Vapaus, April 27, 1954

              Tiistaina. l)ul)lik. 27 p. — Tue.sclay, A p r i l 27, JOHS
Vapputervehdyksemme kansojen ystävyyden puolesta!
TORONTO, ONTARIO • TORONTO, ONTARIO • TORONTO, ONTARIO
Lempi ja Lauri Jokinen
•Hulda ja A. Ikmeii
• L a u r a ja, Vainö K i v i ' . • •
:;Lempi ja;. Arvo- •Käkönen '
Elli'.Jä:,Layri;.Jöhr^^
;: irene..ja Elis riolla - V,V
^HBlmi'''ia;;,Ernii'Soini v . / • •'.
, , . R a u n i - J o h n s t o n . .'
J o h n WuolIe
.-, , Elli- .ja, Jack Karvonen ••• •'
;/• ; t i e l r h i ; j a : ; E i h a ; v ^ I k k i ' ; V
•:•• J a , r i e t / - M a r g - j a • T p l v p . H i l l , . ; . ; : 'V
V; ,Ann,;L^mpi^ ja, J i m , - . P h i l l i p s ' . .
^ T ^ r t t u V ; E d i t h ja Wrn.;jokela; -v
Carol, Vieno la Lloyd Golenchs
j , : : Anna ja Williain:i^iemi
,, . Impi ja Hannes •
Darlene, Geo.;:Rauhä j a Elmer'
• • Niemi: • • •
Ester ja Emil Wallin
Sanelma ja Nick Kallio
:Sa:ga'ja..Eiriö Sa;io' '}••'
'. Ilmi- jarVilho Helminen^
Tyyne ja Vick Lahti
-Meii,-: Taisto •ja;•Do;riS^[^mo--^
;.''.,Minnie-.Martin'";-^'^ y'-'. :r-[V
Arno-ja A. Seppälä
/ . : : A n n i ja'Martti-N*bcrff -
. M a r y ; Leo ja Mary .: - ' . ,
,• Martha ja-Lauri Willberg '
. Aune ja Eero-Niemoncn ja perhe
Eddie Kuusela '-. ,;•
- - B ^ / A ; ja^Wni,Hölt^':-: '••:.'--'J'^'^:^r
'•• V^ E l l i ' j a / l i . yilen il •/"'^
: K a i s a - j a K o s t r R a i t a'
-•-, Hilda, ja.-Vainö Holma • ^, -
Nick Vesamaki. 278 -Aujjusta, Ave:•--
Herman-Paranen :
• J . ; . ; l ; ; Ei;'ja;M,HcLska
/ S i i r i ' j i i M a t t i - I l k k a ? " ; •,
-Ida R e i n i ' , -
;»,Nick.Saari • - :. , ,., '•
A.-Mäkelä ja perhe .-
Jack ja Märy-Pettersoh
L i i s a ; Yrjö j a pojat.';?'-.;' ' "•
; T . , ; T . ' j a : A.JRäiinikko .-•••:•?;..•.::,-:,'
••Ida,;;T6ihi ja-!Ta.iino;,Hei^^^
Anni Sorvo - ••
Emma-Liisa.Raatikainen - •
. - - - T y y n e j a Sulo Salmmen^^
- - T y y n e ja Eino. -Toivari'
Suonia ja Antti Javanainen,:.
Tekla V u o r i • ; . . , " :
--. S u n ja Sam Havimäki--.-. .
.••Jussi Hauvonen.
• John Sandell . ' •
Eva ja E. Kaartinen,
25'Olenmore^ Road
Vaino j a Frank H i l l ...
L e i l a , ' M a r t h a ja J . T u o v i n e n - .:
• D o r o t h y - j a Raimo. -
• Patsy. Larry; T . ja A . Hunnakko
• Elsa ja Jalmar T a h t i . ^-:
A i n o j a U . Oksanen
• Anna j a . H u g o Elimen ..• .•
- Irja ja Geo. E.: Mattila.
-Henry. Saloranta .•
•- Leila. Tammmcn.^
K a a r l o Kulmala
Norma ja Leo.. ,..: /:
Helmi ja A. Tervola
, Martha ja ,0. Peltonen. ..
.. E . j a . U . Salminen .
Rauha jä Paul H a k a l a - -.
M a i j u ja E . Pirttinen
• Liisa ja V. Halinen
. Martha ja Y, Tamminen . .
