1956-06-30-04 |
Previous | 4 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Lauantaina, Isesalc 30 p.«— Saturday, June 30,1956 LUOKITELLUT 4LMOITIIKSET ipff i l :; .SM^JTOKSEN Y X J J J U U f X M A A - ' i ; a ^ 10 L i s - BfYYTÄVÄNÄ l i v f t a S , l i a J k U jnibdas' r o t u i s ia ai^te JnHjffecme, i n a l d o a Jäähdyttä-iä js maitokannut. LeJunät nälitä-tavBnS k l o 8 a a m u l l a t a i (do 6 U - ' l a l a ; U e i l e t i n a i t o g u o t a t u l e e k a u p a n mukana. Kysykää: E e l i E U v i - aho,^ B . R . 1, Wbitefi8]^^ O n t a r i o . ^ ' <2«-28-a» i E. KOLABI KELLOSEPPÄ a9I«ni08t;8. SodlnnTi'Onl PHhclfnO&a-S97i Bos2M VcftapSfltft HiU-CIaifc.Frand« .teutakomppanlaa m in Is* m-i i i KELLO' JA^KDLTAUIKE uik.-0& M S B Kotllii 08. A. MEISkANEN :7rDailMB~8k'X^HSsdbttf7,' SUDBURY JA YMPÄRISTÖ - ^ AMOlATn PARTDBX MARTHA jV»AKI. i l ' 8 8 Elsfn SL 8. Sudbnnr Sama sltälUik&ytävä' kulu naisten oluttupaankin. MUISTILISTA Kaikki ianlojiililille Torootoon lauantaina ja sunnuntaina! Beaver Xakco baalJUa tanssitaan lauantai-Dtaoa. Vilgren ja kump. soittaa. Tanssit Waaapfssalaaantai-Jltana. Soitosta huolelitii Niilo Basto, * Kesäjnlilakomiteao kokoaa Vfa^ nupissa sunnuntaina kello 1 i.p. Vapauden klrjakaappa Ja konttori suljetaan kesälcaudeksi lauantaisin, mutta liike on ;auki peijantaisin kello 6 saakka. Ts^on Poiston saona on viilcon vaihteessa avoinna lauantaina, sun' nuntaina ja maanantaina kello 1— 11 i.p. Työn Poiston ravintola on avoinna joka päivä ja kesäkamppiä on myös vuojcrattavana. Alertsin kentällä on' konnostos* talkoot ensi viikon kesldviikkojia. Liittojulilat läiiestyvät ja talkoissa tarvita.nri paljon väkeä, siis koetta^ kaa järjestää, että pääsette auttamaan liittojulilien valmisteluissa. mm. im ml Lamurdere & j Lacoiirciere titlfbn SL-E.'' »' fiHvcrmanln vler. Palielfn 08. a-8Sn • , Sadbnry mm» IMNKRBLOCK, R.0| OPTOMETRISTI T Poli. kontt. O S . 4.4011. i kotUo p S . 3-0705 Uiaoiu 410 Mackey rak. Sndbory ASTAAKOITÖ S S P A N O L A S SA ^ e s k i v . ; ; i l t a p . ' j a ) torst. aamup. • • ÖUYPQLTTIMOITA • ^ ^Kustatmus arvioi vapaasti ^;' Momson numbing & (Sudbufy) Ltd. i i i i i i i f i ^ ^ s p ?^ ^ : ; > l « i Eitin 8t 8," Sndbonr KAUNIITA KUKKIA . . . uudessa Suomalaisessa K U K K A K A U P A S S A HELVrS PLOIVER HOUSE PUh. O S . 5-5251 146A Ccdar S t , Sudbury L A U T A A RAKENNUS- JA PUTKITUSTAHPEITA Kohtuullisin hinnoin vAlUTTXISMAKSVT , 36 ktaukauteen asti EI ALASMAKSVA GREENSPOON BROS. I i I M I T E D 214 Notre Darae A v e . P u h ; OS, 4-4259, Sudbiuy. O n t a r i o LOUGHEED , • Hantankset 100 m. iACeeni iolmitetaan Uatan Htämakgoa Piih. OS. 3-9596 SAIRASVAUNUPALVELU Puh. OS. 3-7431 . 88 Eyre S L , Spmee kad. kolm. '"' Sndbonr-'" 1 Ki..f^:f:-^:Päli.;08.5-6611 L T I I T E N J A P I T K X N M A T K AN B A H T l A f O A ' ^ . . TAfcOOSTAR^ P E l T A i ^ P A K A T A A N - r M U U T E - V A A N f ^ ^ S X I L Y t E T i U N — hH-NYKYAIKAINEN VAHÄSTOHUpNE F O R D KUORMA-AUTOT •LUOTETTAVIA Nyt saatavissa Joko 8 t a i 6 ' ' silinterisiä. Poiketkaa tiedusr.. ; telemassa n i i d e n monia e t u i suuksia Ja tiurvalllsuuksia.. K U U L U I S A V - 8 B A S K A I S I IN A J O I H I N HARVEY PUN K ARI Suomalainen myyjämme, m i e lellään antaa teille avuliaan palveluksen. M c L E OD MOTORS & Equipment L I M I T E D P U H . OS. 3-9501 65 L A R C H S T . S U D B U R Y E. A. McDONOUGH, D.C. • K I R O P R A K T b R I • 119 Cedar Street P U H E L I N OS. 5-5145 Sndbory VÄLITÄMME RAHAA SUOMEEN SUOMEN MARKAN ARVO KOHONNUT. JONKA JOHDOSTA VOIMAAN ASTUU UUSI KURSSI piocUn 8 u n ^ Smk. $18.75 yimä lähetyskulut $1.15 Jokainen seuraava LOOO markkaa $3.75 • Rahal&heiyksenne) t o t o vastaanottajalle 10—14 pätvAn siBailA. Jokaiselle lähettäjälle lalictetään vastaanottajan aUdclrJolt- ' kulta-i VAPAUS TRAVEL AGENCY i "^F. O. B O X 68 8UDBUBT. ONTABIO iiSöikasuunnitdmisianM j S O I T T A K A A OS. 5-5685 , i;;:.y:.'vK-PMt«stettu:^ 1036;T: v ^• • |]^7r;45iBl>AB;SlV: ^ ;')K»^|#SUDBUBT. j ^ u o l e t t o m t a l o m i a ". , Vakuutuksia tarvitessanne, S O I T T A K A A O S . 5-5685 RITARI INSURANCE P e r u s t e t t u 1928 7 C E D A R S T . SUBBURT , "PäJlmäärÄ: turvallisuutenne'* uusi vesiUfml Sudburyssa aletaan muutainai» päivän kuluttua pystyttämään uutta vesitornia, jonka tilavuus iulee olemaan iJOOOJOOO gallonaz. Vmi vesisäilic^ rakennetaan Pearl-kadun vaneUä sijaitsevan vanban säiliön tilalle. Uusi säiUö lalee olemaan monta kertaa suurempi koin vanlia ja kaupungin odotetaan olevan n>ai-olossa asemassa mikäJr^yesi on ky symyksessä kun uusi vesisäiliö vai mistuu. Tomin pystyttämistä varten on luiupunlciin Saapunut sen alan am-mattimiehiä, jotka ovat ryhtyneet valmistelntöiliin. Vesitornin rakentamisen arvellaan ottavan n. viis viikkoa. RIGBIT-KADUN YUKftYTÄVilUÄ TAPAHTUI KOLMAS mm Mefsamiestenunion johtajat pidätettiin Tälld viikolla United Brotherhood of Carpenters and Joiners of Arne-; rica union päämajasta Indianapolisi a Indianasta annettiin määräys union alaisen Lumher.and Sawmill Workers union osaslc No. 2S37 pre-; sidentin David MacKenzien ja rahastonhoitajan Neil Colquhounin pidättämiseksi union tehtävistä. Tämän osaston päämaja sijaitsee Sudburyssa j a osaston toimialue Icäslt^ tää Kcski-Ontarion alueen North Baysta Reganiin j a Biind :RiveriIta New Liskeardiin. Osastossa arvel-aan olevan n. I,5ö0 jäsentä. Kansainvälisen keskuksen määräyksestä osaston tehtävistä Imolch tii union Icansainvälineii edustaja Albert Lalonde, joka on Timmln-sista kotoisin. Lalonde kieltäytyi antamasta mitään selostusta niistä syistä,: jotka olivat aiheuttaneet keskulcsen sekaantumisen osaston asioihin.: Sen odotetaan olevan yhteydessä Kapus-kasingin osaston presidentin Wayne Sawyenn eroamisen kanssa.: Saw' yer erosi vapaaehtoisesti n.3 viikkoa sitten sen jälkeen kun hänet tuomittiin maicsamaan $100 salcko: osallistumisestaan metsätyöläisten uhkai- JenUseenlakonalaisilla Christian-son- yhtiön kämpillä tammikuussa. Kansainvälisen union määräys koskee vain Sudburyn osastoa ja Lalonde^selosU^ että osaston työeh-tosopimtilcsetj, ovat edelleen voimassa. V Hän kertoi uiiion edustajain vierailevan pianv kaikilla osaston alaisilla metsäkämpiUä. . . - en Icesäjutila läliestyy ; Majavajärveläisten kesäjuhla, on aina vetänyt kansaa puoleensa, sillä onhan aina ohjelmassa päivällä o l lut kiinnostavat urheilukisat muine ajanvietepeleilleen :Ja illalla ; aina komeat juhlat haaliUa. Niinpä nyt-; kin heinäkuun 8 pnä. Kilpailukutsun olette jo ennen tätä mainintaa