Home

1971-06-22-03

Reference URL

Add tags

Comment

Rate

To link to the entire object, paste this link in email, IM or document
To embed the entire object, paste this HTML in website To link to this page, paste this link in email, IM or document
To embed this page, paste this HTML in website

Vapaus, June 22, 1971

1971-06-22-03

3 of 8

View Description

View PDF & Text

Download

small (250x250 max)

medium (500x500 max)

Large

Extra Large

large ( > 500x500)

Full Resolution

This page

All

PDF
Text

search this item

Text Search...

              ONNITTELUMME
SUOMALAISTEN SUUIOTHLALLE!
- Puhelin 623-6446
200 May St. South Thumder Bay " F " , Ont.
Hauskaa juihla-<aiikaa suomalaisille asiaikkaiillemme!
NYKYAIKAISrN JA UUSIN HOTFIT.T.T
RAVINTOLA JUOMATARJOILUINEEN
Uudenaikaisimxnin kalustetut huoneet — Matot yli
lattian — Ravintola, jossa on erinomaiset ateriat; .
Puh. 345-1244 875 Red River Röad
Highway 17A Thunder Bay, Ont.
HYVÄ PYSÄKÖIMISPAIKKA YMPÄRILLÄ
JUHLAONNITTELUMME
suomalaisille asiakkaillemme!
MIESTEN, NAISTEN JA LASTEN PUKIMO
LAATUVARUSTEITA KOKO PERHEELLE
JALKINEITA. MATKALAUKKUJA, KANKAITA
Puhelin 345-7324
228-230 Arthur Street Thtmder Bay " P " , On-t.
TERVEHDYS KESÄJUHLALLE
ISKUN PARKISSA HEINÄKUUN 11 PNÄ
Suuri inventaario myjmti
jatkuu {kesäkuun 27 päivään
Rakentakaa oikein
S B B U r BILTRITE lljlllllllillllin
LUMBER & SUPPLY LIMITED
County Fair Plaza
Piihelin 767-1677
8th Ave. of f Memorial
Puhelin 344-8428
' Thunder Bay " P " , Ontario
TERVEHDYKSEMME THUNDER BAYN
ALUEEN SUOMALAISTEN KESÄJUHLALLE
Iskun puistossa
f!
Puhelin 345-8581
951 Memlorial Ave., Intercity, Thunder Bay " P " , Ont.
'> UUDET 1971 AUTOT:
Plymouth - Dodge ^ i|
- Chrysler
Dodge ja Fargo
kuorma-autoja
Käytettyjä autoja
Tässä myös esHtdemme
suomalaisen myyntledastajamme
Kysykää ALBERT KUUSELAA
Puhelin kotiin 767-2083
TOISET VAIN PUHUVAT
HYVÄSTÄ KAUPASTA..
MUTTA ME TODELLA
ANNAMME TEILLE
SELLAISEN
AJETTAVAKSL
• o.
ED.JABVIS
:>4ii0raliclin kotiin 767-^3354
Tiistai, keisäk. 22 p. — Tuesday, June 22,1971
Rooma.— Vaalien tulos vahvistaa
että Italian J^ommunisti-sen
puolueen vojma lujittuu ja
vasetnmistopuoluciden asema
kokonaisuudessaan vahvistuu!',
sanoo Italian kommunistisen
puolueen pääsihteeri Luigi Lon-go
kommentoidessaan kesäkuun
Onmiitteluimime Canada-päivän
jolhdosta!
Restaurant
316A Bay St, Thunder Bay "P"
Aterioita, voileipiä, kahvia ja '
virvoke juomia
— AUKIOLOAJAT: —
Siinnnntaisln 6 ap.-r5.3d il».
Arkipäivisin 7 api—7 ip.
TERVEHDYS
ISKUN PARKIN
KESÄJUHLALLE
heinäk. 11 pnä
HAUSKAA JUHLA-AIKAA!
"
PUHELIN 344-0287
120 S. Algoma St.
Thunder Bay ' P " Ont,
Parhaimman huollo-palvelun
aulollenne
saatte meillä.
13 ja 14 päivinä Itah'a8sa pidettyjä
vaaleja.
Kristillisdemokraattien hallitseva
ryhmä on kärsinyt raskaita
tappioita uusfasistisen Italian sosiaalisen
liikkeen hyödyksi. Tämä
johtuu epäröinnistä; reformien
suorittamisessa, hyökkäyksistä
ammattiliittoja vastaan, sosialistien
