1966-02-17-04 |
Previous | 4 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Sivu 4 Torstai, helmik. 17 p/ — Thursday, Feb. 17, 1966
Putkitus-, lämmitys-, pelti-
Ja ilmanvaihtotöiden expertit
NELSON Plumbing &
Keating (Sudbury) Ltd.
Puh. 673-4273 ja 674-7115
lOO Maki Ave. Sudbury
SUDBURY JA
Y M P Ä R I S T Ö
VERHOILUA
,9 HMJOT MAKSIJEanXDT
,0 KOHTUUIiLISET HINNAT
.'•TAATTO TYÖ
Morrison Upholstery
Puh. 675-7219
1627 Paris St. 'Sudbury
(10_-i7i_^4_3)
VAIPAA ALUSTAN
RUISKUTUS
jokaisesta maalaus- tai korityösta
LUOTETTAVA TYÖ
Toby's Body Shop
PuhoUn 692-4950 Black Lake Rd.
Wat^ Towiishlp Ontario
(EI P-26)
KESTO-KIHAROIDEN
ESKUS
Ensiluokkainen
palvelus
l^ainiördi
.J^mpaamö
SIORID KETOLA, omistaja
11 Cedar St. • Puh. 673-1590
Rautatien vieressä Sudbury
MUISTILISTA
Sävel-kuoron hyvä päivällistilaisuus
Finnish haalilla sunnuntaina, helmikuun
20 pnä. kello 12 päivällä.
Tyim Puiston maönio sauna on a-voinna
keskiviikkoisin, lauantaisin ja
sunnuntaisin kello 1-11 ip.
Yleinen kesi|kustelutilaisuus lehtiämme
sisällöstä ja talousasioista Finnish
haalilla sunnuntaina, helmikuun 20 pnä
kello 1.30 ip.
Lasten suomikouiu Finnish haalilla
tiistai-iltaisin kello 5.30-7.00.
CSJ: n Sudburyn osaston uuden ja
vaidian johtokunnan yhteinen kokous
Finnish haalilla tiistaina, helmikuun
22 pnä kello 7.30 illalla.
Seurapelitilaisuus
Beaver Lakella 23 p.
Jehu on jälleen järjestänyt kahvi-ja
seurapelitilaisuuden haalille ensi
keskiviikkoiltana 23 pnä alkaen klo
7.30 illalla. Viime kerralla olikin
oikein hyvä tilaisuus ja yleisöllä
paljon hauskaa. Mennäämpä taas
•joukolla haalille viettämään hauska
ilta.
LAITTEIDEN
KORJAUSTA
9 Ketjusahoja
• Ulkolaitamoottoreita
nuajäähdytteisiä moottoreita
• Westin«bouse sähkölaitteita
ja televisioita
0 Fropaue-kaasua
Jäähdytyslaitteita koteihin ja
liikelaitoksiin
MASSEY SALES &
SERViCE CENTRE
LAITTEIDEN MYYNTI
JA HUOLTO
E. N. MacDoiiald, oniist.
Puh. 869-1671, Espanola, Ont.
Herkuttelemaan
sunnuntaina ^
Tänä sumiuntaina, helmikuun 20 päivänä,
on meillä tilaisuus herkutella
kotikokkiemme parhaista antimista,
kuorolaisten tarjotessa, meille laatik-kopäivällisen,
minkä valmistamiseen
osallistuvat kymmenet perheenemän-nät.
Pöydät notkuvat silloin taas niis-tä
monenlaisista laatikkoruoista ja
muista herkuista, mitä tähän tilaisuuteen
varataan.
Kunnon ateria — sellainen annos
minkä"takaa ei koiran haukunta kuulu"
— maksaa vain dollarin aikuisillfc
ja puoli siitä lapsille, vaikka hinnat
ja verot kohoavatkin jatkuvasti.
Ruokailun yhteydessä on meillä tilai-suus
rupatella naapuriemme kanssa,
joita tapaamme aivan liian _ harvoin
jokapäiväisten kiireittemme johdosta.
Ruokailu alkaa kello 12 päivällä.
Aterioinnin jälkeen on vähän seura-pelejä
"palan painimeksi" ja sitten,
kello 1.30 aikaa yleinen keskuteluko-kous
Vapauden ja Liekin sisällöstä ja
talousasioista. Kaikki ovat • tervetulleita
molempiin tilaisuuksiin.
Hiihtokilpailut
Beaver Lakella
maalisk. 6 pnä
Monet ihmiset ovat kyselleet eikö
tänä talvena Beaver Lakella hiihtokilpailuja
järjestetäkään?
Kyllä järjestetään ja ne ovatkin
maaliskuun 6 pnä. Mutta synkältä
näyttää tilanne lumisuhteitten vuok
si tätä kirjoitettaessa. Kun lunta ei
alkuunkaan tänä talvena ole ollut
paljon ja sitten pitkälliset vesisa-t6^
et veivät maastot niin paljaaksi,
että kalliot paistavat paljaana' pair
kalla josta juuri pitäisi ladun kulkea..
Mutta tuleehan sitä lunta &k-kiä
jos tullakseen on, ja ellei tule
niin onhan meillä Majavajärvi, jossa
hädän tullen voidaan kisat järjestää.
Sarjoja on paljon, joten ei kenenkään
tarvitse kärsiä'siitä ettei pSäse
"omaan" sarjaansa. Vaikka kilpailukutsu
onkin jo ollut lehdessä niin
mainittakoon matkat vielä tässä.
Siis yleinen 20 km. jossa R. Kedon
kiertopalkintoa puolustaa Antero
Rauhanen, ja joka kai varmasti kerkiää
jo siihen mennessä kotiin hiihdon
mm-kilpailuista, yli 35-vuotiai-den
10 km. poikain 18 ja siitä alle
10 km., pojat 15 v. ja alle 5 km.,
tytöt 14 V. ja alle 2 km, pojat 12 v.
ja alle 2 km. Sitten on se kuuma
sarja alle 10 vuotiaille tytöille ja
pojille omalla matkallaan, Kilpailut
aloitetaan nuorten tyttöjen ja poikain
kilpailuilla kello 11 ap. ja heti
sen jälkeen yleinen 20 km, ikämiesten
10 km; 18 v. ja alle 10 km ja
15 V. poikain 5 km, kaikki samanaikaisesti.
Saapukaahan suurella joukolla
näihin Jehun ensimmäisiin tämän
talven kilpailuihin. Jehun kilpailuihin
on aina saapunut hiihtäjiemme
kerma mukaan, ja niin toivomme
nytkin asian olevan. Hiihtopaikalla
ei tarvitse nähdä nälkää eikä janoa,
sillä naisemme järjestävät tämän
puolen taas huolella ja antaumuksella.
Älkää siis unohdako maalisk-.
6 päivää jolloin Majavajärvellä eletään
hiihdon merkeissä.
— Tekonimus.
Vietnamissa fatstdtuf torontolainen sanoo jenklcien vääristelevän asioita
New Ifork. — Torontossa syntynyt, mutta 1955 Yhdysvaltain kansalaiseksi
tullut 38-vuotias Donald Duncan, joka on taistellut 18 kuukautta
Yhdysvaltain erikoisjoukoissa (Special Forces) Vietnamissa ja palkittu
mitalilla talstelupalvelulstaan, on nyt esittänyt julkisen syytöksen, että
Yhdysvaltain kansaa on kyynillisesti petetty Vietnamin sotaa koskevista
asioista/"
Diincan sanoo kokemustensa perusteella, että "suuri enemmistö"
etelä-vietnamilaisista antaa kannatuksensa Vietkong-sisseille ja Kansalliselle
vapausrintamalle. Samalla hän sanoo, että Yhdysvaltain pitäisi ryhtyä
viiittömästi neuvottelemaan Etelä-Vietnamin Kansallisen vapausrln-taQian
kanssa sodan lopettamisesta ja valmisteluista yhdysvaltalaisjouk-kojen
kotiuttamlseksL
HALUTAAN
MAJAVAN
SAUKON
KETUN
kalasta janäädän
(FiHherin)
BIISAMIN
turkisnahkoja
HETI
täyttääksemme .suuria tilauksia
Maksamme niin korkean
kuin
$30.00 hinnan
hyvästä majavan nahasta<
VAUENSKY
RAW FURS
Puh. 673-6592. kot. 675-7204
119 Cedar St. Sudbury
Onko se ^yntä
myrsikyn edeiiä?
