1956-09-20-06 |
Previous | 6 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Sh'u4 Törstama. syyskuun 20 p- ~Thursd&y,'Sept.20', 1956 f ' Qntatiossa^ tQnritazn VANHA RAKENTAJA SAATEHU VHMEISEEN LEPOONSA Sottlh Porciipine, — lauantaina tk,^ 14 päivänä vaipui kuolon uneen Timntlnsissa sijaitsevassa Pohjois^ Ontarion vanhain kodissa näillä yiDpäristöillä yli viisikymmentä vuotta asustanut ja^jnonien kan^ saUisuuksien kesituudessa tunnc^ tU:'maanmieheipme JBmesti Honka. Toveri Honka- joka j o usean viime vuoden ajan olr huonossa tervey' dessä, joutui jättämään matkasau' vansa 76 vuoden ikäisenä. J E ^ oJi syntynyt Euran lurajärvellä, josta hän nuorena miehenä, ;siirtotaj.<H.'na. matkustaen sapQUi aluksi Yhdysvaltain puolell e vuonna. 1903, mutta muutaman vuoden siellä oltuaan s i i r t y i : Cana-däati, asettuen aluksi Cobaltin ho-peakaivosalueelle vuonna 1905. Vuonna 1909 samoili Ernesti Honka niiden aikuraivaajien mukana, jotka aloittivat pysyvän kultakai-vosteoUisuuden , Porcupinssa. Mutta sen lisäksi, että hän oli tyypillinen kaivosmies, ulottui hänen taitonsa moniite muille työal o i l l e tässä pohjoisen rakentamisessa; Hän työskenteli rautateillä j a metsäkämpillä/ Loppujen lopuk-s}* fl»än: otti maapalstan jonka raivasi j a rakensi .farmiksi, jossa hän . v i e t t i k in .viimeistä •terveenäolonsa työntäyteisiä vuosia, kasvattaen ja IsMkoslovakian vjflfuuskunta tianadassa Montreal. — Kolme henkilöä käsittävä valtuuskuntri Tsliekkoslova-kiasta saapui l e n t o l e l l s e D o r v a l in Ien|/okentäUe viime viikon perjantaina,^ Canadan vtihnälaulakunnan tflhpjta näytettiin heille täällä olevat viljasäiliöt. Lähetystön muodostavat Tshek-ko^^ pvakian. ruokatavarutuolannon mioislerin apulainen E. Mandak.. Tsliekkoslovakian viljaclcyaallorien johtaja V, Florian j a viijadepart-jgyjaMftJohlajf » .S, Ja^iecek. «s Tshekkoslovakian valtuuskuntaa fipll vastaanottamassa Doi-valin len- •tokentälli£:Otiaw3ssi« oleva Tshek^ |koslovakian ministeri B. Hruska. f saäytyl^lbicereita nyt,?vuo.krattavanft. fTärui vuonna uudelleen; asetettu koneisto - j a par-halnii huone-iJrlrvlcnpäassä ., ipltÄä lihat^'hyviiiiä -pitemtnttnkin alHna. ' ' PUIIPLIN 4-5923 VIOLA LUMBER CÖ. and LOCKER FLANT Dawson tien varrella R. B. 2, PORT ARTHUR. ONT. kouluttaen lapsensa ajkuiseksi. Mutta farmilla ollessaan kohtasi Emestia suuret menetykset j a s u r u . Vuonna 1932 v^hA hänen farmi-asuntonsa perustuksiaan myöten j a tässä vakavassa tapahtumassa sai hänen vaimonsa niin pahoja palohaavoja, että niiden seurauksesta kuoli. Mutta - voimakkaana touhun miehenä hän s e l v i s i ' näistäkin menetyksistä. Näiden y l i viidenkymmenen vuoden pohjoisen rakenntistSiden aikana on ISrnesti ottanut osaa myöskin kansalaistemme keskuudessa vallitseviin k u l t t u r e l l i s i in j a luokkavalis-tuksellisiin yhteispyrlnnöihin. kuuluen jatkuvasti Canadafi Suomalaiseen Järjestöön j a lehtiemme V a pauden j a L i e k i n vankkumattomien tilaajien ja lukijoiden joukkoon. Näinollen kaikki yhteispyrintöm-mc oi ivat Emestin ihanteita joita hän kunnioitti j a vaali koko työntäyteisen elämänsä ajan. Edesmennyt Ernest Honka saa l e t t i in haudan lepoon S, T . Walker i n hautaantoimistosti tiistaina t k. 18 päivänä läheisien sukulaisten j a tuttavain saattamana. Timminsin hautausmaalle missä hänet siunasi haudan lepoon yhdistyneiden kirkkojen pastori Adesson; Kantajina palvelivat Emil Kuusela. Hannes Panttila, Martti Peltola, Hugo Koskinen, Kalle Ahola j a E m i l