kiristämisestä ja yrityksistä
vaientaa oman puolueen vasem-mistosiipi,
sanoi Longo.
Pääsihteeri korosti, että vaali en
tulos on varoitus oikeistovoimien
hankkeista ja samaan aikaan
osoitus taantumuksen ja kaikkein
konservatiivisimpien voimien suhteen
harjoitetun antautumispoli-tiikan
ja pitkämielisyyden aiheuttamasta
vahingosta. Tässä tilanteessa-
koinmunistinen puolue on
tasavaltalaisen demokratian suojelupolitiikan
peruselementti. Voi
mallaan ja yhtenäisyyden lujittamiseen
tähtäävällä politiikallaan
kommunistinen puolue luo takeet
kaikille italialaisille; jotka haluavat
kulkea vasenta tietä, vapauden
reformien ja sosiaalisen edistyksen
tietä, sanoi Longo
UUSFASISTIT
Rooma. — Voimakkaasti vaaleissa
menestyneet uiisfa^.istit jär
jestivät viime viikolla mielenosoituksen
maan kommunistipuolueen
päätoimisten edustalla Roomassa.
Poliisi ehti kuitenkin väliin, ennen
kuin vakavia yhteenottoja
pääsi syntymään.
Uusfasistit saivat kaikkiaan 15
paikkaa Sisilian 90-paikkaiseen
alueparlamenttiin ja nou.sivat kolmanneksi
suurimmaksi puolueeksi
kristillisdemokraattien ja kommunistien
jälkeen. Heidän osuutensa
äänistä oli 16.2 pros, kun se
vuonna 1967 oli ollut vain 6.6 prosenttia.
Puolue edistyi mainiosti myös
HYVÄ LOPPU
Mies nyyhkyttävälle vaimolleen:
"Hyvänen aika, sehän on vain TV
ilmoitusta. Mies tulee takaisin heti
kun vaimo on pessyt hampaansa.
Roomassa, jossa sen osuus äänistä
kohosi 15.8 prosenttiin oltuaan
viime vuoden kunnallisvaaleissa
10.7 pros. Vastaavasti kristillis-demokraatit_^
kärsivät tappioita
Sisiliassa puolueen -kannatus sU"
pistu i 6.4 prosenttiyksikköä ja
Roomassa 3.8 prosenttiyksikköä.
Vaaleja joihin osallistui seitsemisen
miljoonaa äänestäjää, p i dettiin
kymmenen kuukautta sitten
valtaan tulleen Emilio Colombon
kookomushallituksen suosion
puntarina.
ILLI
Naisten ja
lasten pukimo
Leninkejä 9-50 . . . . . . . . alk. $14.95
PumpuUleninkejä 16-52. alk. $ 5.95
Ilousuasuja 8r46 . . . . . . ' . alk. $12.95
Pitkiä housuja 8-46
Pitkiä puseroita 12-44
Liivejä hyyä, valikoima halvalla
Sulikia ja sukliatiousuja, kreppi
ja nylon
Lasten asusteita halvalla
Arvonnat ovat voimassa
PUH. 345-9632
275 Bay Street •
Thunder Bay " P " Ontario
HAUSKAA JUHLA-AIKAA!
Leikatkaa irti tämä ilmoitus ja
tuokaa lääkemääräyksenne kanssa
lähimpään Bourkes apteekkiin, niin
saatte lahjan. meidän apteekkariltamme.
PHARMACY
COUNTY FAIB PLAZA
l*uh. 767-1666
224 Arthur Street
Thunder Bay " P " Ontario
ONNITTELUMME
CSJn THUNDER BAYn
KESÄJUHLALLE!
Hauskaa! juhla-aikaa
kaikille!
mLow
CÄBS
ovat palveluksessanne
Soittakaa • .
345-7721 tai 345-8621
KAIKKI MATKUSTAJAT
VAKUUTETTUJA
191 Larne Street
Thunder Bay " P " Ont.
ONNITTELUMME GANADA-^ÄIVÄN JOHDOSTA!
NU-FASHION BEAUTY SALON
6 Court St. S. Pulh. 345-6131 Thunder Bay " P " , Ont.
Ottakaa kaunis kampaus ennen juhlia!
Meillä on toimesst'suomalainen kampaaja KARIN YRJÄNX.
ONNITTELUMME GANADA-PÄIVÄN JOHDOSTA!
PETERSON Electric Co. ^U^^^^
YLEINEN SAHKÖTYÖURAKOITSIJA
