1962-03-31-04 |
Previous | 4 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Sivu 4'-- Lauantaina, ijiaalisk. 31 ;p. Säturdayv^aijch Sl.lSB?
ivgi' ja Iljäjtarl Tölmunen
SuosUtujä leipoRiiptuotteita
S9i Mehtai AVe. ' Sndbary
SMOBURT J A
YMPÄRISTÖ
ÄVirntA
tnutÄkiMPPUJA
TJKKALAItTEITA
latlGHEED
.-79 ;PDrIuim. iS; larehlkati fcnlm.
:n fbrre Str SptaMn kalmaan
ORTÄCi eO. LTD.
2».Lohi« St. PnlL OS. 5-56U
BAHTIAJPA . . ..TA|«017STAft-f
S t T A PASATAAH ^ MUUTETAAN
— SÄILYTETÄÄN — LÄ-
SETETAXN
NYKYAlitAINEN
VÄtlASTOHltöME
; MYYTÄVÄNÄ
edesmenneen
OTTO HEISKAN
^. " [ irtaimistoa:
;tit malH '64."~ •— •
20 gaiifeQjliaiD^
'16 ganeen.iiaolikke.'
22 pienoiskinäH.
12; Jalan .•tasa^1lf^nen'^^v^
2J6J hv» "Bnecaa^' 'pelimoottori/
bjrVHdisä' kOB^uasa. ;
rienlkokoineir. sähkoiaftkaappl.
mrikftn' fcnin :;ini^': sopiva kesä-kimpäUe
«at pifHtile perheeUe.
rtenipdytaradio.
^ J a H l s e t ' iarjoidtset tehtävä
pesänho^]a^6 ihuhtikuim.: 10 päivään
mennessä, osoitteella: <
EDWIN iSUKSI
IM. E l J l ST. W., APT. 1,
SUDBURy; ONTABIO
M U I S T I L I S TA
CSJ:fi Su(lburyn osaston kuukau-sikckous
pidetään Finnish-haalilla
sunnuntaina, huhtikuun 1 pnä klo
7 illalla.
E i ole perää sellaisissa oletta-muJcsissa
että raarkkinatanssien
senttiliput olisi loppuun myyty. N i i '
tä on vielä saatavana osaston kaik
i l ta jäseniltä ja mopilta muilta
kulttuuritoiminnan ystäviltä.
N^isfen käsityökerho kokoontuu
Finnish haalilla tustaina, hvihtjkuyn
3 pnäV kello 7.30 i l l a l l a , KailfkF.ter.
vetuUeita!
• (h-kejsterin harjoitukset Finnish,
hääliilä inaanantaiiia, huhfikuuli '2
pnä kello 7 3 0 ' i l l a l l a . ' "
Vapauden vartijat näytelmän ovi-lippuja
myydään etukäteen Vapauden
liikkeessä, Finnish haalilla ja
Työn Puistossa. Etukäteen ostettuna
lipun hinta on vain 85 senttiä —
ovella $1.00. Näytelmän harjoitukset
pidetään Finnish haalilla tänään;
perjantaina, ja tiistaina, klo
7 illalla.
Urheilutoimitsijain kurssit Finnish
haalilla tänään, perjantaina,
kello 7.30 i l l a l l a.
K a i k k i a kulissimiehiä pyydetään
tulemaan Finnish-haalille maanantaina,
klo 6.30 i l l a l l a , silloin laitetaan
näyttämöasetus kuntoon " V a pauden
vartijat" esitystä varten.
'S,
ItyVihptadsivmut
bingoilta torsitaina
Sähcrtnalehtikömitea ja Vapauden
asiamiehet' kiittävät kaikkia
r.iitä'henkilöitä jotka^osallistuivat
bingoon torstai-iltai^a Finnish-haal
i l l a . "antaen niin hyvän ja runsaan
kannatuksen. Samoin kiitämme
kakkia henkilöitä jotka lahjoittivat
I ahaa j a muita- bingovoittoja. Bin-gotilaismdesta
jäi puhtaaksi $69.00.