Hanki-l a. Vainajaa jäi kaipauksella muistamaan hänen kaksi tytärtään perheineen, mrs.,Martha .Kuusela, Port Arthurissa j a mrs, Bertha Kaija, South Porcupinessa, sekä' lukuisat toverit ja tuttavat useassa pohjoisen kylässä j a kauppalassa. — H . Aiabaman luobssä inHaaiiieii ihmisen historiaa 8,000 v. faaksepäin i ^asfainftoo. — ATiieoloogJt. kalvaer. Kokeneita Tennesseen hiiJenkalva' v^^^^^ J yhäti syvenuBÄlle luolassa Alabamassa ji^ palkattiin kaivamista suoritta-tSSl^ i^^uutSliokJSS 1°''^^ paljastaneet "kuvauksen kult-!maan. mutta heidät oli ensin har- JStiT^o^ «..«JiSSi^S tuunsu." jcÄa taannehtii Amerikan jaannutettava hitaisiin arkeoloogisiln V ^ - e l i m i s s ä sm vuotta menetelmiin, johon kuului että jokai-buonetta vuosHtain Torotito. — Asian tuntevissa föfreissä « 0 sasottu, että Ontariossa ioJiaaji tarvitsemaan tu-vuosittain, jotta voitaisiin varata opistooiabdollisuudet 60^000 uudelle oppilaalle. tzsksepäin kJviaikakaudelle. nen lapiollinen maata tarkasti siivj- Kaivajien paljastaessa luita, aseita, löidään jokaista mahdollista plenin- V Tw YlnbiriiK^ Oli alkeis- > työhaluja sekä jätteitä tulesta joka täkin esinettä varten. V. Mi»z uDwoufcM vji ; arkcoloogit, Smithsonian Instituten arkeoloogin koululaisia 527.000, mutta tänä vttoona beitä on jo 864.000 ja v. 1960 mennessä heidän lukunsa odotetaan nousevan l,358:een. Näitä Dtimeroita on käytetty LPP:n taholta osoittaakseen maakuntahallitukselle, että sen oUsi annettava kunnille puolet sen saamasta tulovero-osuudesta, Jotta kunnat kykenisivät maksamaan yhä lisääntyvät opetusmenot., • .. • I sanovat, että RusselMuola on osoit- Carl F. Millerin johdolla kalvaminen • tautunut olevan ''tärkeän löydön", | on saavuttanut 14 jalan tason. Tällä National Geographical Society, joka I tasolla löytyi hiiliä Ihmisten teikemäs-kaivamistä toimittaa yhdessä Smith- tä tulesta, jotia radioaktiivisen hiili-, sonian Instituten kanssa, sanoo ettei: 14 tutkimuksen perusteella toteavat "mikään kaivauksien paikka Pohjois- I tulen palaneen 8,160 vuotta sitten.- . Amerikassa öle luonut ilmi niin seik- ; Kuuden jalan tasolla löytyi luola-r kaperäistä rekorttia niin pitkältä i mtiaanin luuranko joka eli 4,000 vuot-: ajalta". j Johtuen siitä kun nämä muinaiset Mies osti pistoolin ja ampui itsensä Palcrmo, Sisilia^ r - Täällä ticdoi-tettiin viime lauantaina, että eräs vanhemman puoleinen, mies osti pistoolin rautakaupasta ja ampui itsensä. Poliisin antamassa tiedonannossa sanotaan, että Giovanni Car-d i l l o maksoi pistoolin j a pyysi patruunaa kocttaakseen pistoolia ja ampui itsensä'. - e , .i, . > Saatavana pikaista . lähetystä varten . • Interior Trim Insul-Bric Siding • Plywood • Maronite • Asphalt Shingles • Fibre Glass Insulaiion Mfifon Francis Lumber Co. Lid. Puhelin Dial 5-7394 99 S. Cumberland St. Port Arthur Ontario yalvontakotnitdan jäseniä kivitetty Etelä-Yietnaniissa Saigon. -— Y K : n Icansäinvälisen aselepoyalvontakomitean^ i kolmea catiadMäista' jä 'ko)Ä)ea'iHi(fläIäistd jäsentä kivitettiin viime viikon lopulla Etelä-Vietnamissa. ; Tipdonan-non mukaan kivitys o l i tapahtunut: tk. 12 pnä Thuy Hoan kauppalassa; Etelä-Vietnamin ' presidentti' Ngo. Dinh Diemin sanotaan eroittaneen kauppalan turvaUisuuspääilikön k i - vittamisen johdosta. Hyökkäyksen j ohdosta kaikki kuusi kivitettyä hen-kilöä sai vähäisiä vammoja Samoin sanotaan. Y K : n valvontakomitean jäseniä kivitetyn Touranessa päivä aikaisemmin. Osuusliike menestyy oikein hyvin uudJBsa paikassa Finland, Ont. — Pitäisi