191 N. Cumberland .St. Puhelin 314-3741 Thunder Bay ' T " , Ont,
Onnittelumme CSJ:n Thunder Bayn alueen juhlalle!
Lakehead Acadia Co. Limited
PLUMBING AND KEATING
Yhdistämme vedenlämmittäjän kaasupoltlimoonne .
Puhelimet: Uike 345-2001 — kotiin 344-9024
14.5 Prospect St. Box 295 Thunder Bay " P " , Ont.
Tervetuloa CSJn Thunder Bayn ja alueen 60. juhlavuoden
ISKUN PUISTOSSA — COPENHAGEN ROAD
alkaen M o 12 päivällä santapuissin heitolla ja urheiluyipailuilla
.. .Ohjölmassa parhain osa Sud-bliryn
Suurjuhlaan /vietävästä
"Kaiku"-fkuoron csitr^siä" ja v.-
ja u.- seura Isikun järjestämät
urheilulkilpailiiit, juhlapuhe y.m.
Ravintolassa saatavana voileipiä,
"Hot Dogs", kahvia jä vir-vokkeita.
Sateen sattuessa juhlitaan Puiston
Paviljongissa jä ravintolassa.
Tervetuloa vanäiat ja nuoret
kaupungista ja ympäristöltä!
Myösikin yhdysvaltalaiset ja
länteläiset matkaile SUURJUiH-LAAN
voivat pysähtyä kesäjuhlaamme!
HUOM! BUSSI LÄHTEE HAALIN EDESTÄ KELLO 11.30 AAMULLA
Tervehdimme Lakehead yliopiston koululaisnuorison ja kaikkien yleistä
RAUHANJUHLAA Iskun Puistossa sunnuntaina, kesäk. 27 pnä, alkaen
kello 1 ip. ja toivomme suomalaisten rauhan ystävien osallistuvan sankoin
joukoin.
CSJ:n Thunder Bayn osasto, Äfkamme Naiset keilio,
CSJ:n Län^i-Onl^ton ahidoinifku^ Kaiku-kuoro,
V.- ja u.- seura isku ja finnMaalfn Ikinuorten kedio
Sivu 3
OmrmsmJ^J^ CANADA-fÄIVÄN JOHDOSTA!
, ;. , Hausfeaa j^la-fdlk^.kaikÄ
PuheUn 623-8483
640 Balmxjrai Street ^ Thimdie^ "F!'> Ont.
OiNNITTELUMME SUOMALAISTEN JUHLALLE!'
IRECT
HAUTAUStÖIJMiiSTO
FRANK F. SARGENT JAMES L . SARGENT
; ^ Puhelin 345-5351
21 Goutr St. Notrtfli Thunder Bay " P " , Ont.
ONNITTELUMME
CSJrn Thunder Bayn alueen ikesäjuhlalle heinäk. 11 pnä!
HAUSKAA JUHLA-AIKAA KAIKILLE!
HOITO KULUTUS-RUOKALA
JOHTOKUNTA JA PALVELUSKXJNTA
314 Bay Street Thunder Bay " P " , O n l
OIKEIN HAUSKAA JUHLA^^AIKAA
KAIKILLE YSTÄVILLEMME!
Konttorivarus<eila — Pöytiä ' — tuoleja
käbinelleja — PosliiniasHoila
KAIKENLAISIA LAHJAESINEITÄI
Puihelin 344-1521
30 S. Cumberland St. Thunder Bay " P " Ont.
ONNITTELUMME
CSJ:n KESÄJUHLALLE!
(NORTHERN) UMITED
Yleiset urakoitsijat
Teemme kaikkea rakemiusalaan kuuluvaa työtä
Kääntykää .puoleemme
355 8th Avenue Puhelin 344-3484
' Inteircity - Thunder Bay " P " , Ont.
ONNTTTELUMME KESÄJUHLALLE!
HAUSKAA JUHLA-AIKAÄ
TOIVOTAMME KAIKILLE
SUOMALAISILLE ASIAKKlAILLEMME!
North Algoma Street
Cor. Cameiran & Maifcs St.
Thunder Bay " P " , Ont.
Thunder Bay " F " , Ont
PARHAAT CANADA-PÄIVÄN
TTELUMME!
Me ajattiemme, että lapsilla täytyisi olla mahdollisuua
seurata aikuisten pesäpallo-sankarien esimerkkiä, siksi aloitimme
Young Expos Club, — johon te voitte myösSkin yhtyä!
Menkää lähimpään Bank of Montreal liikkeeseen ja
liittykää seuraan, — j a samalla kun olette siellä, liittykää
Young Expos Säästöseuraan myöskin, tiedustelkaa!
„ "Antakaa pallon lentää"
Batik of Montreal
The First Canadian Bank
Cor. Pailk'& Cumberland St. Br.
Thunder Bay Ontario
T. R. BARLÖW/ JohtÄJa