Martha ja Toby Lehto
• Sofi) P e n t t i . j a E-Laulajainen ; -. :
- Aura j a ..Vaino Koivula ,.
; Elsie ja Tom Jokinen
- Amanda. E n c k s o n -
Alvi Mäkelä
Ada Maki
H i l j a ja Erkki Salo
• M i n n a j a . V i c t o r . K o 5 k i n . cn
• VKristiina',''K;erttu;ja Eri^qst Cooper,
-•- ' E i k k a z - j F r a n t s l : ; ' . ' / . ' ; ' ' r .;
John K a ri
- P a a v o . Seppänen-, •
K a l e v i , Helmi ja Vaino Pcrala
. . S u l o W a m - .• •
Leo Laine
A l l a ja Vili Santa
Eine. L y y U ja H. Tuuttila
A n n i k k i ja Oskari Orava
' .A.nria^ ja-Wiliiäm.,Niemi , ,? / ' r ' ; : ^ -
H i l d a y a i l i , -,
' M r s . ' S - Paananen . ,.,
Roy. Alice ja T. Paananen
L a u r a ja Arvi K u l ju
Ida ja A . Kettunen
H i l m a ja Kusti Lahti
Aimo. Kay, Robert ja Sandra
Heikkilä
Vera Varady
•,';M£ihdyja Kusti'Sävel:; - ••; ,
P. ja E . Hagelberg
A. ja M . M i l i ch
H i l m a Lsolahti
Impi ja J i m Turner
• A n n i j ä Mätti Ojanlatva:-. , •
Jalmar Jutila
K a t r i ja Paavo Mäki
Rauha H a k a l a , . - :
Minnie ja Jalmar Vakka:i
H i l m a ja Aryi Storberg
L ja W. Jokela
Mr, ja mrs. Mikkonen
H, ja M . Rasmus
Margit, E . ja Y . Ronn
J o h n L a i ne
E l l e n ja E . Hamlin
E l l i ja J . Muq-e
. ,John Leinonen.ja perhe ••.-••-
• Anna- Jarvis '. . •
• G. Sundqvist -• •
, Lempi. A l l a n ja O, Tyyskä
... , K a t n -ja, Pekka Mertanen, ' ,':
,•• Helen :ja-:E. Tarvainen-
Impi ja V, Tulonen
-.-.Marg, Harry ja tytöt -
Ainoj, G . ja G.' Gustäfson • -
: Hilm.a ja E. Luoma
Irma, H ja O. Latvala
M a r t h a - j a , - , V . T u r k i a - -•' •-••
Mary .ja Viljo Rinne
Eino Sundqvist
Teodor Morin -.
. Eero, Amalia ja Aapro Pärssinen
, Aino ja:,Viljo Lampinen
, . J., Lutisanen •. • • : .
. Hilma-ja Niilo Lehto .: ' ^' . '
.. L i n d a . H i l j a j a A r v o Lahtinen
, SiskO:ja Tomi Pennanen
: •VVilIiam.-.MaikkoIa :. -
. Anja, Norman,-Ty^ne ja Arvi Laine
• Ida ja Vainö Kosonen ••
• Katri ja Paavo. Kaarto •
.'.'iyiU-iarr^ohm: :-,' •' ,".'' \
• : David, Maire ja Vainö Laine •
. SiRiie ja .Matti: Naulapää • -
•Leila-,.Martta ja Matti iKällioja^ •
Y r j o Lahti
Hilda ja Onni Tervo ;•,
He}lcn,LilJian. A. jä V . G r o n l u nd
Vieno j a Henry Huiitanen • -
Hilda ja J u l i o Koponen
. L e m p i , ja Jussi Kuuttila' .
• Peter-Joensuu -
•Lydia ja Väino K a t a j a :-•
. Helein j a - N i c k f •:'.'; ^ : . . . / • ;'
E. Keto ja perhe
- K e r t tu ja Otto Hautala - r - ..
W. ja Mary T i k ka
. Amia ja. V i k k i Tuominen; . -
• Helien ja J o h n Roy ;
. John j a John Engblom .:
- - Mrs. Moro' . • . • - -
Ida j a J o h n Lehtinen: .
.Esther ja'V. Leskinen- •
. - Paula Leivo '
Mary ja David Berg •
Roy, Alli ja Niilo Saukko • •
Ville Kähärä
. Kaisa Nättinen .-.