nähneet^, tSssä l eh dessä, joten tiedätte,' että urheilu on erittäin .hyvin edustetuna aina pikku tytöistä ja' pojista' lähtien Myöslcin on ajanyietepelejäi kuten ampumista j a nuolenheiUoa j a niissä erittäin arvolckaati palkinnot, joista kannattaa kilpailla niiden, jotka tuntevat ^vanhuuden lähestyvän eli muuten eivät ^ tahdo osallistua urh^uun mukaan. > Ensikerran : pelataan myöskin täällä Majavajärvellä lentopalloa, josta ei monikaan taida tietää min kalainen peli;.se on^;. Jehulaiset el vät kyllä näytelmä- ja muiden harjoitusten ja menojen vuoksi ole kerinneet lentopalloa harjoitella, mutta kaikki välineet sitä varten on seura hankkinut ja uhrannut niihin paljon rahaa, ja nyt on haastanut. .ystävyysottelun Sudburyn Alertsin pelurit. Kun tämä peli on kokonaisuudessaan uutuus täällä rientänee kansa seuraamaan tätä peliä. Peli suoritetaan heti välittömästi urheilukilpailujen päätyttyä. Nähtävää on siis paljon näissä juhlissa ja kannattaa niihin sonnustautua pitemmälläkin matkalta. Illalla on sitten todellinen kansainvaellus, sillä juhlanäytelmänä esitetään komea koko illan näytelmä ''Vuorilinnan kasvatti", jota kovalla kiireellä ön harjoiteltu veteraani-ohjaajamme Johnsonin Maljan komennuksessa. Hyvää juhlailmaa tässä vaan toivotaan, mutta näin atomi- ja ydinaseiden kokeiluaika-na tahtoo vanhat luotetut ennustus-merkitlcin menettää tehonsa,' niin tyystin sekaisin sotahullut laittaa koko, avaruutemme j a luontomme. Älkää unohtako heinäkuun: 8 pai-* vää, vaan saapukaa joukolla juhlimaan. — N. - X. Torsfai-Utana ^genf4»duit rau t9tieyIJkäytIv3Uä tapahtui taas liikenneonnettomuus, niissä suomalainen nainen, mrs, Hanna Järvinen, 166 Fine S t , Sudhury, kuoli jouduttuaan junan alle. Yhdeksän päivää aikaisemmin samalla ylikäytävällä kuoli 28-vuotias mrs. Irma Ujanen : ja huhtilniun lopussa J . Calnray jäi siinä junan alle. Silminnäkijäin selostuks^ multaan Arnold Bacldn ohjaama auto oU alkanut ylittämään rautatietä, kun Soosta' tuleva CPR:n matkustajajuna ^ iski auton kylkeöu. Y h teentörmäys tapahtui n. kello 10 i l lalla: Juna oli ktiljettanut, autoa n. 200 jalkaa kiskoja pitkin ennenkuin veturinlniljettaja sai junan pysähtymään. Mrs. Järvinen oli paiskautunut autosta ja joutui junan alle. Onnettomuuden jälkeen.; autossa olleet kolme muuta henkilöä. Valpas Järvinen ja mr. ja mrs; Arnold Back, kuljetettihi: sairaalaan,'missä toisissa suoritettiin hätäleildtauk-sia. Sairaalasta annettujen tietojen mukaan mrs. Lempi Backin kerrotaan olevan vakavimmassa t i lassa^ ^Bän oli ^t^^ tilassa onnettomuuden jolulosfa kun senr sijaan Arnold Back pääsi^ omin voi-nun : sairasvaunuuh. L Backit asuivat snonta vuotta Nepahiirin Ave^ nuella Xockerbyssa, miitta äsken muuttivat Silver Lakelle. Sudburyn kaupungin suunnittelu-^ lautakunta on pitkän aikaa valmistellut suunnitelmia: alikäytävän r a kentamiseksi, mutta koska näiden suunmtebnien toteuttaminen vaatii paljon aikaa, eräät kauptmgin virkailijat ovat alkaneet vaatimaan rautatieyhtiön rakentamaan ylikäytävälle suojaportit, jotka ehkäisisivät autojen pääsemisen rautatielle silloin kun juna on tulossa. Ylikäytävällä on tällä kertaa vain tavanmukaiset punaiset varoitusvalot Uegent j a Lorne Irätujen kulmauksessa: on maantie no. 69; valmistuttua niin kova liikenne j a se on muutenkin paha Iculmausi että varoitusvaloja ei pidetä riittävinä. Kaupungin liikennekomitea tulee käsittelemään asiaa uudelleen vielä tällä viikolla ja odotetaan komitean painostavan rautatieyhtiötä rakentamaan ylikäytävälle subjapoilit Naistei^i(erliotta maatausraliastoon 25dotlaria Beaver Laken naistenkerhd, joka erittäin ansiokkaalla tavalla on osallistunut kaikldin edistysmielisiin pyrkimylcsiimme ja telmyt; monia lahjoituksia, oli nytkin ensimmäisenä tekemään lahjoituksensa Beaver Laken haalin maalausrahas-toon, lahjoittamalla 25 dollaria. Myöskin Wbitefishissa asuvat entiset Beaver Laken asukkaat Olga ja Kalle Hendrikson lähettivät lahjoituksensa muistain entistä kulttuu-^ ripaikkaansa. Samoin Maija ja Evert Mäenpää Worthingtonista, ja erittäin paikkakunnalla asuvat toverit...,.,,.,..... ........... .............. Tahdomme kaikille heille laqsua parhaat kiitolcsemme. Kampiänja on mennyt niin hyvin eteenpäin, että saU ja vielä puhutauoneet ja ravintolakin voidaan'maalata. Viime lauantaina, jolloin oli määrä saada maalatulcsi vaan salin katto, oli .naisia ja miehiä saapunut p^ens^ seleineen niin paljon ^öhön, i r että Eoko -haali' saatiin':maalatuksi^Ser oli vaan näyte siitä, mitä^hteisr voimin saadaan aikaan. Nyt on jo varma asia, että koko talomme .saadaan sisältä uuteen hohtavaan maaliin kesäjuhlaan, heinäkuun 8 päivään mennessä. Tämä sittenkin, vaikka kesäjuhla ja monet muut työt juuri tällä hetkellä sitovat samat ihmiset moniin muihin töihin ja tehtäviin. — N . Kunnat vaativat enemmän avustusta liittovaltioHa ja maakunnalta Tällä viikolla pitämässään koko-ulisessa; McKim-kuiman valtuusto hy\'äksyi. Timminsin valtuuston lähettämän- späätöslauselmaluonnok-sen, missä pyydetään liittovaltiolta ja maakunnalta enemmän määrärahoja opetus, sairaala y.m. kulujen peittämiseksi. Päätöslauselmassa myös vaaditaan kunnille oikeutta veroiltaa n lievenVyiiyt kylmän säänjMsta Metsäpalovaara Sudburyn alueella on huomatta,vasti vähentynyt tämän viikon kuluessa. Edellisellä viikolla oli Sudburyn alueella ;uh-: kaava metsäpalo Manning Tovvnshi-pissa . Chapleaun läheisyydessä: Sudburyn , piirin metsänvartija Keith Acheson kertoi viikolla, että metsäpalot on nyt kontrollivaihees-sa.. Kovista sammutusyrityksistä huo^ limatta metsäpalo ennätti levitä 10,000 eekkerin alalle ja pelättUn sen leviävän yhtä suureksi kuin vii-' me kesänä samalla alueella monta viikkoa riehuva palo. Sammutustöissä on ollut 400 miestä ja useita lentokoneita. Paloalueelta on -jo tuotu pois joku määrä sammutus-välineitä sekä sammutustyöläisiä. Maakunnan pahin metsäpalo on ollut! Länsi-Ontariossa Nipigon-jär-ven seudulla, missä metsäpalo dn levinnyt 90,000 eekkerin alalle. Sade on auttanut tämän metsäpalon kontrolloimisessa j a sitä ei enää pidetä vaarallisena. Nipigon-järven toisella puolella Beardmoren: lähellä- oli myös uhkaava metsäpalo, joka ennätti levitä 28,000 eekkerin alalle ennenkuin se saatiin sateen avulla kontrolliin. Alkuviikosta suunniteltiin Beardmoren kylän evakuoimista. Kylä ei kuitenkaan ole enää vaarassa. W]ute Kiverin alueen metsäpalot ovat myös kontroUivalheessa ja viikon kuluessa ei ole syttynyt uusia paloja. kunnissa sijaitsevia liittovaltion ja maakunnan