Vaikka yleisesti t edetään, että huhtikuun
lopulla pidettäviä vuotuisia
markkinatans.seja varten vinkuu sahat,
vonkuu höylät, heiluu neulat ja liukuu
silitysraudat," niin. tä.ssä vaiheessa
näyttää kuitenkin olevan "tyyntä
myrskyn edellä" käsitöiden valmistu'
miskaudessa.
Kaikki merkit viittaavat kuitenkin
siihen, että pian rupeaa osa tekeillä
olevista käsitöistä valmistumaan että
saadaan enti.stä enemmän kat.sele-mista
ja ihailemisen aihetta Finnish
haalin "käsityönurkkaan";. Näistä käsitöistä
puheenollen voidaan aikaisempien
kokemusten perusteella todeta,
että osa niistä lähentelee "taideteoksia"'
ja siksi on ymmärrettävä, että
niiden viimeistely ja puleeraus vaatii
oman aikan.sa.
Markkinatanssiterveisin, Makkaran-tikun
veistäjä.
Palveltuaan 18 kuukautta Yhdysvaltain
erlkoisjoukkoissa Vietnamissa
irar; Duncan on vetänyt sellai:
sen johtopäätöksen^ että Yhdysvaltain
sikäläinen sota perustuu kokonaan
valheeseen. ^
Viime perjantaina (helmik. 11 p.)
roomalaiskatolisessa Ramparts-nimi-sessä
julkaisussa julkaistussa artikkelissaan
Duncan tuomitsee Yhdysvaltain
hallituksen väitökset, että
USAn erikoisjoukot on muka läh^-^
tetty vapautta puolustamaan Vietnamiin.
"Me enune puolustaneet siellä
mitään vapautta", hän kirjoittaa;
"Siellä ei ole mitään vapautta puolustettavissa.
Etelä-Vietnamin hallituksen
vastustamisen ilmaisu
tarkoittaa vankilaan joutumista.
Me enune ole Vietnamiin vieneet
mitään demokratiaa, vaan antikommunismia."
•
. Mr, Duncan on eräälle torontolais-lehdelle
sittemmin selittänyt, että
Yhdysvalloissa harjoitetaan "Green
Berets" erikoisjoukkoja aivan samanlaisten
"sissisodan hyvien periaatteiden
mukaisesti, mistä USA on
Vietkongia syyttänyt."
"Ajatuksena on (erikoisjoukoille
annetun opetuksen mukaan—V) että
nämä erikoisjoukot menevät muihin
maihin auttamaan väestöä ei-populääristä
hallitusta vastaan,
mutta Vietnamissa se käännettiin
toisin päin ja niin saimme huomata,
että me annoimme ,tukeamme ei-populääriselle
hallitukselle kansaa
vastaan."
Duncanin arvion mukaan' Etelä-
Vietnamin (Saigonin) hallitus
"voi mahdollisesti pysyä viikon
pystyssä" ilman Yhdysvaltain
tukea.
Harjoitusten yhteydessä korostettiin
(ei|;ik9isvoimien jäsenille)
että sissijoukot eivät tule toimeen
ilman väestön tukea, selitti Duncan.
Vietkongin menestys on osoit
tanut, että "väestön kannatuksen
lisäksi" näillä sisseillä on myös
"väestön valtuudet".
Duncan sanoi, että USAn erikoisjoukkojen
harjoitusohjelmaan kuului
myös kidutusmenetelmien opettaminen
muka "vastatoimenpiteenä
vihamieliselle kuulustelulle". Vaikka
kouluttaja osoitti, hän selittää,
että ruumiillinen rääkkäys on epäilyttävä
(epävarma) keino tietojen
saamiseksiy hän antoi kuitenkjn selvän
vaikutelman, että hänen tarkoituksenaan
oli opettaa miten kidutusta
toteutetaan.
"Minun luokallani esitettiin ky-
OPTOMETRISTI
L. Y. Lacourciere
B.A.. O.D.
Puh. 674-5156 — kotUn 673-2674
36 ELM ST. EAST YLÄK.
SUDBURY ONTARIO
Matilda Palomäki
kuoli tiistaina
Noin 46 vuotta sitten ensimmäisen
kerran Suomesta Siidburvn seudulle
saapunut m rs Matilda Palomäki (os
Lehtonen) Wahnapiteasta, kuoli liis- '
taina. Suremaan jäi lähinnä kaLsi ty- |
tärtä, mr.s Walter Mäki ja mrs Andrew j
Pertjula, Sudi)uryssa, 1 poika. Veikko i
H. Palomäki Garsonissa, sekä 12 lastenlasta
ja muita omaisia.
-Mrs, Palomäki haudataan Jackson
and Barnard hautaustoimistosta perjantaina,
helmikuun 18 pnä. kello 2 ip.
Hautausseremonian suorittaa pastori
P. Heinilä.
Sairashuöltokoniitea
kiittää lahjasta
Eino Kalijärvi, Sudburystä on lahjoittanut
Sudburyn alueen kan.salais'
temme sairashuoltotyön hyväksi $2.00.
CSJ: n Sudburyn osaston sairashuolto-komitea
esittää sydämellisen kiitoksensa
lahjoituksesta.
Ryöstö kaupungin
kadi^a
Luc Cote, Vai Garonista, joutui noin
kahdentoista tienoissa keskiviikkoa
vastaisena yönä ryöstön uhriksi.Bro-die
ja Spruce katujen kulmassa.
. Poliisien: antamien tietojen mukaan
ryö-stöön osallistui useampia hlenki-löitä;
Mr 0)ten sanotaan seisoneen
mainitussa kulmassa kun siihen pysähtyi
auto ja siitä hyppäsi useita
nuoria miehiä, jotka kävivät Coten
kimppuun. Coten kertoman mukaan
miehet löivät häntä useita kertoja ja
veivät rahakukkaron missä oli $40 rahaa.
Pvosvot h^-ppäsivät autoonsa ja
ajoivat pois. Poliisi tutkii asiaa.
Foot & Goring Ltd.
Vakuutuksia - KiinteimlBtdJft
Kilnteimlstölainoja
PUHELIN 675-7585
72 Cedar Street Sudbury
Mike'8 Sunoco
1329 Bfgent St. S. Puh. 674-6074
SUNOCG GASOLIINIA Ja ÖLJYÄ
"A TO Z" RASVOJA
Huolellinen huoltopalvelu
P O L T T O Ö J . J YÄ
Voitte ostaa lämmitysöljynne vählttälsmaksuil-la.
Automaattinen öljypalvelumme takaa että
öljy.säillös.sänne on aina öljyä. .
NYT VAPAA POLTTIMOIDEN HUOLTO
Lämmityslaitleidon eduslajal ja ylöspanijal
SUDBURY
LIMITED
Puhelin 675-5647
54 ELM ST. \V.
DAVEY FUELS
SUDBURT
JENSEN'S BUILDING CENTRE
1716 Regent St. S. — Piihelin 674-2722 — Sudbury.
IIALLIDAY rALOJA, KESÄASUNTOJA
.FA AUTOVAJOJA
Suosiltu|a Kyanizc maaleja 'halvalla
T E E M M E RAKENNUKSIEN UUDISTUKSIA JA
KORJAUKSIA - KUSTANNUSARVIOT VAPAASTI
Työväenneuvosfo
vastustaa bussiliikenne-
ehdotusta
Sudburyn piirin ammattiyhdistysten
neuvosto päätti tiistaisessa kokouksessaan
ryhtyä vastustamaan
ehdotusta kaupungin bussiliikennöl-misluvan
myöntämiseksi uudelle
Metro Transit (Sudbury) yhtiölle.
