Vapaus, June 28, 1956

              Torstaina, Itcsäk. 23 thursä&y, 3une^, J956
M A a bolii- ja soMojriiMle
fmloon - Sitterr Jänrieniäini jnhlini
W9ftArthnr.'^V9iltälVinenCS3:ii
Wlcskaon> "Kailni'^ löMce tämän
-viikmi Containa Csiis tänään —
.IjBfiBu) CPB:n "Canadian" junassa
,<Ualn8»a erikofsvaunussa. päämää-ifiiäio
Toronton osaston kesäpai­kalla
Tarmolassa ja Toronton Icatt*
^SMmgissa vietettävät Canadan Suo-
^Dialaisea Jäijestön laulu-' Ja soitto-
Jublat Kuoroa seuraa useita jub-
Javieraita samassa matkavaunussa,
kuoron ia joblavieraitten mukana
kulkee täältä alueen tervehdyksien
la Jublaonnittelujen ohella myös
toiveet 8iitä> että nämä CSJ:n lau'
Uh Ja « ^ J u h l a t ja hiukan myö-tonmällä
pidettävät SCAVL:n
tojiddat yhdistettäisiin kaikkea
IniltCutiriobJelmaa käsittäväksi, sekä
lopulta kalkkia 6'bmlä käsittäväksi
Canadan suomalaisten kulttuurijuh-llkd.
Tällöin voitaisiin jo etukä­teen
suuremmissa joukoissa järjes­tää
kesälomatkin samanaikaisesti
KESXVIEBAILtE TARJOAMME
TXXIXX AINA KESAJUHUA
' . KOskael ole vielä saavutettu tälle
vuodelle yhteisten juhlien viettoa
ja suomalaiset eri osissa maata ja
jiaapurit Yhdysvalloissa .järjestävät
kesälomansa eri aikoina pitkin ke­sää,
niin haluamme täten tiedottaa,
otta iääUä keski-Canadassa järjes­tämme
tämän kesän ajalla, useita
kesäjuhlia. Järvienpään kaksois-kaupungeissa
vierailevat voivat so­vittaa
käyntLAsä seuraavien kult-tuurljublien
yhteydess'ä: Ensimmäi-
.!nen on^v^ ja u.-seura Iskun ja tols-
,ten SCAUL:n seurojen urheilujuh­lia
heinäk. 8 pnä. Sitä seuraa CSJ:n
JPort' Arthurin osaston kesäjuhla
jheinäkuun l&.pnä. Yleinen työväen
kesäjuhla hOhiäkuun 22 pnä. Osuus-
.toimintajuhla elokuun 5 pnä. Ja
lopuksi CSJ:n ja SCAUL:n' yhtci-
^löi^aluejuhla elokuun 19 pnä. Juh­lat
pidetään paikallisella «oomalal^
ten juhlapaikalla "lidtan" pärkim.
Nämä kaikki huomioon ottaen, l e ­luamme
sanoa, että tulkaa tänne
vjersaksi tämäo kesän ajalla jnil^
loin valo. He lausonune jo etukä­teen
tervetulleeksi näihin kotoisiin
kulttuurijuhliimme. — ATH.
Tsaotsoim IdyiaUtat
ruvetaan fafxjaamaan
Peking.'-rHupen maakunnassa
on aloitettu Kiinan vanhimman, yli
1,300 vuttfta sitten Suin hallitsija-suvun
aikana rakennetun Tsaotsoun
kivisillan perusteellinen remontti.^
Remonttitöitä suorittavat imiittalS'
muistomerkkien suojelemisesta buo-lehtiva
hallinto ja kiilkulaitosminis-teriö.
^
tyttö ampiä
isä vankOaan
CalaiOa, italia. ^ U-vmtiM
SOvatore C^msnnäaune UumAP
mn iobaanm^viBa 21 vuodeksi
fBokllaa* «Uläi, eitä olf Jättänyt
f^fteeliasa täin, ioUa binen n-vnetias
«fUansä vof d l l i snmafa
vietteli jälttä^ Zl-vuoUaaa Santo
CotooriMa. .T!rttd oU siksi nuori,
ettei bäatS vastaan roitu nostaa
mnriiasyyiöftä.
limOBrESIA SAI LUOTTOA
NEUVOSTDUITOLTA
JDIakaria. Neuvostoliitto on
tarjennut - Indonesialle : mahdolU
suutta ostaa 5—6 vuotta kestävän
kauden aikana luotolla koneita ja
muita pääomatuotteita Neuvostolii­tosta.
,
Neuvostoliittoon myös ehdottanut
että Indonesia ja Neuvostoliitto soK
mislvat kauppa- ja maksusopimuk-sen.
Hallituksen sanotaan harkitse:
van^hdotusta. Luoton suuruudesta
ei ole tietoa.
