1962-04-10-01 |
Previous | 1 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
,1,. .l- Ilmestyy 4ustaina, torstaina ja lauantaina r - Perustettu vuonna 1917 Canadan suomalaisten itsenäinen työyäenlehli No. 42 — Voi. XLVI vuosikerta SUDBURY, ONTARIO Tiistaina, huhtikuun 10 p. — Tuesday, April 10, 1962 '3 . 'j Viime tilivuoden tappio oli $791.4 miljoonaa; samanlainen odotettavissa tälle vuodelle OUawa. — Finanssiministeri Donald Fleming ilmoitti eilen parlamentin atahuoneen pöydälle jättämässään valkoisessa kirjassa, että Canadalle oli koitunut viime maaliskuun 31 päivänä päättyneen t i livuoden- kuluessa suurin rauhan-aikainen budjettitappio — $791.4 milj. . Viime tilivuoden budjettitappio oli 20 prosenttia suurempi kuin se $650,000,000, jota finanssiministeri ennusti esittäessään budjettinsa v i i. me heinäkuun 20 päivänä. Valkoinen kirja viime vuoden -tileistä esitetään tavallisesti ennen seuraavan 'Vuoden budjetin esittämistä, joka tapa^htuu tänä iltana. Tämä oli sitten' huhtikuun 1 päivänä 1957 viideä peräkkäinen kerta j o l l o in canadalaiset saivat kuulla, että liittovaltion budjetti oli jäänyt tappion puolelle. Yhteiset budjettitappiot tältä ajalta nousevat $2,- 192,800,000:iin' Vv. 1960—61 budjettitappio oli $340,400,000 ja edellinen rauhanaikainen ennätys saavutettiin vv. 195a-59 ($609^00,000). Finanssiministeri syyttää suuren budjettitappion syyksi sitä, että.vii-me viioden budjettia laadittaessa ei tiedetty myöhemmin vuoden kuluessa tapahtuvista menoista, joiden joukossa on aavikkomaakun-tien farmareille viime vuonna annettu apu j a Canadan LänsiSaksas-sa olevien asevoimien lisääminen. . Hallituksen tulot eivät lisääntyneet odotetussa määrässä, sillä Canadan kansalliätulo kaikesta ailcai-semmasta optimistisuudesta huoli-matta lisääntyi -VV.. 1961-r7r62i^kum-; essa vain 2^5'pro^enll^^ ' • Vanhuudeneläkkeet eivät sisälly budjettiraporttiin, sillä sitä varten on olemassa erikoinen rahasto, joka tämän tilivuoden alussa osoitti $24,000^000 ylijäämää vaikka rahaston menot nousivat noin $33,000,- 000:11a johtuen osittaisesti siitä, Yhdysvalat antoi viholliselle mitalin Tokio. — . Yhdysvaltain hallitus on antanut toisen maailmansodan aikana Pearl Harbouria. vastaan yllätyshyökkäyksen suunnittelijal-je, japanilaiselle kenraali Minoru Gendalle suuriarvoisimman kunnia- •mitalin mitä yhdysvaltalaiselta taholta annetaan ulkomaalaisille. - ' Yhdysvaltain suurlähettiläs t ri Edwin O. Reischauer antoi Legion of Merit-mitallin yhdessä komentajan arvon kanssa miehelle, joka o l i viime maailmansodassa ykoi Y h dysvaltain kansan vihatuimpien joukossa. Mainitun hjrvin suunni-teltun hyökkäyksen johdosta Yhdysvallat menetti Pearl Harbourin satamassa monta sotalaivaa ja paljon meriväkeä. Japanin ilmavoimien ylikomenta-j a n a G e n d a osallistui Pearl Har-bourin hyökkäyksen suunnitteluun ilmavoimien ylikomentajan ominaisuudessa. Hyökkäys suoritettiin joulukuun' 7 päivänä 1941. S u u r lähetystön tiedoituksessa sanottiin, ettS mitali oli annettu "tunnustuicsena erinomaisesta palveluksesta Jieinäkuun 18 päivästl 1959 lähtien, jolloin kenraali Gen-da nimitettiin yleisesikunnan komentajaksi, maaliskuun 