laitoksia ja että liitto^ valtion tulisi maksaa kaikki siviili-puolustustoiminnasta aheutuVat kulut '; Timmins tulee esittämään päätöslauselman Ontarion kunnallisyhdis-tyksen seuraavassa kokouksessa, missä toivotaan kuntien yhteisvoi^ min vievän ehdotuksia eteenpäin. McKim oli aikaisemmin Ideläy-tynyt kannattamasta Neelön-Garson esittämää päätöslauselmaluonnosta, missä vaadittiin liittovaltiota- maakuntien kautta korvaamaan kaikki alkeisopetuksesta aiheutuvat kulut Pt. Ailliurin laulu- \Mo el saanut kahvia Sudburyssa Eilen (torstaina) matkusti Torontoon lauluj uhlille menevä Port Arthurin laulajain ryhmä CP-rautatietä myöten Sudburyn sivuitse. Laulajia kuljettavan junan piti saapua Sudburyn asemalle kello 10.50 ja pysähtyvän 45 minuutiksi. Kun siis aikaa piti olla näinkin paljon käytettävänä, oli joitalun portarthuri laisten > matkustuksen tietoonsa saaneita .sudl>urylaisia saapunut asemalle, tarkoituksella tervehtimisen ohella ohjata vieraat kahville. Vähän ' aikaisemmin Sault Ste. Mariosta saapuvan junan sisälle tullessa oli kuitenldn tapahtunut' onnettomuus juuri sen saapuessa vaihteisiin. Tällöin oli juna törmännyt autoon, jolloin yksi henkilö kuoli j a kolme loukkaantui. Tämä aiheutti Sault Ste. Marien junan myöhästymisen ja yleensä junien ruuhkaantumiseu: asemalla siinä määrin, että Port Arthurin laulajien juna joutui hiukan' ennen rata-vpiha- alueeUe ^ajamistaan pysähtymään noin. puoleksitoista timniksi; Kun se sitten viimein lähes kaksi tuntia myöhästyneenä pääsi asemalle, joutui se ajamaan kolmannelle raiteille Toronto-Fort William pikajunan ja Montrealin matkustajajunan taakse. Kaiken lisäksi eivät jimailijat enempää kuin juna-miehetkään voineet ilmoittaa pysäh-tymisaikaa, vaan sanoivat junan lähtevän heti kun se on valmis siihen. Näin ollen eivJLt laulajat voi-: neet lähteä virkistämään itseään hyvällä; sudburylaisella i kahvilla, vaikka heitä odottaneet sudburylai-^ set tuttavat vakuuttivatkin aikaa olevan riittävästi. Hauska 'Oli kuitenkin tavata,' toivottaa hyvää matka ja onnea ja hauskaa perillä juhlissa, sekä sopia siitä, että paluuinatkalla maistetaan Sudburyn kahvia. Iloisella mielellä oli joukkue kuitenkin, vaikka Sudburyn kohdalla näin huonosti onnistikin ja tervetulleita olivat aivan tuoreet Vapaudet j a Lielcit joita sudburylaiset olivat tuoneet muutaman kappaleen. (Edellä mainitussa onnettomuudessa kuoli mrs. Hanna Järvinen ja Lempi ja A . Back joutuivat sairaalaan.) it nytkivät uhriltaan 1,560 dollaria Eräs sudburylainen mies, neljän lapsen isä, on siinä, oimettomassa asemassa, että hän o l i jouduttuaan korttihuijarien käsiin menettänyt $1,560 lainaamastaan $1,700, jonka hän bli lainannut kotinsa laajentamiseksi. V Mies kertoi poliisille, että hän oli tiistaina tavannut kadulla ferään yksinkertaiselta vaikuttavan < miehen, joka: oli alkanut Juttelemaan hänen , kanssaan. Vähän ajan kuluttua oli saapunut kolmas mies, joka nähtyään -yksinkertaiselta - yai'^ kutiavan, miehen vilauttavan .rahatukkoansa,: olilyöttäytynytrmukaan. Sitten matka johti kapakkaan, missä vähän ajan kuluttua kolmas mies ilmaisi ottavansa huoneen. Miehet SstttuudHäsottUBS»»* • m^meitä seikkoja paljasteta julki' suudelle ja «ftä asia on tOiaviral lisesti käsitelty loppuun. Tällaiset ovat Crabbin lapank* sen viralliset tosiasiat,' Kukaan ei tiedä, onko Ciabb kudllnl^ «tudonnnr* vakoilen onfcaleibin tai Joutunut nubdoUisesti neuvos* lolaivoeea niiebiston vangiksi. Päändnisteri Edenin sanonta, et* ta Ciabbin tapauksen Johdosta on islidytty kurinpidollisiin tobnen-piteisUn vUttaa siiben, että Ciab-bm sammakkomiesretki risldlijä '^rdsbonlkidsen'' aUe olisi oUnt amiraliteetin Ja Engtannin vakol-lopalveinn virallista vakoiliia. On mahdollista, että Englannin bal-litus on lö]ftänytmnmUn Ja han-dannot sen kaikessa hiljalsnndes-sa. Salaperäbien Smith", Joka hänkin on kadonnut jälje^ tömiin, voisi ehkä heittää valoa Crabbin kohtaloihin sukelluksen Jälkeen, mutta bäntäkäan. ei ymmärrettävästi enää ole virallisesti olemassa. Crabbin salaisuus on siten edelleen läpitunkemattomien vakoilnverbojen peitossa. Yksi asia on kuitenkin varma: Englannin vakoOopalveln teki eversti Crabbin kohdalla yhden suorista ja kohtalokkaista virr beistäänl; — - R u o t s i s t a v i e t i i n ulkomaille v. 1956 ensimmäisen kolmen kuukauden aUcana 3^300,000 t o n n i a r a u t a m a l m ia verrattuna 2,900,000 t o n n i i n v a s t a a v a - n a aikana edellisenä vuomuu Klind Riverin uraanialueella Blind: Kiveriltä saapuneissa uu-tistiedoissa kerrotaan, että luraani-; keskuksessa vallitsevan asuntopulan johdosta ovat monet Blind K i verin sahatyöläiset joutuneet asim-tovaikeuksiin. Korkeampipalkkais-ten kaivostyöläisten kerrotaan tarjoavan talojen omistajille korkelmr pia vuokria kuin aikaisesti palkatut sahatyöläiset kykenevät m a g maan. Uraanialueella työskentelevät kaivostyöläiset ja', rakennustyöläiset ovat sih*täneet perheitään Blind Kiveriin, koska varsinaisella uraanialueella on rajoitetut mahdollisuudet majoittaa perheen tällä kertaa. Maakunnan ikunnaUisdepartmen-tin virkailija Jack Carter ennusti Sudburyssa tällä viikoUa, että E l - liot Lake kolmen vuoden sisällä tulee kasvamaan 23,000 ihmistä käsittäväksi asutuskeskulcseksi. Tämän uuden asutuskeskuksen asemakaava on valmiiksi suunniteltu j a on myyty paljon rakennustontteja. Ku-^; luvalla viikolla Sudburyssa pidetyssä huutokaupassa myytiin 223 liiketonttia, joista .ostajat maksoivat y li $200,000. Maakunnan kunnallisde-partmentti on kaikin keinoiiv koettanut estää keinottelun tonttien myynnissä. Keinottelun ehkäisemiseksi ostajille ei anneta maan omis-tuspapereita ennenkuin hän on saanut rakennuksensa lattianiskatpair koilleen> Vain liiketonttia on myyty huutokaupassa.' Asuntotonteille on annettu kiinteät hinnat ja niitä myydään etupäässä uraanialueen työläisille. olivat menneet. hotellihuoneeseen, missä yksinkertaiselta: vaikultanut mies j a huoneen vvuolcraaja olivat ryhtyneet korttipeliin. - Viimeksi mainittu voitti -jatkuvasti - toisen miehen rahoja; kunnes vihdoin sudburylainen mies oli tullut mukaan peliin siinä mielessä, että hän estää yksinkertaisen miehen rahojen ryö-väämisen. Istuttuaan peliin .alkoi hän heti voittamaan, mutta vähän ajan kuluttua, yksinkertaiselta vaikuttava mies alkoi voittamaan; vaiki» olisi kuinka korttinsapelannut Pian sudburylainen oli kiinnittänyt melkein ' k a i k k i varansa peliin ja huoneen vuolcraaja ilmaisi olevansa poikld j a lähtevänsä lainaamaan siskoltaan varoja. Toinen mies myös poistui hänen mukanaan ja vakuuttivat tulevansa h a i s i n puolen tunnin sisällä. - V Heitä ei kuitenkaan kuulunut jO; ten sudburylainen kääntyi poliisin puoleen. •? Näiden '/-•korttihuijarien arvellaan olevan-samat miehet jotka talvella samoja menetelmiä käyttäen . saivat kahdessa eri tapauksesi sa kaikkiaan :$3i000 uhreiltaan. Poliisin ött-~vaikea tällaisia tapauksissa tehdä mitään sillä kortin pelaaminen sinänsä ei ole lakivas-taista- paitsi siinä tapauksessa, että korttipelistä isäntä ottaa prosentin. Kutsumme ystävällisesti sukulaisia J a t u t t a v i a saapumaan tyttäremme. EVELYN MILDREDIN J a poikamme . . ALLAN RAYMONDIN :häätilaisuuteen. Joka v i e t e t ä ä n 2 8 ' p : n ä 1956. V i h k i m i n e n t o i m i t e t a a n (Evengelical L u t h e r a n kiricossa.