Haluat saiiatöriuinBtp )f!i(Nl<!^
sairaalain tikmaJitatid^n korjdifnijeisl
Tai^o Mäki kuoli
i^iiitie ttr^aliiä
Taisto V . G. Mackie (Maki). joka
kuoli ^Hl^tti^^Sudburyn General sai^
raalassa tiistaina, haudataan Jackson
and Barnard hautaustoimistosta
*t8hSän," perjantaina. ^M»lci~öU
syntynyt Popper Cliffissi^ j a oli
kuoUesisaan 47 ikävuodellaan. E n nen
armeijaan liittymistään hän oli
jonkin aikaa työssä Frood kaivoksessa.
Armeijassa' ollessaan hän
palveli Englannissa j a Italiassa,
missä hän haavoittui. Armeijasta
vapauduttuaan hän: l i i t t y i Sudbu-ryn
postitoimiston palvelukseen.
Viimeksi hän o l i Union Taxi Company
Ltdn työpsä. .
Suremaan jäi hänen - äitinsä Lydia
Mäki, Sudbut-yssa. v i i s i siskoa:
mrs. Hans Bromm ja mrs. Eugene
Coe Sudburyjsa, mrs. E m e r i k Mit-chel
Torontossa, mrs. C e c i l Moore
Falkenburgissa j a Sylvia Mäki
Whitbyssa..
T I L A T K A A V A P A U S»
FRANK R. BLOCK, R.O.
OPTOMETRISTI
Piih. konttori OS. 4-4014
sotiin OS. 3.0705
65 ELM STBEET EAST
SUDBURY, ONT.
VASOfAANOTTO ESPANOLASSA
Keskiv. iltap. ja torst. aamup.
»Putkitus- ja lämmitys- i
EXPERTIT \
' o ÖLJYPOLTTIMOITA • j
Kuslanmisarviöt vapaasti! ^
Morrison Plumbing & i
>Heating (SudbUry) Ltd.^
• PUHELIN OS. 4-0797 4
164 Elffin SL S., Sndbnry \ 4
ii'<gi iiii'ffl^ ^ . ^ ^ ^ -^
Hyvä kydyntä
turkisnahoille
AlinnlU on UlaUkal» kalkille turkisnahoille,
erlkoläestl majaran,
saukon Ja Testrota».
Lähettäkää tai tuoka
J A C K L E VE
RAW FURS
Puhelimet OS. )5-5421 >r OS. 3-1904
254 LABGHST. SUDBURT
Memorial sairaalan huoltaja,
Horace V: Snyder tiedoittaa; etta
mainitussa laitoksessa hoidettiin
viime vuonna 8,000 potilasta. Se o li
sairaalan kiireellisin vuosi kuusi
vuotisen toimikautensa aikana, mutta
siitä huolimatta potilaille voitiin
varata korkeatasoista hoitoa; josta
kfitos lääkäreille, tekniikoille ja
henkilökunnan muille jäsenille, sel
i t t i Snyder!
Viitaten jatkuvasti pitenevään fii-milistaan
tiifstäf kr^OoniUisestK sai-taista;
jotka joL-.tuvat 'bdvttamaan
Mike^s Sunoco
1329 Sesent St S. Pah. OS. 4-6014
SUNOCk)' G^ASQUtNtA la 0IJVA
"A TO Z" RASVOJA
KttololUaen haoltopalvtflu
. ELLI JA ARVI LEIN ALA
Maukkaiden leipomotuotieiden valmistajat
373 Antwerp Ave. Puh. OS. 5-6345 Sudbury
L. Y. Lacourciere
BJi.. OD.
Nykyaikaiset plbBieiitaHuiftaa-. Ja
slimilasien vatBibtitstaltteet.