Object Description

Rating
Title	Vapaus, June 22, 1971
Language	fi
Subject	Finnish--Canadians--Newspapers
Publisher	Vapaus Publishing Co
Date	1971-06-22
Type	text
Format	application/pdf
Rights	Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright
Identifier	Vapaus710622

Description

Title

1971-06-22-03

OCR text

ONNITTELUMME SUOMALAISTEN SUUIOTHLALLE! - Puhelin 623-6446 200 May St. South Thumder Bay " F " , Ont. Hauskaa juihla- UUDET 1971 AUTOT: Plymouth - Dodge ^ i| - Chrysler Dodge ja Fargo kuorma-autoja Käytettyjä autoja Tässä myös esHtdemme suomalaisen myyntledastajamme Kysykää ALBERT KUUSELAA Puhelin kotiin 767-2083 TOISET VAIN PUHUVAT HYVÄSTÄ KAUPASTA.. MUTTA ME TODELLA ANNAMME TEILLE SELLAISEN AJETTAVAKSL • o. ED.JABVIS :>4ii0raliclin kotiin 767-^3354 Tiistai, keisäk. 22 p. — Tuesday, June 22,1971 Rooma.— Vaalien tulos vahvistaa että Italian J^ommunisti-sen puolueen vojma lujittuu ja vasetnmistopuoluciden asema kokonaisuudessaan vahvistuu!', sanoo Italian kommunistisen puolueen pääsihteeri Luigi Lon-go kommentoidessaan kesäkuun Onmiitteluimime Canada-päivän jolhdosta! Restaurant 316A Bay St, Thunder Bay "P" Aterioita, voileipiä, kahvia ja ' virvoke juomia — AUKIOLOAJAT: — Siinnnntaisln 6 ap.-r5.3d il». Arkipäivisin 7 api—7 ip. TERVEHDYS ISKUN PARKIN KESÄJUHLALLE heinäk. 11 pnä HAUSKAA JUHLA-AIKAA! " PUHELIN 344-0287 120 S. Algoma St. Thunder Bay ' P " Ont, Parhaimman huollo-palvelun aulollenne saatte meillä. 13 ja 14 päivinä Itah'a8sa pidettyjä vaaleja. Kristillisdemokraattien hallitseva ryhmä on kärsinyt raskaita tappioita uusfasistisen Italian sosiaalisen liikkeen hyödyksi. Tämä johtuu epäröinnistä; reformien suorittamisessa, hyökkäyksistä ammattiliittoja vastaan, sosialistien kiristämisestä ja yrityksistä vaientaa oman puolueen vasem-mistosiipi, sanoi Longo. Pääsihteeri korosti, että vaali en tulos on varoitus oikeistovoimien hankkeista ja samaan aikaan osoitus taantumuksen ja kaikkein konservatiivisimpien voimien suhteen harjoitetun antautumispoli-tiikan ja pitkämielisyyden aiheuttamasta vahingosta. Tässä tilanteessa- koinmunistinen puolue on tasavaltalaisen demokratian suojelupolitiikan peruselementti. Voi mallaan ja yhtenäisyyden lujittamiseen tähtäävällä