kirjoit taa J o i t a k i n rivejä täältäkin, jotta nähtäisiin, että hengissä ollaan vielä. Tämä meidän vanhempien rivi kyllä harvenee hiljalleei/ja nuoret luonnollisesti puhuvat ja kirjoittavat mieluimmin englantia. Järjestötoiminta on ollut vähän , n i in j a näin. N^vetystä tuntuu ole: van, eikä parannusta ole odoteha-vissa » elloi saada nuorempaa polvea aktiivisesti mukaan. Siinä on kyllsj vaikeuksiakin ja yksi niistä on kielivaikeus. Haallkin seisoo vain käyttäjiä odottaen. Osuustoiminta on nykyään antanut keskeisen puheen aiheen. Siihen tartuttiin hallituksenkin voimalla kun se o l i rakennettu tiepaikalle, tosin hallituksen luvalla. Siksi hallitus rakennuksen siirsikin ja aika hyvän työn tekivätkin. Piti ajaa 1,000 jaardia soraa. Jotkut luulivat osuusliikkeen menneen n i in kauaksi tiestä, ettei sinne kukaan aja, mutta siinä täisikin käydä vallan päin vastoin, sillä^osuusliikkeen edustalla on nyt Itilaa iuseaipmalle autolle kuin aikaisemmin.' Osuu^aupi^a on" muuten mennyt hyvin ete<mpäih'näin pikkuliikkeeksi. Osuuskauppojen tilintarkastajat antoivat hyvän lausutinonj tileistä. Tulos onkin paras viimeinen'Uyhi-men, en .yupden aikana, mikäli ifunä olen liikkeen kehitystä seurannut. jjValikka "kaupanhoitaja lähtee lo- ' malle 15 päivänäröh l i i k e k u i l e n k i n' auki kello yhdeksästä kuuteen. Loman päätyttyä voidaan aukioloaika ehkä muuttaa entiselleen. ' ^ Paljon on puhuttu tiestä mik'ä menisi Fort FrancesistaAtikdkaäÄ. O l i s i mukavaa, jos siitä unelmasta tulisi tosi. Tulevaan laulur jä soitto-; sekä urheilujuhlaankin l y henisi silloin matka puolella; Mutta eihän niitä vaalilupauksia niin hätäisesti toteuteta, eikä toteuteta ehkä lainkaan, ellei sitä vaadita jär-jestöjemme avulla j a yksityisesti. ! ta^ sitten; Russell luolasta on myös löytynyt luolissa asujat peittivät törkynsä uu- nuolenpäitä. jotka ovat aikaudelta tu-della maakerroksella, rekortti niiden! hannen vuotta ennen Kristuksen ja. elämästä voidaan lukea jotensakin samom kuin puun ikä tiedetään renkaista sen rungossa, tässä tapauksessa kaivamalla alaspäin yhdestä maakerroksesta toiseen. Tämän arkeologillisen löydön far-mUIa lähellä Bridgeportla, Ala., lähellä Tenncsseen rajaa, teki neljä amatööriä. Jotka kuuluvat Tennessee Archeological Societyn Chattanoogan osastoon. Nämä miehet — Paul H. Brown, LeBaron W. Pahmeyer, Charles K. Peacock ja J . B. Graham — olivat saaneet luvan farmin omistajilta mr. ja mrs. Oscar Ridleyltä löiy-dä luolaa tarkastamassa.- Tämä luola on 107 Jalkaa leveä, 26 jalkaa korkea ja kiertää 270 Jalkaa pitkästi kalkki-kivirinteessä, 5 mailla pitkässä laak- •sossa. • Nämä amatöörit näyttivät muutamia kaivettuja esineitään Smithso-nlan Instituten asiantuntijalle ja seurauksena oli, että perinpohjaiseen kalvamistyöhön ryhdyttiin viime toukokuun ensimmäinen päivä-. tuhannen vuotta jälkeen, keihäiden päitä ja veitsiä, astioiden kappaleita jotka osoittavat vähittäistä parantur. mistä laadultaan, sekä kori jossa oli karrelle palaneita siemeniä. Neljännentoista jalan tasolla löytyi nuolien ja keihäiden päitä jotka olivat hjnän aikaiselta .