Myäs vahttlatamnie- sUmämuna-
Ifajssejä ja sihnälaseja lääk&rin
reseptin mUkaanL
Puh. OS. 4^5156.' köUia OS. 3-2674
36 Elm St. E . jdäk.^ Sadbnry, Ont.
R H ä t m a r k k i D a
ja
Tanssi
FINNISH-HAALILLA, SUDBURYSSA
LAUANTAINA, HUHTIK. 7 PNÄ,
alkaen kiello-S illalla
Soittaai orkesteri ja sen yksityisjäsenet
Pöytäpalkkoja k#ilfll}e:^pylpalklntoina jaetaan yli 60 — miesten ja
naisten hyviä Ja arvokkaita, käsitöitä, jotkut niistä, hyvinkin kalliita
liikkeestä öStettqna;, ja kaikki käytännöllisiä tarvikkeita.
Sisäänpääsy 1—25 senttiä hengeltä
TERVETULOA Markkinatanssikomitea
MOORE^S
Esso Service ^
Huolellinen autopalveluasema
Atlas autorenkaita, akkula ja
varusteita — Experttl autopesua
PUHELIN OSi 4:6986
Lorne Ja Walnat kat. kalm.
Sndbory
a p{i
hyvin onnistunut
konsertti täällä
Kaukaisilla vierailUitaiteUiJoil-
1^, Esa Pakarisella (Severi Suhosella)
Ja Eugene MalmsteniUa sekä
heidän "puhemieheUäin" Päul
nansliniUa oli eilen Ulalla (torstaina)
oikein hyvin onnistiinat
konserttitilaisuus Sampo haalilla.
Väkeä oli kokoontunut Juhlasalin
täydeltä tähän erikoistllaisuuteen
— ja vieraat eivät suinkaan pettyneet
toivomuksissaan;
Esa Pakarinen, Joka soittaa Ja
laulaa — yksin Ja toistenkin kanssa
— on synnynnäinen huumoris-ti.
Joka piti "Severi Suhosen" nimissä
Iloa Ja riemua yllä koko illan.
Muiden avujensa lisäksi Pakarinen
on myös hyvä näyttelijä.
Mainio laulaja Ja taiteilija on
myös Eugene Malmsten, Joka valloitti
yleisön tunteelUsilla lau-luiUaan;
Hän onkin niin "dun-deellinen"
että monen kuulijan
tuU vieläkin "niin haikea olp".
Kuuluttajana toiminut Paul
Hansiin kertoi hupaiseen tyyliin
matkaterveisiä, esitteU taiteilijat
Ja mikä tärkeintä, vetosi kauniissa
puheessaan täkäläisten kansalaistemme
yhteistyöhön Ja yhtenäisyyteen
kansallisten kulttuui^-
perinteidenune vaalimiseksi. ,
sairaalaan päasy^;8ijy%rw<pi. ^ "
tä tämä" Ulanqp veätij j^tkuva^tt
tarkkailua : siU^' Säira^l^P t i S ^y
varata eneroinän na^kjcf^^ kfoqnUU-sesti
sairaille, '
^ ä n saibi Ontarion 12 sänatörlu-missa
olevan nyt. 2,349 vuodepaikkaa,.,
mutta > niissä m aInoQstaftn. 1,-
4004 potilasta. "JoUlakln paikkakunnilla
on tehty sellaisia ^It-jester
lyjä, että nSitä käytt^mftta jäähe^t]^!
vuodepaikkoja on va;ratt\i kroonilli-sealji
sair:pilljj'5 jflpnoi Snyder j a sel
i t t i : ' ' . 1' •• r
''Jos tuta a^eeU9'kUnnitettäi^in'
Iiuomiota tähän seikkaan, se lyhen*
täisi tuntuvasti sairaalaan p^&8y|i
odottavien ninpiimita^ kröoniUisestV
sairaitten kp^uudew,a- »VlinjieisinJ-mät
tiedot osdittavat,^ett$ Sudbury
Algoiha Sanatpriumiräa qn 163 yuo*
oepaikkaa, mutta niissti on vain m
aktiivista tuberkuloosia potevaa
sairasta,.
Tiedonanto veUcojille
ja muille
OTTO HEISKAN
PESÄ
Kalkkia henkilöitä. Joilla on veloitettavaa
edesmenneeltä. OTTO
HEISKALTA. JOka kuoli Sudbtt-ryssa
maaliskuun 15 pnä 1962, pyydetään
esittämään todisteet niistä
allekirjoittaneelle ennen huhtikuun
23 päivää 1952.