-i]? F b p u l a r St.^ C o p p e r A C l i f f . O n t a r i o , k e l l o 6 i l l a l l a. Häätilaisaus Beaver L a k e n taaalUla l(eIIo 8.30 U l a l l a . MRS^SAIB£A L A H T I ' MR. J A M R S . M A T T I J O H I ^ N M R . T O I V O L A H T I Sumiefi cciuflcuiiltfvdlluudkuiinaii vastflinottotilaisuus Kiinaiif a iSaXkn» S. sivulta) Konferenssin Kansalliskomifean va^ r?pubeenjobtaja Chan Po-Chun: kansan järjestöjen johtavia Jäseniä jä varaulkoministeri Oiang Vfen Tien sekä muitten ministeriöiden johtohenkilöitä. PeUni^ — Chu Teb. Kiuian Kansantasavallan varapuheen johti ja, L i u Shao Tshi, Kansallisen Kansan-kongresan Pysyvän Komitean puheenjohtaja ja Chou En-lai, Valtio-, neuvoston pääministeri olivat viime lauantama läsnä vastaanotolla, jonka piti Suomen suurlähettiläs K i i nassa, Carl Johan (Cay) Sundström, Kiinassa vierailevan suomalaisen p a r i a menttivaltuuskiuman kunniaksL -- Puhuessaan ' varapuheenjohtaja CaiuTehille valtuuskunnan johtaja V. J.Stikselainen sanoi, että hän sekä hänen seuralaisensa olivat olleet juhannusjuhlassa Kiinan Kesä-palatsissa* tänään. -'Se o l i todellakin suurenmoinen päivä", lausui hän. ^Kansallisen Kansankongressin Pysyvän Komitean varapuheenjohtaja Chen Shu Tung kertoi suo-, malaisiljle vieraiUe, että viime kesänä häh oli Vlettänyfr juhannusjuhlan Suomessa ja myös oli ollut Suomen eduskunnan vieraana. Puheenjohtaja L i u Shao Tshi keskusteli : vieraitten kanssa Kiinan' Oien Yi: varaulkoministeri Wen-tien: muitten minlstei johtohenkilöitä; Kansallisen i tusneuvoston V a r ap uheehj Chen Olin; sekä Kiinan Kans liittisen Neuvoa-antavan Koni sin Kansalliskomitean varap johtaja Chan Po«hun. Vastaanotolla suurlähettiläs strom esitteli valtuuskumu maiden Kiinassa oleville dipl tisille ja kaupallisille edustaji kä Kiinan Kansallisen Kans gressm Pysyvän Komitean jä ja läsnä oleville Kiinan KODJ jäsenille. ^ New Y o r k i n satamassa ti v a n vapauden patsaan kynne 13 t u u m a n p i t u i s e t J a 10 tuuma y i s e t Kansallisesta Kansankongressistd ja Suomen eduskunnasta sekä näiden molempien maiden rakennussuim-nitelmista. L i Chi Shen, Shen Chun Ju, Peng Chen ja L i Wei Han, Kansallisen Kansankongressin Pysyvän Komitean varapuheenjohtaja, keskustelivat erikseen suomalaisten vieraitten kanssa. Pääministeri Chou En-lai kertoi kunnianarvoisille vieraille, "me toivotamme teidät sydämellisesti ter-vetulieiksi", Myöhemmm hänellä oli erittäin miellyttävä keskustelu vieraitten kanssa Kiinaa taloudelli-: sesta rakennustyöstä. Vastaanotolla olivat läsnä myös: Kansan Korkeimman Oikeuden vre-sidentti, Tung P i W u | Valtioneuvoston varapääministerit Ho Lung ja V E U E N I J A T T O T O V E U ; Wjliiam Kivinie kooU ; ' 4 a p a t a n n ^ s e s t l ' täällä Iällä.ITo. 87, M e a d , Ontario säkamt 2 1 päivänä, kello 9 - 'TäUOä: aamoinlvSllä. . : H ä n o l i s y n t y n y t tammikin p;;191% : O a l a b t e n -pitäjässä; ^rveoJiyläJ^; Suomessa. : l ä h i n n ä häntä s n r e m a a n j s i v e l i , J a c k K i v i n i e m i , täällä nadassa, n e l ^ veljeä j a yksi Suomessa sekä -. l a a j a ' tovei metsätySIäisien kesknndessa. ' E d e s m e n n y t .William Klvii saapol C a n a d a a n n o i n 4 1/2 v s i t t e n ; Hän työskenteU koko Newaygo j i i t i ön kämpillä Het ympäristöllä. Hänet v b a o d a t t l l n Heatstin taosmaaban kesiUiaan 23. piB Terijookon saattamana. . - K a i v a t e n moistelevat, V E L J E S I J A CK J A TYÖTOVERIT Vtttta lukemista talvi-iltojen ratökdl UUSIA ROMAAKEJ/ <saatayana;yapaiide kirjakaupastal T H O M A S H A R D Y : P O R M E S T A R I N T A R I NA 343 sivua — H i n t a s i d . $2.40 ; " P o r m e s t a r i n t a r i n a " on s a n a n täydessä merkityksessä klassilline Se o n nUtä romaaneja, j o t k a säilyttävät a i n a arvonsa maailmai kirjalllsuudeissa. Se o n voimakas, jykevä" t e o s — -suuren kertojs mestarlnkäden työtä.. ^ ^ R o m a a n i n keskushenkilönä on M i c h a e l Henohard, j o k a on ki honnut k ö ^ ä s t ä miehestä pienen Gasterbridgen kaupungin po: mestariksi. Hän o n nuoruudessaan myynyt vaimonsa eräälle mer . mleheUe. j o t a tekoa hän s a a s o v i t t a a koko elämänsä ajan. E D I T H W H A R T O N : V I A T T O M U U D E N AIKA 388 s i v u a — H i n t a s i d ; $425 N y t on ilmestynjrt k u u l u i s a n A m e r i ^ l a i s e n n a i s k i r j a i l l j a n Edii , W h a r t o l n teos, " T h e A g e o f Innoncence": suomenkielellä "Vlatb muuden a i k a " . Joka Amerikassa v o i t t i PUUtzerinklrJalllsuuspalkii non. ; ; E d i t h W h a r t o n o n t u n t e n u t aihepiirinsä J - V i i d e n n e n A v e n u e n v a l i o j o u k o n eleganssissaan j a ylpeydessään, SE l a t t u i i i e tuntetaeen j a etH£etttasavorJU»a;tvi;Siihen sisältyy kokoeto perinteiden m u k a a n kasvatettujai a r v o k k a i t a naisia; Joiden velvo lisuutena o n o s o i t t aa hienotunteisuutta J a viattomuutta,, mutta joa sUtähuoUmattasUtä ovat v a l m i i n a kyUnästi torjumaan Jokaise Joukkoonsa pyrkivän. J o k a ' e i tunne p e l i n sääntöjä. W. S O M E R S E T M A O G H A M : EIKÄ MIKÄÄN M U U TU , 267 s i v u a — H i n t a s i d - $3J50- K i r j o i t e t a a n vuosiluku 1502. LiÄiJav j o h d a t e t a a n loistavin vedp keskelle täysrenessanssla Juonittelevien .kaupunkivaltioiden; J m a h t a v i e n ruhtinäitten pariin. Jotka teettävät taideteoksia seDa s i l l a miehillä k u i n Leonardo J a M i c h e l a n g e l o . Firenzeläinen ruhtinas Macctaiavelli ratsastaa kaupunkinsa lähel tiläänä Imolaan, missä Cesare B o r g i a ' p a r h a i H a a n on JoukkojnM leiriytyneenä: Hänen tehtävänään on n e u v o t t e l u i l l a estää — t a i n a k i n viivyttää — häkäUemätöntä h e r t t u a a toteuttamasta sum n i t e h n i a a n F i r e n z e n valolttamiseksL A L I C E L Y T T K E N S : , -' S Y N T I I N L A N K E E M U S 318 s i v u a — H i n t a s i d . 