Työväenneuvosto vastustaa tätä
suunnitelmaa sen vuoksi, että se ei
anna mitään takeita siitä, minkälaisen
bussipalvelun yhtiö järjestää
jos se .saa tämän liikennöimisoikeu-den
ja minkälaiset maksutaksat tulevat
voimaan. Toisena syynä on se,
että nykyisin liikennöivän Sudbury
Bus Linesin työläisille ei ole annettu
riittävän hyviä työmaaturvata-keita
uudessa liikennöimislupaluon-noksessa.
Metro Transit-yhtiön muodostajina
ovat Local Lines, Nickel Belt
Coaeli Lines ja Delongchamp Car-taKe.
Tälle uudelle yhtiölle ehdotetaan
nyt anneltavaksi 10-vuotinen
liikennöimi.'oikeus kaupungissa.
Metro Transit yhtiölle jäisi tämän
sopimuksen mukaan täydet oikeudet
itse päättää, mille kaduille ja minkä
laiset bu.ssikulut se järjestää ja
minkälaisia maksuja .se ryhtyy perimään
kaupunKinlaajuiscsta bussi-palvelusta.
Mikäli palvelu ja bu.ssikyytimak-sul
osoittautuvat sellaisiksi, että ne
eivät tyydytä kaupungin väestöä,
siltä varalta tä.ssä sopimusluonnoksessa
määritellään, että kaupungilla
on oikeus vuoden kuluttua mitätöidä
tämä iiikonnöitnisoikous 120
päivän irtisanomisajan pohjalla;
Mutta jos kaupunki Ioi)ettaa tämän
liikennepalvelun, silloin on osteltava
yhtiöltä kaikki 10 vuotta nuoremmat
bussit ja nuiul liikennevälineet.
Kaupungin unioncMivoslon tiistaisessa
kokouksessa esitctlin ajatus,
että kunnalli.sesli omistoltava ja
kontrolloitava btissiliikone i;alvclisi
kaikkein paienimin Sudburyn väestöä,
K I I T O S
. Ki:l;in kaikkia y.stäviäni ja tut^
tnviv.nl jotka kävivät minua kat-somasssi
salraalas.sa oU&ssani sekä
suurkiitos ^OSJ: n Sudburyn
osaston sairashuoltokomitean Jä-
Kenllle Idalle, Alinalle Ja Impllle,
tuomistaan hedelmistä.
Mitä kaunein fcUtos Helmille,
kun hän oli Idan tukena ja turvana
sen aikaa.
Olkehi kaunis kiitos Irjalle - ja
Aatulle, kun huolehtivat meidän
asioLstamme sillä aikaa kun olin
'.poissa.
Vielä kerran kiitos kaikille.
ATU KOIVULA
RJl. 2 Sudbury, Ont.
Apua nälänliätään;
YK:n ja Intian
vetoomukset
Rooma.— YK:n pääsihteeri U
Thant ja YK:n elintarvike- ja
maatalousjärjestön FAOn intia-linen
johataja Binay Ranjan Sen
julkaisivat perjantaina yhteisen
vetoomu ksen kansain välisen avun
saamiseksi Intialle, jjossa tällq
hetkellä vallitsee vakava elintarvikekriisi.
U Thantin ja Ranjan Senin vetoomus
esitettiin pari päivää sen:
jälkeen kun paavi Paavali VI oli
pyytänyt koko ihmiskuntaa auttamaan
nälän koettelemaa Intian
kansaa. Yhteisessä vetoomuksessa
.sanotaan, että nälkää kärsivällä
alueella on noin 100 milj. asu'
kasta, joista 15—20 milj, on lap-sia,^-
V^eloomuksessa sanotaan edelleen,
että kriisin odotetaan pahenevan
lähikuukausina; Tällä hetkellä
voidaan jo melkein puhua
nälkäkuolemasta. Käännettä parempaan
voidaan odottaa vasta vuoden
lopulla, kun uusi sato korjataan.
K U O L L U T
Matilda Lehtonen
Palomäki
AVahnapitaesta, kuoli Sudbur)- Me-morial
sairaalassa, tiistaina ilta-päivälUi,
helmlkunn 15 pnä 1966,
ollen 66 ikävuodellaan.
OU edesmenneen Hennan Mäen
vaimo. L&hinnä suremaan jäivät
kaksi tytärtä, mrs. Walter Mäki
(Vieno) ja mrs. Andrew Perttula
(Violet), Sudburyssa sekä poikansa
Veikko Palomäki Garsonissa.
Vainaja lepää Jackson & Bar.
nard hautaastoimLstossa, 233 Larcli
SL Hautajaiset toimitetaan toimiston
kappelista perjantaina,
kello 2 iltapäivällä Park Lawn
hautausmaahan. '
Jaipur. — Intian elintarvikemi-nisteri
-Chidambaram Subramäniam
vetosi perjantaina kaikkiin valitioi-hin,
joilla on ylimääräistä viljaa,
että ne tulisivat nälänhätää kärsivän
Intian avuksi.
Kongressipuolueen vuosikokouksessa
Jaipurissa pitämässään puheessa
ministeri Subramäniam sanoi
kuivuuden vähentävän maan
vehnä- ja riisisatoa, tällä satokaudella
mahdollisesti 13 miljoonaa
tonnia, vaikka suuria alueita on
viime aikoina raivattu viljelykseen.
7 miljoonaa tonnia vijaa on jo
tuotu muualta. Ministeri. Subramäniam
kertoi suunnittelevan,sa IjC'
miljoonan viljatonnin tuontia tänä
vuonna.
N-Iiittto johtaa
elokuvateattereissa,
USA televisiosarjassa
New York^ — Neuvostoliittolaiset
ovat. maailman innokkaimpia
elokuvissa kävijöitä, japanilaiset
tuotteliaimpia elokuvien valmistajia,
ruotsalaiset suurimpia sanomalehtien
lukijoita ja amerikkalaiset
hartaimpia. television katselijoita,
ilmenee Unescon New
Yorkissa julkaistuista tilastotiedoista.
YK:n kasvatu.s-, tiede- ja kulttuurijärjestöjen
tilastollisesta vuosikirjasta
ilmenee, eitä maailman 220,-
000 elokuvateatterista, joissa on yhteensä
tilaa 72 milj. katsojalle,
99,000 on Neuvostoliitossa. Länsi-
Euroopassa on 63,800 elokuvateatteria
ja PohjoisAmerikassa 25,600.
Vuonna 1963, Japani valmisti 657
kokoillan elokuvaa. Toisena luete-lossa
on Intia, joka valmisti 298
elokuvaa, ja sitten Hongkong 259,
Yhdysvallat 191, Ranska 141 ja
Englanti 113 elokuvalla.
.Ylinopeudesta pidätelty nainen
poliisille:
— Ho eivät halunneet antaa minulle
ajokorttia, ^ mutta on
ihanaa kuulla, eitä minulla pitäisi
olla sellainen. .
Erikoistarjous
'Valitut Palat'
lehden
uusille ja lahjatilauksille
sekä uudistuksille:
1 vk $2.97
2 vk 5.94
3 vk 8.91
; • . .sekä .--
canadalaiscn englannin-kieUscn
painoksen;
'Reader's Digest'
lehden
uusille lilauksillo ainoastaan:
23 kuukautta $2.97
12 kuukautta ...... $1.97
Erlkoistarjouk.sel.voima.-^^sa elokuun
31 |)iilväun asti
T i l a t k i K i osoitteella:
Vapaus Publishing
COMPANY LIMITED
P,0. Box 69 Sudbury, Onl.
Nälänhätä uhkaa
Pakistania
Lahore. — Länsi-Pakistania: viisi
kuukautta koetellut kuivuus päättyi
laitan/taina kaatosateeseenj, mutta
sade tuli todennäköisesti liian myöhään.
Vedentulo tuskin enää pelastaa
niiden neljän tärkeän viljelysalueen
.satoa, joille ei ole vielä saatu
kastelujärjestelmää.
Pakistanin maatalousministeri
Sliamshudd Dhoa ennusti vähän yli
viikko sitten, että tietyillä alueilla
Pakistanissa puhkeaa elintarvikepula
.syyskuuhun mennessä.: Hän lisäsi,
eitä Pakistan on pyytänyt Yhr
dysvalloisla miljoona tonnia viljaa
niiden toimitusten lisäksi, joista
amerikkalaisten kanssa on jo sovittu.