31 päivään 1962, jolloin mitali annettiin." -että vanhuudeneläke korotettiin ^65:iin viime helmikuun alusta. Finanssiministerin odotetaan nyt esittävän tänä iltana ns. vaalibudjetin, jossa luvattanee veronmaksaj i l l e siinä määrin hyvää, että äänestettäisiin uudelleen valtaan nykyinen hallitus. Täten voidaan odottaa ilmoitusta ainakin yhtä suuresta, ellei suuremmasta, budjettitappiosta. Kuitenkin joissakin piireissä ollaan sitä mieltä, että veronmaksar jat voivat odottaa korkeintaan ve-rovapantti tulojensa ensimmäisen $1.250 kohdalta nykyisen $1,000 asemesta ja että perhelisää kohotettaisiin $ l : l l a. .Tässä yhteydessä ennustetaan samalla,, että koska on odotettavissa tämänkin tilivuoden päätyttyä $700—$900 miljoonan budjettitappio, niin ei ole näkyvissä mitään yleistä verohuojennusta. ^ i m E T I E D O T : Pariisi. — Sunnuntaina toimitetussa ' kansanääneslykses- [ s ä Algerian ja R|;ip8)tan:yäUs^ 90.7 prosent- , tia niistä, ihmisikä; jotka 'äanf^Hvät, äänesti sopimuksen puolesta. 24.39 prosenttia maan ,.27.000,000:Bla äänioikeutetusta ei äänestänyt. '~ Saigon. — Eilen tapahtuneessa vietnamilaisten kansallismielisten ja länsimielisen hillituksen välisessä yhteenotossa Quang Namin maakunnassa kaatui kaksi yhdysvaltalaista kersanttia ja kahden muun iiijkotaan joutuneen Viet Gongin joukkojen vangiksi. i Ranskan l<ansanäänestyl<sessd hyväksyttiin Algeria-sppimus Rahskän työväenjärjestötkin kannattivat Evianissa laadittua söpimusta^9:n ranskalaisen lOrstail^ 1 v i . u . ' in •-.li ( .. f United Nations. — Y K n i turvallisuusneuvosto tuomitsi eilen Israelin hyökkäyksen Syyrian alueelle maaliskuun 17 päivää vasten yöllä. Turvallisuusneuvosto hyväksyi 10 äänellä Britannian ja Yhdysva^ain asiasta esittämän päätöslauselmaehdotuksen. Ranska pidättäytyi äänestämästä. BO lon niittaiiiassa "poliittista heinaa" Columbia-sopimulcsesta Ottawa. — Kenraali A. G. L. Mc- Naughton, jenka virkakausi kan- .sainvälisen (Yhdysvaltain ja Canadan) yhteisen komission canadalai-sen osan puheenjohtajana päättyy tämän kuukauden 15 päivänä» palasi viikonvaihteessa Ottawaan ja aikaansai uutta kohua sen sopimuksen johdosta, joka oli laadittu j a ailekirjoitettukin Canadan ja Yhdysvaltain välillä Columbia-joen. ve-sivcimavarojen käyttämisestä: JM[cNau3h«on syytti, että sopimusta laadittaessa (hän osallistui itse s^man sopimuksen laatimiseen) neuvottelijat olivat pettäneet Canadan edut ja antaneet kaikki etuisuudet yhdysvaltalaisille. Samalla Iän syytti, että Canadan liittohallitus oli erottanut hänet toimestaan. Samalla syytetään joissakin piireissä, että nyt oppositiossa olevan toisen (tai paremminkin kolmannen) porvarillisen puolueen kannattajalla on aikeita tämän kohun lie-rättämisella' aikaansaada jonkinlaista myötätuntoa puolueelleen tulevia vaaleja silmälläpitäen. Kuitenkin hän arvjosteli jokseenkin jyrkästi nykyistä konservatiivista hallitusta jonka-johtaja-Difefeh-baker oli rientänyt allekirjoittam a a n sopimuksen, jenka mukaisesr ti yhdysvaltalaiset rahamiespiirit iiyötyisivät suuresti Canadan voimaresurssien- kustannuksella.. . Aikaisemmin Washingtonista päivätyssä tiedotuksessa kerrotaan kenraali