-aikakaudelta. Yhäti primltiivisempiä esineitä odotetaan löydettävän mitä syvemmälle kaivetaan. Cäfiädalalsten yhä kohoavat Otfaira, — lilUoraJtion tilafto-lolmistos «skettäio lalkaiseiBao jrapoitla mnkaao eaaa^iästen. ybtUUäea voitot kobosivat Jälleen «nnätystasoon tämän HIO-deo eBsinunäisellä neljänneksellä. Blainitolta ajalta oUvat voitot ennen poistoja veroja varten $728 miljoonaa eli $158 miljoonaa enemmän kuin vastaavalla ajalla edellisenä vuonna. Tänä vuonna voitoista menee veroihin 44% eli 2% vähemmän kuin viime vuonna. Veropoistojen Jälkeen olivat voitot 31% suuremmat kum edellisellä neljänneksellä, jotka vuorostaan olivat jo 35 % suuremmat kuin viime vuoden ensimmäisellä neljänneksellä. Jos voitot lisääntyvät samassa suhteessa» kuten on odotettavissa odotetaan kokonaisvoittojen vuoden loppuun mennessä olevan $li628 miljoonaa vuoden ajalta. Japanin eduskunnan puheenjohtaja saapunut Canadaan Ottawa.— Japanin eduskunnan puheenjohtaja Sbuji Masutani saapui tänne perjantaina. Canadan parlamentin puheenjohtaja Rene Beaudoin sanoi-lauantaina, että Japanin eduskunnan puheenjohtaja tulee esittämään tervehdyksen parlamentille maanantaina, • SAS:n "Going Wear''-ldrjanen ensikertalaisiUe avuksi Kaikkea rautakauppa-alaan kuuluvaa tavaraa LAN6ILA H A R D W A R E L T D . PUHELIN 4-3508 10 Cumberland SL N. Port Arthur. Ontario — J . E. K. VENDOME HOUSE : S t ^ S S Ä f TYYNE BVRSTROM T U L K A A METLLE — HUONEITA VUOKRATAAN HALVAIIiA H Y V Ä P A L V E L US NORTH END STEAAABATH 319 N. COrUT ST. PUH. 5T6422 PORT ARTHUfij ONT. Aukiolo-njnt: keskiviikkona, torstaina Ja perjantaina klo 3:sta ll:sta seka lauantaisiin klo l : s t a l l ; s t 3 . ^^^^^ , . i . .> PUIIOAS JA IIY"YAT LÖYLYT — VIRVOKKEITA LIIKKEENHOITAJA HALUTAAN R U O K A T A V A R A K A U P P A A N MIKÄ SIJAITSEE K A I V O S K A U P P A L A S S A . J O N K A VÄKILUKU ON . 4,000. Vuotuinen hike.vatlito 180.000, nykyaikainen kauppa ja asunto : liikkecnhoilajalle. Blue Cross ja r>*hmavakuutus saatavissa. Hrtkcmukscssn inaiuiltava entinen kokemus rucrfiatavaraliikkeen alalla. Hakemukset kirjoitettava omalla käsialalla, mainittava palkka- Tsatimus ja. aviosuhde. - - I N T E R N A T I O N A L CO-OP OTORES. LIMITED 17C s . ALGOM.\ ST. PORT ARTHUR, ONTARIO .(20-27-4) Lasten kisat Kamissa Kaministiquia. — Täällä viime sunnuntaina . järjestetyt Tigers-seuran urheilukilpailut muodostuivat lasten välisiksi kilpailuiksi. U r heilulajit suoritettiin sadekuurojen välillä, mutta sade ei vaikuttanut lapsiin joita o l i k in tavallista enemmän täUäkertaa. K i l p a i l u suoritettiin 60 m juoksussa ja pituushypyssä alle 15 vuotiaille tytöille ja pojille. 14-vuotias Toini Laatu kunnostautui ja teki paremmat tulokset mitä vastaavas ti suoritettiin alle 16vuotiaille Sud-buryssa liittojuhlissa. Myöskin T i - gersin uusi tulokas ensikertalaisena pojista kunnostautui Ryan K a - rikka. Tytöt alle 15-v.: 1) Toini Laatu 60 m 9.1 sek P i tuus 367. 2) A i l i Kaarela 9.5 p. 3.20 m. 3) Anneli Korpela 10.1 p. 3.10 m. 4) Fay S i l en 10.6 p. 3.13 m. 5) Evelyn Peuramäki 10.0 p. 260 m. — Kirsti Söderholm pituus 3.11 m. 7 vuotias June Silen pituus 2.10 m. Pojat alle 15 v.: 1) Ryan Karikka 60 m juoksu 9.3. Pituus 3.65 m. 2) Robert A r moni 9.6 p. 3.35 m. 3) Tennes K a r i k k a 10.7 p. 3.8 m. 4) A l l a n As-morid 9.9. P . 2.94. : Koettakaapa toisillakin paiicka-kunniila lapset saada tällaisia tuloksia mitkä kyllä ovat tarpeeksi hyviä kun alkaa urheilemaan, sitten ensi kesänä Port Arthurissa liitto- ja laulujuhlissa voitte ottaa mittaa toisistanne. Ravintolasta huolehtivat missik-set Korpela, Kaarela j a Luomala, kiitokset yleisön taholta hj^ästä kahvista. Lauantaina, syysk. 22 päivänä on Tigers-seuran järjestämät repäisevät tanssit Hugo Egroos j a Kinnunen tulevat huolehtimaan tanssimusiikista. Siis läheltä j a kaukaa muistakaa saapua Kampin Pohjolan haalille ensi lauantaina. — V.