• , - . •.
Vhdy.svaltain maatalousministeri
Orville Freeman saapui tiistaina La-horeen
varapresidentti Hubert
Humphreyn kanssa.
Myös Ruotsissa
lyhenee työaika
Tukholma. — Ruotsin pääministeri
Tage Lvriander vahvisti viime viikolla,
että hallitus ja. ammattiyhdistysten
keskusjärjestö (LO) ovat yksimielisiä
(yöajan lyhentämisen cnsimmäi.scn
vaiheen ajankohdasta. Työaika on lyhennettävä
'1.5 viikkotunnista 12'/i tuntiin
vtK)leen l!)()8"mcnne.ssä.
Erlander antoi tiedon Tukholman
lyöläi.syhdistyk.scn kokouksessa , LO:n
puheenjohtaja Arne Geijer sanoi sa-ma.
ssa tilaisuudessa, että.lyöajan tulisi
lyhetä -10 viikkotunniksi seuraavien
parin vuoden aikana cli l!)70-lu-vun
alkuun mennessä.
.Teollisuudessa on ollut käytännössä
yhdeksäntuntinen työpäivä siitä lähtien
kun luli voimaan viisipäiväinen
työviikko, joka ci .siis lyhentänyt työaikaa.
Työläisten mielestä yhdcksän-tunti.
set työpäivät ovat kuitenkin liian
rasittavia. OL vaalii työaikalain uudistusta
.senkin takia, että useilla virkamiehillä
on 38- tai 'iO-tunlinon työviikko.
Ruotsin teräs-putkitoimitukset
Neuvostoliittoon
Ruotsi jatkaa teräsputkitoimi-tuksiaan
Neuvostoliittoon. Neuvostoliittolaisen
ulkomaankauppa-elimen
Promsyrioimportin ja
ruotsalaisen Grängesbcrg-yhty-män
kesken on Moskovassa äsken
allekirjoitettu sopimus, jonka mukaan
Grä.ngesbergyhtymän teräsputkia
valmistava sisaryhtiö,
Jorbdro, toimittaa kuluvankin
vuoden aikana Neuvostoliittoon
40,000 tonnia karkeakaliiperista
teräsputkia, joita käytetään maa-kaasujohtojen
rakentamiseen.
Jordbron teräspulkitchdas on toimittanut
vuodesta 1981 lähtien vuosittain
noin 40,000 tonnia teräsputki
Neuvostoliittoon öljyjohtoja varten.
Kuluvan vuoden toimitukset
mukaan luettiina Ruotsi on myynyt
Neuvostoliittoon yhteensä 240.000
tonnia teräsputkia, joiden vienti-arvo
nousee 240 miljoonaan kruunuun.
Nämä 15 metrin pituiset ja hal-kaisiljallaan
1 metriä olevat teräsputket
ovat Naton vientikieltolis-talla
ja Ruotsia on aikaisemmin
painostettu keskeyttämään putki-toimitukset.
Painostus ei ole kuitenkaan
vaikuttanut millään tavalla
Ruotsin ja Neuvostoliiton välisiin
teräspulkikauppoihiii.
Erikoiskonetila uksia
Itä-Saksasta Ruotsiin
Ruotsalainen konepaja-yhlyniä
Ulvsunda on saanut äsken Itä-Saksasta
huomattavan. suuren erikoiskoneita
koskevan tilauksen. Kauppasummia
ei tunneta, mutta niiden
arvioidaan nousevan useihin miljooniin
kvuunuihin.
IJlvsundan saama ensimmäinen
l:onetilaus käsittää noin 20 täys-automaattisla
tarkkuuskonetta, joita
käytetään kuulalaakerien hiomiseen.
Toinen tilaus:.käsittää erikois-hiomakoneita,
joita käytetään die-selteollisuudessa.
Jääesteet laivaliikenteen
tiellä
Suomen ja Ruotsin välinen laivaliikenne
on vaikeiden jääesteiden
vuoksi asiallisesti puhuen keskeytynyt,
liedoitotliinHelsingistä kes-kivikkoaainuna.
Tällaista ei ole
miesnuiistiin ennen tapahtunut.
symys: 'Tarkoitatteko, tepsitä, että
meidän tulisi käyttää näitäi menettelymuotoja?',
sanoi Duncan ja selitti:
"Me saimme kyyniliisen vastauksen:
me emme voi käskeä teitä
menettelemään niin, sillä amerikka-laisäidit
eivät sitä hyväksy."
Duncan sanoi, että hänen luokal-aari
sanottiin USAn erikoisjoukkojen
miehille, että sissijoukot eivät
voi ottaa vankeja ja annettin ym;
märtää, että vangeista "huolehtivat"
ko. paikalliset asevoimat (Saigonin
sotilaat—V).;
Torontossa Cedarvale Tree Ser-
/ices-liikkeen palveluksessa aikai-
>emniin oUut Duncan. toimii nyt
Ramparts-julkaisun sota-asiain toi-
.mittajana.
Duncan sanoo, että hän ei ole
kommunisti eikä tappiomielinen
yhdysvaltain Vietnamin sotaan
nähden;
"Mutta minä—katson, että me
(USA) omaksumme keinotekoisen
asenteen kun emme tunnusta Etelä-
Vietnamin Kansallista. vapausrin-tamaa
joka edustaa enemmistöä
Etelä-Vietnamin väestöstä'; selitti
Duncan. '
"On väärin ja epärealistista,
kun emme tunnusta Kansallista
Vapausrintamaa. Meidän tulisi
kääntyä välittömästi sen puoleen
ja keskustella sen kanssa ampa-misen
lopettamisesta ja Yhdysvaltain
asevoimien kotiuttamise8ta.'V
Hän sanoi sodan osoittaneen, että
Yhdysvaltain sotavoimien lisääminen
johtaa vain vastarinnan lisääntymiseen
Vietnamissa. "Jos me seuraamme,
tätä suuntaa johdonmukaiseen
lopputulokseen, siiloin tulee
eteen aika, jolloin me pakoltamme
Hanoin pyytämään apua Kiinalta,
mikä aiheuttaa sen vaaran, että joudumme
maasolaan Kiinaa vastaan."
Duncan sanoo käsittävänsä, että
Yhdysvaltain sotavoimien kotiuttaminen
ja vapaiden vaalien järjestäminen
voi johtaa kommtinistihalli-tuksen
muodostamiseen Etelä-Vietnamissa.
"Se on hirvittävä ajatus, mutta
minulla ja minun hallituksellani
ei ole valtuuksia tehdä ratkaisua
siitä asiasta. Sen päätöksen
teko kuuluu Etelä-Vietnamin
väestölle. Etelä-vietnamilaiset us-,
kovat, että Kansallinen -Vapaus-'*
rintama taistelee heidän kansal-iisetujensa
puolesta.
Joseph P.Thompson
(1957) LTD.
HAUTAUSTOIMISTO
132 Carlton St., Toronto, Ontui*
(Ainoa osoitteemma)
R. DAVISON, johtaja :
WA. 1-3971 — WA. l - Un
Parkway Bakers
SUOMALAINEN LEIPOMO
Valmistaa suomalaista kardemmn-mapuUaa,
oikeata rolslelpäiv ka>
nelikorppuja, kaakkoja, plklralei-piä
ym. leipomoalan toomtta.
Aukioloajat: maanantaista torstaihin
klo 9—6. perjantaisin klo 9—
7.30 ja lauantaisin klo 9—6 lp.
290 Queen St. West EM 3-7676
Toronto 2-B Ont
*^L I M I T E D
"Kukkasovitelmamme
erikoisalamme"
Puhelin HU. 6-2918
695 BAYVIEW AVENDB
(Lähellä Egllntonlft;)
T O R O N T O , ONT.
Kmteistovalmaja
ROLF HEYNO
REALTOR
2101 Yonge Street
(Eglintonin kohdalla)
Puhelin HU 9-4988
Canadian Association . of Reai
Estate Boards Ja Toronton Real
Estnte Boardin Jäsen.