McNaughtonin sanoneen, että Columbia-joen ^sopimus merkitsee "Canadan elintärkeiden oikeuksien jä etujen ikuista orjuuttaniista." Hänen kerrotan sanoneen samalla että canadalaiset neuvottelijat oli "nyljetty elävältä". Sopimusta ei ole vielä ratifioitu Canadan parlamentin toimesta, joka seikka cn saattanut jotkut' poliitikot huo.mioimaan, että mahdollisesti sitä ei t l lla koskaan ratifioimaan, sillä British Columbia vaatii siitä itselleen suurempaa osuutta. McNaughton nyt vastustaa sopimuksen ratifioimista nykyisessä nmcdossaan, sillä sen mukaisesti padottaisiin vettä varastcon Canadan puolella voimalaitoksien' käyttämiseksi Yhdysvaltain puolella rajaa. Kummallista tässä samassa yhteydessä on se, että silloin kun Canadan neuvottelijoilta kysyttiin neuvotteluihin osallistuneen Canadan oikeusministeri Fultonin toimesta josko heidän mielestään hallituksen alisi allekirjoitettava sopimus McNaughton ei s i l l o in asettunut vastustamaan sellaista toimenpidettä. Rauhanpuolustaja sai lähdön ilmavoimista Lontoo. Eräs Britannian ilmavoimien jäsen määrättiin viime viikonlopulla valitsemaan joko Britannian ' kuninkaallisten ilmavoimien tai ydinaseistariisumiskam-panjan puolesta (Campaign for Nuclear Oisarmament) välillä. Ilmavoimien 20 vuoden ikäinen rivijäsen.Brian-McCreekertoi sano-malehtimiehille, että häntä oli kuulusteltu kolmen tunnin ajan jäsenyydestään CND.ssä, joka haluaisi jotta Britannia luopuisi ydinaseissaan. "Minulle on sanottu, että minun on joko erottava ilmavoimista tai luovuttava CND:stä". sanoi McGee. Mainittu ilmavoimien radiomiäs sanoi, että hän mieluimmin julist a i s i pommit pannaan kuin pudottaisi niitä.. Neuvostoliitto lähetti miehittämättömän satelliitin matkalle Moskova. — Neuvostoliitto lähetti avaruuteen viime viikonlopulla uuden miehittämättömän satelliitin. Uutistoimisto- Tassin tiedoituksessa sanottiit;, että satelliitti tunnetaan nimellä "Kosmos II". Tarkoitus on tutkia ilmakehän korkeampia kerroksia j a avaruutta. Suomen maaliskuu oli ennätyskylmä Helsinki. — Kulunut- maaliskuu oli kanttaamaan poikkeuksellisen kylmä ja Pohjois-Suomessa päästiin suorastaan ennätyksellisiin keski-lämpölukemiin. Kajaanissa oli maaliskuun keskilmpö —13,0 astetta, normaalin arvon ollessa —6,4 astetta. Aikaisempi maaliskuun kylmyysennätys, oli siellä viime vuosisadalta, sillä vuonna 1Ö88 o l i keskiarvo —12 9 astetta. Sodankylässä, jossa havaintoja on tehty 50 vuoden ajan, ylitettiin myös aikaisem-i> i ennätys vrdelta 1947 kahdeksalla kymmenesosarasteeila. Päättyneen maaliskuun keskilämpö oli siellä —16,8 aitetta. • Koko maaliskuun ajan jatkuneet yöpakkaset aiheuttivat keskiläm-mönromahdusmaisen putoamisen; Helsingin normaali arvo Seutulassa mitattuna on—3,5 asetetta maaliskuulla. USAn unioiden kädet irti Canadan politiikasta " CLC - edustajat Vancouver; — Joidenkin kansainvälisten unioiden politiikka, jonka mukaisesti kielletään niiden paikallisosastojen liittyminen poliittisiin puolueisiin aikaahsai jossain määrin myrskyä Canadian Labour Con- !