0.75^ . FUosofian k a n d i d a a t t i K a r i n F a l l a n d e r o n ministeriön vieliättaj^ n a i n e n . Sitä. p a i t s i hän on- määrätietobien. ^-tarmolcas j a erittai pystyvä. Selcä esimiestensä että alaistensa k a n s s a hän tulee etm omaisesti toimeen. Hänen avlomlehensS;; l a k i t i e t e e n kandidaa^ C u r t P a l l a n d e r , o n samanlaisessa virka-asemassa samassa minu teriössä, j a k a l k k i pitävät heidän neljä vuotta kestänyttä avloliil ' t o a a n e s i m e r k i l c s i k e l p a a v a n sopusublälsena.-^^^^^^^^^^^^:: ; "Syntiinlankeemus" kertoo poikkeuksellisen mielenkiintoisella ta ^yallaniistä ongelmista. J o t k a kohtaavat itsenäistä naista. K A M A L A M A R K A N D A Y A : SAVIMAJA J A T E M P P E L I 246 s i v u a — H i n t a s i d . ^ . 5 0 , „ Tämä: romaani kertoo — minärmuodossa^v naisen suut ~ I n t i a n niaaCyöläisen karusta dämästa J a uskollisesta rakkaudesu S U r j a n minä o n n a i n e n , j o k a n a i t e t a a n säätynsä : a I a p u o l e U e , k^ uudet a j a t ovat köyhdyttäneet p e r h i i > e n . A v i o l U t o s t a tulee kaiJ»^ h u o l i m a t t a ' o n n e l l i n e n : jalolupntoinen J a -hellä' K u l o n a n i rakasa Ja kunnioittaa miestään Ja l a p s i a a n. -•r:i K a m a l a M a r k a n d a y a n romaani o n - kaäcessa < komttomuudesg» Järkyttävä kuvaus. S e n hiljaisessa; k o h t a l o o n aliistuvassa elämäntaa nossa o n itämaista suurpiirteisyyttä Ja a i t o u t t a . K E R S T I B E R G R O T H : S A L A I S U U T E M M E 290 s i v u a — H i n t a sid- $350 . ^ : Mikä on salaisuutenune. J o k a i s e n i h m i s e n salaisuus? SalaisaB temme-on elämä: nouseminen a a m u l l a , päivän l y ö J a touhu. ^ toistuva, t u t t u k u l k u aamusta i l t a a n , päivästä päivään, viiko» v i i k k o o n , vuodesta vuoteen. A L A I N B O M B A K O : V A L T A M E R E N A R M O I L LA T i e t e e l l i n e n uroteko — nnohttanaton s e i k k a i lu 252 s i v u a n n t a n l d . $250 . Tn«ATKAA O S O I T T E E L L A : Vapaus Publishing Co. Ltd. Box 69 - Sndbtmr. Ontttft m
Object Description
Rating | |
Title | Vapaus, June 30, 1956 |
Language | fi |
Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
Publisher | Vapaus Publishing Co |
Date | 1956-06-30 |
Type | text |
Format | application/pdf |
Rights | Some rights reserved |
Identifier | Vapaus560630 |
Description
Title | 1956-06-30-04 |
OCR text |
Lauantaina, Isesalc 30 p.«— Saturday, June 30,1956
LUOKITELLUT
4LMOITIIKSET
ipff
i l :;
.SM^JTOKSEN Y X J J J U U f X M A A -
' i ; a ^ 10 L i s -
BfYYTÄVÄNÄ
l i v f t a S , l i a J k U jnibdas' r o t u i s ia
ai^te JnHjffecme, i n a l d o a Jäähdyttä-iä
js maitokannut. LeJunät nälitä-tavBnS
k l o 8 a a m u l l a t a i (do 6 U -
' l a l a ; U e i l e t i n a i t o g u o t a t u l e e k a u p
a n mukana. Kysykää: E e l i E U v i -
aho,^ B . R . 1, Wbitefi8]^^ O n t a r i o .
^ ' <2«-28-a»
i
E. KOLABI
KELLOSEPPÄ
a9I«ni08t;8. SodlnnTi'Onl
PHhclfnO&a-S97i Bos2M
VcftapSfltft HiU-CIaifc.Frand«
.teutakomppanlaa
m
in
Is*
m-i
i i
KELLO' JA^KDLTAUIKE
uik.-0& M S B Kotllii 08.
A. MEISkANEN
:7rDailMB~8k'X^HSsdbttf7,'
SUDBURY JA
YMPÄRISTÖ
- ^ AMOlATn PARTDBX
MARTHA jV»AKI.
i l ' 8 8 Elsfn SL 8. Sudbnnr
Sama sltälUik&ytävä' kulu
naisten oluttupaankin.
MUISTILISTA
Kaikki ianlojiililille Torootoon
lauantaina ja sunnuntaina!
Beaver Xakco baalJUa tanssitaan
lauantai-Dtaoa. Vilgren ja kump.
soittaa.
Tanssit Waaapfssalaaantai-Jltana.
Soitosta huolelitii Niilo Basto, *
Kesäjnlilakomiteao kokoaa Vfa^
nupissa sunnuntaina kello 1 i.p.
Vapauden klrjakaappa Ja konttori
suljetaan kesälcaudeksi lauantaisin,
mutta liike on ;auki peijantaisin
kello 6 saakka.
Ts^on Poiston saona on viilcon
vaihteessa avoinna lauantaina, sun'
nuntaina ja maanantaina kello 1—
11 i.p.
Työn Poiston ravintola on avoinna
joka päivä ja kesäkamppiä on
myös vuojcrattavana.
Alertsin kentällä on' konnostos*
talkoot ensi viikon kesldviikkojia.
Liittojulilat läiiestyvät ja talkoissa
tarvita.nri paljon väkeä, siis koetta^
kaa järjestää, että pääsette auttamaan
liittojulilien valmisteluissa.
mm.
im
ml
Lamurdere &
j Lacoiirciere
titlfbn SL-E.'' »' fiHvcrmanln vler.
Palielfn 08. a-8Sn • , Sadbnry
mm»
IMNKRBLOCK, R.0|
OPTOMETRISTI
T Poli. kontt. O S . 4.4011.
i kotUo p S . 3-0705
Uiaoiu 410 Mackey rak. Sndbory
ASTAAKOITÖ S S P A N O L A S SA
^ e s k i v . ; ; i l t a p . ' j a ) torst. aamup.
• • ÖUYPQLTTIMOITA • ^
^Kustatmus arvioi vapaasti ^;'
Momson numbing &
(Sudbufy) Ltd. i i i i i i i f i ^ ^ s p ?^
^ : ; > l « i Eitin 8t 8," Sndbonr
KAUNIITA KUKKIA . . .
uudessa Suomalaisessa
K U K K A K A U P A S S A
HELVrS PLOIVER HOUSE
PUh. O S . 5-5251
146A Ccdar S t , Sudbury
L A U T A A
RAKENNUS- JA
PUTKITUSTAHPEITA
Kohtuullisin hinnoin
vAlUTTXISMAKSVT
, 36 ktaukauteen asti
EI ALASMAKSVA
GREENSPOON BROS.
I i I M I T E D
214 Notre Darae A v e .
P u h ; OS, 4-4259, Sudbiuy. O n t a r i o
LOUGHEED
, • Hantankset 100 m. iACeeni
iolmitetaan Uatan Htämakgoa
Piih. OS. 3-9596
SAIRASVAUNUPALVELU
Puh. OS. 3-7431
. 88 Eyre S L , Spmee kad. kolm.
'"' Sndbonr-'"
1
Ki..f^:f:-^:Päli.;08.5-6611
L T I I T E N J A P I T K X N M A T K AN
B A H T l A f O A ' ^ . . TAfcOOSTAR^
P E l T A i ^ P A K A T A A N - r M U U T E -
V A A N f ^ ^ S X I L Y t E T i U N — hH-NYKYAIKAINEN
VAHÄSTOHUpNE
F O R D
KUORMA-AUTOT
•LUOTETTAVIA
Nyt saatavissa Joko 8 t a i 6 '
' silinterisiä. Poiketkaa tiedusr..
; telemassa n i i d e n monia e t u i suuksia
Ja tiurvalllsuuksia..
K U U L U I S A V - 8 B A S K A I S I IN
A J O I H I N
HARVEY PUN K ARI
Suomalainen myyjämme, m i e lellään
antaa teille avuliaan
palveluksen.
M c L E OD
MOTORS
& Equipment
L I M I T E D
P U H . OS. 3-9501
65 L A R C H S T . S U D B U R Y
E. A. McDONOUGH, D.C.
• K I R O P R A K T b R I •
119 Cedar Street P U H E L I N OS. 5-5145 Sndbory
VÄLITÄMME RAHAA SUOMEEN
SUOMEN MARKAN ARVO KOHONNUT. JONKA
JOHDOSTA VOIMAAN ASTUU UUSI KURSSI
piocUn 8 u n ^ Smk. $18.75 yimä lähetyskulut $1.15
Jokainen seuraava LOOO markkaa $3.75
• Rahal&heiyksenne) t o t o vastaanottajalle 10—14 pätvAn
siBailA. Jokaiselle lähettäjälle lalictetään vastaanottajan aUdclrJolt-
' kulta-i
VAPAUS TRAVEL AGENCY
i "^F. O. B O X 68 8UDBUBT. ONTABIO
iiSöikasuunnitdmisianM j
S O I T T A K A A OS. 5-5685 ,
i;;:.y:.'vK-PMt«stettu:^ 1036;T: v ^• •
|]^7r;45iBl>AB;SlV: ^ ;')K»^|#SUDBUBT.
j ^ u o l e t t o m t a l o m i a ".