VIKING FOODS
& MPORTS-S
uomalaisten lihajalosteiden '
valmistaja Torontmsft
133 Laird Dr.; Toronto 17, Ontario
Puhelin 425-04S0
Myymme kaikkia laatuja tuoretta
Mhaa, lihajalosteita, säilykkeitä,
juustoja, leipää y.m. ruokatavaraa
suoraan tehtaalta. Avoinna maanantaista
keskiviikkoon klo a—6,
torstaisin klo 8—7, pörjantaisin klo
8—8 ja lauantaisin klo 8—5.
'routi MATKATOIMISTO
SUOMEEN - TANSKAAN • NORJAAN - RUOTSIIN
Maaf.mnnlaajuinen matkapalvelu
VÄLITÄMME LAHJAPAKETTEJA SUOMEEN
Kysykää Miss Pontson .
O. K. JOHNSON & CO. LIMITED
TORONTO: 697 Bay Street EM. 6—9488
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, February 17, 1966 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1966-02-17 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus660217 |
Description
| Title | 1966-02-17-04 |
| OCR text | Sivu 4 Torstai, helmik. 17 p/ — Thursday, Feb. 17, 1966 Putkitus-, lämmitys-, pelti- Ja ilmanvaihtotöiden expertit NELSON Plumbing & Keating (Sudbury) Ltd. Puh. 673-4273 ja 674-7115 lOO Maki Ave. Sudbury SUDBURY JA Y M P Ä R I S T Ö VERHOILUA ,9 HMJOT MAKSIJEanXDT ,0 KOHTUUIiLISET HINNAT .'•TAATTO TYÖ Morrison Upholstery Puh. 675-7219 1627 Paris St. 'Sudbury (10_-i7i_^4_3) VAIPAA ALUSTAN RUISKUTUS jokaisesta maalaus- tai korityösta LUOTETTAVA TYÖ Toby's Body Shop PuhoUn 692-4950 Black Lake Rd. Wat^ Towiishlp Ontario (EI P-26) KESTO-KIHAROIDEN ESKUS Ensiluokkainen palvelus l^ainiördi .J^mpaamö SIORID KETOLA, omistaja 11 Cedar St. • Puh. 673-1590 Rautatien vieressä Sudbury MUISTILISTA Sävel-kuoron hyvä päivällistilaisuus Finnish haalilla sunnuntaina, helmikuun 20 pnä. kello 12 päivällä. Tyim Puiston maönio sauna on a-voinna keskiviikkoisin, lauantaisin ja sunnuntaisin kello 1-11 ip. Yleinen kesi|kustelutilaisuus lehtiämme sisällöstä ja talousasioista Finnish haalilla sunnuntaina, helmikuun 20 pnä kello 1.30 ip. Lasten suomikouiu Finnish haalilla tiistai-iltaisin kello 5.30-7.00. CSJ: n Sudburyn osaston uuden ja vaidian johtokunnan yhteinen kokous Finnish haalilla tiistaina, helmikuun 22 pnä kello 7.30 illalla. Seurapelitilaisuus Beaver Lakella 23 p. Jehu on jälleen järjestänyt kahvi-ja seurapelitilaisuuden haalille ensi keskiviikkoiltana 23 pnä alkaen klo 7.30 illalla. Viime kerralla olikin oikein hyvä tilaisuus ja yleisöllä paljon hauskaa. Mennäämpä taas •joukolla haalille viettämään hauska ilta. LAITTEIDEN KORJAUSTA 9 Ketjusahoja • Ulkolaitamoottoreita nuajäähdytteisiä moottoreita • Westin«bouse sähkölaitteita ja televisioita 0 Fropaue-kaasua Jäähdytyslaitteita koteihin ja liikelaitoksiin MASSEY SALES & SERViCE CENTRE LAITTEIDEN MYYNTI JA HUOLTO E. N. MacDoiiald, oniist. Puh. 869-1671, Espanola, Ont. Herkuttelemaan sunnuntaina ^ Tänä sumiuntaina, helmikuun 20 päivänä, on meillä tilaisuus herkutella kotikokkiemme parhaista antimista, kuorolaisten tarjotessa, meille laatik-kopäivällisen, minkä valmistamiseen osallistuvat kymmenet perheenemän-nät. Pöydät notkuvat silloin taas niis-tä monenlaisista laatikkoruoista ja muista herkuista, mitä tähän tilaisuuteen varataan. Kunnon ateria — sellainen annos minkä"takaa ei koiran haukunta kuulu" — maksaa vain dollarin aikuisillfc ja puoli siitä lapsille, vaikka hinnat ja verot kohoavatkin jatkuvasti. Ruokailun yhteydessä on meillä tilai-suus rupatella naapuriemme kanssa, joita tapaamme aivan liian _ harvoin jokapäiväisten kiireittemme johdosta. Ruokailu alkaa kello 12 päivällä. Aterioinnin jälkeen on vähän seura-pelejä "palan painimeksi" ja sitten, kello 1.30 aikaa yleinen keskuteluko-kous Vapauden ja Liekin sisällöstä ja talousasioista. Kaikki ovat • tervetulleita molempiin tilaisuuksiin. Hiihtokilpailut Beaver Lakella maalisk. 6 pnä Monet ihmiset ovat kyselleet eikö tänä talvena Beaver Lakella hiihtokilpailuja järjestetäkään? Kyllä järjestetään ja ne ovatkin maaliskuun 6 pnä. Mutta synkältä näyttää tilanne lumisuhteitten vuok si tätä kirjoitettaessa. Kun lunta ei alkuunkaan tänä talvena ole ollut paljon ja sitten pitkälliset vesisa-t6^ et veivät maastot niin paljaaksi, että kalliot paistavat paljaana' pair kalla josta juuri pitäisi ladun kulkea.. Mutta tuleehan sitä lunta &k-kiä jos tullakseen on, ja ellei tule niin onhan meillä Majavajärvi, jossa hädän tullen voidaan kisat järjestää. Sarjoja on paljon, joten ei kenenkään tarvitse kärsiä'siitä ettei pSäse "omaan" sarjaansa. Vaikka kilpailukutsu onkin jo ollut lehdessä niin mainittakoon matkat vielä tässä. Siis yleinen 20 km. jossa R. Kedon kiertopalkintoa puolustaa Antero Rauhanen, ja joka kai varmasti kerkiää jo siihen mennessä kotiin hiihdon mm-kilpailuista, yli 35-vuotiai-den 10 km. poikain 18 ja siitä alle 10 km., pojat 15 v. ja alle 5 km., tytöt 14 V. ja alle 2 km, pojat 12 v. ja alle 2 km. Sitten on se kuuma sarja alle 10 vuotiaille tytöille ja pojille omalla matkallaan, Kilpailut aloitetaan nuorten tyttöjen ja poikain kilpailuilla kello 11 ap. ja heti sen jälkeen yleinen 20 km, ikämiesten 10 km; 18 v. ja alle 10 km ja 15 V. poikain 5 km, kaikki samanaikaisesti. Saapukaahan suurella joukolla näihin Jehun ensimmäisiin tämän talven kilpailuihin. Jehun kilpailuihin on aina saapunut hiihtäjiemme kerma mukaan, ja niin toivomme nytkin asian olevan. Hiihtopaikalla ei tarvitse nähdä nälkää eikä janoa, sillä naisemme järjestävät tämän puolen taas huolella ja antaumuksella. Älkää siis unohdako maalisk-. 