Vapaus, January 27, 1951

              »MINÄ ELÄN" SAAPUU
PIAN LÄNSIRANNIKOLU
loiinistunut Toisen Baiihankongresgii edus*
Itajan puhetilaisuus Hanejssa» B. C.
I j a t a 'Mifiä elän", j o t a o n e s i t e j ty
cseiJla p a l k ^ u n n i l l a , tulee pian
jtmne lännellekin. Se esitetään tääl­lä
Web5ter*s C o r n e r s i s s a h e U n i k u u n 10
pjä. Tämä elokuva • o n saanut t u n -
Bustusta k a i k k i a l l a missä se o n esitet­ty,
eikä s u l n k q ^ s u o t t a , sillä o n h a n se
iuvaus Aleksis K i v e n eälmästä, suo-
Lalaisen k i r j a l l i s u u d e n u r a n -uurta-iasta.
Aleksis K i v e n kynäntuotteet, j o i ta
I on huomattava määrä j a j o i h i n m e k i i i
oiennie tutustuneet,^ ovat a r v o k k a i ta
ja pirteitä.: Tässä elokuvassa näh-;
jään K i v e n elämäkerta kokonaisiuu-öessaati
— lapsuudesta h a u t a a n asti,
julistakaa siis k a i k k i h e l m i k u u n 10
I päivänä rientää tätä elokuvaa katso-
I maan.
Tammikuur^ 11 päivänä o l i Haneysr
I sa puhetilaisuus, j o s s a p u h u j a n a e s i i n -
t ^ inaailman r a u h a n l i i k k e e n Toisessa
I Kongressissa ollut A . G o r d o n . P u h u -
t ja selosti ensiksi m i k s i tämä kongres-
I sj jouduttiin siirtämään Sheffieldistä
Varsovaan; - k u i n k a : s osalta
edustajia k i e l l e t t i i n E n g l a n t i i n pääsy
jä niin m e l k e i n k a i k k i p a r h a a t voiinat
olisivat jääneet pois kongressista.
Hän myöskin m a i n i t s i , että s u u r i n osa
' edustajista v i e t i i n l e n t o k o n e i U a V a r -
I sovaan, m u t t a osa myöskin l a i v o i l l a . ;
Hän kertoi, että'Varsova o n Stalin-i
I gradin jälkeen v i i m e sodassa täydeUi-;
simmin hävitetty k a u p u n k i , j a k u i n ka
J siellä on s u u r i a a l u e i t a , j o t k a o l i , h ä -
1^ vitetty aivan kokonaan. Nyt • o v a t
puolalaiset k u i t e n k i n jäUeenrakennus^
työssään saavuttaneet l o i s t a v i a t u l o k ­s
i a . ^ ^
E d u s t a j i a hän kertoi o l l e e n J i a i k i s ta
m a a n ääristä. H o t u . väri. u s J ^ n t o t a i
poliittiset m i e l i p i t e e t eivät tehneet m i ­tään
e r o i t u s t a edustajissa. K a i k i l l a o l i
sama p y r k i m y s j a päämäärä — r a u h a
o n säilytettävä j a sodan lietsojain
pyrkimykset tehtävä t y h j i k s i .
; K o k o i & s e s s a o l i yleisöä v e r r a t t a in
paljoir j a kuunteUvat k a i k k i m i e l e n ­k
i i n n o l l a J a t a r k k a a v a i s i n a selostusta
r a u h a n p u o l u s t a j a i n työstä. Puhieeh
jälkeen kerättiin k o l e h t i , j o k a tuotti
$32.50. '
J p k i n a i k a s i t t e n p i d e t t i i n täällä t u ­paantuliaiset
Uuno 39. B e r t h a Söder­h
o l m i l l e , heidän muuttaessaan, uuteen
k o t i i n . He o v a t k i n yhteispyrinnöiden
väsyniättömiä työmuurahaisia, aina
he ovat • v a l m i i t a a u t t a m a a n , olkoon
kysymys mistä hyvänsä. Yleisöä o l i k in
kerääntynyt avarat huoneet tungok­seen
a s t i täyteen j a i l t a ^ k u l u i h u p a i -
sesti toverien kanssa keskustellessa ja
ajanvietepelejä pelaillessa. Oli jo
myöhäinen k u n k o t i i n p a l a t t i i n .
P a i k k a k u n t a m m e asukas August
H i l l a n d o n p a r h a i l l a a n m a t k a l l a Suo­meen
"vierailulle. Hän o n , o l l u t tässä
maassa .50 v u o t t a . 'Hän I t e r t o i olevan
itsellään s i s k o j a j a veljiä Suomessa ja.
haluavansa v i ? l ä n ä h d ä heitä. Hänel^
le pidettiin läksiäiset j a m u i s t e t t i i n
pienellä l a h j a l l a . Hän l u p a s i palata
t a k a i s i n perheensä p a r i i n ensi kevää­nä.
Vilho K a t a i n e n .
