa saapumaan
ensimmäiseen esitykseen,'
tulee nyt huolehtia siitä, että vbiviat
saapua Finnish-haalille 12 pnä.
Tullaanko "Juurakon Hulda" esittämään
iltapäivällä vaiko illalla, siitä
tiedpU€taan\ heti u u d ^ vuoden
alussa. Seuratkaa siis myöhempiä
tiedoituksia. • . .; :•: ,',„
^iiMWSili ' Ontarion maa- ja metsadepart-mentin
antamien t i^
Oiitariossa marraskuussa päättynyt
peuran pyyntikansi oli monessa suhteessa
monelle-n]etsästäjäUe;.me-nestyksetön.
Melkein kaikbäalla
maakunnassa vallitsivat v huonot
sääsuhteet i ja saalis bli huonompi
kuin edellisenä vuonna.;'
Varsin nterkityksellinen oli se
suuri määrä itikoita, joita tap |
Tags
Comments
Post a Comment for 1957-12-31-04