Janet. Marjorie ja Toivo Hill-'
:.\;Sulb;.könny •'•'v>:-•.;"•;:: -:.',• ^ •:.;'
. Martta ja •Mattr.Antila...
Maija ja Veikko Jaakkola
- E l l i - j a : L a u r i , L a t v a . ..--.
Hilma ja Edwin. K e k k i ; .
Irja ja George Salmi.
Joan, Eva-^ja K.Kamäräinerl:.;
Aino: Koskinen ^ .;•.'•'•'•'••
••Alarik-Laine ;/:; ..•:';•; .^.>v .:/.,' ::^
A., J . ja R. Mielonen
.'• Armas . M i k k o n e n - w ; ; ' ' • ; • . : . ; . ; :•:.:
: Leo Koponen •
' Verna; Helvr j a Sulho Perälä
';:T;:Laurila:
Onni, Ester ja E d n a Haens .: .
Annie ja A. Hmtsa j a pojat .
ELsa ja Tauno Meriläinen •
•Elvr ja Aarne Mäkynen .
. I d a : j ä Vilho• Suni- •;;
•'Elsä-Roirianoff,;:;;•• •;./ V;.'-'.
Geo'. Bardocz ja perhe,: •
•: Mrvja.,mrsV A. K^alä,;;- '••'.'..;.,.;;:;;
Hi.lja ja Kosti K o r p i • ;
::; L^nipi. ja . ^ e t t i - k i v i n i e n i i . ;'
•Toivo Lind
N. Niemi
•,-:Fi;ank-.,Viit'a..''•''•;•'.:'-•';:"y^^^^ .••':•--•'"-•''..'!;.
- Eino Snikkar j a perhe.. .
- A l f r e d : M u j e ; • ;•.•",.•-•'•:.:••• •'.[)'':.''-,'•
Elsa Ja Erkki Nikkola
Olsa ja Arvo Salo
-Alma ja Jalmar.-Hill •,...•..
El.T.a: ja::Toivo Tuominen.-
Ellen ja Hannes Sjöblom
.'Justiina ja, Arvi Savo •':;',.•:•;, ' ; ' ; . ; • ; .'
Airto^jÄ :källc''Kauhanenvi;
iNancy, NbriTiän,:Aili^^
Mäkelä
Tyyne ja Antti.Keto . -. . •
Arvo Lindroos: •''''
•'Alma ja Antti-Hietala•-.•':'.;•;:,;.;.^^;
',S:iri' ja : H e n r y : " ' ' ' . C - - >..'•;:'-;'•:.
"Sylvija-Jbh-n;Niemelä> '../.•^;;-''; ';;;;•..'•'
Otto Heinänen
•J; -Miettinen:'::. :-:'.'/;•••;'' ••••' 'i '-;':.':'--- ':;.:• ••
Rauha ja. Pauli Hakala .
A Haili •
Leriipi -ja Johri^Serra .•.:;.;•. ;\.v..'.^^^ r
Emilia ja David Koola
! Lolita.,' N^ncy. Mr..;:j:a.'mrs.:.,.'' • '• ;-\.
.-. ; :-'Airaksinen;- .,.'••-.' ':'•;;:;^''
Allan. S.r:<ka ja David V/arren «
sOIga jä' J.-Suomaiä-; • v
/Laura ja;:S;gge tarl^n.• ,•.-•:;.'•',•.•;••:••;•;
' A ;U ja O. Jacobson .';, -,;:; '••;•:; ;;• ;;
Kilkka ja Jack S'.e'A-art
•Sigrid L a h t i ' " v \ ' ' - ' •".'" - ''v'';:!'; ;-;^",' •
;An:re!iii^ä, 'Laurs:- Erlca.- Ma.ry;ja; . ; '•-
•^''•::^ •,Toi^y'3ärtucc;o;:'.,-.v •'•;. r"/- ';'"
:Tyyne-Kyytlainen;^.;-; ' ; ' i ; • • • ' ; • ; ' • ; ' ' \•
L ' , - . ; . a Yr;o ^.rak;
.S<inja'^S!Eine.;V'::':. ^ - v : : : . : { • j ^ ' :*
^X:n6'';ä:Eino M a r k a n e i - i . , • , • . ,
'••June. Allrja'£d;:KaS;pp:---.'v \'v.';.'
'.Ksri-Lehto;:. '•':.•.•••,'•';••.'."..;:;:.• ; •
T : . . T . . .a A N-:.-n:r..