, Vakuutuksia tarvitessanne,
S O I T T A K A A O S . 5-5685
RITARI INSURANCE
P e r u s t e t t u 1928
7 C E D A R S T . SUBBURT
, "PäJlmäärÄ: turvallisuutenne'*
uusi vesiUfml
Sudburyssa aletaan muutainai»
päivän kuluttua pystyttämään uutta
vesitornia, jonka tilavuus iulee
olemaan iJOOOJOOO gallonaz. Vmi
vesisäilic^ rakennetaan Pearl-kadun
vaneUä sijaitsevan vanban säiliön
tilalle. Uusi säiUö lalee olemaan
monta kertaa suurempi koin vanlia
ja kaupungin odotetaan olevan n>ai-olossa
asemassa mikäJr^yesi on ky
symyksessä kun uusi vesisäiliö vai
mistuu.
Tomin pystyttämistä varten on
luiupunlciin Saapunut sen alan am-mattimiehiä,
jotka ovat ryhtyneet
valmistelntöiliin. Vesitornin rakentamisen
arvellaan ottavan n. viis
viikkoa.
RIGBIT-KADUN YUKftYTÄVilUÄ
TAPAHTUI KOLMAS mm
Mefsamiestenunion
johtajat pidätettiin
Tälld viikolla United Brotherhood
of Carpenters and Joiners of Arne-;
rica union päämajasta Indianapolisi
a Indianasta annettiin määräys
union alaisen Lumher.and Sawmill
Workers union osaslc No. 2S37 pre-;
sidentin David MacKenzien ja rahastonhoitajan
Neil Colquhounin
pidättämiseksi union tehtävistä. Tämän
osaston päämaja sijaitsee Sudburyssa
j a osaston toimialue Icäslt^
tää Kcski-Ontarion alueen North
Baysta Reganiin j a Biind :RiveriIta
New Liskeardiin. Osastossa arvel-aan
olevan n. I,5ö0 jäsentä.
Kansainvälisen keskuksen määräyksestä
osaston tehtävistä Imolch
tii union Icansainvälineii edustaja
Albert Lalonde, joka on Timmln-sista
kotoisin.
Lalonde kieltäytyi antamasta mitään
selostusta niistä syistä,: jotka
olivat aiheuttaneet keskulcsen sekaantumisen
osaston asioihin.: Sen
odotetaan olevan yhteydessä Kapus-kasingin
osaston presidentin Wayne
Sawyenn eroamisen kanssa.: Saw'
yer erosi vapaaehtoisesti n.3 viikkoa
sitten sen jälkeen kun hänet tuomittiin
maicsamaan $100 salcko: osallistumisestaan
metsätyöläisten uhkai-
JenUseenlakonalaisilla Christian-son-
yhtiön kämpillä tammikuussa.
Kansainvälisen union määräys
koskee vain Sudburyn osastoa ja
Lalonde^selosU^ että osaston työeh-tosopimtilcsetj,
ovat edelleen voimassa.
V Hän kertoi uiiion edustajain
vierailevan pianv kaikilla osaston
alaisilla metsäkämpiUä. . .
- en
Icesäjutila läliestyy
; Majavajärveläisten kesäjuhla, on
aina vetänyt kansaa puoleensa, sillä
onhan aina ohjelmassa päivällä o l lut
kiinnostavat urheilukisat muine
ajanvietepeleilleen :Ja illalla ; aina
komeat juhlat haaliUa. Niinpä nyt-;
kin heinäkuun 8 pnä.
Kilpailukutsun olette jo ennen
tätä mainintaa nähneet^, tSssä l eh
dessä, joten tiedätte,' että urheilu
on erittäin .hyvin edustetuna aina
pikku tytöistä ja' pojista' lähtien
Myöslcin on ajanyietepelejäi kuten
ampumista j a nuolenheiUoa j a niissä
erittäin arvolckaati palkinnot,
joista kannattaa kilpailla niiden,
jotka tuntevat ^vanhuuden lähestyvän
eli muuten eivät ^ tahdo osallistua
urh^uun mukaan. >
Ensikerran : pelataan myöskin
täällä Majavajärvellä lentopalloa,
josta ei monikaan taida tietää min
kalainen peli;.se on^;. Jehulaiset el
vät kyllä näytelmä- ja muiden harjoitusten
ja menojen vuoksi ole kerinneet
lentopalloa harjoitella,
mutta kaikki välineet sitä varten
on seura hankkinut ja uhrannut niihin
paljon rahaa, ja nyt on haastanut.
.ystävyysottelun Sudburyn
Alertsin pelurit. Kun tämä peli on
kokonaisuudessaan uutuus täällä
rientänee kansa seuraamaan tätä
peliä. Peli suoritetaan heti välittömästi
urheilukilpailujen päätyttyä.
Nähtävää on siis paljon näissä
juhlissa ja kannattaa niihin sonnustautua
pitemmälläkin matkalta.
Illalla on sitten todellinen kansainvaellus,
sillä juhlanäytelmänä esitetään
komea koko illan näytelmä
''Vuorilinnan kasvatti", jota kovalla
kiireellä ön harjoiteltu veteraani-ohjaajamme
Johnsonin Maljan komennuksessa.
Hyvää juhlailmaa
tässä vaan toivotaan, mutta näin
atomi- ja ydinaseiden kokeiluaika-na
tahtoo vanhat luotetut ennustus-merkitlcin
menettää tehonsa,' niin
tyystin sekaisin sotahullut laittaa
koko, avaruutemme j a luontomme.
Älkää unohtako heinäkuun: 8 pai-*
vää, vaan saapukaa joukolla juhlimaan.
— N. - X.
Torsfai-Utana ^genf4»duit rau
t9tieyIJkäytIv3Uä tapahtui taas liikenneonnettomuus,
niissä suomalainen
nainen, mrs, Hanna Järvinen,
166 Fine S t , Sudhury, kuoli jouduttuaan
junan alle. Yhdeksän päivää
aikaisemmin samalla ylikäytävällä
kuoli 28-vuotias mrs. Irma
Ujanen : ja huhtilniun lopussa J .
Calnray jäi siinä junan alle.
Silminnäkijäin selostuks^ multaan
Arnold Bacldn ohjaama auto
oU alkanut ylittämään rautatietä,
kun Soosta' tuleva CPR:n matkustajajuna
^ iski auton kylkeöu. Y h teentörmäys
tapahtui n. kello 10 i l lalla:
Juna oli ktiljettanut, autoa
n. 200 jalkaa kiskoja pitkin ennenkuin
veturinlniljettaja sai junan
pysähtymään. Mrs. Järvinen oli
paiskautunut autosta ja joutui junan
alle.
Onnettomuuden jälkeen.; autossa
olleet kolme muuta henkilöä. Valpas
Järvinen ja mr. ja mrs; Arnold
Back, kuljetettihi: sairaalaan,'missä
toisissa suoritettiin hätäleildtauk-sia.
Sairaalasta annettujen tietojen
mukaan mrs. Lempi Backin
kerrotaan olevan vakavimmassa t i lassa^
^Bän oli ^t^^ tilassa
onnettomuuden jolulosfa kun senr
sijaan Arnold Back pääsi^ omin voi-nun
: sairasvaunuuh. L Backit asuivat
snonta vuotta Nepahiirin Ave^
nuella Xockerbyssa, miitta äsken
muuttivat Silver Lakelle.
Sudburyn kaupungin suunnittelu-^
lautakunta on pitkän aikaa valmistellut
suunnitelmia: alikäytävän r a kentamiseksi,
mutta koska näiden
suunmtebnien toteuttaminen vaatii
paljon aikaa, eräät kauptmgin virkailijat
ovat alkaneet vaatimaan
rautatieyhtiön rakentamaan ylikäytävälle
suojaportit, jotka ehkäisisivät
autojen pääsemisen rautatielle
silloin kun juna on tulossa. Ylikäytävällä
on tällä kertaa vain tavanmukaiset
punaiset varoitusvalot
Uegent j a Lorne Irätujen kulmauksessa:
on maantie no. 69; valmistuttua
niin kova liikenne j a se on
muutenkin paha Iculmausi että varoitusvaloja
ei pidetä riittävinä.
Kaupungin liikennekomitea tulee
käsittelemään asiaa uudelleen vielä
tällä viikolla ja odotetaan komitean
painostavan rautatieyhtiötä rakentamaan
ylikäytävälle subjapoilit
Naistei^i(erliotta
maatausraliastoon
25dotlaria
Beaver Laken naistenkerhd, joka
erittäin ansiokkaalla tavalla on
osallistunut kaikldin edistysmielisiin
pyrkimylcsiimme ja telmyt; monia
lahjoituksia, oli nytkin ensimmäisenä
tekemään lahjoituksensa
Beaver Laken haalin maalausrahas-toon,
lahjoittamalla 25 dollaria.
Myöskin Wbitefishissa asuvat entiset
Beaver Laken asukkaat Olga ja
Kalle Hendrikson lähettivät lahjoituksensa
muistain entistä kulttuu-^
ripaikkaansa. Samoin Maija ja
Evert Mäenpää Worthingtonista, ja
erittäin paikkakunnalla asuvat toverit...,.,,.,.....
........... ..............