TERVEHDYS CSJ:fl KYMMCNENNEUE
uaiU^ JA SOltTOMLMLE
South Porcoplne.' —• €SJ:n kym
menes laulu- j a soittojuhla on nyt
aivan ovella ja tällä kertaa tullaan
sitä viettämään Toronton osaston
luonnon jhanas£la Tarmolassa, Ca­nadan
päivänä. Tämä laulu- ja
soittojuhla tulee olemaan arvokas
tilaisuus kaikille* lauluA ja soiton
ystävUle ja harrastajille, sillä niis­sä
tulevat esiintymään Canadan suo-tnalaisten
parhaimmat ja voimak­kaimmat
laulukuorot Vahinko
vaan meille, jotka emme pääse naut
timaan tuosta laulun tenhoavasta
voimasta, vaan täytyy jäädä "ran­nalle"
istumaan ja "itkemään".
Mutta kuitenkin olemme hengessä
mukana, kun CSJ:n kymmenettä
laulu- ja soittojuhlaa vietetään To­ronton
osaston kesänviettopaikalla
PALJON ONNEA
Hilda ja Ananias Aaltoselle
heidän omassa^ kodissaan toivottavat allamainitut ystävät
Anna-Liisa, Vieno Ja Yrjö Oja
Bertha ja Herman Mäki
Seien ja gPrank Santa
Ida ja Matti I,uhta
may Ja EeU Niemelä
Hilda Ilola
IHlldaJa Matti Koveronkoskl
Aini Ja iNlck Paalanen
EvI Ja SiU sekä' lapsc^
Anita, Hilda Ja Lauri Kartio
Paul, Elsle Ja (Elias RasUIa
Ida Lindroos
Aili Ja Sulo Koskela
Ellen Ja Heikki "Vlyrynen
Siiri ja Lauri, Jifcrvl ,
Selma Ja Laturi Hellman
Kaino Ja Mick Ranta
(Kyllikki Ja £. HafikUa
^ . KIITOS
Sy^elllsestl kiitämme teitä kaikkia, Jotka yllättäen saavuitte
omaan kotiimme onnea toivottamaan
. Kiitos slltö käytännöllisestä lahjasta Ja hyvästä kahvitarjoilusta.
•Erikoinen kiitoa kerääjille Ja illan emännlUe. Myöskin kiitos niille.
. jotka ottivat osaa lahjaan, mutta eivät voineet saapua.
Tämä ilta säilyy aina mielessämme
HILDA JA ANANIAS AALTONEN
South Porcupine, Ontario ^
P A L J O J f ONNEA
ARVID SODERENÄLLE
hänen täyttäessään 70 vuotta keääkuun 10
pnä, 1956, toivottavat aillamainitut sukulaiset
ja ystävät:
Alma Soderena 70-VtrOTIAALLE
Evelyn Ja Edwin Soderena,
Port Arthur. Ont.
Helmi Ja ClUford Boomhower
Ja lapset,
tmiitefish. Ontario
Jenny Ja Wm. Kangas
Hulda Roos
•Port Arthur
Hugo Hill,
Port Arthur
Sofia Ja Antton Ranta
Hilda Ja Chas. Heino,
Ida Ja Eino Muhonen
Sirkka Ja Ralph Aiken
Mary Ja Art Toivonen
Ida Ja Vikki Lehtonen
Sofia Ja Vilho Luoma
Alma. Kalle Ja Sulo Merisalo
Liisa Ja Helge Heggman
Hertha Ja Matti Mäki
Sanni Ja Matti Huhtala
Ja Sara
Aili Ja Eino Simonen
Lyyli, MatU Ja Kalle Myllylä
Hilja Ja Lauri Wuori
Emma Ja Heino Kangas
Signe Ja Toivo Huotari
EUl Ja Eero Perkiö
Aino Ja Jack Mäki
'VUma Ja Väinö Niskanen
Manuna Ja Pappa Heinonen ;
Hanna Ja Evertt Perälä
Elli Inberg
Rauha Ja Eino Aaltonen
Ja pojat
Sofia Ja MatU Nikkinen
Sandra Ja Julius Hanson: ;
Ate Hytönen
Kyllikki Ja Veikko Koskenoja
Aino Ja Jallu Salminen
Esteri Ja Kusti Kurikkala
Ida Ja Kalle Limdstedt
Nick Harju
Edna Ja Aarre Harju
Alina Ja John Aho
Selma ja John Kalmisto
Hilma Ja Heikki Kulmala
MIEHELLENI
Kesäkuulla heleällä
syntyi poika potra. ^
Parkui pahuus, isä tuumi: .
Hälie nlnjieks' Arvld^
Kilpaa kasvol-siskoin kanssa,
tappeli Ja — voitti.
:;Nähkääs miesnä vaimoväen
herra olla koitti.
Vuodet vieri, Arvin päässä
kultakuume iti,
Amerikan mantereelle
lähteä Jo piti.
Heitiää vaimo kotimaahan,
punaposket pojat.
Vaiklca llrusiimät näki.
mieleen tuli omat.
VUmetai sitten ma^a päättyi^
Sudburyjm Juna soitti.
Siellä sitten-mainarina
heUua hän koitti.
Kieisl Arvid siellä täällä
päättyi Sault Ste. Mariin.