••f-nhi--;a-:V,.ii;ber3'.^.; -'-.;.• ••,:.-•...:;.•;=,.:'
Ilma ja H. Rcnty
'. '• Kari.;';Eissa\ -E. ;.Hö;ffrcn-\ .';;/'
Seija Jylhä
..Vera ja Väinö Salo:
. M i l j a ja. J o h n . V a t a j a •
: T \ T n e ja K a l l e Latva
.- M a r t t a ja Vikki;Suvanto. -
• A n n e , . ' A i n o ja E r e . Männistö
. A l l i ja Victor . K a u p p i l a . -'
: Senja ja Einar Kangas .
• T e r r y , . J e n n y : j a V . ' P e r h m a n ••• .
.Niilo Laitinen.-.;.-.• ••;
. Saimi:.-Mat;la.inen . . •-•
: >Aino Virtanen
•Maira, Elma' ja L..-Semelius
-, A n . t a , , - L i i s a - . j a : C a r o l y n - ..
• Ida'Lindroos ;••-
A. Silver
A i r a , R a i l i , R a u h a - j a A. Nakkila
.: Irene, K a y ja. R.. Mustonen
G a i l ; Sylvia ja R. Luoto :
T h o r a Nijil
M a r i t a ja P. Virtanen
-• J u h o -Nissinen -
• Dagmar ja Sam Rajala
. . . D a n i e l ' R y t k ö n e n - - - . - • . . • •.•
- H i l k k a . Sulo j . a . G u y Latvia- .
E d i t h jä AVm: Mäki ••••
A no ja John Laäui ' - .-
- J o h n K i v i r a n t a - -
Dcris, Sylvia ja S. Öhman. :
Sally; Billy ja. :W, Heikkilä ' . ,
•Ronniei Aune ja fVeikko' :
T a i m i ja- U: Pykälä • - : -
Senia ja VicJärvis ;
L ; - j a A.. Anderson.
•Aino ja- G . Gustäfson-.
A n n a Hobor
R a u h a ja Ai-thur K i v i n e n • . . ; - .
. J o h n ja Martta Hytti . • . : . •
H , ja.. J . ."Latva • •. -— . •; :...
E l ssa, Karen, E l i ; ja L . Latva
E . ja W. Saila
Anna ja Herman Aho •
T o i n i ja .'BiU : G e r n e c k i ' :
Hilda . H a a p a .
Ola ja N.ck Ylikylä
Vieno; U . ; j a T , Niiranen-:
Sylvi, ja Enokki Löppönen '
Maija ja :XJ. Vuorinen
Olivia ja - J o h n Tolvanen
• NEAVTOxNBROOK, ONT.
. E v a . ja V . : - H y l k i n c n •; •• •
; H i j a ja O. Lyytikäinen-.
- Jen ja L e n H j o r th
;• Seidi,.ja E, Erkkilä;;:•
. D i a n a , ; O l g a ja RCino Löfberg
Ida ja Kalle ^Rytkönen . -
• ..:Elvi ja- L a u r i Penttinen .'
Minerva. -Greta ja E; Hakala -. V
;'Ännikki:,.at<ir; jä 'S^
Saimi ja M . -Kokko
M a r t h a ja Aarne Oksanen ^.
Nancy, Mary ja' T . Korhonen .
• E l m a ja H. Pesonen.
Sigrid j a J . Pohjonen .
.•Ella. ja; L o r r i e Blom ..•.•••.-••
. L y y l i ja Aug. M e r i .
» WINDSOR, ONTARIO
Hannes Tervo
Senia«Tervo
. - T . Suni-,:Detroit, Mlch.
Nick Lampi
Tomi ja A n t t i Mennä
E l i . jä Hilda/Harjula;-712;HäHAve.
Laina ja Carl Hangas, Ghatham -
Heikki Tuovinen
^N. Vataja, 993 Lincoln Road
Raakei ja .-Jack - .•..;•
A ; Aho,: Detroit, Mich.
E m i l i a .-Lehtinen • .
Olga ja K. Laurinen ••••tr'
S e l m a j a Matti Hietala
; Ade ja Eiandie Kantalainen, •
- Detroit, Mich.
• Liisi.-ja K a l l e J a r v i , . -,
2240 Mercer St.
•Riika Ja Sulo Helminen
Mr. ja m r . s . T . Ruohonen •
168 Erie St. E. •
Zcida ja Urho Rantamäki ; . ;
Selma jä Urho Lilja,
•mi Hickory Rd.