Tahdomme kaikille heille laqsua
parhaat kiitolcsemme. Kampiänja
on mennyt niin hyvin eteenpäin,
että saU ja vielä puhutauoneet ja
ravintolakin voidaan'maalata. Viime
lauantaina, jolloin oli määrä
saada maalatulcsi vaan salin katto,
oli .naisia ja miehiä saapunut p^ens^
seleineen niin paljon ^öhön, i r että
Eoko -haali' saatiin':maalatuksi^Ser
oli vaan näyte siitä, mitä^hteisr
voimin saadaan aikaan. Nyt on jo
varma asia, että koko talomme .saadaan
sisältä uuteen hohtavaan maaliin
kesäjuhlaan, heinäkuun 8 päivään
mennessä. Tämä sittenkin,
vaikka kesäjuhla ja monet muut
työt juuri tällä hetkellä sitovat samat
ihmiset moniin muihin töihin
ja tehtäviin. — N .
Kunnat vaativat enemmän
avustusta liittovaltioHa
ja maakunnalta
Tällä viikolla pitämässään koko-ulisessa;
McKim-kuiman valtuusto
hy\'äksyi. Timminsin valtuuston lähettämän-
späätöslauselmaluonnok-sen,
missä pyydetään liittovaltiolta
ja maakunnalta enemmän määrärahoja
opetus, sairaala y.m. kulujen
peittämiseksi.
Päätöslauselmassa myös vaaditaan
kunnille oikeutta veroiltaa
n
lievenVyiiyt kylmän
säänjMsta
Metsäpalovaara Sudburyn alueella
on huomatta,vasti vähentynyt tämän
viikon kuluessa. Edellisellä
viikolla oli Sudburyn alueella ;uh-:
kaava metsäpalo Manning Tovvnshi-pissa
. Chapleaun läheisyydessä:
Sudburyn , piirin metsänvartija
Keith Acheson kertoi viikolla, että
metsäpalot on nyt kontrollivaihees-sa..
Kovista sammutusyrityksistä huo^
limatta metsäpalo ennätti levitä
10,000 eekkerin alalle ja pelättUn
sen leviävän yhtä suureksi kuin vii-'
me kesänä samalla alueella monta
viikkoa riehuva palo. Sammutustöissä
on ollut 400 miestä ja useita
lentokoneita. Paloalueelta on -jo
tuotu pois joku määrä sammutus-välineitä
sekä sammutustyöläisiä.
Maakunnan pahin metsäpalo on
ollut! Länsi-Ontariossa Nipigon-jär-ven
seudulla, missä metsäpalo dn levinnyt
90,000 eekkerin alalle. Sade
on auttanut tämän metsäpalon kontrolloimisessa
j a sitä ei enää pidetä
vaarallisena. Nipigon-järven toisella
puolella Beardmoren: lähellä- oli
myös uhkaava metsäpalo, joka ennätti
levitä 28,000 eekkerin alalle
ennenkuin se saatiin sateen avulla
kontrolliin. Alkuviikosta suunniteltiin
Beardmoren kylän evakuoimista.
Kylä ei kuitenkaan ole enää
vaarassa.
W]ute Kiverin alueen metsäpalot
ovat myös kontroUivalheessa ja viikon
kuluessa ei ole syttynyt uusia
paloja.
kunnissa sijaitsevia liittovaltion ja
maakunnan laitoksia ja että liitto^
valtion tulisi maksaa kaikki siviili-puolustustoiminnasta
aheutuVat kulut
';
Timmins tulee esittämään päätöslauselman
Ontarion kunnallisyhdis-tyksen
seuraavassa kokouksessa,
missä toivotaan kuntien yhteisvoi^
min vievän ehdotuksia eteenpäin.
McKim oli aikaisemmin Ideläy-tynyt
kannattamasta Neelön-Garson
esittämää päätöslauselmaluonnosta,
missä vaadittiin liittovaltiota- maakuntien
kautta korvaamaan kaikki
alkeisopetuksesta aiheutuvat kulut
Pt. Ailliurin laulu-
\Mo el saanut
kahvia Sudburyssa
Eilen (torstaina) matkusti Torontoon
lauluj uhlille menevä Port Arthurin
laulajain ryhmä CP-rautatietä
myöten Sudburyn sivuitse. Laulajia
kuljettavan junan piti saapua Sudburyn
asemalle kello 10.50 ja pysähtyvän
45 minuutiksi. Kun siis
aikaa piti olla näinkin paljon käytettävänä,
oli joitalun portarthuri
laisten > matkustuksen tietoonsa saaneita
.sudl>urylaisia saapunut asemalle,
tarkoituksella tervehtimisen
ohella ohjata vieraat kahville.
Vähän ' aikaisemmin Sault Ste.
Mariosta saapuvan junan sisälle tullessa
oli kuitenldn tapahtunut' onnettomuus
juuri sen saapuessa vaihteisiin.
Tällöin oli juna törmännyt
autoon, jolloin yksi henkilö kuoli
j a kolme loukkaantui. Tämä aiheutti
Sault Ste. Marien junan
myöhästymisen ja yleensä junien
ruuhkaantumiseu: asemalla siinä
määrin, että Port Arthurin laulajien
juna joutui hiukan' ennen rata-vpiha-
alueeUe ^ajamistaan pysähtymään
noin. puoleksitoista timniksi;
Kun se sitten viimein lähes kaksi
tuntia myöhästyneenä pääsi asemalle,
joutui se ajamaan kolmannelle
raiteille Toronto-Fort William
pikajunan ja Montrealin matkustajajunan
taakse. Kaiken lisäksi eivät
jimailijat enempää kuin juna-miehetkään
voineet ilmoittaa pysäh-tymisaikaa,
vaan sanoivat junan
lähtevän heti kun se on valmis siihen.
Näin ollen eivJLt laulajat voi-:
neet lähteä virkistämään itseään
hyvällä; sudburylaisella i kahvilla,
vaikka heitä odottaneet sudburylai-^
set tuttavat vakuuttivatkin aikaa
olevan riittävästi.
Hauska 'Oli kuitenkin tavata,' toivottaa
hyvää matka ja onnea ja
hauskaa perillä juhlissa, sekä sopia
siitä, että paluuinatkalla maistetaan
Sudburyn kahvia. Iloisella mielellä
oli joukkue kuitenkin, vaikka
Sudburyn kohdalla näin huonosti
onnistikin ja tervetulleita olivat aivan
tuoreet Vapaudet j a Lielcit joita
sudburylaiset olivat tuoneet muutaman
kappaleen.
(Edellä mainitussa onnettomuudessa
kuoli mrs. Hanna Järvinen ja
Lempi ja A . Back joutuivat sairaalaan.)
it
nytkivät uhriltaan
1,560 dollaria
Eräs sudburylainen mies, neljän
lapsen isä, on siinä, oimettomassa
asemassa, että hän o l i jouduttuaan
korttihuijarien käsiin menettänyt
$1,560 lainaamastaan $1,700, jonka
hän bli lainannut kotinsa laajentamiseksi.
V Mies kertoi poliisille, että hän oli
tiistaina tavannut kadulla ferään
yksinkertaiselta vaikuttavan < miehen,
joka: oli alkanut Juttelemaan
hänen , kanssaan. Vähän ajan kuluttua
oli saapunut kolmas mies, joka
nähtyään -yksinkertaiselta - yai'^
kutiavan, miehen vilauttavan .rahatukkoansa,:
olilyöttäytynytrmukaan.
Sitten matka johti kapakkaan, missä
vähän ajan kuluttua kolmas mies
ilmaisi ottavansa huoneen. Miehet
SstttuudHäsottUBS»»* •
m^meitä seikkoja paljasteta julki'
suudelle ja «ftä asia on tOiaviral
lisesti käsitelty loppuun.
Tällaiset ovat Crabbin lapank*
sen viralliset tosiasiat,' Kukaan
ei tiedä, onko Ciabb kudllnl^
«tudonnnr* vakoilen onfcaleibin
tai Joutunut nubdoUisesti neuvos*
lolaivoeea niiebiston vangiksi.
Päändnisteri Edenin sanonta, et*
ta Ciabbin tapauksen Johdosta on
islidytty kurinpidollisiin tobnen-piteisUn
vUttaa siiben, että Ciab-bm
sammakkomiesretki risldlijä
'^rdsbonlkidsen'' aUe olisi oUnt
amiraliteetin Ja Engtannin vakol-lopalveinn
virallista vakoiliia. On
mahdollista, että Englannin bal-litus
on lö]ftänytmnmUn Ja han-dannot
sen kaikessa hiljalsnndes-sa.
Salaperäbien Smith",
Joka hänkin on kadonnut jälje^
tömiin, voisi ehkä heittää valoa
Crabbin kohtaloihin sukelluksen
Jälkeen, mutta bäntäkäan. ei ymmärrettävästi
enää ole virallisesti
olemassa. Crabbin salaisuus on
siten edelleen läpitunkemattomien
vakoilnverbojen peitossa.
Yksi asia on kuitenkin varma:
Englannin vakoOopalveln teki
eversti Crabbin kohdalla yhden
suorista ja kohtalokkaista virr
beistäänl;
— - R u o t s i s t a v i e t i i n ulkomaille v.