Siellä.sitten osti kodin
aivan omiin nimiin.
. (Nyt seitsenkymmen vuotias,
ei vuodet paljon paina...
Ikäsi olkoon puoUvälis*,.
toivoo vaimos* Alma.
H. ja H. Alikoski
Sihi Ja Emil Autiomäki
Toini Ja Endel
Fanny ja Hannes Isotalo
Suoma Ja Bruno Kauppinen
Unda Ja Bnmo Aho
Hilja Ja Evert GtkkOä
Ruusa Ja'Jallu Hurskainen
Eva Ja Hugo Luoma
Hona Ja Unto Torttila
•Kinos
Kiitos teille, sukulaiset ja tuttavat, siltä tosiyllätyksestä jonka jär-jesUtte
Steelton haaliUa täyttäessäni 70 vuotta.
Kiitos suuresta rahalahjasta Ja kolkista muistakin lahjoista. Joi"
ta sain vastaanottaa, sekä vaimolleni Almalle sepistämästään TU-:
Xkosta.
Kiitokseni Sofialle. Jennylle ja HOdalle. kun kaiken tämän hom­masitte.
Kahvipöytä oli koristettu kauniine kukkineen Ja heri±ul«
neen.
; Viem erikoisemmin haluan kiittää teitä kaikkia^ ku^
^runsas lukuisina. Kiitän myös heitä Jotka ottivat osaa lahjaan,
vaan eivät voineet saapua.
Teitä kaikkia kiittäen.
R.
ARVID SODERENA
R. 3. Peoples Rd. SaultcSte. Marie, Ont~
Tarmolassa,
Haihduttaaksemme "ikäväämme",
me jotka emme työesteiden takia
pääse nyt mukaan noille musiikki­juhlillemme,
olemme päättäneet
pitää täällä "Eteläpäässä" tanssit.
Nuo tanssit tullaan pitämään Vies­tin
Icentän haalilla ensi lauantai-lltana
tk. 30 pnä. Soitosta tulee
huolehtimaan paikkakunnan kuuluin
saksi tullut tanssimusiikin antaja
Räihälän orkesteri. Tanssit alkavat
kello 9 ja jatkuvat aina pikku tun­neille
saaika. Siis kaikki, jotka
ovat estetty pääsemästä Torontoon
laulu- ja soittojuhlille, voivat tulla
Viestin kentälle luonnon helmaan
nauttimaan tanssin rytmistä.
M sauna on silloin
lämmitetty, joten heti työstä pääs­tyänne,
teillä on tilaisuus mennä
Itsenne puhdistamaan ; viikon mit­taan
kertyneistä tomuista ja liasta.
Tämä kentän sauna on tästä lähtien
avoinna koko kesän aina viikon IOT
puilla, joten katsotte paikallisista
selnällmoituksista, koska se on auki
lauantaina^ koska sunnuntaina. Siis
ensivlauantal-iltana näemme tutta­vamme
Viestin kentän haalilla ja
saunassa. — Nick.
vANCouvHH^iNisrnmN
Phmm UIHIINESÄ2D0KSET
Kaveri hyvä: Terveisia taasen
täältä auringon laskupuoUäU cinne
Ontarioon. Ennen kuin pitkitit
tätä kirjettä..kUnnitän «Imui huo­miosi
tähän minun uuteen ItirJoi
tustyyliini. Kuten kai jo päätit, on
minun suomenkielen hallintani pa­rantunut
Toden sanoen, on se
muuttunut niin paljon parempaan
päin, että hävettää: Sinun mainin­tasi
viimeisessä kujeessa FlnUsgan
käytöstä aiheutti minun "svitsin"
tähän sataprosenttiseen suomenkie­leen.
Kun^pyysit lähempiä tietoja tästä
British Columbian maakoianasta
niin tässä on niin pitkältä kuin
paperia piisaa. Täällä kun on hal­lituksessa
valassa puolue nimeltään
Social Credit. Ife ollaan Väärih kä­sitetty
tämä Social (Credit sana siel­lä
Ontariossa. Se ei ollutkaan ny-ky-
alkainen kirous sana kuten luul­tiin,
vaan laillisen poliittisen puo­lueen
nimi. Totta sanoen; täällä
on hyvin valkea joskus sitä erbittaa
kirouksien seasta. Olen pahoillaan
etten voi antaa paljoakaan aelos-'
tusta tämän puolueen aiheesta.
EpäUen kyllä että Social ja Socia-list
sanat eivät tarkoita samaa; Sitä
Creditiä täällä kyllä saa yllin kyl­lin,
vaikkapa kolmen vuoden mak-suehdoUJa.
Kysyin kerran eräSUa
asian tiitklalta tSmän Social Credl-.
tin merkitystä.. Hän tunnusti sen
olevan lähempänä mitä ihminen
tuntee ja eikä voi selostaa. Tunto"
sana tässä tapauksessa lähentelee
sielua eikä fyysillistä kuntoa.