U iMflibiHinnilla B.C:ssa
liaälilla siumuntaiiia helmiiniuii 11 pnä
ief
Työläisurheilun
periaatteista
• Kysymys työväen u r h e i i u l i i k k i e en
tarkoituksista' j a p e r i a a t t e i s t a on
muodostunut Suomen T U L : n kes­kuudessa^
v i i m e aikoina monesta
eri syystä päivänkysymykseksi. P i ­tääksemme
l u k i j a m m e tässä s u h -
. teessä päivänkysymysten tosalla
julkaisemme tässä Aarne : D a h l i n
asiaa koskevan k i r j o i t u k s e n , jokai
j u l k a i s t i i n äskettäin Helsingin
Työkansan Sanomissa.
Työläisurheilim p e r i a a t t e e l l i s t e n k y -
Isymysten selvittely on käynjrt yhä
i ajankohtaisemmaksi j a t a r p e e l l i s e m -
I maksi nimenomaan siitä syystä, että
kaikilla m u i l l a k i n y h t e i s k i u m a l l i s en
I toiminnan a l o i l l a suoritetaan tällä
I hetkellä syvälleluotavaa tilitystä e r i -
voimatekijöiden kesken. K o k o / m a a -;
ilma on jakautumassia jylhä selvemmin
kahteen sovittamattomasti vastak­kaiseen
l e i r i i n , edistyksen j a t a a n t u ­muksen
l e i r i i n , j o i t a poliittisessa m i e ­lessä
v o i d a a n nimittää myös sodan ja
[rauhan l e i r e i k s i . On selvää, että
I maamme työläisurheiluliikekään el:
I tällaisessa tilanteessa voi olla sano-
I matta sanaansa,siitä, kumpaako t i e ­ltä
se tulee kulkemaan.
Työväen U r h e i l u U i t o n periaateoh-
I jelmassa, n i i n suppea ja- v a j a v a i n en
kuin se muuten, o n k i n , s a n o t a a n : työ-
Helvi Undströmin
M U I S T O L L E
I Baomenna, s n n n u n t a i n a t.k. 28 pnä
11951, tulee kuluneeksi kofane vuotta
siitä, k u n H e l v i n n k l n i i pois.
\Hän rauhaan kaipasi päältä
maan,
I lepohan vaipui hän nukkumaan.
Helviä kaipauksella muistelevat
Äiti, isä, tädit, enot j a serkut.
läisurheiluliike o n osa yleisestä työ­väenliikkeestä.
. T o t e u t e t t u n a tämä
merkitsee sitä, että työläisxnheilutol-m
l n i i a n tulee rakentua samoille pe­r
i a a t t e i l l e k u i n m u u n k i n työväenliik­keen
j a s e n päämäärän tulee: o l l a s a ­m
a n k u i n muuUakto työväenliikkeel­lä.
Toisin sanoen t o i m i n n a n perus^
t a n a tulee o l l a m a r x i l a i s u u s pääiskun
suuntana taistelu k a p i t a l i s m i a vas­t
a a n j a päämääränä s o s i a l i s m i . Näis­tä
periaatekysymyksistä e l v o i d a t i n ­kiä,
jos h a l u t a a n pysyä uskoUisina
työläisurheiluliikkeen alkuperäisille
tehtäville.
Tältä perustalta o n myös *. t a r k a s ­t
e l t a v a sitä . t a i s t e l u a , jota työläis-u
r h e i l u l i l k e j a s e n järjestö — T y ö -
yäen^Uriheilullltto —, (käy.,poiEvaTillis.-
t a urheilujohtoa j a s e n y k s i n v a l t a -
pyrkimyksiä vastaan. Tämä u i h e i -.
lurlntäman puitteissa käytävä taiste­l
u muodostaa v a i n pienen osan siitä
kansainvälisessä mitassa käytävästä
kamppailusta, jota työväenluokka
k a i k k i a l l a m a a i l m a s s a käy. Mutta
j o s k i n u r h e i l u r i n t a m a l l a käytävä t a i s ­t
e l u o n v a i n osakysymys, n i i n se e i
p o i s t a tämän t a i s t e l u n tärkeyttä j a
välttämättömyyttä.: Oikeuksiensa
puolesta kamppaileva p r o l e t a r i a a t t i ei
v o i eikä saa jättäytyä v a r u s t a j a n a r ­moille
pienlmmälläköän r i n t a m a l o h ­k
o l l a . Se m e r k i t s i s i vastaavaa v o i -
manlisäystä p o r v a r i s t o n p y r k i m y k s i l ­le
valtansa säilyttämiseksi. Taistelua
c n päinvastoin tehostettava j a t o l -
mlntasädettä samalla laajennettava.
U r h e U u r l n t a m a l l a käytävän taistelun
menestyksellisyys edellyttää, että työ­väenliike
s a a v u t t a a menestyksiä myös
m u i l l a r i n t a m a l o h k o i l l a . Se v a a t i i
myös työlälsurheiluväeltä entistä,
suurempaa panosta n i i n osuustoimin­nallisessa,:
ammatillisessa k u i n p o l i i t ­tisessakin
työväenliikkeessä.