Sen jälkeen pesänhoitaja suorittaa
pesänselvitykfien huomioiden
ainoastaan ne velat, Jotka on
siihen mennessä esitetty.
Päivätty Sudburyssa, Ontarioss»,
23 päivä maaliskuuta 1962.
EDWIN SUKSI,
102 Elm St, West Apt; i ,
Sudbury. Ontario
Pesänhoitaja .
Lacourciere & Lacourciere
Pesänhoitajan lakimiehet
KESÄFi;117,5l%2;:.^
Suomeen Juhannukseksi
Järjestämme 14. vuotuisen seuramatkammeTGA jaSASlentojeiljflbteydeteö
Matkanjohtaja — ARNE RITARI
I.ENTOHINNAT HELSINGIIN MENOLIPPU
Sudburysla New Yorkin kautta
SaultSte. Mariasta
Torontosta
Timminsista ...... ..
Port Arthurista . .
$391.00
388.00
309.00
309.00
399.00
EDESTAKAISIN
9712.20
700.20
668.20
728.20
728.20
MIMaiR
TEHKÄÄ PAIKKATILAUKSENNE VIIPYMÄTTÄ
Autamme passien ja muiden matkaa koslfcvien asioiden Järjcstämifiesta.
Kirjoittakaa, soittakaa eli käykää toimistossamme.
RITARI AGENCIES LTD.
7 CEDAR ST., SUDBURY. ONT.
PUHELIN OS. 5-5685
/ yUl*85 VUODEN LUOTETTAVA ASIAKASPALVELU •
CTRL
Suuret mäkihyppy^
kilpailut Älertsin
entisellä kentällä
Tänä sunnuntaina, siis tauj^tir
kuun 1 päivänä, on Alertsin E N TISELLÄ
urheilukentällä suuret
kansainväliset mäkihyppykilpailut,
j a talkoot, jotka alkavat runsaan
osanoton vuoksi ja varhain aamulla,
eli kello 9 aamulla. *
' Paljon ovat ajat muuttune^et
viime vuodesta, jolloin ei lumettomuuden
vuoksi voitu enää maaliskuussakaan
hiihtää muualla kuin
järvien jäällä. Nyt sen sijaan voidaan
järjestää peräti aprillipäivänä
tällaiset arvokilpaili't, mihin tulee
kansainvälisesti tunnettuja nimi-miehiäkin,
esimerkiksi suurta kuuluisuutta
saanut tummapintainen
yllätysmies ILLIRPA, Ghan^ta
Afrikasta saakka.
Talkoolaisia myös tarvitaan runsaasti,
sillä kentälle on rakennettava
kovalla kiirellä väliaikainen
mäkihyppylava. Rakennusaineina
käytetään viime kesän suurjuhlassa
ollutta laululavaa. Naiset voivat
auttaa paljon kiskomalla nauloja
pois varttituuman vancerista.
Muistakaa miehet ottaa omat eväs-pussinne
mukaan—-ja evästä niin
paljon että riittää emännillekin.
Lapsilla on siellä erikoinen ti
laisuus ansaitsemiseenkin. Vleises'
ti tunnetaan, että kun esim. Illirpa
hikoilee ponnisteluissaan, hän juo
kovimmallakin pakkasella ainakin
korin poppia — ja heittää tyhjät
pullot pois laskea huristaessa mäkeä
alas. Niitä "tyhjiä" keräämällä
on ennenkin "kuvarahoja" hankittu.
M i k i n auttaa jos
kmii ei satu
oleniaaii saatavissa
Sudbaryu;j^y(fiupimUen »suk*
kaät Toronto^ j» kauempaa
saapuvat viikon kuluttua lauaa-talna,
siis huhtliiuuu 1 pnl tSiant
nikkellkylSn tansseihin Itnorma-autoUla
mlkSM liHUa el satu «oiUi
olemaan hevosto Ja k8rry||i.