1956 ensimmäisen kolmen kuukauden
aUcana 3^300,000 t o n n i a r a u t a m a l m ia
verrattuna 2,900,000 t o n n i i n v a s t a a v a -
n a aikana edellisenä vuomuu
Klind Riverin
uraanialueella
Blind: Kiveriltä saapuneissa uu-tistiedoissa
kerrotaan, että luraani-;
keskuksessa vallitsevan asuntopulan
johdosta ovat monet Blind K i verin
sahatyöläiset joutuneet asim-tovaikeuksiin.
Korkeampipalkkais-ten
kaivostyöläisten kerrotaan tarjoavan
talojen omistajille korkelmr
pia vuokria kuin aikaisesti palkatut
sahatyöläiset kykenevät m a g maan.
Uraanialueella työskentelevät kaivostyöläiset
ja', rakennustyöläiset
ovat sih*täneet perheitään Blind
Kiveriin, koska varsinaisella uraanialueella
on rajoitetut mahdollisuudet
majoittaa perheen tällä kertaa.
Maakunnan ikunnaUisdepartmen-tin
virkailija Jack Carter ennusti
Sudburyssa tällä viikoUa, että E l -
liot Lake kolmen vuoden sisällä tulee
kasvamaan 23,000 ihmistä käsittäväksi
asutuskeskulcseksi. Tämän
uuden asutuskeskuksen asemakaava
on valmiiksi suunniteltu j a on
myyty paljon rakennustontteja. Ku-^;
luvalla viikolla Sudburyssa pidetyssä
huutokaupassa myytiin 223 liiketonttia,
joista .ostajat maksoivat y li
$200,000. Maakunnan kunnallisde-partmentti
on kaikin keinoiiv koettanut
estää keinottelun tonttien
myynnissä. Keinottelun ehkäisemiseksi
ostajille ei anneta maan omis-tuspapereita
ennenkuin hän on saanut
rakennuksensa lattianiskatpair
koilleen>
Vain liiketonttia on myyty huutokaupassa.'
Asuntotonteille on annettu
kiinteät hinnat ja niitä myydään
etupäässä uraanialueen työläisille.
olivat menneet. hotellihuoneeseen,
missä yksinkertaiselta: vaikultanut
mies j a huoneen vvuolcraaja olivat
ryhtyneet korttipeliin. - Viimeksi
mainittu voitti -jatkuvasti - toisen
miehen rahoja; kunnes vihdoin sudburylainen
mies oli tullut mukaan
peliin siinä mielessä, että hän estää
yksinkertaisen miehen rahojen ryö-väämisen.
Istuttuaan peliin .alkoi hän heti
voittamaan, mutta vähän ajan kuluttua,
yksinkertaiselta vaikuttava
mies alkoi voittamaan; vaiki» olisi
kuinka korttinsapelannut Pian
sudburylainen oli kiinnittänyt melkein
' k a i k k i varansa peliin ja huoneen
vuolcraaja ilmaisi olevansa
poikld j a lähtevänsä lainaamaan
siskoltaan varoja. Toinen mies myös
poistui hänen mukanaan ja vakuuttivat
tulevansa h a i s i n puolen tunnin
sisällä. - V
Heitä ei kuitenkaan kuulunut jO;
ten sudburylainen kääntyi poliisin
puoleen. •? Näiden '/-•korttihuijarien
arvellaan olevan-samat miehet jotka
talvella samoja menetelmiä käyttäen
. saivat kahdessa eri tapauksesi
sa kaikkiaan :$3i000 uhreiltaan.
Poliisin ött-~vaikea tällaisia tapauksissa
tehdä mitään sillä kortin
pelaaminen sinänsä ei ole lakivas-taista-
paitsi siinä tapauksessa, että
korttipelistä isäntä ottaa prosentin.
Kutsumme ystävällisesti sukulaisia J a t u t t a v i a saapumaan tyttäremme.
EVELYN MILDREDIN
J a poikamme . .
ALLAN RAYMONDIN
:häätilaisuuteen. Joka v i e t e t ä ä n 2 8 ' p : n ä 1956. V i h k i m i n e n
t o i m i t e t a a n (Evengelical L u t h e r a n kiricossa.-i]? F b p u l a r St.^ C o p p e r A
C l i f f . O n t a r i o , k e l l o 6 i l l a l l a.
Häätilaisaus Beaver L a k e n taaalUla l(eIIo 8.30 U l a l l a .
MRS^SAIB£A L A H T I ' MR. J A M R S . M A T T I J O H I ^ N
M R . T O I V O L A H T I
Sumiefi cciuflcuiiltfvdlluudkuiinaii
vastflinottotilaisuus Kiinaiif a
iSaXkn» S. sivulta)
Konferenssin Kansalliskomifean va^
r?pubeenjobtaja Chan Po-Chun:
kansan järjestöjen johtavia Jäseniä
jä varaulkoministeri Oiang Vfen
Tien sekä muitten ministeriöiden
johtohenkilöitä.
PeUni^ — Chu Teb. Kiuian Kansantasavallan
varapuheen johti ja,
L i u Shao Tshi, Kansallisen Kansan-kongresan
Pysyvän Komitean puheenjohtaja
ja Chou En-lai, Valtio-,
neuvoston pääministeri olivat viime
lauantama läsnä vastaanotolla, jonka
piti Suomen suurlähettiläs K i i nassa,
Carl Johan (Cay) Sundström,
Kiinassa vierailevan suomalaisen
p a r i a menttivaltuuskiuman
kunniaksL --
Puhuessaan ' varapuheenjohtaja
CaiuTehille valtuuskunnan johtaja
V. J.Stikselainen sanoi, että hän
sekä hänen seuralaisensa olivat olleet
juhannusjuhlassa Kiinan Kesä-palatsissa*
tänään. -'Se o l i todellakin
suurenmoinen päivä", lausui
hän. ^Kansallisen Kansankongressin
Pysyvän Komitean varapuheenjohtaja
Chen Shu Tung kertoi suo-,
malaisiljle vieraiUe, että viime kesänä
häh oli Vlettänyfr juhannusjuhlan
Suomessa ja myös oli ollut
Suomen eduskunnan vieraana.
Puheenjohtaja L i u Shao Tshi keskusteli
: vieraitten kanssa Kiinan'
Oien Yi: varaulkoministeri
Wen-tien: muitten minlstei
johtohenkilöitä; Kansallisen i
tusneuvoston V a r ap uheehj
Chen Olin; sekä Kiinan Kans
liittisen Neuvoa-antavan Koni
sin Kansalliskomitean varap
johtaja Chan Po«hun.
Vastaanotolla suurlähettiläs
strom esitteli valtuuskumu
maiden Kiinassa oleville dipl
tisille ja kaupallisille edustaji
kä Kiinan Kansallisen Kans
gressm Pysyvän Komitean jä
ja läsnä oleville Kiinan KODJ
jäsenille.
^ New Y o r k i n satamassa ti
v a n vapauden patsaan kynne
13 t u u m a n p i t u i s e t J a 10 tuuma
y i s e t
Kansallisesta Kansankongressistd ja
Suomen eduskunnasta sekä näiden
molempien maiden rakennussuim-nitelmista.
L i Chi Shen, Shen Chun
Ju, Peng Chen ja L i Wei Han, Kansallisen
Kansankongressin Pysyvän
Komitean varapuheenjohtaja, keskustelivat
erikseen suomalaisten
vieraitten kanssa.
Pääministeri Chou En-lai kertoi
kunnianarvoisille vieraille, "me toivotamme
teidät sydämellisesti ter-vetulieiksi",
Myöhemmm hänellä
oli erittäin miellyttävä keskustelu
vieraitten kanssa Kiinaa taloudelli-:
sesta rakennustyöstä.
Vastaanotolla olivat läsnä myös:
Kansan Korkeimman Oikeuden vre-sidentti,
Tung P i W u | Valtioneuvoston
varapääministerit Ho Lung ja
V E U E N I J A T T O T O V E U ;
Wjliiam Kivinie
kooU ; ' 4 a p a t a n n ^ s e s t l ' täällä
Iällä.ITo. 87, M e a d , Ontario
säkamt 2 1 päivänä, kello 9 -
'TäUOä: aamoinlvSllä.
. : H ä n o l i s y n t y n y t tammikin
p;;191% : O a l a b t e n -pitäjässä;
^rveoJiyläJ^; Suomessa.
: l ä h i n n ä häntä s n r e m a a n j
s i v e l i , J a c k K i v i n i e m i , täällä
nadassa, n e l ^ veljeä j a yksi
Suomessa sekä -. l a a j a ' tovei
metsätySIäisien kesknndessa.
' E d e s m e n n y t .William Klvii
saapol C a n a d a a n n o i n 4 1/2 v
s i t t e n ; Hän työskenteU koko
Newaygo j i i t i ön kämpillä Het
ympäristöllä.
Hänet v b a o d a t t l l n Heatstin
taosmaaban kesiUiaan 23. piB
Terijookon saattamana.
. - K a i v a t e n moistelevat,
V E L J E S I J A CK
J A TYÖTOVERIT
Vtttta lukemista
talvi-iltojen
ratökdl
UUSIA
ROMAAKEJ/
|
Tags
Comments
Post a Comment for 1956-06-30-04