Työväenluokan j a s i i s m j ö s työ-läisuiheilulilkkeen
pääiskun suunta­n
a o n taistelu k a p i t a l i s m i a vastaan,
mutta eräs osa tästä i s k u s t a o n s u u n ­n
a t t a v a myös m u i t a , k a p i t a l i s m i a t u ­k
e v i a voimia vastaan. K a p i t a l i s m in
päätueksi o n osoittautunut oikeisto-sosialidemokratia,
joten työläisurhei­l
u l i i k k e e n tinkimätön tehtävä o n j o h ­donmukainen
:taistelu tätä työväen­liikettä
h a j o l t t a v a a vohnatekljää v a s ­t
a a n . Comlscon, olkelstososlalidsmo-ficratian
kansainvälisen järjestön, v i i ­meisessä
kokouksessa sanouduttiin
avoimesti i r t i marxilaisuudesta j a a -
Olemme saaneet pienen määrän
SEVEM ALANTEEN
SUOMALAIS-ENGLANTILAISTA
SANAKIRJAA
FINNISH-ENGLISH
Dl CTIONARY
Tämä sanakirja käsittää 957 siviiä, ollen täydellisin ja
monipuolisin Suomalaiis-Englantilainen sanakirja mita
on saatavissa. ,„ .. ^ , . .,,
Englanninkielen; oppimiseen suomalaisille surtplaisiUe
tässä maassa on se kieltämätön sanaväline. Myös Cana-dassa
syntyneille suomalaisille lapsille jotka harrastavat
ja haluavat säilyttää äidinkielen, on tämä sanakirja tär­keä
olemassa.
Hinla $9.50
. T i l a t k a a osoitteella:
VAPAUS PUBLISHIKG CO. LTD.
P.O. BOX 69 SUDBURY. ONTARIO
P U H U U WIND&ORISSA
Canadan Naisten:Kongressin piCsi-'
dentti nus. Rae Luckoick pnhnu kon^
gressin lVindsorin osaston kokouksessa
torstaina helmik. 1 pnä naisten tehtä­vistä
taistelussa rauhan puolesta. K o ­kous
pidetään venäläisten haalllla 1220
DrouiUard Roadin varrella; < Seuraa­vana
päivänä ; pidetään ^ paikallinen
naisten raohankonferenssl Carpen-ters-
haalilla^ 892 Ouellette Avenuen
varrella. ' • .
VMMMDffr.^.—> K 8 l e m > BJetoIa, j o -
|cik edustl^ Tav-isänpuolustaialn
Toisessa Kongressis­sa,
8taelfie)dissä j a , V a r s o v a s s a o n ä s -
^ e t t ä i ^ päJanyut i i i » t k a » a a n j a p u -
l i u u B r i t i s l i C o l u m b i a n a l u e e l l a s e u -
n a v f l l i ^ iiafkkBkunoilla:
^ Vancoj^VKiss^ . h e l m i k u u n 4 pnä,
New w i i e s t m l n s l ^ 10
pnä, liBdysmltbIssä 16 pnä, C h a s e R i -
verillä 17 p n ä j a Wcbster's C o r n e r s i s ­s
a b e b n l k . 24 pnä. S<>Intulaan hän l ä h ­tee
h e l m i k u u n 2^; päivän l a i v a s s a j a
Tlipyy siellä k o k o n a i s e n v i i k o n . T i l a i ­suuksista
i l m o i t e t a a n sointulalaisHle
p a i k a l l i s i l l a I h r i o i t u k s i l l a.
P a l a t t u a a n Sointulasta^r^^^^v
K a l e r v o vldä^ v u o r i s t b p a i k l c a k u n n i l l a,
k u t e n Sabnon ' A r m i s s a , Camblessa
ym., m u t t a näJstä: t i l a i s u u k s i s t a : i l ­m
o i t e t a a n myäiemmin.
k a i k i l l a , edeUämainltuilla p a i k k a ­k
u n n i l l a pyydetään paikalllBia t o v e r e i ­t
a h u o t e h t i m a a n ' Ilmoittamisesta j a
järjestelyistä t i l a i s u u k s i e n o t m i s t u m l -
,CSjr:n B C : n alaetolmlkimta.
Meillä j v s u ^ o u v e r i l a i s i l l ^ o n syy tä
o l l a ylpeitä siitä; k u n meidän osaksem­me
tuU s e l l a i n e n kunnia, « t t ä j u u ri
meidän . kylämme poika sai k u n n i an
o l l a C a n a d a n suomalaisten edustajana
m a a i l m a n rauhanliikkeen Toisessa
Kongressissa Varsovassa. K a l e r v o K e ­t
o l a on m e i l l e k a i k i l l e t u n n e t t u j a k u n
hän nyt saapuu tänne kotipcrukoiUe
n i i n v a r m a a n k i n riennämme joukolla
häntä kuulemaan, n l m nuoret k u in
v a i ^ e m m a t f c i n . O n h a n m l e l c n k i i n t i o sr
. t a ' f k u u l l a niitä poika c n m a a i l m a l la
oppinut. -
ri^Kialervo p u h u u Vancouverissa sun­n
u n t a i n a h e l m i k u u n : 4 pnä^kello 7 i p .