Kaisa ja M a a t t r L a a k s o •
Olga ja Paavo Hintikka,
Greta ja Oscar.- Lehto
NIAGARA FALLS, ONT.
I d a . j a M.. PwOjola
Helen ja J . Ko.ski
Helmi ja . R . S a l m i n e n . .-.
:Hulda ja E. Tervo ' .-;..;
Helmi'ja' E. Kuusela,
• •1435 R i v e r Road . : .
Ester ja E; Puiras
K s:.'. Kytone,".
• L-.'-Mäkelä^
HAMILTON, ONT.
Seija,. HelenJ^ ja, J . TarA-ood. '
A ; h ja Matti Jackson ja tytöt
Ulla, K a i j a ja N Tuomi
Yro Niemi ••.-•.'-. •
Vilho Terho ••• •. - ,- - ;
Eva ja Arttu .Sundelin '-
Lydia S a a n •
Deta, Vieno ja, V. Valkonen: •
Anja, '.Liulu ja^ P;''Harme-';;
• PORT ARTHUR. ONT.
\V. liakala
N. Koski
H. ViitJ^
A. Ettela
J. Mantere,
K. Isotalo
J . Peltokangas
J . Paldon
Mrs. ja T. Alexson
.,:••, Mr; j a , inrs,; A. Sulin, , •,
- - H e l e n ja Gunvald, Espeland.-
T. Arvola
Hilm.i: ja : George -AliUors
M a r t h a ja V. Kuusela
F. Herranen
..• L y y l i jä. Vilho: Toikko, .. ..
H. ja L. A. Siilman ja perhe
Matti Pelto
A. T. Hill
Henry Suvaato
A. Himanka
;.: S-. Koski, 184 Court St. ...
V. Ojn ja perhe, R R 12
'•.--. .Frans Lehto. ,
Hilma ja Niko Paavola
Kusti Salminen
Kalle Harju-
S. Harju
Ida Alilgicn
Martha -ja -Toivo- Kärkkäinen
Hiiuffo Leikas
E. Saari
Einar Wirtanen
Elma, Hilja ja M. Pere
-L;--Paliiv :• --..v '''.r/-..
Henry Rapakko
Histo Roivas
R. Mäntynen :
V. Lehtinen ;
Matti Katajisto
Albert Ruuska
Hilma ja Matti Kiuru
J . Sipilä
:- Remo. Laine.-;
Aarne Niemi
Svante Välimaa
Johan Höök
: Hilda ja Lauri Lahti ^
Y. Hämäläinen
N. Oja
A. Myllylä
Erkki Virolainen
T. Uusitalo
N. Katto
. Johan Aho
': Vaino Ruuska, 21 Mona Street
O. Heino
John Myllyniemi
Kalle Välimäki
Einar Laine
Jack Kangas
Joonas Juola i.
- Lauri Lahti
- A.»Pelander •..
Antti Niemi
Väinö Reinikka
• K a l l e Enberg
George .Saivo
Paavo; Väänänen
Niilo Niemi
Väinö Pelto
Svante Maki-..- .:•.
H j . Lampi *
Jack ja Raymona Koski
S. Maki
Vaino Seppä .
.. Matti Niemi .
Kalle Ahonen .
George. Idman
Väinö Siivonen .
Jaska Mäkiranla
A l p i n LyytJnfii
- E . Idman- :• - . •-•.:-.
. E. Rantala '
: Aira. -Auli ja Sam Pukkala
;,.'N>,,-Mattila:,.•;;•;,.-,• ' \ ••'-;-;;-.;, ,-••..';;;:' .•'.;..:
Ray. Irene j:i k Langila
A. Riihimäki,
.-A- Rasanen
Hämäläiset.
36 Dixon Htrr"t
K. Perälä
. Mr., j a mrs.-V.-.Kir-metti; . •
Katri ja Oskar Mäkiin
... M r . ja-mr.';..-W.:M'.-t.Käla . ;.