- j a u.- seura Tigers. kala:kantaa; Hän; imöhti ottaa mukaansa; matals^orkoiset, kengät ja sai koko matkan ikärsiä rakoista kantä-päissäi^' v.. V Jotta SAS'in matkustajat eivät tekisi • samoja Virheitä, on^ Sally Ann liittänyt "Going Wear"-kirjaseen täydellisen luettelon matkalla tarvittavista väliheistä hammasharjasta aa-mutossuihln saakka.. Hän ehdottaa sexuraavanlaista puvustoa naiselle, joka lähtee kuukauden onatkalle ja ha-- Iitaa olla aina oikein ja tyylöckäästi pukeutimut: yksinkertainen arkikäve lypxikui vierailukäveljrpuku, sievä "pikku musta'', cöcktail-lenihki, joka soveltuu myös iltakäyttöön, viliatak-ki- pusero yhdistelmä ja kolme pesu-puseroa — lämmin, viileä ja juhlava. , Kim tähän peruspuvustoon lisää sopivat asusteet, voi nainen esiintyä tyylikkäänä. missä tahansa Euroopassa. Sally Simpsonin mielestä kaikkein kätevimpiä asusteita ovat suurikokoiset, aistikkaat'sillddhuivit. Ne eivät vaadi tilaa matkalaukussa ja niitä voi käyttää lukemattomin eri tavoin. Hän <^ttaa, kuinka näistä liinoista kiedotaan hartiahuivi, aiirih-koyläosa, hattu tai bolero. • "Going W^ar"-kirjasessa • on miesten yarusteille oma lukunsa. On liiku, joka käsittelee . tarkoituksetunu-kalsimpieh. matkalaukkujen valintaa, toinen, jossa kerrotaan, miten tuliaiset mulcavimmin tuodaan kotiin, on neuvoja eri maiden tullilaitoksista jfa -määräyksistä, selostetaan eri maiden keskilämpötilat ja vuotuinen sade-vumaan vettä valuvina, olisi hänexTfmäärä. opastetaan matkustamaan lasten kanssa. Lasten kanssa matkustamisesta kirjanen selittää äideille, miten he parhaiten voivat käyttää hyväkseen SAS'ih erlkoispalveluksia tässä yhteydessä. Ennakkoilmoitnisten perusteella voidaan sekä Royal Viking (1 luokka) että Glbbetrotter-iin (turistikone) hankkia lapsille "vauvan ruokaa" tai varata SAS'n lentoemäntä valvomaan pienokaisia sinä aikana, jolloin äiti selvittää tullimuodollisuuksia. SAS lähettää TeiUe maksutta "Going Wear"-kirjäsen, jos osoitatte pyyntönne' Säily Ahh Simpson'ine, Scandinavian Airlines System. 138-02 Queens Blvd..'Jamaica 35, N.T. Koska SAS ei voi pakata matkalaukkuja Teidän puolestanne, on se keksmyt toiseksi parhaan keinon aloittelevien valtamerenylittäjien auttamiseksi: julkaissut ns. tee-se-itse-ku- jasen, josta puolessa tunnissa löy-tda aasta oohon neuvot kaikkiin ensikertalaisia hämännyttävimmatka-välmistelupuimiin. • Taman mainion kirjasen nimi on "Going Wear". Sen on: laatinut Sally Ann Simpson, jonka erikoisalana SAS'lssa on 'naisten maailma*. "Going Wear" antaa neuvoja kaikkiin mah-doUisun mafckailupulmiin alkaen tullimääräyksistä ja päättyen miden 43 mann ke.<;kilämpötiloihln, joihin SAS lentää. Kirjanen neuvoo, millainen on kätevä, r>-pistymatön matkapuvusto. Siinä on varattu tilaa muistiinpanoja varten, kun matkustaja suunnittelee, mitä ottaa ja mitä jättää. Parhaita puolia kirjasessa ovat varoitukset niistä sinlenkuopista, jotka ensikertalainen tavallisesti oppii tim-temaan vasta katkerien kokemusten kautta. Esimerkkeinä mainittakoon: paperiset kasvopyyhkeet ovat ulkomailla usein kalliita ja vtukeasti saatavissa; vältyt särfeymlsiltä ja turhalta ylipamolta,, jos- pakkaat kosmeettiset aineesi ja lääkkeesi muovipulloihin. Matkailijaveteraaneille on seuraava Sally Ann Sunpsonin neuvo tuttu: Jos, nainen ottaa matkalle uusia, keinokuiduista valmistettuja vaatteita, jotka pesun jälkeen on ripustettava kul- Cabaretti-tanssit Clinton-liaaliila Vancouver. — Vaikka kuinka hal u a i s i pitää mainetta yllä, n i i