Omasta, puolesta tulin sen merki­tyksen
helposti "tuntemaan". Kun
ostin ajopelin^ Arthurista ja toin
sea Vancouveriin niin kirrattiin
täällä vielä 5% veroa, SiUoin mi­näkin
jo tunsin!
Ajoneuvon mainitseminen' toi
mieleen erään toisen seikan. Siellä
Ontariossa, ja etenkin Torontossa,
on helppo harjoitella pikajuoksua
Ja sen lähtöasentoja sellaisin hen
kilon joka harrastaa urheilua; Läh­din
minä itsekin treenaamaan usein
ennen kovaa ottelua. Ei tarvinnut
muuta kuin mennä Jalkasin kau­pungille
arkipäivänä. Siellä kävi
ankara ^ lilkennevilske.^^;? . U ^
(harjoittelevan: ei tarvinnut muuta
Suom. -kansanedustajia
vierailee Peldngissä
PeUnf. — Kansankongressin
pysjr^n bomltcan pnheenjohia-
Jan Un Shao-ohin kntsmmma
saapui Snomen parbunenttlval-
-tnnsknnte. eduskunnan poheuile-:
hen V. J. Bofcselalsen Johdolla
lentoteitse Umtalna kesäfc. 21 pna
Fddnflhi.
Vieraita vastassa lentokentällä
oUvat pysyvän komitean pn-heenjohtai
» Liu Shao-chl sekä
varapuheenjohtaja Kno Mo-Jo,
Peng Chen, Chen Shn-tong seka
Suomen Pekingin snnrlähettUäs
CarMoban Sundström.
Illalla vastaanota puheenjohta­ja
Lia Shao-chl valtauskannan.
Läsnä olivat myös varapuheen-
Johtajat U Chl-shen, Shen
Chung-Jo, Kno Mo-Jo, Huang
Jen-pet, Peng Chen, Chen Shn-tong
Ja Saifndln.
Dolores fanssii
Niagara Falisin
teaflerissa
st. Catharines, Ont — Tällä vii­kolla
Niagara Fallsin Princess-teatterissa
eräs newyorkilainen vteat-i
teriyhtye on esittänyt musikaalista
huvinäytelmää "Annie Get Your
.Gun." Suomalaista teatteriyleisöä
ehkä eniten kiinnostaa se seikka,
että Dolores Niskanen esiintyy
useimmissa tanssikohtauksissa tässä
näytelmässä ja on hänellä myös
muita pieniä osia.
Edellisellä viikolla samassa teat­terissa
esitettiin musikaalista "^huvi-
'näytelmää "Out of This World".
Dolores esitti tässä näytelmässä
kolme soolotanssia ja yleisön pyyn­nöstä
näytelmän päätyttyä vielä yli­määräisen
soolotanssin.
Ensi yiikolla teatterissa aletaan
esittämään tavallisia näytelmiä,
mutta teatterin suunnitelmat^ edel­lyttävät,
että sylcsyllä tullaan esit­tämään
musikaalisia näytelmiä, joi­hin
mahdollisesti Dolores tulee^jtaas^
osallistumaan. , .
Dolores Niskanen tunnetaan kaut­ta
Ontarion kaikissa suuremmissa
suomalaisissa asutuskeskuksissa, sD^
lä hän on tanssi- ja voimisteluesl-^
tyksillään lukuisia kertoja ilahdut^
tanut yleisöä CSJm laulujuhlilla ja
SCAU-liiton liittojuhlilla sekä-lu­kuisissa
muissa tilaisuuksissa, i:
Hän on harrastanut tanssia ja
voimistelua pikkutytöstä lähtien ja
on usein toiminut tanssin ja voimis^
telun ohjaajana. Tällä kertaa asuu
hän St. Catbarinesissa, missä hän
on edelleen jatkanut tanssiuraansai
Hänen nykyinen tanssin opettajan­sa
Garbut Kobeiis myös esiintyi;
näissä näytelmissä.
Dolores tulee mm. esiintymääii
Torontossa pidettävissä laulujuhlisf-sa
viikon valbU^essa.
kuin liikkua kadun puolelta toiselle.
Ifutta tämä tarvitsikin "split se-cond^'
nopeutta käypäläiseltä. Au­toilijat
eivät koskaan "topanneet"
kuin merkkivaloilla ja ei siihenkään
ollut luottamista. Käypäläisellä ei
ollut muuta puolustusta kuin ter­veet
hermot ja nopea lähtö, kun
pieni rako ilmestyi liikenneessä.
Ainoastaan mielipuoli jäi autta­maan
kaveria joka; kompastui; Tääl­lä
British Columbiassa on hallitus
hiukan rajoittanut tätä teurastusta.
Selostan nyt tätä lakia, hiukan. Huo­mautan
että en lainaa mistään laki­kirjasta
vaan olen : tullut näiliin
päätöksiin omasta kokemuksesta;
Ensimmäinen lakipykälä on että
auton pitää pysähtyä kun; käypäläi--
nen astuu käytävältä kadulle; tapah
tukoon>tämä missä hyvänsä. Mutta
heti kdn jalkamies astuu ajopelin
eteen, on ajuri^ velvoitettu lyömään
^'nästa'' lautaan. Tämä käyttötapa
antaa pituusbyppääjille ainaista
harjoitusmahdollisuutta. Penkki-ur­heilijalla
on täällä, helpommat päi­vät.