Mr. ja mrF. P 7.5••••.sälä
• MäUi •Parkkinö'n..-;'";' ••'[^••••':
N. Tcikari
Henry Aho
- K a l l e Laine : •.' •
• .•Eino A.ho • •- •
Arttu Aho
Kalle Kuusisto
Victor Anttila
Toivo Ranta
Antti Perälä
•Jalmar 'Uu.sitölo •.; -
Olavi Kentala
Väinö Järvi
-Juho Torppa
Väinö Huotari
Vili Salo —
Uno Niemi
..vick;'Siha:',•-•.'•','-:.'^, ''•-•if:•:'•-;/•]:'}•••
' M i k k o KoiVumaa •.
Nick Salmi
•Sam; Rantala
Henry Rautio *
Frank Rahikka
O. Mannila • -
K a l l e .Keskinen
.A.- ja Eino Maki .
.Martha ja Juh'^ .'.•<;vala
PORT ARTHUR. ONT. • SARXIA, ONT.
Jacob Huhta
Jöhn.Salo: . - - .•' : . •
Jalmar Ranta
Toivo Laakso .
Signe ja \ViIliam Hill
Ida ja Lauri Maki
Anja, Varma ja M. Hanni
y. Korpi
N. Metsälä
Meri ja Arvo Laakso •
Arvi Mäkynen
iMr. ja mrs. Hj. Saari
E. ja C. Lehtinen
Toivo Rintamäki . :
Jalmar Lehto : . .
Taimi ja Onni Ikonen;
Fanny ja Niilo Ketola
Eemeli Syrja
: Y r j o .'Lappalainen. .
A r t t u - R o n i u n d -
•Arvo Ranta, Nijjiuon.
•; K . .Hoiikimaa -
Laila, Voitto ja Otto Pelto
. - G . Aaltonen - -
Mary Immonen,- ..: -
Mä S Algoma Stieet
- I..:i.un. Puittinen -V
Sylvia j.'i .Win.- Kaukola ja laii.set
- Sa.ssti ja; Hr.s.su Haataja-
Mr. ja mrs. P. Hall
Hilda ja I.NVirtanpiv .
Enc,. Tekla, ja Vick SiH)in(;lii,
172 Albert,! Street
:. E r i k Hostikka
Emmi Arola
A I D O ja. John Lehikoinen
: Pii-kko ja Eittei.Hostikka . .. •
Arnold E. Bock; -
_Antti ja Jenny.
• 223 Emiyire Ave;
Mr. ja mrs. T. Poyhöla ja Harold
.Otto Halminen •• - •/ • . .. ..
Olga Ko-skcla •
Unholat
E, suonpää
A. Kaarto :. •
L n n a ja Ivar E.:-;".c>n
I d i i . j a .Pi-nnk . l - ' y - : : t ' .^
LilU;\n, Charlie -j-.i -Bobby. .
• l,iiidholni
.Mabel ja Emo F .1 n •
.Mian,: Vilma j . i - - P f . i : ; : Kitunen;
Kuuselat
Jarvcnpa.it
Groivhindm-perhe
Jenny ja.,WiiUer Suonpää •
•Laiii.a; Topi j . i - A t to
H n i t t a i it
, L a m m i t . - •-. .-'^ .
;J. Paalanen - . :. -
Nikki Rajala
M r . j:i. mrs.- Vesa,
H e l m i , ja Anlti .
I ; - n i n a i ' t ••: •
R.R. 2, PORT ARTHUR,
ONTARIO
E . Mäkinen
E.. Wci-kkomi»ki .j;t perhe
A i n o - j a AiU-ti Pitkänen '
.1. L o n g ja perhe •
Ida Koivu ja Laura. '•• ;.
: H . ; Rissanen -
M r . j a mrs. R . K a u p p r j a perhe-
M-r. .ja,mi'.s, .Hokkanen •-.
FORT Wn.LIAM, ONT.
E. Keto
M; Ventinen.
Helena ja Eino Rinta ' •
E m i l . W i r l a ja perhe • • . .
• E m m i -ja Kusti Maki •
S am Taivainen .
0 . s k a r i . H i c t a i a . •
E l l e j a Reino Mäkinen
Mimmi Andei-.son ;.
Aino ja Nick Norkooli-
Hannah, Alex ja^ D a r y l Anderson
Hulda j a Alf .Saan
. Mrs. If;"Heino ja Irja: . -
Reino Heino - - •
I l m i S y r j a . : . .'
1035 Alexandra St.
• ST. CATHARINES,
ONTARIO
•; -Aune |a I', I.,alulp . •
F i n a ja John Terho •
. Elma ja John Liilidc
. Ester ja Jalo. Alio ,
. Linda - ja . U... V i r l a v a .