Harvinaista se tosin on. että tansseihin
mennään pitempien matkojen
päähän kuorma-autoilla, mutta
poikkeustapauksissa on sekin mahdollista.
Ja mainittuna päivänä onkin F i n -
iiish haalilla poikkeukselliset kemut,
mistä voi kertyS kotiin vietä-vaksin
siksi paljon tavaraa, ettS siinä
tarvitaan peräti kuorma-autoakin
silloin jos' e i todellakaan satu hevosta
ja kärryjl olemaan. Nuorikoille
se oh erikoisen miellyttävä
tilaisuus siksi kun sieltä voi saada
vaivaisen sentin maksavalla tiketillä
kaikenlaisia ininipeifitäkin — eivätkä'
ne luonnollisesti varttuneim-millekään
pahaa tee. '
; Näissä markkiutanssclssa, Joi*
hin sisäanpääsylipan hinta on "to.
n«n pcrusleena" sentistä kalitcen-kymmeneen
viiteen senttiin 'hengeltä.
Jaetaan myös "Onnettaren
. hymyilyn?, pemsteella:. ainakin
kuusikymmentä hyvää,' hienoa Ja
arvolustä käsityötä. Jotka on val-
.mlstettu Ja lahjoitettu nimenomaan
Siinä mielessä, että "onni
potkisi" mahdollisimman tiseita
meistä. Spitofita huolthtlryieisestt
pidetty orkesteri, sekä sellaiset
tunnetut soittajapojat kuin Risto
Ja KaUe. Yleisön käytetttvlssä
näissä hauskoissa markklnahlluls-
&a on tietenkin hyvä ravintola Ja
pöytäpalkat avarassa Juhlasalissa.
Tervetuloa!
l^tldmuJksia >.
UUtjennettaiiee
' Kontrollilautakunta on hyväksynyt
> suoritettavaksi tarkastuksen
myös kaupungin poliisilaitoksen j a
kirjaston hallinnossa, mikäli kirjastolautakunta
sitä haluaa. Poliisiko-missio
on j o sen-hyväksynyt.
Torontolainen Woods, Gordon &
Cdnjpany suorittaa' nyt Sudburyssa
valtuuston pjrs^nnöstä alustavia tutkimuksia
kunnallishallinnon ja sen
alaisten työläisten asioista.
'" ; f •'
Pi^istokpmissiQnjn '
budjetti
Siidburyn puistokomissionih ^kOA
(idukselle esitettiin keskiviikkoiltana
budjettiehdotus nyt alkaneeUe^
vuodelle. Sen kokonaissumma '6n
$144339 — edellyttäen, että kaupungin
kontrollilautakunta antaa
s i l l e . siunauksensa. ~ eli $25,953
suurempi kuin viime vuonna.
Kokoukselle esitettiin kaksi budjettiehdotusta
mutta suurinta huo-iniota
kiinnitettiin 'vauvabud jett
i i n " , jota ei voida liittää komissio-n
i n vakituisiin menoihin. Vauva-hudjetti
on kaikkiaan $28,971.
Kokouksessa sanottiin, että ko:
missioni tarvitsee uuden kuorma-auton
ja uuden traktorin. Sen lisäksi
ehdotetaan käytettäväksi tänä
vuonna $7,881 350 eekkerinala suuruisen
Moonlight Beachin kunnostamiseen.
Komissioni toivoo voivansa
ostaa $17,500 hinnasta talon "kasvi-rakennusten"
luota David kadun
varrelta jne. V
TILÄTK A P A USj
Vaatii parempia valoja
ja jalkakäytäviä
Kuolemansyyntutkija tri Gilles
Demarals, Sydburysta, vapautti
lausunnossaan kaikesta edesvas-
^usta autoilijani Jonka auton iskusta
kuoli 6-v. Randy Alvin Mc-
Coleman. Enemmän lapsia kuolee
No. 69 maantiellä Vai paronissa,
Jos sinne ei rakenneta Jalkakäytäviä
Ja asenneta parempia valoja,
selitti kuolemansyyntutkija. Tapaturmassa
olleen auton ohjaajana
9II 55-vuotias Joseph E.Parks,
Vai Caronista.