Pienet eurooppalaiset autot
ovat paljon suosituimpia täällä kuin
idässä. Näiden kapeiden, ajovehkei­den
edestä on helppo päästä pois,
ja jos sattuu osumaankin-niin ei
ole paljon vaaraa.
Ei nyt muuta tällä kertaa kuin
terveisiä lisää. Liittojuhlissa sitten
tavataan. — Gulliver. «
Syvällä snmlla Ja kaipauksella Ilmoitamme, että rakas puolisoni
Ja armas äitimme
SANNA, LIISA HUHTALA
(O. S. AHDE)
nukkui odottamatta Iklnneen General sairaalassa, Sauli Ste. Maries-aa.
Ontario, Otapälvällä, kesäkuun 20 p:nä 1956.
- iHäa oU syntynyt Lapualla, Vaasan läänissä, Snomessa Ja muotti -
perheineen tänne Sauli Ste. Marien lokakuussa 1923 Jossa hän asui
kuolemaansa saakka.
Häntä suremaan ^In minä, hänen miehensä Matti ^Huhtala seka'^
hänen lapset^ AlU AiJala Ja Saara Sault Ste. Mariessa, Toivo.Sncr-
.buisnsa Ja kasvattipoika Walter St. CathaHnessa sekä lastenlapsia; -
kaksi siskoa; Ja veUSuomessar muita sukulaisia ja ystäviä tääUäl'^
Yhdysvalloissa Ja Suomessa.
:; Hautaus toimitetuin Langstaff hautaustoimistosta Greenirood <
hsutaoanaahan Sauli St. Mariessa kesäkuun 22 pnä, ystävä-ja to-?
verijoukon saattamana Ja kukkien koristamana. Hautauksen suoritti
pastori Häkkinen.
Ikiunen toit kevät kaunis,
äidin silmän sammutit.
Paljon kärsit, paljon kestit
XiU kulta, rakkahin.
Meitä huolehdit Ja johdit
Ja sydämemme lämmitit
liepää rauhas, äiti armas,
ikimuistot vaan nyt Jää.
Keveä multa kumpus peittää,
olkoon ainainen kevät sää.
Riidckaudella kaivaten.
Miehesi MatU
Saara
Aili Ja Emfl
TOhro Jo Lahja
Valte
Mummolassa on hiljaista.
Mummu muutti pois.
Voi kim lämmin sylisi
läsnä aina ois.
Rakkaudella,
Sandy
On isoäidin neuvot loppuneet, S.:
on sydän hellä nyt kylmennjrt.*^
Nuku rauhalsta ikiunta,
ei maailman myrskyt sua
ahdista. —
Rakkaudella Sinua kaipaavat.'
Normi. JuHe Ja Leo
KIITOS
-Täten tahdomme sydämellisesti kiittää kaikkia sukulaisia Ja ystäi"^
. viä, kun otitte osaa meidän suxueen suruumme Ja olitte saattamassa ^
puolisoani Ja rakasta äitiämme viimeiseen lepopaikkaan. KUtos kan-^
*al«"« ja ««.AinoXampiseUe kauniista laul sekä PentU Ahdelle i
varsyjen Ja korttien lukemisesta. Kiitos ystäville -JOtka auttoivat
kahvitarjoilussa äitimme kodissa. Kiitos kauniista kukista. VielS
kUtos kaikiUe. jotka tavalla tai toisella auttoivat meitä raskaan
surumme hetkellä.
BIAm HITHT.%LA JA PERHE
SiO «udson St. Sault Ste. Marie, Ontark>. itesäkuun 23 p. 1856
ti
taulujuhian jälkeen
on ; W tanssit
Norih Branch, Ont — "ElSkin"
muistuttaa oleniassablostaanjärjes-:
tämällä oikein' hauskat tanssit haa-liUe
heinäkuun 7 p:n illaksi. Eikä,
sUloinrolekaan nu
tanssit**, kuten ennen on ollut huo­nojen
valojen takia, vaan oikein
kirkkaat ^ähkövalotanssit —. mutta
jos :^leisö sitä -ehdottomasti >vaatii,
voidaan niitä valoja vähän himmen-tääkin.
*Elo" on .kaikessa hiljaisuudessa
saanut::'toteutetuksi' monlv^
toivomiiksen sähkövalojen suhteen.
Se. on mainittava taloudellinen saa­vutus
::näin pienelle joukolle, mitä
seurassf/ nykyään. on., -Eikä ; siinä
ole läheskään kaildci seuran raha-menot
Ensin oli saatava seuralle
haali- j a siitä pitiniaksaa lakimie­helle
sievoinen summa^ Haali oli
aikaisemmin CSJ:n omaisuutta,
mutta toisen maailmansodan aikana,
kuten tiedetään, järjestön toiminta
lakkautettiin. Senijälkeen el täälli
ole toiminutimitään vakinaista seu-
,raa paitsi urheiluseura. Eikä^m-hei-luseurassakaan
, meitä paljoa ole,
sillä täältä ovat nuoret suomalaiset
:muuttaneetr pois,: mikä minnekin;
Vuosikymmeniä sitten mainittu
haali oli jostalön syystä luovutettu
kolmen henkilön (trustiisi^) ni­miin.