n kyllä sitä jo pitää tunnustaa että syksy se tänne Vancouveriinkin j o t u lee. Eipäs enää uimaranfaoilla n i in vaan,molskita kuten kuukausi sitten. Tämä ilmanmuutos myös panee ajatukset kääntymään sisällä o l e v i in huveihin. Siis muistutan teitä kaikkia taasen siitä mainiosta Thanksgivingf Cabaretista joka on tulemassa Clinton Haalille, Johan siitä päivästä on jo puhuttu ja k i r joitettu mutta pistän sen tähän ker^ .ranvielä^ ja s u u r i l l a k i r j a i m i l l a jos on sattunut silmälasit unohtumaan toisten housujen taskuun: LOKAK U U N 5 PÄIVÄ! E i k a i se enää unohdu? Huvit alkaa jo k e l lo 8 i.p. j a kestää kello } a'.p. N i i n että jos e i kerkiä j u h l i i n heti alusta niin pääsee sinne vielä lauantaiaamunakin jos oikein; halu on. K u i t e n k i n kehoite-; taan kaikkia saapumaan ennen kello 10, sillä kokit j a tiskarit kuulemma haluavat siihen menessä myös päästä tanssilattialle." E i suin-, kaan kukaanc.hälua- jää^ä, pois rub-! kapöydästä^ etenkin kun-se kuuluu samaan sisäänpääsyhintaan.-' ' H . Tanssit alkaa ke^d" 9 i.p.. ja:!sii-; pitää isonimatMp syömärit siirtyä pöydistä o ikeskilattialta. isi» vuun. Mutta e i <sitä pelätä-tarvitse. Kyllä sieltä n u r k i s t ^ - k ^ l l i K a; t i l aa löytyy kahyehj) käyttöjä varj^ ten. Mutta kui);Ronhje; alkaa .Qiit^^^ ensimmäisiä säveleitä.jhaitäristaan vetämään niin kai-';-lähtee^' nälkäK semmätkin pyörimään,,: fetträlle.' Ronni^,,Pajala^-j^ , orkesterij / Sen" önempää minimiifcai lienee Jurhaa' laitosta mainitakaan!'Sillä- kuka'-on' ^nnen Ronnien soitolla'^ tanssinut' varmasti tulee mukaan, j a kuka '.ei Qle n i i n ennen tehnyt saa kyselyj-^ hinsä varmasti niin hyvät-- lauseet että myös tulee mukaan. L O K A K U U ^ 5 PÄIVÄNÄ sitten nähdään. Tässä näyttää olevan ainakin aikaa kerran vielä ennen y l lämainittua- juhlapäivää naputtaa a r t i k k e l i . Siis minä jätän seuraavaan kertaan tiedot siitä ensiluokkaisesta väli-aika-ohj elmasta mitä tulette siellä Cabaretissa näkemään: — Gulliver. j loin varattava mi^aansa .muutamia kokoontaitettavia, muovisia ripustimia; jotta ei pilaisi vaatteitaan. Sama koskee miehiä, joilla on keinokuitupai-toja. Sally Ann myöntää, että hänen neuvonsa perustuvat suurelta osalta niihin -nrheisim, joita hän itse teki lähtiessään ensimmäiselle ulkomaan-matJialleen. Hän ottimukaansa epäkäytännöllisiä, röyhelöisia leninkejä, joita ei voinut käjrttää niitä yhtä mittaa silittämättä. Hänen lempiasunsa, kirkkaansininen kävelspuku. oli väriltään aivan liian arka eika sitä voinut itse pestä. Hänen valtava matkalaukkunsa oli aivan liian painava ja lian- 2 miestä kiekkoa yli 50 metriä Helsinki. — P o r in Pyrintö järjesti syyskuun 14 pnä kansalliset yleisurheilukilpailut joiden yhteydessä katsastettiin kiekkomiehiä Saksa-otteluun. Sää o l i kolea j a melko voimakas länsituuli puhalteli. Ki^kkokatsastusten tulostaso muodostui mainioksi, sillä sekä Garol Lindroos, Karjaan Ura, että Tauno Karlsson, Elannon Isku, ylittivät 50 metrin rajan ja kolmanneksi tullut Repo jäi siitä vain 8 senttimetriä. Lindroosin tulos 50,76 j a Karlsonin 50.16. Hyvä k i l p a käytiin myös pituushypyssä, missä omaa ennätystään huomattavasti korjaillut Pentti Snellman sai tuloksen 7.45 VVilhelm Porrassalmen jäädessä vain 10 senttimetriä. Voitto Hellsten voitti 400 m. kaikkeaan yrittämättä ajalla 48.9. Ilmari Taipale tekaisi SE:n • H e l s i n k i . — Ilmari Taipale s i i r si Haminassa,syyskuun 13 pnä pidetyissä kansallisissa yleisurheilukilpailuissa 