Kiwanis«klubilla
"Sportsmen V-näy ttcly
ensi viikolla
Kuten toisessa paikkaa lehteämme
tänään julkaistavasta ilmoituksesta
näkyy. Sudburyn Kiwanis
Clubin 3. vuotuinen näyttely, Are-nalla,
kestää miltei koko viikon, e l i
huhtikuun 3 päivästä huhtikuun 7
päivään.
Siellä on useita mainioita näytöksiä
ja sisäänpääsymaksutkin
ovat perin kohtuullisesti $1.00 aikuisilta.
50 senttiä oppilailta ja 35
lapsilta.
Tiesittekö, että..,
— Ajanlaskumme alusta ei vielä
ole kulunut miljoonaakaan päivää,
mihin lukuun päästään vasta n. 800
vuoden kuluttua.
— Joka päivä syntyy maailmaan
140,000 lasta.
Korkeakoulujen
opettajat saavat
palkankorotuksen
Sudburyn korkeakoululautakun-t
a hyväksyi: keskiviikkoisessa ko^
köuläessiiajdt korkeakoulujen opet- j
täjille $100.00 palkankorotuksen
vuodelle 4962-63 j a iCrältä muita
pikkuparanhukpia. ' ' <
T d i t y sopimus jakaa opettajat
kelpoisuuden' perusteella neljään
luokkaan. ' •
Palkkataksa kohoaa palvelusvuosien
perusteella $4,900—$8.700 ensimmäisessä
luokassa 3-vuotisen
palvelun kuluessa ja muissa luokissa
saman palveluajan mukaan
seuraavasti; No. 2 $5,200—$9,000;
No. 3 $5600 — $9500 ja No. 4
$6,900^$9 900. Kaikki, opettajat
paitsi No, 1 ja 2 ryhmän 13 vuotisk.
henkilöt"^ saivat nyt $100 korotuksen:
Vuosipalkankorotus pysyy en-nallaa,
eli $300.
E r i jaostojen päämiesten erikois-palkkio
korotettiin neljäotä sadasta
viiteensataan dollariin.
i o .
O'-
l
a
O '
o .
la
o '
o
o
o
o
O' '
o
o '
o.
o
o
o
o
o
o
o .
WVBTJVfl'B'TirflXfl'fl'TöTnr»"ö"8"ö BB ö 0'0"B'B"lfB"B"irBTrB'irfl'ö"öTfl o o ö o o"b öV
GSJ:n Sudburyn osaston Näytelmaseuran toimesta
esitetään jännittävä ja sisältörikas näytelmä
'VAPAUDEN VARTIJAT^
(3-näytöstfi)
Finnish haalilla, Sudburyssa
Sunnuntaina^ huhtikuun 8 rpnä Uo 2 ip, l \
'HENKILÖT: ESITTÄJÄT:
Virginia Davcnport. vanha ylimysnaincn \.. I. •.. .. Irja fiJoivula
Robert, hänen poikansa ..; .... i . . . .... Edwin Suksi
Alice, hänen tyttilrensä ... .. .... Helmi Undroojs
Felix Haussen, Alicen mies .. .. • . • Aatu Koivula
,Wiliiam ' OJll Kassinen
Hope heidän-lapsiaan Sandy Siren
Bodo Douglas Skuro
Kreivi Trcck von Stoltz . ... Ensio Wuorl
Gloria, hänen vaimonsa . . . . . . . . . . . . . . . . . . .— Rauha Mäki
Marie, ranskalainen palvelijatar . . . . . . . . ...... Esteri $iren
James, miespalvelija .. . . . . . . . ... .0111 Lindroos
.Tapahtumapaikka Davenportin bukutalo, läheflä Wa»hln(rtopla,
D. C. cainen vuotta 1940.
Ol-vjnus: Edwin Suksi ,
Lavastus: Uuno Korpi, Einar Mähönc^ ja Uno Sirviö.