Toiset heistä on aikoja sit­ten
kuoUeet,^ mutta heidän perilli­sensä,
"omistivat" haalin itsekään
siitä tietämättä. Lakimiehen väh-tyksellä
he luovuttivat haalin Elok
le. Kiitämme näitä henkilöitä kai-
:kesta vaivannäöstä,; mitä se heille
aiheutti. Vointtmme mukaan tu­lemme
pienelläkin voimalla vaali­maan
- niitä pyrinnöltä mitä vartea
tämäkin haali 'on aikoinaan raken­nettu.
Toivommekin.yleisön kannatusta
kaupungista ja ympäristöstä heinä­kuun
7:nnen päivän tansseille. - Sil
loin on j o laulujuhlamatkakin on­nellisesti
ohitettu. -
Ehkäpä myöhemmin ^ kesäli-i
saamme toimeksi ohjelmallisen i l ­tamankin:
'Näytelmä onkin ollut ti­lattuna
jo pitkän aikaa. ' Oiva ei
ole vain vielä saanut morsianta it-;
selleen, mutta kun odotetaan, niin
eiköhän se "tuuri käänny". — S. L .
Viri» aSkoQ suosia
Jd^Ufoumea Isäsoissst
Amsterdam, — Brittiläinen Gor­don
Pirie, joka vähän aikaa sitten
Norjassa pidetyissä kilpailuissa
juoksi vttden 5,000 metrin ennätyk­sen,
voitti täällä kesäk. 24 pnä suo­ritetun
i;500 metrin kilpailuru pi­rien
voittoaika oli 3.43,7, joka'p^nt-tuu
kymmenystä vaille kolme se-kunttia
maailmanennätyksestä.
Pirie sanoi täällä, että hänen ai­komuksenaan
on juosta olympiaki'
soissa myöskin 1,500 metriä.
Melbourne valmis­tuu
huolellisesti
olynipialiisoihin
; Äskettäin kertoi Victorian (maa­kunta
: mihin: M kuuluu);
pääministeri vHenry E. Boltesano^
malehtien edustajille 0ttawass3, et­tä
olympiakisavalmistelut on pää­piirteissään
jo loppuun suoritettu.
Hän sanoi - Australian odottavan
olympiakisoihin noin 15^000 ulko­maalaista
vierasta noin 10,000 ur­heilijan,
johtajan ; ja valmentajan
lisäksi.
"Minä luulen, että kUpaUut tule­vat
olemaan kireämmät kuin kos­kaan
aikaisemmin'^ hän sanoi lehti­miehille.
"73 maata on hyväicsynyt
kilpailukutsun ja luvannut lähettää
joukkueen ja. 11 maalta'el'vielä ole
saapunut vastausta."
Edelleen:muutaman päivän vie-railumatkalla
Canadassa ja USA:ssa
käynyt Bolte kertoi, että Australia
on käyttänyt,} olympiakisavalmiste-luihin;
$15,000,000, mutta on sen
avulla voittanut paljon hyvää tah­toa
ja kohottanut innostusta.
Hän oU vakuutettu, että. kilpaiU-jain
määrä tuIeeiMelbournessa ole­maan
V suurempi: kuin : Helsingissä
1952; jolloin saavutettiin' olympia­kisojen
osanottoennätys.
Kaiken tämän huomioiden on
Australian hallitus ryhtynyt toi­menpiteisiin
suuren vierailijajou-kon
oleskelun saamiselcsi mahdol­lisimman
: :vilhtyisäksi. Majoitusky-symyksessä
' on: käännjrtty kotien
omistajain puoleen ga tähän men­nessä
on jo noin 6,000 vierailijalle
saatu r majoituspaikka yksityisten
luokse.
"Hotellitilanne on sellainen, että
mieluununin asuu perheessä kuin
australialaisessa, toisen. luokan hd-tellissa",
sanoi Bolte. Yksityisiin
koteitun majoitettuina on. vieraili­joilla
rmyösldn, paljon : suuremmat
mahdoluisuudetjmoniä^ivuosiavkestar:
vien ystävyyssuhteiden solmiami-seen.
Melboumen olymplasladion; joka
sijaitsee -noin'mailin^päässä kau-
^pungin keskuksesta, alkaa olla täy­sin
valmis. Se on tullut maksa­maan
9 - miljoonaa dollaria: Sen
Katsomossa f on ; varattu - paikkoja
104,000 katsojalle.
Sääsuhteista pääministeri Bolte
sanoi, että:marraslEuussa keskimää­räinen
lämpötila ^Melboumen seu­duilla
on noin 80 astetta.
Mars-tähfeen
puheSmyliteys?