5000 m. S-ennätyksen historiaan. Kolean sään vallitessa j a pehmeällä radalla Taipale kovassa seurassa, Rinteenpää, Auer,. A h l bom, Sairanen, juoksi erinomaisen ajan 14.05.2, mikä noteerataan uutena Suomen ennätyksenä. Entinen ennätys o l i myös Taipaleen nimissä 14.07.6. Toiseksi tuli Olavi Rlnteenpää ajalla 14.11,2 ja kolmanneksi Haminan Tarmon Ilkka Auer ajalla 14.12,0. nabiile tasa-arvoinen palkka Ottavni' — Female Employees Equal Pay Act. jonka pitäisi taata naisille saman palkan samasta työsr tä liittovaltion alaisilla töissä, astuu voimaan lokakuun 1 päivä, tie-doitti typdepartmentti* viime viikon lopull^. - Ts^ ]09skee noin 70,000 työläis-naisSciu noin kahdeksasosaa 600.- 000 naisesta/rsjoUca työskentelevät liittoval^ alaisissa töissä ja jotka tulevöt^liyotymään tästä laista. Tämä koil^ee niftä, jotka .työskentelevät mai^ilntienja^ kansainvälisillä rautateiUäj- tiedöituslaitoksissa,, len- LENTOPAIKKbjÄ V A B A T A A H^ HELSINKIIN J A KAIKKIIN EUROOPAN MAIHIN! ottakaa yhteys: Overseas Travel Ltd. 762 Bathmst SL Toronto, Ont. Soittakaa LEnnox 4-3555 Palvelus ilman lisämaksutta. : Vahittä|smaksuehdot saatavissa fUduJna. Ingvar Sr juolui mailin djassa 4.024 ja puolalaisen %jiW9niowdsm> «aavutti uuden Puolan ennSi 4.03,8 fcansainväUsifiSä ItOpa jotka alkoivat llikboUnassa laiun 14 pnä. KeihSSnbeiton voitti puola J; Kopyto tuloksella TIM tm sen Soini NiUdsen sijoittues; seksi tuloksella 72.23: Erkki i niemi sai tuloksen 70.53. Kiekon voltti Erik Uddelx loksella 50.13, tolinjoilla, radion palvelukse pankeissa. Laki hyväksyttiin parlamen timnon loppupuolella. Suomalainen makkaraiehdas Viking Meat & ^äusage Co, •rValriistaa ja myy kaikkia?lajeja' lihajalosteita sekä myös tuoretta, lihaa. Puhelin EM. 3-7616 ' 10 IfVlIUson Sq., Toronto, Ontario luiuumiumimuimiiiimjiiiujuiimiiiiiiuiuiu;!! Parkway Baltei valmistaa ruoka- Ja kahvOe Lelvokäa, nlnflpäivä- ja faäSk kuja, korppuja yjn. leipomo tuotteita. PUHEUN EM. 3-767 290 Qtuen St.'W. Tonmto, ONNI TEEVO DR. LESLIE SIMON, L... IHO- J A SDKDPUOLITUIIIT EIUKOISLMKAR 288 SI. piair'Ave. W ^ TÖRQNlb, ONT. Vastaanotto tmmltt 2-4 fp Ja 6-7 to. Puhelimet: Konttoriin W A . 1 KotUn WA. 2 ORc. E. C. AHO ^ HanrnasläSMr , HUONE 640 PHYSICIANS' & SOROEONS' BUILDINa ' ' Puhelin WA, 2-8237 86 Bloor Street West Toronto, OntaiJ R U S C I TREATME.Nr VrOMACH RC.MEOY , Kärsittekö kaasuisesta vatsasta, ruoansulatushäiriöistä, r tailemisestä,;,kaasuisesta vatsanpurusta, ,i)'ääiJsäryätä;, 1 meesta, huononxomtisuudesta vatsassa, ;h'eräiostunel8Ut ta ja onko suussanne huono maku ijd;^kWlerine'tahm« onko teillä;peräpukamia umpitaudin johdosta.,.T^-valv teitä ruokahaluin puute, maksan, j ^ sapen OTänoräoaä] ; tomiint^, ..umpitai^ti. epäsäämiöllinen; ulostdi, tai''deM :vat.'"jotk£^.johtuvat mtmuafet^ epähorriiaälisestflj.-teli nasta^r Xlkaä- Haaskatko aikaanne ja nOiaannesÖlaSsilh J keisim,. joista,; rf^-ole apua." Nauttikaa luSikäDJnenritUl j laäkjqftfcä; eniieij. aterioimista. -Hmta, alnoast^x^'$6.0ft— .pullQ,^aikissa^rohdoskaupoissa tai,tfifätkaa-' dsoUt^^lla: LUSCOE rPBÖDUCTS LIÄIPTED 5 5 9 BATHUI^I^ S T B E E T r T O & O N T O . 