OVILIPUT: ETUKÄTEEN 85c — OVELliA $1.0Q
Lippuja ennakolta saatavana Vapauden kirjakaupasta.
Pinnlshi-haalilta ja Työn Puistoista,
.e
9
«»
O
a
c)
o
o
-0
Q
O
P
O
o
o
p
o
4
Q
O
.'O
a
o
ö
o
•Q
2
Gromyko suhtautuu
myönteisesti kokoukseen
(Jatkoa sivulta 1)
iiiitä koskevien tietojen annon kaik
i l l e ystävilleen, jos Yhdysvallat,
Ranska ja Britannia ovat valmiina
menettelemään kohdaltaan samoin.
AscistariisuntakonfcrensslUe. esitettiin
Puolan Rapackin suunnitelma
ydinaseettoman vyöhykkeen
muodostamiseksi Euroopassa .— ja
siihen tehtiin lisäysehdotuksia muiden
maiden mukaanvetämisen helpottamiseksi.
••mm
lutayhtiU
NÄYTTELY KOJUSSA f4
"S|ortsmaii'f Niytt^^^^
Ensiviikolla Sudburyn Aren^lla
5 'tiistaista Uuäntailun
> Näytteellä i k ^ i k m ^ ^ i a kotijop'rakennus- ja uudistamis^
* / J iluurtn^ÄeWa'i^Ja.pärustuksia
arvonta Tä^kiokoinen vane«rinen laa-len.
jeikkiialo, koko 4'x6'xr
-7: Lippuja saatavana ilmaiaeksl;
Erikoisuutena sirkkelisaha $29.00
kun ostatte 4 levyä Woldwood-yan«erla.
WAHNAPITAE LUMBERCO LT0
kaikenlaisia rakenniitarviklMUa Ja maaleja I,,
Maantie 17 varn maUi Walia^pilaesta Puh. OX 4-4728
Sudburyn KiwanisiK]lubintainiesta
SUDBURYN
3 VUOTUINEN
näyttely
Huhtikuun H paivaan
Ensi tiistalstilauantaijiin
MAINIOITA hJÄrrtELYlTÄ
7
® Egony veljesten: korkean nuoran ,np^
e Orwin Harvey — siikieltava klouni:
e Barbar£^ Morris ja hänen opetetut hylkeensä
• Carmel Gowan — nupiiataiteilija
• Tukkien pyöritys ja
• Kanootinheilutusmestaritytöt
e 1,000 'fappelevaa kalaa ^
Tilaisuus saada «palkintoja
"TREASURE HUNT" aarteen etsimisessä
OVET AUKEAVAT KELLO -7 ILLALLA
NÄYTÖS KELLO 9
ILTAPÄIVÄLLÄ KESKIV. K E L L O 2 ip. näyt. 4.15 ip. '
lauantaina kello 1 ip. näytös 3 ip.
Sisäänpääsy: Aikuisilta l.OO;'-^" .oppilailta 50c — lapsilta ^
35c, paitsi keskiv. iltapäivällä aikuisilta 75c, öppil, 35c
Älkää sivuuttako Jiitä koko perheen -
huvitusnäyitelyä
NÄHTÄVÄNÄ "Sportsman^s^r Näyttelyssä
^ tiistaiita-lauantailjii
" ZK^UAN ODOTEtTU
uucl^nmallinen Voi!<swagen
MALLI VW 1500
. Kokonaan uusi fiaytteehä . Kokonaan erilainoA
SEDÄN JA STATION WAG0N
POIKETKAA KATS0MA'$SA
J A TARKASTAMASSA^
PAWSON'S (SUDBURY) LTD
' Volkswagen\ myynti ja paMu i
747 NOTRE DAME AVE. PUH. OS. 5-6489 ' SUDBURY
t • I ^...L'A
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, March 31, 1962 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1962-03-31 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus620331 |
Description
| Title | 1962-03-31-04 |
| OCR text |
Sivu 4'-- Lauantaina, ijiaalisk. 31 ;p. Säturdayv^aijch Sl.lSB?
ivgi' ja Iljäjtarl Tölmunen
SuosUtujä leipoRiiptuotteita
S9i Mehtai AVe. ' Sndbary
SMOBURT J A
YMPÄRISTÖ
ÄVirntA
tnutÄkiMPPUJA
TJKKALAItTEITA
latlGHEED
.-79 ;PDrIuim. iS; larehlkati fcnlm.