6 päivää jolloin Majavajärvellä eletään hiihdon merkeissä. — Tekonimus. Vietnamissa fatstdtuf torontolainen sanoo jenklcien vääristelevän asioita New Ifork. — Torontossa syntynyt, mutta 1955 Yhdysvaltain kansalaiseksi tullut 38-vuotias Donald Duncan, joka on taistellut 18 kuukautta Yhdysvaltain erikoisjoukoissa (Special Forces) Vietnamissa ja palkittu mitalilla talstelupalvelulstaan, on nyt esittänyt julkisen syytöksen, että Yhdysvaltain kansaa on kyynillisesti petetty Vietnamin sotaa koskevista asioista/" Diincan sanoo kokemustensa perusteella, että "suuri enemmistö" etelä-vietnamilaisista antaa kannatuksensa Vietkong-sisseille ja Kansalliselle vapausrintamalle. Samalla hän sanoo, että Yhdysvaltain pitäisi ryhtyä viiittömästi neuvottelemaan Etelä-Vietnamin Kansallisen vapausrln-taQian kanssa sodan lopettamisesta ja valmisteluista yhdysvaltalaisjouk-kojen kotiuttamlseksL HALUTAAN MAJAVAN SAUKON KETUN kalasta janäädän (FiHherin) BIISAMIN turkisnahkoja HETI täyttääksemme .suuria tilauksia Maksamme niin korkean kuin $30.00 hinnan hyvästä majavan nahasta< VAUENSKY RAW FURS Puh. 673-6592. kot. 675-7204 119 Cedar St. Sudbury Onko se ^yntä myrsikyn edeiiä? Vaikka yleisesti t edetään, että huhtikuun lopulla pidettäviä vuotuisia markkinatans.seja varten vinkuu sahat, vonkuu höylät, heiluu neulat ja liukuu silitysraudat," niin. tä.ssä vaiheessa näyttää kuitenkin olevan "tyyntä myrskyn edellä" käsitöiden valmistu' miskaudessa. Kaikki merkit viittaavat kuitenkin siihen, että pian rupeaa osa tekeillä olevista käsitöistä valmistumaan että saadaan enti.stä enemmän kat.sele-mista ja ihailemisen aihetta Finnish haalin "käsityönurkkaan";. Näistä käsitöistä puheenollen voidaan aikaisempien kokemusten perusteella todeta, että osa niistä lähentelee "taideteoksia"' ja siksi on ymmärrettävä, että niiden viimeistely ja puleeraus vaatii oman aikan.sa. Markkinatanssiterveisin, Makkaran-tikun veistäjä. Palveltuaan 18 kuukautta Yhdysvaltain erlkoisjoukkoissa Vietnamissa irar; Duncan on vetänyt sellai: sen johtopäätöksen^ että Yhdysvaltain sikäläinen sota perustuu kokonaan valheeseen. ^ Viime perjantaina (helmik. 11 p.) roomalaiskatolisessa Ramparts-nimi-sessä julkaisussa julkaistussa artikkelissaan Duncan tuomitsee Yhdysvaltain hallituksen väitökset, että USAn erikoisjoukot on muka läh^-^ tetty vapautta puolustamaan Vietnamiin. "Me enune puolustaneet siellä mitään vapautta", hän kirjoittaa; "Siellä ei ole mitään vapautta puolustettavissa. Etelä-Vietnamin hallituksen vastustamisen ilmaisu tarkoittaa vankilaan joutumista. Me enune ole Vietnamiin vieneet mitään demokratiaa, vaan antikommunismia." • . Mr, Duncan on eräälle torontolais-lehdelle sittemmin selittänyt, että Yhdysvalloissa harjoitetaan "Green Berets" erikoisjoukkoja aivan samanlaisten "sissisodan hyvien periaatteiden mukaisesti, mistä USA on Vietkongia syyttänyt." "Ajatuksena on (erikoisjoukoille annetun opetuksen mukaan—V) että nämä erikoisjoukot menevät muihin maihin auttamaan väestöä ei-populääristä hallitusta vastaan, mutta Vietnamissa se käännettiin toisin päin ja niin saimme huomata, että me annoimme ,tukeamme ei-populääriselle hallitukselle kansaa vastaan." Duncanin arvion mukaan' Etelä- Vietnamin (Saigonin) hallitus "voi mahdollisesti pysyä viikon pystyssä" ilman Yhdysvaltain tukea. Harjoitusten yhteydessä korostettiin (ei|;ik9isvoimien jäsenille) että sissijoukot eivät tule toimeen ilman väestön tukea, selitti Duncan. Vietkongin menestys on osoit tanut, että "väestön kannatuksen lisäksi" näillä sisseillä on myös "väestön valtuudet". Duncan sanoi, että USAn erikoisjoukkojen harjoitusohjelmaan kuului myös kidutusmenetelmien opettaminen muka "vastatoimenpiteenä vihamieliselle kuulustelulle". Vaikka kouluttaja osoitti, hän selittää, että ruumiillinen rääkkäys on epäilyttävä (epävarma) keino tietojen saamiseksiy hän antoi kuitenkjn selvän vaikutelman, että hänen tarkoituksenaan oli opettaa miten kidutusta toteutetaan. "Minun luokallani esitettiin ky- OPTOMETRISTI L. Y. Lacourciere B.A.. O.D. Puh. 674-5156 — kotUn 673-2674 36 ELM ST. EAST YLÄK. SUDBURY ONTARIO Matilda Palomäki kuoli tiistaina Noin 46 vuotta sitten ensimmäisen kerran Suomesta Siidburvn seudulle saapunut m rs Matilda Palomäki (os Lehtonen) Wahnapiteasta, kuoli liis- ' taina. Suremaan jäi lähinnä kaLsi ty- | tärtä, mr.s Walter Mäki ja mrs Andrew j Pertjula, Sudi)uryssa, 1 poika. Veikko i H. Palomäki Garsonissa, sekä 12 lastenlasta ja muita omaisia. -Mrs, Palomäki haudataan Jackson and Barnard hautaustoimistosta perjantaina, helmikuun 18 pnä. kello 2 ip. Hautausseremonian suorittaa pastori P. Heinilä. Sairashuöltokoniitea kiittää lahjasta Eino Kalijärvi, Sudburystä on lahjoittanut Sudburyn alueen kan.salais' temme sairashuoltotyön hyväksi $2.00. CSJ: n Sudburyn osaston sairashuolto-komitea esittää sydämellisen kiitoksensa lahjoituksesta. Ryöstö kaupungin kadi^a Luc Cote, Vai Garonista, joutui noin kahdentoista tienoissa keskiviikkoa vastaisena yönä ryöstön uhriksi.Bro-die ja Spruce katujen kulmassa. . Poliisien: antamien tietojen mukaan ryö-stöön osallistui useampia hlenki-löitä; Mr 0)ten sanotaan seisoneen mainitussa kulmassa kun siihen pysähtyi auto ja siitä hyppäsi useita nuoria miehiä, jotka kävivät Coten kimppuun. Coten kertoman mukaan miehet löivät häntä useita kertoja ja veivät rahakukkaron missä oli $40 rahaa. Pvosvot h^-ppäsivät autoonsa ja ajoivat pois. Poliisi tutkii asiaa. Foot & Goring Ltd. Vakuutuksia - KiinteimlBtdJft Kilnteimlstölainoja PUHELIN 675-7585 72 Cedar Street Sudbury Mike'8 Sunoco 1329 Bfgent St. S. Puh. 674-6074 SUNOCG GASOLIINIA Ja ÖLJYÄ "A TO Z" RASVOJA Huolellinen huoltopalvelu P O L T T O Ö J . J YÄ Voitte ostaa lämmitysöljynne vählttälsmaksuil-la. Automaattinen öljypalvelumme takaa että öljy.säillös.sänne on aina öljyä. . NYT VAPAA POLTTIMOIDEN HUOLTO Lämmityslaitleidon eduslajal ja ylöspanijal SUDBURY LIMITED Puhelin 675-5647 54 ELM ST. \V. DAVEY FUELS SUDBURT JENSEN'S BUILDING CENTRE 1716 Regent St. S. — Piihelin 674-2722 — Sudbury. IIALLIDAY rALOJA, KESÄASUNTOJA .FA AUTOVAJOJA Suosiltu|a Kyanizc maaleja 'halvalla T E E M M E RAKENNUKSIEN UUDISTUKSIA JA KORJAUKSIA - KUSTANNUSARVIOT VAPAASTI Työväenneuvosfo vastustaa bussiliikenne- ehdotusta Sudburyn piirin ammattiyhdistysten neuvosto päätti tiistaisessa kokouksessaan ryhtyä vastustamaan ehdotusta kaupungin bussiliikennöl-misluvan myöntämiseksi uudelle Metro Transit (Sudbury) yhtiölle. Työväenneuvosto vastustaa tätä suunnitelmaa sen vuoksi, että se ei anna mitään takeita siitä, minkälaisen bussipalvelun yhtiö järjestää jos se .saa