Puheen jälkeen o n varattu: a i k a a k y - :
symyksilleÄ: T i e t e n k i n emännät i v a l ­mistavat
k a h v l k u l t a a välipalaksi. T i -
l a l ^ u s . on - vapaa:: k a i k i l l e , kerätään
, ' r a i n kolehti v m a t k a k u l u j e n peittämi­seksi.
Tervetuloa!
(Ennakkotietona voin i l m o i t t a a , että
elokuva " M i n ä elän" esitetään C l i n t on
h a a U l l a s u t m u n t a i n a helmik. 11 pnä
k e l l o 7. l p . j a Webster's Cornersissa
10 pnä. Tämä elokuva esitetään v a in
k e r r a n k u l l a k i n p a i k k a k i m n a l l a , j o t en
pitäkää a i k a mielessänne j a saapukaa
j o u k o l l a tätä arvokasta elokuvaa k a tr
somaan. — E . N .
CSJ:n naisten
kerhoille
Toronto, — C S J : n i f a i s t e n K e s k u s ­k
o m i t e a n viimeksi pidetyssä kokouk­sessa
keskustelimme l a a j a s t i k a n s a i n ­välisen
n a i s t e n päivän vietosta j a k a t ­soimme;
että nyt jos koskaan meidän
t u l i s i saada muodostumaan siltä a r ­vokas
• j u h l a , sillä elämmehän a j a n ­kohdassa
j o l l o i n r a i v o i s a n sodan p i l ­vet
uhkaavat irmiskuntak. K a i k k i en
n a i s t e n tulisi tehdä väfeymättömästi
työtä rauhan hyväksi. Odottamalla
emme s a a r a u h a a , meijjän o n se-vois-tettava,
n i i n sanovat Ofäjb^^^i)uolusta-j
a t .
M a a l i s k u u n 6 pnä ' 5 m ^ t ^ Vapaus
erikoisena naisten^päivSri humerona.
K a i k k i a " ' n a i s t e n kerhote^kehöitetaän
lähettämään hyvissä :,'&jicfln^kirjoltuk-sensa
j a lehdessä j u l k a i s t a v a k s i a i j o -
t u t kuvat Vapauteen, samoin m a k s u l ­liset
juhlallmoltukset tähän samaan
numeroon.
Myöskin o l i s i toivottavaa, että n a i s ­t
e n päivän j u h l a t järjestettäisiin m a a ­l
i s k u u n toiseksi s u n n u i i t a l k s l , 11 p ä i ­väksi.
Samalla> myöskin -huomautam-m
e - k a i k i l l e k e r h o i l l e j o t k a eivät v i e ­lä
ole liittyneet C a n a d i a n 'WQmens
Gongressiin, että telcisivät s en ensi t i ­lassa.
' • •
N a i s t e n keskuskomitean'|)uolesta.-^
A i n o L a h t i . • • •
Länsi-Saksan tei;^-
työläiset valmistautuvat
lakkotaisteluun
Dusseldorf, Saksa. — N o i n puoli
m i l j o o n a a työläistä liänsi-SalcEan
r a u t a - j a terästeollisuudessa o n a n ­tanut
ennakkoilmoituksen,' että h e
tulevat lakkoutumaan"'. k u l u v a n t a m ­m
i k u u n 31 pälvänä^ellel h e i l l e myön­netä
edustusta tehtaiden taloushal­linnassa.
L a k k o v a l m i s t e l u t oVat käynnissä
koko Länsi-Saksan terästeollisuudes­s
a j a Ilmeistä on, että l a k k o l i i k k e e -
seen tulLsi yhtymään myös m u l t a a l o ­j
a .
— iNaftallmi. h i i l l r l k a s h i i l i v e t y.
Saadaan k i v i h i i l i t e r v a n siitä osasta,
j o k a kiehuu 200 (Celsius) asteen k u u ­muudessa.
s e n n o l d u t t l l n vähintään yhtä «avoi­mesti
k a n n a t t a m a a n - U S A : n :'(lcapita-l
i s m i n vältamaan) E sOtapölitiiklcaa
Neuvostolittoa (sosialistista maata)
vastaan. On selvää, että työläisur-helluliikettä
ei voida' alistaa palvele­maan
sellaisia tarkoifus^eaiä, vaan
oikeistosoidem-johtajiifty j p t k a p y r k i ­vät
siihen, o n j u l i s t e t t a v a työväen
u r h e i l u l i i k k e e n vihoUisikisI j a heidän
pyrkimyksensä' työväen u r h e i l u l i i k ­keen
hajolttamlseksl on' a j e t t a v a k a ­r
i l l e . Vain s i t e n ' t a a t a a n työläisur­h
e i l u n yhtenäisyys j a s en m a h d o l l i ­s
i m m a n suuri pranos' työväenluokan
yhtenäiselle taistelullTe k a p i t a l i s m in
kukistamiseksi.
M u t t a , k u t e n m u i l l a k i n työväenllUc-keen
a l o i l l a , n i i n myös työläisurhei-^
lulilkkeellä o n oma erikoistäitävänsa.