Lontoo. — Neuvostoliittolainen
iähtitietelliiä, prbf. YwA Klebtse-vlch
sano! viime sunnuntaina
Bfoskovassa pitämänsä radiopn-lieen
yliteydessi^ jotta hän on va-tanttaiaat'
siitä, että ensimnui-iien
rakettnento Uars-tähtecn feh-
'daän vuoteen 1970 mennessä. Sa­malla
liän ennnsti, että mikäli
.llais-iiälides^ on ihmisiä, hddan
lomssaan oteiaan rädio-puhelin ja,.
TrrhtieysV. 1971;
Moskovan jalkapal­lojoukkuetta
odote­taan
Canadaan
Ottawa. Viime tiistaina ilmoi­tettiin,
että^ Moskovan Lokomotivin
jalkapallojoukkueen Canadaan pää­sylle
el tulla asettamaan mitään es^
teitä. Tähän mennessä ei joukkue
ole kuitenkaan vielä jättänyt viisu­mianomusta.
Neuvostoliittolainen jalkapallo­joukkue,
jonka aikomulcsena^ on
saapua Canadaan heinäkuun 29 jnä,;
käsittää kaikkiaan 22 henkilöä, jois.^
ta 20 pelaajaa ja 2 johtajaa. Vierai­lijoilla
on tarkoitus pelata ottelut
Montrealissa, Vancouveria; paris­sa
t>aikassa keski-Iännellä ja To­rontossa.
Torontossa tapahtuu ot­telu
elokuun 18 pnä.
Tulomatkallaan poikkeaa Loko-motivin
joukkue Islannissa, missä
sillä on kaksi ottelua.. Tämä nyt o-dotettu
neuvostoliittolainen jdika
^pallojoukkue on ensimmäinen neu-
'vostoliittolainen urheilujoukkue mi­kä
on milloinkaan vieraillht Cuna-dassa.
Moskovan Dynamon joukkue
bn aikaisemmin ainafciti pari^ kertaa
vieraillut Englannissa, mutta ].o-komotlvin
joukkue lähtee' nyt en­simmäistä-'
kertaa s vierailumatkalle
brittiläisiin maihin.
Unkarin melojat
saivat voiton
Moskova. ^ Täällä kesäkuun 18-
19 pnä pidetyissä melontakilpai-luissa
saavutti Unkarin melojat,
joukkuevoiton Tshekkoslovakia "sel­viytyi
toiseksi, Neuvostoliitto kol­manneksi.
Puola neljänneksi ja
Itä-Saksa viidenneksL
— Ensimmäisessä Henry Fordin v.
1892 valmistamassa; autossa oli neli-moottori.
. — JNimcthwest Temtories käsittää
1,304,000 neliömailia pinta-alaa, eli
osapuilleen noin kolmannen koko Ca*-
nadan pinta-alasta.
ISQ^eekkerin
ala^fo palanut
määmaafa
"iTonmto. — Maa- ja metsMepartr
mentistatiedoitettiin viime. viik<m
lopulla, että tähän memxessS on 533
metsäpaloa vkuluvan kevään j a ke-i
san aikana tuhonnut metsää 250,000
eekkerin ; ^ t a . Samalla kehoite^
tiin kalkkia metsässä kulkevia ih­misiä
olemaan hyvin varovaisia tur.
Ien käsittelyssä. . .
Viime viikon lopulla lievät sateet
ovat auttaneet; metsäpalojen, samr
mutustöitä^VjJme lauantaina i l ­moitettiin
riehuvan eri puolilla
maakuntaa 74 metsäpaloa.
Sioux Lookoutin alueella > riehui
viime viikon lopulla 14 metsäpaloa,
joita ei oltu saatu kontrolliin
Kuusi mailia I>each Gold Mine^
silta pohjoiseen riehui suuri metsä­palo
viime viikon lopulla.
— Brasiliassa on viiden eri levyisiä
rautateitä.
I£NTOPAIKKOJA VABATAAN
HELSINtOIN
JA KAIKKnNr
EUROOPAN MAmm!
Ottakaa yhteys:
Overseas Travel Ltd.
762 Bathnrst.st ..Toronto, Ont;
Soittakaa £Ennox 4-3555 .
palvelus ilman lisämaksutta;;^:;
Vählttäismaksuehdot saatavissa u:
VJkiiigMeat
Sausage G D
Valmistaa ja myy kaikkia
lihajalosteita sekä myOs ^
lihaa.
PBheUn BK. S.761S
10 Hrnilson 84, Toronto^ <
Parkway Baki
valmistaa räoka- Ja kahv
Leivoksia, nlmli^v&>j ja bii
kuja; kotppuJa yxa. leipoi
tubtt^ta.
PUHEUN EM. 3-7fl
290 Queen S t W. Tonmi
ONNI TEUVO
DR. LESUE SIMON, u.
ERIKOISLiyLKiU
288 St.,Clair Ave. 1
TORONTO. ONT.