tämän liikennöimisoikeu-den ja minkälaiset maksutaksat tulevat voimaan. Toisena syynä on se, että nykyisin liikennöivän Sudbury Bus Linesin työläisille ei ole annettu riittävän hyviä työmaaturvata-keita uudessa liikennöimislupaluon-noksessa. Metro Transit-yhtiön muodostajina ovat Local Lines, Nickel Belt Coaeli Lines ja Delongchamp Car-taKe. Tälle uudelle yhtiölle ehdotetaan nyt anneltavaksi 10-vuotinen liikennöimi.'oikeus kaupungissa. Metro Transit yhtiölle jäisi tämän sopimuksen mukaan täydet oikeudet itse päättää, mille kaduille ja minkä laiset bu.ssikulut se järjestää ja minkälaisia maksuja .se ryhtyy perimään kaupunKinlaajuiscsta bussi-palvelusta. Mikäli palvelu ja bu.ssikyytimak-sul osoittautuvat sellaisiksi, että ne eivät tyydytä kaupungin väestöä, siltä varalta tä.ssä sopimusluonnoksessa määritellään, että kaupungilla on oikeus vuoden kuluttua mitätöidä tämä iiikonnöitnisoikous 120 päivän irtisanomisajan pohjalla; Mutta jos kaupunki Ioi)ettaa tämän liikennepalvelun, silloin on osteltava yhtiöltä kaikki 10 vuotta nuoremmat bussit ja nuiul liikennevälineet. Kaupungin unioncMivoslon tiistaisessa kokouksessa esitctlin ajatus, että kunnalli.sesli omistoltava ja kontrolloitava btissiliikone i;alvclisi kaikkein paienimin Sudburyn väestöä, K I I T O S . Ki:l;in kaikkia y.stäviäni ja tut^ tnviv.nl jotka kävivät minua kat-somasssi salraalas.sa oU&ssani sekä suurkiitos ^OSJ: n Sudburyn osaston sairashuoltokomitean Jä- Kenllle Idalle, Alinalle Ja Impllle, tuomistaan hedelmistä. Mitä kaunein fcUtos Helmille, kun hän oli Idan tukena ja turvana sen aikaa. Olkehi kaunis kiitos Irjalle - ja Aatulle, kun huolehtivat meidän asioLstamme sillä aikaa kun olin '.poissa. Vielä kerran kiitos kaikille. ATU KOIVULA RJl. 2 Sudbury, Ont. Apua nälänliätään; YK:n ja Intian vetoomukset Rooma.— YK:n pääsihteeri U Thant ja YK:n elintarvike- ja maatalousjärjestön FAOn intia-linen johataja Binay Ranjan Sen julkaisivat perjantaina yhteisen vetoomu ksen kansain välisen avun saamiseksi Intialle, jjossa tällq hetkellä vallitsee vakava elintarvikekriisi. U Thantin ja Ranjan Senin vetoomus esitettiin pari päivää sen: jälkeen kun paavi Paavali VI oli pyytänyt koko ihmiskuntaa auttamaan nälän koettelemaa Intian kansaa. Yhteisessä vetoomuksessa .sanotaan, että nälkää kärsivällä alueella on noin 100 milj. asu' kasta, joista 15—20 milj, on lap-sia,^- V^eloomuksessa sanotaan edelleen, että kriisin odotetaan pahenevan lähikuukausina; Tällä hetkellä voidaan jo melkein puhua nälkäkuolemasta. Käännettä parempaan voidaan odottaa vasta vuoden lopulla, kun uusi sato korjataan. K U O L L U T Matilda Lehtonen Palomäki AVahnapitaesta, kuoli Sudbur)- Me-morial sairaalassa, tiistaina ilta-päivälUi, helmlkunn 15 pnä 1966, ollen 66 ikävuodellaan. OU edesmenneen Hennan Mäen vaimo. L&hinnä suremaan jäivät kaksi tytärtä, mrs. Walter Mäki (Vieno) ja mrs. Andrew Perttula (Violet), Sudburyssa sekä poikansa Veikko Palomäki Garsonissa. Vainaja lepää Jackson & Bar. nard hautaastoimLstossa, 233 Larcli SL Hautajaiset toimitetaan toimiston kappelista perjantaina, kello 2 iltapäivällä Park Lawn hautausmaahan. ' Jaipur. — Intian elintarvikemi-nisteri -Chidambaram Subramäniam vetosi perjantaina kaikkiin valitioi-hin, joilla on ylimääräistä viljaa, että ne tulisivat nälänhätää kärsivän Intian avuksi. Kongressipuolueen vuosikokouksessa Jaipurissa pitämässään puheessa ministeri Subramäniam sanoi kuivuuden vähentävän maan vehnä- ja riisisatoa, tällä satokaudella mahdollisesti 13 miljoonaa tonnia, vaikka suuria alueita on viime aikoina raivattu viljelykseen. 7 miljoonaa tonnia vijaa on jo tuotu muualta. Ministeri. Subramäniam kertoi suunnittelevan,sa IjC' miljoonan viljatonnin tuontia tänä vuonna. N-Iiittto johtaa elokuvateattereissa, USA televisiosarjassa New York^ — Neuvostoliittolaiset ovat. maailman innokkaimpia elokuvissa kävijöitä, japanilaiset tuotteliaimpia elokuvien valmistajia, ruotsalaiset suurimpia sanomalehtien lukijoita ja amerikkalaiset hartaimpia. television katselijoita, ilmenee Unescon New Yorkissa julkaistuista tilastotiedoista. YK:n kasvatu.s-, tiede- ja kulttuurijärjestöjen tilastollisesta vuosikirjasta ilmenee, eitä maailman 220,- 000 elokuvateatterista, joissa on yhteensä tilaa 72 milj. katsojalle, 99,000 on Neuvostoliitossa. Länsi- Euroopassa on 63,800 elokuvateatteria ja PohjoisAmerikassa 25,600. Vuonna 1963, Japani valmisti 657 kokoillan elokuvaa. Toisena luete-lossa on Intia, joka valmisti 298 elokuvaa, ja sitten Hongkong 259, Yhdysvallat 191, Ranska 141 ja Englanti 113 elokuvalla. .Ylinopeudesta pidätelty nainen poliisille: — Ho eivät halunneet antaa minulle ajokorttia, ^ mutta on ihanaa kuulla, eitä minulla pitäisi olla sellainen. . Erikoistarjous 'Valitut Palat' lehden uusille ja lahjatilauksille sekä uudistuksille: 1 vk $2.97 2 vk 5.94 3 vk 8.91 ; • . .sekä .-- canadalaiscn englannin-kieUscn painoksen; 'Reader's Digest' lehden uusille lilauksillo ainoastaan: 23 kuukautta $2.97 12 kuukautta ...... $1.97 Erlkoistarjouk.sel.voima.-^^sa elokuun 31 |)iilväun asti T i l a t k i K i osoitteella: Vapaus Publishing COMPANY LIMITED P,0. Box 69 Sudbury, Onl. Nälänhätä uhkaa Pakistania Lahore. — Länsi-Pakistania: viisi kuukautta koetellut kuivuus päättyi laitan/taina kaatosateeseenj, mutta sade tuli todennäköisesti liian myöhään. Vedentulo tuskin enää pelastaa niiden neljän tärkeän viljelysalueen .satoa, joille ei ole vielä saatu kastelujärjestelmää. Pakistanin maatalousministeri Sliamshudd Dhoa ennusti vähän yli viikko sitten, että tietyillä alueilla Pakistanissa puhkeaa elintarvikepula .syyskuuhun mennessä.: Hän lisäsi, eitä Pakistan on pyytänyt Yhr dysvalloisla miljoona tonnia viljaa niiden toimitusten lisäksi, joista amerikkalaisten kanssa on jo sovittu. • , - . •. Vhdy.svaltain maatalousministeri Orville Freeman saapui tiistaina La-horeen varapresidentti Hubert Humphreyn kanssa. Myös Ruotsissa lyhenee työaika Tukholma. — Ruotsin pääministeri Tage Lvriander vahvisti viime viikolla, että hallitus ja. ammattiyhdistysten keskusjärjestö (LO) ovat yksimielisiä (yöajan lyhentämisen cnsimmäi.scn vaiheen ajankohdasta. Työaika on lyhennettävä '1.5 viikkotunnista 12'/i tuntiin vtK)leen l!)