S e n erlkolspyrkimyk&enä .'on tyydjrt-tää
suiuten työläisnuoriso j o u k k o j e n
fyyöilUsen l i i k u n n a n . t a r v e t t a sekä
poistaa niitä epäkohtia, j o i t a äärim­m
i l l e e n voimaperäisteti^, työ tekijäl­l
e en aiheuttaa. O n l u o n n o l l i s t a , että
työläisuilheilutolmlnnan päähuomion
tulee suuntautua täipän erikoiskKBK-myksen
ratkaisemiseen, fjtysiUiseen ja
aatteelliseen kasvatustyöhön laajojen
j o u k k o j e n keskuudessa mutta se e l
poista työluisurhellutoiminnalta. sen
tehtävää työväenluokan y l e i s t e n v a a ­timusten
toteuttamisessa. Sitäpaitsi
lyysiliisessäutln kasvatustyösaä on
mahdollisuus todella m u l l i s t a v i i n u u ­d
i s t u k s i i n vasta sen Jälkeen, k u n s en
palveluksessa voidaan kiinnittää, k y -
symyicsen vaatimat taloudelliset voi<r
mavarat. Tähän taas jvoldaan päästä
vasta sitten, k u n nämä-^-taloudelUeet
voima v a r a t ' o v a t k c k o " k a n s a n h a l l u s ­s
a — sosialistisessa valtiossa.
V e r l l d ^ l y Pyonsyangissa
iiiiriefi iänkkjen pakenemista
k^iiiij8iäl:ji)ja ä telUe ja ammut-tiili
aUilrikMMsista lentokoneista
Mtoskova — ( S T T - T A S S ) ^ " P r a v -
l a n " I d r j e e h v a i k f a j a K o m i l o v k i r j o i t -
t a a K o r e a s t a :'
"Rauhallinen^ väestön tuhoami-
/ ' n e h muodostuit ta/vattoman l a a j a k ­s
i e r i k o i s ^ t l ^amerikkalaisten p e ­rääntymisen'
a i k a n a . Perääntyes-sään
SuntshprUsta, Ketshenistä ja
< Ritshenistä- a m e r i k k a l a i s e t - p a k o t -
. tivät näiden. ; k a u p u n k i e n - koko
väestön lähtemään m u k a n a a n . Ne,
j o t k a eivät halunneet lähteä a m -.
m u l t i i n " : p a i k a l l a Pyongyangissa
koko' täniä iuinsanjoukko päästet­t
i i n vapaaksi: J a sille a n n e t t i i n l u pa
p a l a t a k o t i i n s a . M u t t a n i i n p i an
k u i n ihmiset lähtivät kaupungista
heidän yläpuolelleen lUnestyl s u u r i
määrä a m e r i k k a l a i s i a l e n t o k o n e i t a,
j o t k a t u l i t t i v a t väkijoukkoa tap­paen
aivan syyttömiä - ihmisiä.
' P y o n g y a n g i n läheiset tiet * olivat
: " >täynnä n a i s t e n j a l a s t e n r u u m i i t a . "
Eräs s i l t a kerättiin väkeä täyteen.
S i l l o i n se räjäytettiin j a tuhansia I h ­misiä
hautautui betonilohkareiden
ASEISTAHnSTA VASTAAN
Kaikki ^Canadan slaavllalsperulset
asukkaat, olivatpa heidän poliittiset
tai uskonnolliset käsitteensä mitki»
tahansa», vastustavat Uinsl-Saksan uu­delleen
aseistamista slUä se oli/Sak­san
armeija :(Wehnnaoht) mikä tahosi
slaavilaisten kotimaat: rannlolkst: itä-
Euroopassa, sanoi CanadanTslaavilals-ten
komitean sihteeri John Boyd,' p u ­huessaan
viime V sunnuntain» yleis-slaavUabten
^ neljännessä .vuotuisessa
konsertissa^ vMassey-haallUa .Toron­tossa;
V Mr. Boyd. -Joka oli yfcd Cana­dan
edustajista Varsovan ranhankon-g^
essissa,. lähtee: helmik. alkupäivinä
puhujamatkalle länsi-Canadaan.^
a l l e . Amerikkalaiset sotilaat a m p u i ­v
a t p a i k a l l a n e , j o t k a s a t t u m a l t a o l i ­v
a t .> säilyneet hengissä. :. ,
• S u u n joukko P y o n g y a n g i n a s u k k a i ­t
a ^ k u o l i nälkään, k i r j o i t t a a K o r n i l ov
edelleen. V a l l a t t u a a n k a u p u n g i n ame­r
i k k a l a i s e t t a k a v a r i k o i v a t k a i k k i e l i n ­tarvikkeet
jättäen kaupungin asuk­k
a a t näkemään nälkää.
K a u p u n g i n k a i k k i parhaat r a ­v
i n t o l a t m u u t e t t i i n a m e r i k k a l a i s ­t
e n sotilaiden huvittelupaikoiksi.
, ^ Monissa hotelleissa j a kouluissa
: avattiin j u l k i s i a • I l o t a l o j a . , j o i h in
v i e t i i n väkisin satoja korealaisia
n a i s i a , vieläpä useita alaikäisiäkin
tyttöjä.