- Y r j ö Luopa
Hulda ja "I'h. Rejio
Impi ja J . Lindberg
Paavo Suomala, 113 Louisa St.
Hukia ja M . Ranta
Lyyli ja T . L i t m an
. K a t r i ja A; Jalonen . •;
• • Jenny ja J . Piiusppp :' .
S u n ja VValtor Ko.skl
Mimmi ja U. Harju
Remo Keto . .
Hilma j!i T . Viianen ' '
Irene, ja Hans .Vuori
; Irja ja P. K i v i n e n ju tytöt..
Ester ja H. Väisänen
Raakel ja Einar
: Aniri ja A- Kyrojiirvi .
•Hilma ja E . H a r j u j U : perhe : . -
K e r t t u ja A. Öhman Ja pojat
. AValtcr Järvinen . -
• H e l m i . j a A. KaijiaincJi ja Betty
: S ; K i r a Ja H . Kangii.s • :
- • l,aura, R;)y j» Y. Tuisku
- l i i . d a . : H e n r y - j a . H. Carlson. ;
~ L y y l i Ja J . : Hormislo, Beainsville
Nils Backman • .
öofi-,'1'ivina.ja O. Lehtov - •
• -• A . .J. Wuori •.•
. V e n l a j a W; K y y r l a i n e n;
Mfirtta ja J . Mitki '
K a t r i j ; i V Litman
}''riince.s, L i l l i a n j;i Ija.ssl Kolari
.Dolores ja Walter
: Irma ja^ Leo Roininen
Eric Närhi
. T o i v o Niemi .
Rauha ja K. Närhi.
•14 Kesv/ick St.
Ina, Vieno ja V. Elimen
SILVER MOUNTAIN,
ONTARIO
Mr; ja mrs. R. Hovi ja perhe
Mr. ja mrs. H, ;Wirtanen ja EuKene.
Ui-ho.iia'.El.si Palo . .- • •
S. ja R. Kallio
A. Kukko
Mr. ja- mns. W. Hunnakko ja pei-lie
V/;.yne, Linnea jä Alliui Ilkka-
.Mr. j;i mrs. J o h n N u m m i k o s k i ;•
Gladys ja VVaino. Nummiko.'iki •
George •Nummikoski. .
Lriina ja Arvi K i v i j.-i perhe
Jlclen, Donnie, Bobby ja • ;
: Frank .Nummikoski
Eino- ja Jalmfir.Uufiitalo -
• VioI;i.:j;i -.MHrltr.Piilo ja tytöt"
.:.Irja jji. Vainö .Wmk ;• •.
-Arthur Tenhunen -;- •
Mikko.jaLily Huhta ja •
lapset
I',(;rnpi ja Jack Huhta
Taimi ja; Urho Hovi ja lapset .
Vieno :ja Willi;irn;,N'iemi ja'perhe.
J{;ivi-:ja:.Julius -Afirnunt-ja- lapset --
Laimi j a .Ernest K i v i •y.i perhe •'
VVELLER PARK, ONT.
..E..-Lampinen- .-. - -
P\ Sands ,. • ,. . '. '
Mr. j a m r s . E . VVuolIet ja tytöt
Ml-, ja mr^ V. K i t ti
.M.-, jii mi.s. O. Martjland
Olga, Paul j:i V . ' V i r en
J / ; i n n a , Alli ja Vilho H i l t u n en
H i l d a j ; i . . A . Laari
Ina la Kalle .Mjjckie Ja iyVöK
• GARDNER, ONTARIO
Uiino Ranta .
Emil Pelander
Lauri Kaski
Eino Kotonen V
E. Juola
IVIrs. Jack Luoma
A. Mäenpää
John Rytkönen
Jalmari Tynkinen .
I LORAL BEACH, ONT.
.;.Ir, j a . m r . i . . L a u r i Maki,...--
; ' . B l u e T o p C o n f e c t i o n e r y :
-'.Mr.;ja;mr,s. ,P. Leino; .
l i . R . No 3
•Eniii;jfl^'7'i!d;i M a l i n •-'•;,• ;-v'.^;^ ;'" .•
L.tikev.ev,- L'.rj','e
Mr. ja-mr:-;.'Len-',o,-. • .-- •- -
• Gre.enpoi.T. Store ..
iinr.fhM y,t ,*.');!o Jarv!
.Otio ••Tamm-ner^-.