()8"mcnne.ssä. Erlander antoi tiedon Tukholman lyöläi.syhdistyk.scn kokouksessa , LO:n puheenjohtaja Arne Geijer sanoi sa-ma. ssa tilaisuudessa, että.lyöajan tulisi lyhetä -10 viikkotunniksi seuraavien parin vuoden aikana cli l!)70-lu-vun alkuun mennessä. .Teollisuudessa on ollut käytännössä yhdeksäntuntinen työpäivä siitä lähtien kun luli voimaan viisipäiväinen työviikko, joka ci .siis lyhentänyt työaikaa. Työläisten mielestä yhdcksän-tunti. set työpäivät ovat kuitenkin liian rasittavia. OL vaalii työaikalain uudistusta .senkin takia, että useilla virkamiehillä on 38- tai 'iO-tunlinon työviikko. Ruotsin teräs-putkitoimitukset Neuvostoliittoon Ruotsi jatkaa teräsputkitoimi-tuksiaan Neuvostoliittoon. Neuvostoliittolaisen ulkomaankauppa-elimen Promsyrioimportin ja ruotsalaisen Grängesbcrg-yhty-män kesken on Moskovassa äsken allekirjoitettu sopimus, jonka mukaan Grä.ngesbergyhtymän teräsputkia valmistava sisaryhtiö, Jorbdro, toimittaa kuluvankin vuoden aikana Neuvostoliittoon 40,000 tonnia karkeakaliiperista teräsputkia, joita käytetään maa-kaasujohtojen rakentamiseen. Jordbron teräspulkitchdas on toimittanut vuodesta 1981 lähtien vuosittain noin 40,000 tonnia teräsputki Neuvostoliittoon öljyjohtoja varten. Kuluvan vuoden toimitukset mukaan luettiina Ruotsi on myynyt Neuvostoliittoon yhteensä 240.000 tonnia teräsputkia, joiden vienti-arvo nousee 240 miljoonaan kruunuun. Nämä 15 metrin pituiset ja hal-kaisiljallaan 1 metriä olevat teräsputket ovat Naton vientikieltolis-talla ja Ruotsia on aikaisemmin painostettu keskeyttämään putki-toimitukset. Painostus ei ole kuitenkaan vaikuttanut millään tavalla Ruotsin ja Neuvostoliiton välisiin teräspulkikauppoihiii. Erikoiskonetila uksia Itä-Saksasta Ruotsiin Ruotsalainen konepaja-yhlyniä Ulvsunda on saanut äsken Itä-Saksasta huomattavan. suuren erikoiskoneita koskevan tilauksen. Kauppasummia ei tunneta, mutta niiden arvioidaan nousevan useihin miljooniin kvuunuihin. IJlvsundan saama ensimmäinen l:onetilaus käsittää noin 20 täys-automaattisla tarkkuuskonetta, joita käytetään kuulalaakerien hiomiseen. Toinen tilaus:.käsittää erikois-hiomakoneita, joita käytetään die-selteollisuudessa. Jääesteet laivaliikenteen tiellä Suomen ja Ruotsin välinen laivaliikenne on vaikeiden jääesteiden vuoksi asiallisesti puhuen keskeytynyt, liedoitotliinHelsingistä kes-kivikkoaainuna. Tällaista ei ole miesnuiistiin ennen tapahtunut. symys: 'Tarkoitatteko, tepsitä, että meidän tulisi käyttää näitäi menettelymuotoja?', sanoi Duncan ja selitti: "Me saimme kyyniliisen vastauksen: me emme voi käskeä teitä menettelemään niin, sillä amerikka-laisäidit eivät sitä hyväksy." Duncan sanoi, että hänen luokal-aari sanottiin USAn erikoisjoukkojen miehille, että sissijoukot eivät voi ottaa vankeja ja annettin ym; märtää, että vangeista "huolehtivat" ko. paikalliset asevoimat (Saigonin sotilaat—V).; Torontossa Cedarvale Tree Ser- /ices-liikkeen palveluksessa aikai- >emniin oUut Duncan. toimii nyt Ramparts-julkaisun sota-asiain toi- .mittajana. Duncan sanoo, että hän ei ole kommunisti eikä tappiomielinen yhdysvaltain Vietnamin sotaan nähden; "Mutta minä—katson, että me (USA) omaksumme keinotekoisen asenteen kun emme tunnusta Etelä- Vietnamin Kansallista. vapausrin-tamaa joka edustaa enemmistöä Etelä-Vietnamin väestöstä'; selitti Duncan. ' "On väärin ja epärealistista, kun emme tunnusta Kansallista Vapausrintamaa. Meidän tulisi kääntyä välittömästi sen puoleen ja keskustella sen kanssa ampa-misen lopettamisesta ja Yhdysvaltain asevoimien kotiuttamise8ta.'V Hän sanoi sodan osoittaneen, että Yhdysvaltain sotavoimien lisääminen johtaa vain vastarinnan lisääntymiseen Vietnamissa. "Jos me seuraamme, tätä suuntaa johdonmukaiseen lopputulokseen, siiloin tulee eteen aika, jolloin me pakoltamme Hanoin pyytämään apua Kiinalta, mikä aiheuttaa sen vaaran, että joudumme maasolaan Kiinaa vastaan." Duncan sanoo käsittävänsä, että Yhdysvaltain sotavoimien kotiuttaminen ja vapaiden vaalien järjestäminen voi johtaa kommtinistihalli-tuksen muodostamiseen Etelä-Vietnamissa. "Se on hirvittävä ajatus, mutta minulla ja minun hallituksellani ei ole valtuuksia tehdä ratkaisua siitä asiasta. Sen päätöksen teko kuuluu Etelä-Vietnamin väestölle. Etelä-vietnamilaiset us-, kovat, että Kansallinen -Vapaus-'* rintama taistelee heidän kansal-iisetujensa puolesta. Joseph P.Thompson (1957) LTD. HAUTAUSTOIMISTO 132 Carlton St., Toronto, Ontui* (Ainoa osoitteemma) R. DAVISON, johtaja : WA. 1-3971 — WA. l - Un Parkway Bakers SUOMALAINEN LEIPOMO Valmistaa suomalaista kardemmn-mapuUaa, oikeata rolslelpäiv ka> nelikorppuja, kaakkoja, plklralei-piä ym. leipomoalan toomtta. Aukioloajat: maanantaista torstaihin klo 9—6. perjantaisin klo 9— 7.30 ja lauantaisin klo 9—6 lp. 290 Queen St. West EM 3-7676 Toronto 2-B Ont *^L I M I T E D "Kukkasovitelmamme erikoisalamme" Puhelin HU. 6-2918 695 BAYVIEW AVENDB (Lähellä Egllntonlft;) T O R O N T O , ONT. Kmteistovalmaja ROLF HEYNO REALTOR 2101 Yonge Street (Eglintonin kohdalla) Puhelin HU 9-4988 Canadian Association . of Reai Estate Boards Ja Toronton Real Estnte Boardin Jäsen. VIKING FOODS & MPORTS-S uomalaisten lihajalosteiden ' valmistaja Torontmsft 133 Laird Dr.; Toronto 17, Ontario Puhelin 425-04S0 Myymme kaikkia laatuja tuoretta Mhaa, lihajalosteita, säilykkeitä, juustoja, leipää y.m. ruokatavaraa suoraan tehtaalta. Avoinna maanantaista keskiviikkoon klo a—6, torstaisin klo 8—7, pörjantaisin klo 8—8 ja lauantaisin klo 8—5. 'routi MATKATOIMISTO SUOMEEN - TANSKAAN • NORJAAN - RUOTSIIN Maaf.mnnlaajuinen matkapalvelu VÄLITÄMME LAHJAPAKETTEJA SUOMEEN Kysykää Miss Pontson . O. K. JOHNSON & CO. LIMITED TORONTO: 697 Bay Street EM. 6—9488 |
Tags
Comments
Post a Comment for 1966-02-17-04