DUPLES$IS^ÄNKIT SOPIMUS
ON QUEBECIN ROSVOAMISTA
M o r i t r e a t — . Pääministeri Duple^^
sisin jänkkl-^dilarien ahneus, hänen
hfljajnen WairV S t r e e t i n j a O t t a w an
sotayahnlk^iiien, > 'hyväksymisensä,
o n maksanut Q t t e b e c i n ^ t^
MO ijMdollisejttltyöpaikari menettä­misen.
^
<S>-
V i i m e v i i k o l l a , i l m o i t e t t i i n W a s h h i g -
tonistä, että' C o n n e c t i c u t i i n r a k e n ­n
e t a a n vUpyn^ttä^ZOO.OOO.OOO mak­sava
terästeitidas, j o n k a vuotuinen
t u o t a n t o k y ^ . tulee olemaan 1.000,000
t o n n i a . T^iidäs: tulee saamaan r a u ­t
a m a l m i n : riöcaälta U n g a v a n a l u e e l ­t
a , f o n k a - D u p l e s s i s on luovuttanut
Thdysvaltäin suyrrahamlehille r i l s -
tettäv^Lksl Uudessa terästehtaassa
tulee työskentelemään n o t a 4,000 t y ö ­läistä:^
'
Sen-sijaan,,että tämä työ o l i s i a n ­n
e t t u Quebecin, työläisille, sen s i j a an
että o l i s i . » i c e n n e t t u Quebecin oma
k a n s a n omistomaterästehdas — j o n -
I c ä ^ t u o t t a m a v o i t t o olisi Icäytetty
inaäkuiman h y v i n v o i n n i n kehittämi­seen
— U n g a v a n r i k k a u d e t o n l u o ­vutettu^
p o i s o m i s t a käsistä j a edistä­mään
Y h d y s v a l t a i n sotakoneiston r a ­kentamista.
'/
Tämä- o n kolmas, s a m a n l a i n e n teräs­tehdas,
joidtm. r a k e n t a m i s e s t a U S : s -
s a o n v i i m e a i k o i n a . i l m o i t e t t u.
—' dalama,:Jokä.keistää n o i n t u h a n ­nesosan
s e k u n t t i a , v o i o l l a v i i s i m a i ­l
i a ;>itka. j a s^n sähkövirta n o i n 1.-
O0b.obb.b00 v o l t t i a.
Farmarien farmaus i
voitokasta hommaa
Toronto. — L o k a k . l o p p u u n päätty­neen
t i l i v u o d e n aikana m y i Massey-
H a r r i s Co. maatalouskoneita y j n.
t u o t t e i t a a n k a i k k i a a n , 164,128,198 d o l ­l
a r i n arvosta, jotsa j ä i poistojen, kuo­letusten
j a verovarausten jälkeen p u h -
p u h t a a k s i TOitoksl 17,540,803 d o l l a r i a.
K u n otetaan huomioon yhtiön m u i s ­sa
maissa olevien alayhtiölden m y y n ­n
i t kohosi m y y n t i e n määrä yhteensä
y l i 196 m i l j o o n a n d o l l a r i n.
Yhtiön: j a k a m a t t o m i e n voittojen
rahastossa oli t i l i k a u d e n l o p u l l a lähes
33.5 miljoonaa d o l l a r i a.
"Seilarit" tulevat
helmikuun 4 pnä
Torontoon
T o r o n t o , O n t . — Sudburysta o n k u u ­l
u n u t k u i s k e i t a , että sieltä o n .tulossa
tänne i o u k k o "6eilaretia'v ja.missä on
s e i l a r e i t a , siellä on myös tyttöjä, sen
tietää j o k a i n e n vanha s 6 i l a r i ' o m a l ta
kokemuksestaan. S e i l a r i e n t u l o tällai­seen
k a u p u n k i i n e i - s e l l a i s e n a a n olisi
u u t i n e n eikä mikään, siUä näkeehän
nUtä täällä jatkuvasti k a i k e n l a i s ia
s e i l a r e i t a , "kovanpuun seilareita"
myöten.
Uuttatassä jutussa o n k i n vasta se,
että nämä s e l l a r i t seilaavat v a i n v l a i -
v a n k a i i n e l l a " eivät k a L t o h d i mastoon
nousta. : J o k a t a p a u k s e s s a ' he tulevat
tänne s u n n u n t a h i a h e l m i k u u n •: 4 päi­vänä,
tuovat l a i v a n k a n n e n tullessaan
j a esiintyvät s i t t e n " L a i v a n k a n n e l l a ' :
D o h - h a a l i l l a k e l l o 3 iltapäivällä. Sei-^
l a x i t ' näin: m a i s s a ollessaan viettävät
yleensä hupaista elämää. Sitä k a n ­n
a t t a a mennä katsomaan. — g .
$99 milj. tankkiurakka
on annettu Chryslerille
D e t r o i t , M i c h . — C h r y s l e r k o r p o r a -
tloUle a n n e t t i i n viime v i i k o n l o p u l la
h a l l i t u k s e n $99,000,000 u r a k k a r a k e n ­t
a a raslcalta tankkeja armeijalle.
T a n k k i e n rakenteen .sanotaan olevan
s o t i l a a l l i s en salaisuuden kcska niistä
pitäisi t u l l a m a a i l m a n parhaimpia.