Vastaanotto tunnit:
2-4 lp Ja 6-7 fti.
fohellmet: 'iKonttOTlin WA'
Kotiin WA
DR. E. C. AHO - HmmaMm
HUONE 640 FHYSICIANS' & SUBGEONS' BUIU>INa
Puhelin IVA 2-8237
86 Bloor Street West Toronto, Onti
TÄTEN IX.MOITAMME KAIKILLE SUOMALAISIU
^vaslakkalUemme, että osoitteemme, j o^
ajan on ollut 32 Carlton Street, To^xmto, tulee
, kesäkuun 1 p. 1956, lähtien olemaan .
132 Carlton Street, Toronto
missä on runsaammat tilat ja siis voimme antaa entistä
paremman 'palvelun yleiselle. -
Joseph P. Thpmpspn Ltd.
132 CARLTON STREET - TORONTO, ONTARIO
Puhelin V7A. I-397I, tai joUei vaatata, WA. 1-1793
(14-2
UUDET LEVYUUf UUDE
OVAT N Y T SAATAVANA ^
KIRJAKAUJRASTAMME
Kaikki tässä mainitut levyt ovat Suomen
suosituimpien, laulajien levytyksiä.
Kilrelriikää lilaustanne ennen kulu ne Icq^uvat
* R Y T MI
B 6086 Kevätpäivä Kangasalla, Solistikuoro
- Honkain keskellä, Solistikuoro
R 6141: Suomen laulu. Eteläsuomalaisen ^osakunnan..laulajat : ; < Kesäkuva ja, kuu kalpea, Eteläsuomalaisen^osakunnan lauU
R 6167 Iltarusko ja tukkipoika, jenkka. Justeeri
Reissupojan retkiltä, jenkka, Justeeri
R 6191 Kaipuun hetkinä, tango,^Eikki,Junkkarinen
Unohtaakseni, tango, Martti Suutala
R 6194 Ei hyvästi Traan näkemiin, tango. Veikko Tuomi
Kaksi varjoa, valssi. Veikko Tuomi
R 6201 Sininen satu, tango. Matti Louhivuori
Syysilta, valssi. Matti Louhivuori
R 6204 Orvon kyynel, valssi. Veikko Tuomi
Varjorinteen kuMca, tango. Veikko Tuomi
R 6205 Tule takaisin, tango. Veikko Tuomi
Seedelmin valoja vannoit, tango. Veikko Tuomi
6230: Karjalan kunnailla, Helsingin^^^ S
K^
R 6254 Kulkija vanhus, tango, &kki Junkkarinen '
Valan lemmestäin vannoin, begtiine, !Erkkf Junkkarinen
R 6266 lUutta ja vanhaa. No. 11. tango, Tamara ja Justeeri
Uutta ja vanhaa. No. 12, foxtrot, Tamara ja Justeeri
R 6267 Polttarä kaipaus,, valssi, Henry Theel
Kultainen kuu. beguine, Hienry Theel
R 7100 Kodin kynttilät, valssi, Harmony Sisters
Tango Venegia. Harmony slsteis.'
* D E C C A
SD 4006 Rantamökissä, valssi, Henry Theei
Joka päivä ja yö, tango, l^emy Theel
SD 5124 Kuolleet lehdet, sIow fox, Henry Theel
Laa-le-luu. foxtrot, Henry Theel
SD 5159 JEä enää yksin, tango,* Henry Thed
Kotimaan sävä, valssi, Äenry Theel
SD 5175 Oman kylän tyttö, jenkka, Henry Theel ja Metro-Tyt»
Onnea matkalle, valssi, Henry T5xeel ja Mfetro-l^t A
SD 5207 Isoäidin valssi. Matti Louhivuori
Särkynyt eydän, tango. Matti Louhivuori
SD 5238 Kohtalon tiellä, valssi, Erkki Junkkarinen
out ystävä vain, tango. Erkki Jmikkarinen
SD 5255 Mustalainen, tango. Matti Louhivuori ja Metoo-TVtSt
- En pyydä anteeksi, foxtrot, Olavi Virta
SD 5285 Kaipaan luoksesi etelään, tango; Metro-Tjrtöt
^ ^ Kevään ensi kukka, foxtrot, Metro-Tytöt
SD 5317 Rakasta, kärsi ja unhoita, tango, MOtro-T^t
^ Rakas muisto, valssi, Btetro-l^t
SD 5327. Kesäyön tango, Juha Eulo
Toukokuun unelma, valssi, Metro-lVtSt
Koda Suomen äänöevytnottajat vuoden afassa fcoroftfvaf fcvyjea»
nat eU SOO.maxfcasfa 400 markkaan, olemme täälK myöa P *
tettuja korottamaan n U f e n tittitnfr. ^ ^ '
uusi HINTA $1,50 M-
« . x - . (Ostajan maksettava-lähetgrakulut) .
PosU- ja pikatavaratilausten tulee käyttää vähhitam kolme le»P
' Lähetämme levyjä kaikJ^aile Canadassa ja YhdysvallolsB». ;
TILATBIAA OSOIXTEEaLLA:
Vapaus F^dil&hmg^C^ Ltd.