politiikallaan kommunistinen puolue luo takeet kaikille italialaisille; jotka haluavat kulkea vasenta tietä, vapauden reformien ja sosiaalisen edistyksen tietä, sanoi Longo UUSFASISTIT Rooma. — Voimakkaasti vaaleissa menestyneet uiisfa^.istit jär jestivät viime viikolla mielenosoituksen maan kommunistipuolueen päätoimisten edustalla Roomassa. Poliisi ehti kuitenkin väliin, ennen kuin vakavia yhteenottoja pääsi syntymään. Uusfasistit saivat kaikkiaan 15 paikkaa Sisilian 90-paikkaiseen alueparlamenttiin ja nou.sivat kolmanneksi suurimmaksi puolueeksi kristillisdemokraattien ja kommunistien jälkeen. Heidän osuutensa äänistä oli 16.2 pros, kun se vuonna 1967 oli ollut vain 6.6 prosenttia. Puolue edistyi mainiosti myös HYVÄ LOPPU Mies nyyhkyttävälle vaimolleen: "Hyvänen aika, sehän on vain TV ilmoitusta. Mies tulee takaisin heti kun vaimo on pessyt hampaansa. Roomassa, jossa sen osuus äänistä kohosi 15.8 prosenttiin oltuaan viime vuoden kunnallisvaaleissa 10.7 pros. Vastaavasti kristillis-demokraatit_^ kärsivät tappioita Sisiliassa puolueen -kannatus sU" pistu i 6.4 prosenttiyksikköä ja Roomassa 3.8 prosenttiyksikköä. Vaaleja joihin osallistui seitsemisen miljoonaa äänestäjää, p i dettiin kymmenen kuukautta sitten valtaan tulleen Emilio Colombon kookomushallituksen suosion puntarina. ILLI Naisten ja lasten pukimo Leninkejä 9-50 . . . . . . . . alk. $14.95 PumpuUleninkejä 16-52. alk. $ 5.95 Ilousuasuja 8r46 . . . . . . ' . alk. $12.95 Pitkiä housuja 8-46 Pitkiä puseroita 12-44 Liivejä hyyä, valikoima halvalla Sulikia ja sukliatiousuja, kreppi ja nylon Lasten asusteita halvalla Arvonnat ovat voimassa PUH. 345-9632 275 Bay Street • Thunder Bay " P " Ontario HAUSKAA JUHLA-AIKAA! Leikatkaa irti tämä ilmoitus ja tuokaa lääkemääräyksenne kanssa lähimpään Bourkes apteekkiin, niin saatte lahjan. meidän apteekkariltamme. PHARMACY COUNTY FAIB PLAZA l*uh. 767-1666 224 Arthur Street Thunder Bay " P " Ontario ONNITTELUMME CSJn THUNDER BAYn KESÄJUHLALLE! Hauskaa! juhla-aikaa kaikille! mLow CÄBS ovat palveluksessanne Soittakaa • . 