Pakistan avaa pian
lähetystön Kiinassa
K a r a c h i , P a k i s t a n . — P a k i s t a n on
päättänyt a v a t a laihetystön P e k i n g i s ­sä,
K i i n a n k a n s a n t a s a v a l l a n pääkau­pungissa.
A s i a n h o i t a j a k s i n i m i t e t t i in
prof. A h m a d A l i n . Lähettiläs n i m i ­tetään
myöhemmin.
Miksi liikenneon­nettomuuksia
ei ole
Neuvostoliitossa
Toronto. — - D y s o n ; C a r t e r - kertoo
News-Pacts tiedonantolehdessä .* siltä
m i k s i Neuvostoliitossa taiiahtuUf Vä­hän
rautatieonnettomutiksia semtia-v
a a : - ^ ' . . ' * '
V i i m e sodan a i k a n a minä l u i n amfe-'
r i k k a l a i s e s t a rautatieläisten''julkai­susta
amerikkalaisen upseerin k i r j o i ­tuksen
N . - l i i t o n rautatieliikenteestä.
Tässä kirjoituksessa sanottiin, 'että
siellä e i k o s k a a n ole yhteentörmäyk-siä,
mutta j u n a t kulkevat h i l j a a , ':
K u i n k a o n asia? 'Tämän k i r j o i t t a ja
on matkustanut N e u v o s t o l i i t o n r a u t ar
teillä t u h a n s i a m a i l e j a . O n totta.että
siellä päälinjojen J u n a t kulkevat vä­hän
hiljempaa (kuin täällä k a i k k e in
nopeimmat, mutta' y h t ä nopeasti k u in
yleensä meidän junamme. Junat e i ­vät
k u l j e siellä 60 m a l l i n t u n t i n o p e u ­d
e l l a , koska nopeata kyytiä h a l u a ­vat
voivat matkustaa lentäen.
M e i l l e k e r r o t t i i n e t t e i : {Neuvostolii­t
o n rautateillä o l e m o n i i n v u o s i i n o l ­l
u t yhteentörmäyksiä. K a i k i l l a l i n ­j
o i l l a millä me k u l j i m m e , o n saman­t
a p a i n e n automaattinen pysähdyttä-mis^
ysteemi k u i n C a n a d a s s a k i n , m u t ­t
a sen lisäksi he o v a t varmistaneet
tämän t a v a l l i s e l l a eignaallsysteemillä.
K u l j e t t a j a n tulee saada s i g n a l i s t i i ta
merkki j a seiu^ata sitä- J a s i g n a l i s ti
o n yhteydessä seuraavan: Ja edellisen
aseman kanssa. .Tämä menetelmä'on
osoittautunut 100 pros. t u r v a l l i s e k s i.
toessa on läliän
kahvia saatavissa
ilmoittaa m
K a h v i n s a a n n i n Jatkuva vähenemi-n
e n Suomessa on aiheuttanut sen, et­t
ä v i i m e iviikkohia o v a t lahjapakettien
lähetykset v a n h a a n maahan lisäänty­neet,
Ilmoittaa meille Ruotsin A m e r i ­k
a n U n j a .
/ Vuoden vaihteessa tuli yleisesti t i e ­d
o k s i , että Suomessa jaetaan sään-nösteltyä
k a h v i a 250 gr. neljännesvuo­deksi
e l i h i u k a n y l i p u o l i paunaa hen­keä
kohden kolmeksi kuukaudeksi.
K a l l i s t a vcrokahvia oli syksyllä vielä
ostettavissa, mutta nyt on sekin hä-.
v i n n y t kaupoista hotellien j ä ravlhto-l
o i d e n käyttöön.
K a h v i o n suomalaisten mielijuomaa.
Joka kylmässä ilmanalassa lämmittää
J a ph-istää. P a k e t t i e n lähetUljät totea-v
a t k i n saamistaan kiitoskirjelstäi että
k a h v i on mieluisinta saajille, seri
ohessa toivotaan riisiä j a kuivattuja
hedekniä.
Asiakkaittensa lausunnoista on R A L
mielihyväkseen huomannut, että L i n ­j
a n paketeissa toimittama White R o ­se
k a h v i o n saamassa hyvän laatunsa
t a k i a Suomessa yhä laajempaa suosio­t
a . K u n Helsingissä olevaa L i n j a n l a h -
Japakettivarastoa täydennetään New
Y o r k i s t a yhtämittaisesti, on jauliettu
p u r k k i k a h v i Ja pakettien muu sisältö
a i n a tuoretta.
P a k e t t i e n saajille ci tietääksemme
o l e aiheutunut mitään hankaluuksia
eikä viivytyksiä: tullissa, sillä Ruotsin
A m e r i k a n L i n j a n pakettien sisältö on
tullisäädösten mukainen.
Tässä yhteydessä Ruotsin Amerikan
L i n j a ' h a l u a a kiittää nyt j o u l u n jäl­keen
k a i k k i a asiakkaitaan siltä, että
L i n j a o n voinut palvella Teitä lähet­täessänne
Suomeen, lahjapaketteja,
j o t k a ovat tuottaneet saajille mitä s y ­vintä
i l o a . R A L .