Flri^k L:.',d
Juhus Su.l:fift,'i.:--.-.-. .... ' •.-
V/;l;i&,'-n jfj. Tyyne tyi-ranna
BURKS I ALLS, ONT.
Mr. ja mr.M. A . Heinor-ien-• --. ;• -
Nfr. •L.:T„'li/rihonfrh-. y ' ^ ^ ; - . : ; . ''
Jack;.N'i.e;nl ja p^.Tfi'';;. •
Mr. }{ La/Tip-fi
.Mr Y r / j Ta.Tjm.r-e,'-,
• NORTH BRANCH,
ONTARIO
Neirna Ja- J o h n -Salmijärvi
J. Karjalainen
E. ja V. Karikka
Eu/fcnia ja Eino
L Seppä
A. Suni
A. Rapo • ••.•.•;.'.••
Sanni; ja Toivo Salmijärvi
K. N. Pud;.Ä
O. Puda.H
A.uli Lampalnen .••._^
. Do.'iaW; K e r t t u j a W.: Grönroos
•: A l l a n L a m p a i n e n ;.
..VTar^arei- Pudas
.Sanni.:ja .J, Larnpalnen: ' • .
'. .S^nna Karmasto ; ;. - '•
Ed Pudas
.Mr ja mrs, J . Rolyas
lv>.sa V/Kjj;rfcn ja : A l f •
K Kr/!,ki
\'aJpas Hietaniemi
• HEARST, ONT.
John Leino
David Kujala
Seimi Mäki
Vicik Aho
Eino Ekman
Ero Suni
John Hendrickson
Onni Villamo
Sam Uusitalo
Martti Myllyniemi
Aune ja Anker,
(Box 34.^Hcarst. Ont;
Olga ja Jack Niemi
Wm. Kiviniemi
. J o h n KiJ.skmcn .•
Lauri Silander
: Matti Hautamäki .
Väinö Kivikangas
Hanna ja Onni Salo
; F^eeran poika
Erick ja Helien
Ols^a ja INI. Jaakkola
Allan, Ero, Jenny ja
Jack Laakso
John Virta
Senni ja Ensti
Ein:trl.-P«"ro : '- - ;
Matti Mäki
Nestor Viita
Vieno, Anna ja
Jack Suutala
Millerit
Jack Rajala
Auffu.st Suonpää
Väinö Lindquist
Kallo Perälä ,
Senja ja E. Mattila
Otto Paasila ja lapset
Väinö, Esther ja
L. Lahtinen
Paul Savo
Arne Salo
Kalle Penttilä
Aino ja Toivo Karppi
Antti Kemppi
Eric, Anna ja Heikki
Lahti
I. Saarikoski
Tyyne ja John Niemi
Maria Rislakeus
Tanefr Partanen
Helen ja vAntton Seablom
Walter Heikku
P. Utriainen
Jack Uljas
Väinö Laakso
John Hautala
Alma ja Sakari Keto
Eero Hämäläinen
Yrjö Norbacka
Mr. - ja mrs. Ernest Pink
Valter Niemi
Nick Frantti
Y r j o Koskela
Arvi Vaha
Vaino. Vesoja ..
Arvi Ranta ••
Ellen ja Eino Moisio
Jalmar Halmela
KiiKti -Mitki
R i c h a r d Saari . —
Hilda ja: M. Jansson
Antti Urho
Elo Harju
J. Leppikangas
'Box 34
Ed. TcUikka
Enne ja Kosti
Oljja ja Niilfj*Joutsi
Hilja ja O. Forsell
Eva, Selma ja Ernest
Mäki
Robert Maki, Box 240
John Korpi
Lyyli ja K. Nevala
K; Koskinen ja perho '
Pentti Rasinperä
.Miriam, Mae ja
M. Rasinperä
• COCHRANE, ONTARIO
V. Rostela
L. Havu
Eino Ranta
J, Pitkämäki
Arvi Koski
Mr. ja mrs. A. VVesmaVi
Mr, ja mrs. Tähtinen
Yrjö lisakkila
Heivi Syrjä
Arvi Puntti
Matti Mätäsaho
Eeli Niemi
Kalle Sorvislo
I. Bentti
Cochrane, Ont,
Ingrid, Allan ja Reino
Hovi
Mr.: ja mrs. H. Peltola ja pojat
Emil Harju,
. .Mlle,ICO, .North-of Cochrane •
•t