345-7721 tai 345-8621 KAIKKI MATKUSTAJAT VAKUUTETTUJA 191 Larne Street Thunder Bay " P " Ont. ONNITTELUMME GANADA-^ÄIVÄN JOHDOSTA! NU-FASHION BEAUTY SALON 6 Court St. S. Pulh. 345-6131 Thunder Bay " P " , Ont. Ottakaa kaunis kampaus ennen juhlia! Meillä on toimesst'suomalainen kampaaja KARIN YRJÄNX. ONNITTELUMME GANADA-PÄIVÄN JOHDOSTA! PETERSON Electric Co. ^U^^^^ YLEINEN SAHKÖTYÖURAKOITSIJA 191 N. Cumberland .St. Puhelin 314-3741 Thunder Bay ' T " , Ont, Onnittelumme CSJ:n Thunder Bayn alueen juhlalle! Lakehead Acadia Co. Limited PLUMBING AND KEATING Yhdistämme vedenlämmittäjän kaasupoltlimoonne . Puhelimet: Uike 345-2001 — kotiin 344-9024 14.5 Prospect St. Box 295 Thunder Bay " P " , Ont. Tervetuloa CSJn Thunder Bayn ja alueen 60. juhlavuoden ISKUN PUISTOSSA — COPENHAGEN ROAD alkaen M o 12 päivällä santapuissin heitolla ja urheiluyipailuilla .. .Ohjölmassa parhain osa Sud-bliryn Suurjuhlaan /vietävästä "Kaiku"-fkuoron csitr^siä" ja v.- ja u.- seura Isikun järjestämät urheilulkilpailiiit, juhlapuhe y.m. Ravintolassa saatavana voileipiä, "Hot Dogs", kahvia jä vir-vokkeita. Sateen sattuessa juhlitaan Puiston Paviljongissa jä ravintolassa. Tervetuloa vanäiat ja nuoret kaupungista ja ympäristöltä! Myösikin yhdysvaltalaiset ja länteläiset matkaile SUURJUiH-LAAN voivat pysähtyä kesäjuhlaamme! HUOM! BUSSI LÄHTEE HAALIN EDESTÄ KELLO 11.30 AAMULLA Tervehdimme Lakehead yliopiston koululaisnuorison ja kaikkien yleistä RAUHANJUHLAA Iskun Puistossa sunnuntaina, kesäk. 27 pnä, alkaen kello 1 ip. ja toivomme suomalaisten rauhan ystävien osallistuvan sankoin joukoin. CSJ:n Thunder Bayn osasto, Äfkamme Naiset keilio, CSJ:n Län^i-Onl^ton ahidoinifku^ Kaiku-kuoro, V.- ja u.- seura isku ja finnMaalfn Ikinuorten kedio Sivu 3 OmrmsmJ^J^ CANADA-fÄIVÄN JOHDOSTA! , ;. , Hausfeaa j^la-fdlk^.kaikÄ PuheUn 623-8483 640 Balmxjrai Street ^ Thimdie^ "F!'> Ont. OiNNITTELUMME SUOMALAISTEN JUHLALLE!' IRECT HAUTAUStÖIJMiiSTO FRANK F. SARGENT JAMES L . SARGENT ; ^ Puhelin 345-5351 21 Goutr St. Notrtfli Thunder Bay " P " , Ont. ONNITTELUMME CSJrn Thunder Bayn alueen ikesäjuhlalle heinäk. 11 pnä! HAUSKAA JUHLA-AIKAA KAIKILLE! HOITO KULUTUS-RUOKALA JOHTOKUNTA JA PALVELUSKXJNTA 314 Bay Street Thunder Bay " P " , O n l OIKEIN HAUSKAA JUHLA^^AIKAA KAIKILLE YSTÄVILLEMME! Konttorivarus

Vapaus, June 22, 1971

Object Description

Description

Tags

Comments

Vapaus, June 22, 1971

Vapaus, June 22, 1971