:n fbrre Str SptaMn kalmaan
ORTÄCi eO. LTD.
2».Lohi« St. PnlL OS. 5-56U
BAHTIAJPA . . ..TA|«017STAft-f
S t T A PASATAAH ^ MUUTETAAN
— SÄILYTETÄÄN — LÄ-
SETETAXN
NYKYAlitAINEN
VÄtlASTOHltöME
; MYYTÄVÄNÄ
edesmenneen
OTTO HEISKAN
^. " [ irtaimistoa:
;tit malH '64."~ •— •
20 gaiifeQjliaiD^
'16 ganeen.iiaolikke.'
22 pienoiskinäH.
12; Jalan .•tasa^1lf^nen'^^v^
2J6J hv» "Bnecaa^' 'pelimoottori/
bjrVHdisä' kOB^uasa. ;
rienlkokoineir. sähkoiaftkaappl.
mrikftn' fcnin :;ini^': sopiva kesä-kimpäUe
«at pifHtile perheeUe.
rtenipdytaradio.
^ J a H l s e t ' iarjoidtset tehtävä
pesänho^]a^6 ihuhtikuim.: 10 päivään
mennessä, osoitteella: <
EDWIN iSUKSI
IM. E l J l ST. W., APT. 1,
SUDBURy; ONTABIO
M U I S T I L I S TA
CSJ:fi Su(lburyn osaston kuukau-sikckous
pidetään Finnish-haalilla
sunnuntaina, huhtikuun 1 pnä klo
7 illalla.
E i ole perää sellaisissa oletta-muJcsissa
että raarkkinatanssien
senttiliput olisi loppuun myyty. N i i '
tä on vielä saatavana osaston kaik
i l ta jäseniltä ja mopilta muilta
kulttuuritoiminnan ystäviltä.
N^isfen käsityökerho kokoontuu
Finnish haalilla tustaina, hvihtjkuyn
3 pnäV kello 7.30 i l l a l l a , KailfkF.ter.
vetuUeita!
• (h-kejsterin harjoitukset Finnish,
hääliilä inaanantaiiia, huhfikuuli '2
pnä kello 7 3 0 ' i l l a l l a . ' "
Vapauden vartijat näytelmän ovi-lippuja
myydään etukäteen Vapauden
liikkeessä, Finnish haalilla ja
Työn Puistossa. Etukäteen ostettuna
lipun hinta on vain 85 senttiä —
ovella $1.00. Näytelmän harjoitukset
pidetään Finnish haalilla tänään;
perjantaina, ja tiistaina, klo
7 illalla.
Urheilutoimitsijain kurssit Finnish
haalilla tänään, perjantaina,
kello 7.30 i l l a l l a.
K a i k k i a kulissimiehiä pyydetään
tulemaan Finnish-haalille maanantaina,
klo 6.30 i l l a l l a , silloin laitetaan
näyttämöasetus kuntoon " V a pauden
vartijat" esitystä varten.
'S,
ItyVihptadsivmut
bingoilta torsitaina
Sähcrtnalehtikömitea ja Vapauden
asiamiehet' kiittävät kaikkia
r.iitä'henkilöitä jotka^osallistuivat
bingoon torstai-iltai^a Finnish-haal
i l l a . "antaen niin hyvän ja runsaan
kannatuksen. Samoin kiitämme
kakkia henkilöitä jotka lahjoittivat
I ahaa j a muita- bingovoittoja. Bin-gotilaismdesta
jäi puhtaaksi $69.00.
Haluat saiiatöriuinBtp )f!i(NlHeating (SudbUry) Ltd.^
• PUHELIN OS. 4-0797 4
164 Elffin SL S., Sndbnry \ 4
ii' |
Tags
Comments
Post a Comment for 1962-03-31-04