4,' CÄNAtfA'\- —Canadan farmeilla o l i 10,456,000 päätä karjaa v. 1956 kesäkuun 1 päivänä. - VARASTOMME KASI^AÄ ZAISm SCOSlTinDIIBIAVr: DECCA- JA RYTMILEVYT • » Allaolevasta luettelosta aydätte auosittujen laulajien levytyk» DECCA-LEVYJÄ: SD 5181 Talvisäällä.fox-trot, Metro-tytöt Valkea joulu, slowfox, Henry. Theel ja'Metro-tytöt SD 5182 Minkä vuoksi, tango, Erkki Junkkarinen Muistojen pieni valssi, Erkki Junkkarinen SD 5206 Viesti mereltä, tango, Olavi Virta Nuoruuteni kaupunki, tango, Olavi Virta SD 5208 Unelma onnesta, tango. Erkki Junkkarinen Koditon rakkaus, tango, Erkki Junkkarinen SD 5231 Kolme sormusta. Jenkka. Matti Louhivuori ' Vanha ystäväni, valssi. Matti liOUhivuori SD 5233 Jäähyväistango. Erkki Junkkarinen ..Tavallinen tarina, tango, Erkki Junkkarinsa -v SD 5240 Missä lienetkaän, tango begulne, Olavi Virta Tyttöni, luokseni jää, valssi. Olavi Virta SD 5263 Alfonso, tango. Olavi Virta ja Metro-tytOt Tuntematon taival, begulne, Olavi Virta % SD 5264 Toivetyttöni. foxtrot, Olavi Virta . ; ' . . . , Sydänkäpyseni, foxtrot. Olavi'Virta • SD 5267 Täyttymätön toive, tango. Metro-tytöt Yksinäinen asema, foxtrot. Metro-tytöt SD 5293 Romanssi mollissa, valssi, Henry Theel ' Vera Cruz, bequine, Henry Theel SD-5301 Capri — tango — Juha Elrto ' Päivänlaskua päin — foxtrot — Puha Elrto - SD 5302 Rakkauden laulu — valssi — Henry Theel - ,, Pitäisitkö minusta — foxtrot — Henry Theel SD 5320 Tango Illusion — Juha Eirto • . ., . Sadoin Kitaroin — tango — Juha Elrto SD 5323 Kitaraserenaadi — tango — Erkki JunldUirinen Kun ulpukka kukkii — valssi — Erkki Junkkarinen RYTMI-LEVYJÄ: R 6095 On aivan samaa, leulelma. Kauko Käyhkö Yö-perhonen, tango, Iris Kangaaniemi ^ : B 6099 Imatran Imcen. vaissr. Erkki Junkkarinen . r - Kulta kuumetta, tango, Erkki Junkkarinen R 6113 Sysmän Linda, valssi. Veikko Sato Tämän kylän jenkka. Veikko Sato •R 6118 Vaillejääneen valssi, Jorma Ikävalko • Surut säkkiin, jenkka, Jorma Ikävalko R 6128 Tumma Ue. valssi, Erkki Junkkarinen Kevätunta. tango, Erkki Junkkarinen R 6162 Pihalaulaja; laulelma. Mätä Louhivuoil Ohikulkija vain. Jenkka. Matti Louhivuoil • Sokeripala, fox-trot, Olavi Virta ' Ajattelen sinua aina. fox<4n)t. Ölavl Virta Kulkurin suruja — valssi — Matti Luohlvuoil Ikävässä — tango — Matti Luohlvuori Voi, kun olis viulu, jenkka. Justeeri -Markkinapaikka, Justeeri Orpo sydämeni, foxtrot. Metro-tytöt « Kohtalon leikkiä, tango. Olavi Virta R 6242- Osoite Tuntematon, tango. Henry Thed Satumaa, tango. Henry Theel ^ Pitkäkosken jenkka _ Yrjö Saarnion polkkayhtye • Andersson-m polkka - Yrjö Saarnion polkkayhtye -^^ Lähetämme levyjä kaikkiaUe Canadassa ja.YhdysvaUoissa. HINTA $1,35 (Ostajan maksettava lähetyskulut) V Posti- Ja pikatavaratnansten tnlee käsittää viihtaifäla kohne teryl Tilatkaa osoitteella: Vapaus Publishing Company Limited SUDBUBt:ONTABlC B 6207 B 6208 BA213 B 6216
Object Description
Rating | |
Title | Vapaus, September 20, 1956 |
Language | fi |
Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
Publisher | Vapaus Publishing Co |
Date | 1956-09-20 |
Type | text |
Format | application/pdf |
Rights | Some rights reserved |
Identifier | Vapaus560920 |
Description
Title | 1956-09-20-06 |
OCR text |
Sh'u4 Törstama. syyskuun 20 p- ~Thursd&y,'Sept.20', 1956 f ' Qntatiossa^ tQnritazn
VANHA RAKENTAJA SAATEHU
VHMEISEEN LEPOONSA
Sottlh Porciipine, — lauantaina
tk,^ 14 päivänä vaipui kuolon uneen
Timntlnsissa sijaitsevassa Pohjois^
Ontarion vanhain kodissa näillä
yiDpäristöillä yli viisikymmentä
vuotta asustanut ja^jnonien kan^
saUisuuksien kesituudessa tunnc^
tU:'maanmieheipme JBmesti Honka.
Toveri Honka- joka j o usean viime
vuoden ajan olr huonossa tervey'
dessä, joutui jättämään matkasau'
vansa 76 vuoden ikäisenä.
J E ^ oJi syntynyt Euran
lurajärvellä, josta hän nuorena
miehenä, ;siirtotaj. |
Tags
Comments
Post a Comment for 1956-09-20-06