— Pessimisti on: «cr.joka näkee
kaikessa v a i n huonot puolet.
BAITflA .Toölcoi p ^ K Formota palaoiettar»^ Kiinalle.'
Onnittelumme sinulle
Elli Hankanen
sairaalasta kotiutunilsen
johdosta.
\Vm. Hankanen
Helmi, Helga j a K u s t i *
Hankanen
M a t t i j a Victor Haapoja
Tyyne j a K a r l o H a r j u ,
Ida Ja L a u r i Kontola
H i l j a j a S am LaLsi
S. Kuusisto
H. j a S. K o t i la
B i l l , M a r t h a j a Tobi Lehto
M a r i a j a Arne Y l i t a lo
S a r a j n B i U Santala j a pojat
Toivo, Sylvi j a Arvo , /
L i l y Ja E l l e n ' "
Helvi j a Frank K i v i
U l y Y l i n e n ' "
Nellle Hintikka
Eino, Hihna j a taxxno Autio
Teemu Kontola
Sanni j a M . Ponne
Wabnapitae, Ontario
Tammikuun 21 pnä 1951
Siiiiiiiiiimiiiiiiii
nm
:;SS8
P A R H A I N T A ONNEA
• M A R Y J A V I L J O R I N N EN
omaan kotiin toivottavat allamainitut
ystävä^ ja toverit:
T e r t t u , T o i n i j a A l ex Rannikko
A l m a j a J o h n Terler
A l l i j a O. Jacobson
Hona. Raymond, Evelyn, suoma
Ja K . Luoma
H e l m i V a u r io
B i l l y j a L . Robson /
O a l l , S y l v i a J a Robert Luotq
M a r y - A n n e . L y d i a j a L . Mäkelä
H i l m a j a N i i l o Lehto
Adele j a Jules Päiviö j a perhe
Lempi Ja S i i r i H i ll
Marjorie j a Toivo H i ll
A n n a Hehnl
Irma, E n s i , I r j a Ja M . H e l s ka
E l l i Ja M a r t t i V u o r i , .
KUJOS , ^ ' ^
Monet kiitokset teille k a i k i l l e yllätyskäynnistänne. Kiitos r a h a ­l
a h j a s t a , k u k i s t a , Juomisista j a syömisistä; - K i i t o s i l l a n emännille'
j a h o m m an järjestäjille sekä myös heille. Jotka muuten osallistui­vat,
m u t t a eivät olleet tiläl8uude.ssa saapumaan.
K i i t o l l i s u u d e l l a käyntiänne muistaen,
M A R Y J A V I L J O R I N N E S E K Ä 'ÄITI ^
17 F r i z z e l l A v e . Toronto 6, Ontario
, * ; Ä ' ' S : ;>
TERVETULOA TORONTOON JA PARASTA
ONNEA UUTEEN KOTIIN
Maija ja Uuno Vuoriselle
TOIVOTTAVAT SEURAAVAT TOVERIT
JA YSTÄVÄT:
S i g r i d Lahti
T h o r a j a Arne
M a r t h a j a Jack Oksanen
Tohmon perhe
M a r y Ja A n t l i o n Bertucco
R a u h a j a A r t h u r K i v i n e n
Annette j a Helen
Miss Vera Varady
H i l d a j a Isak Haapa
A d a j a J a l l u K i l k ki
M r s . M a r y Alanko
Ro.sa j a Väinö
E„ S, j a J , Pohjonen
R a u h a j a J o h n Prost
Seldi j a E i n o Erkkilä
S e n j a j a Geo. M a t t i la
R a u h a j a Y . Lemberg
A l m a J a E i n o A i t t o la
A n n a j a Hennan Aho
J u h o Nissinen
M r . Ja mrs. K . K a u h a l a
M r , j a m r s . O - L a t v a la
J e n n y Heinämäki
M r , j a mr«, J . L a h t i
M r , j a mrs, L . Mäkelä
M r , ja mrs. A- Wc.-5terholm
M r , j a mr«, Heikkilä
M a r t h a Böhm
M r , j a mrs. J . Okkonen
_ KIITOS
Latisumme parhaat kiitoksemme teille, toverit kun tulitte J a t m r .
maan me(dät tervetulleiksi Torontoon j a omaan fe?tJtome. -
k i i t o s herkulllseeta j a monlpuolis?J5ta kahvipöydästä j a i h a n i s ta
ruusuista, J o t k a muistuttivat meille kesän Ihanuudesta.
K i i t o s homman a l k a j i l l e Slgrldille, Merille j a TTioralle sekä
l a u l u s t a j a kiitos siltä käytännöllisestä ajan näyttäjästä. Vielä keP-r
a n kiitÄ teille k a l k i l l e , myös niille, jotka ottivat osaa lahjaan,
m u t t a eivät voineet saapua.
T o v e r e i n a tulemme teitä aina m u l t a m a a n.
M A I J A J A U U N O VUORINEN
Tammikuun 20 pnä 1Ö51
50 O a r i b o u Ave.
Toronto 13; Ontario
m
l i i
M
,•11
m•m
•nm
m
iiiiliÄÄIii