>iessin edustajakokouksessa täällä eilen. Erä^ torontolainen uniojoh-taja vaati ammattiyhdistyksien keskusliittoa sanomaan näille kansainvälisille unioille. j o t t a niiden olisi pidettävä kätensä i r t i Canadan politiikasta ja Canadan elintavcista. Lyhytaikainen mutta samalla katkera keskustelu sai alkunsa päätöslauselmaehdotuksesta — joka sittemmin hyväksyttiin edustajakokouksessa — jossa kehoitetaan CL-Cn johtokuntaa jjyytämään jotta A F L C I O Yhdysvalloissa keskustelisi kansainvälisten unioiden kans.sa mahdollisuudesta tehdä perustusla-keihinsa muutoksia, j o i l la annettaisiin kansainvälisten unioiden alaisille canadalaisille unioille poliittinen vapaus. International Hod Carriers. Buil-ders and Common Labourers-union (sekatyöläisten) paikallisunio 183n [^residentti Gerald Gallagher valitti, että hänen johtamalleen paikallis-uniollc oli annettu kansainvälisen union taholta määräys pysytellä poissa politiikasta ja että häntä itseään vastaan oli kohdistettu pai- •lostusta. Mr Gallagher, joka on Uuden De-inokraattisen Puolueen vaaliehdokkaana Toronto-Broadviewvaalipii-lissä, sanoi, että hänen paikallisuni-i n s a jäsenet olivat toistamiseen ehdottaneet paikallisunion liittymistä puolueeseen ja sanoneet, jotta •"hemmettiin koko yhdysvaltalainen sanelu".. '"Minulla ei ole mitään riitaa Yhdysvaltain sen paremmin kuin yhdysvaltalaisten unioidenkaan kans. sa, mutta kun siltä taholta aloitetaan tällaiset teot tulisi sanoa varmoin sanoin, että niiden tulisi pysyä erossa canadalaisesta politiikasta",' sanoi hän. • Päätösölauselman esitti United Brotherhood of Carpenters and ;oiners-union Toronton paikallisosasto 27 Vain yhtenäisyys takaa monopolivastaisen taistelun menestyksen Konsemtiiirit pphaavat nyt itselle($ii senaattienemmistöä Ottawa. Pääministeri John Dief enbakerin ilmoitetaan"' suunr uittelevan senaatin "reformia" siten, että sieltä vqitaisiin hävitttää liberaalien enemmistö ja nimittää uskollisia konservatiiveja'. Tämä kävi ilmeiseksi viime lau-antal- iltana kun pääministeri o l i puhumassa nuorten konservatiivien kokoukselle j a vihjasi, että hallituksen tarkoituksena on saada hyväksytyksi ehdotus laiksi, jonka mukaisesti senaattorien olisi siirryttävä eläkkeelle täytettyään 75 ikävuotta. Laki koskisi myös nykyisiä senaattoreja, eikä ainoastaan tiiltä, jotka voitaisiin nimittää myöhemmin. Lakiehdotus esitettiin parlamentille eilen^ Liberaaleille on tällä hetkellä 66 edustajaai öenaaiissa ja konservatiiveilla 24 . Näiden lisäksi senaatis' sa on 'ks(ksi 'itsenäistä liberaalia ja 9 paikkaa bn/tyhjähä. On arvioitu, että jos lakiehdotus, 75 ikävuoden rajasta tulisi hyväksytyksi, nfiti, liberiiidlit menettäisivät yhdellä iskulla 25 edustajapaikkaa senaatissa vähentäen heidän edustajapaikkansa luvun 41:een. samanaikaisesti < kuin konservatiivit menettäisivät vain 3. Täyttämällä täten" tyhjäksi joutuvat ja nyt tyhjänä olevat paikat kalinattajillaan konservatiivit saisivat noin 58 edustajaansa senaattiin.; . . Kuitenkin, koska toimenpide kaipaisi molempien kamarien hyväksymistä ja koska todennäköisesti liittovaalit ovat nopeasti lähestymässä, on epäiltävää jos Diefenba- Iter saisi liikiehdölukoensa hyväksytyksi tämän ist,untökauden ajalla. Toronto. — Viime lauantaina ja sunnuntaina täällä pidetyssä Canadan kommunistipuolueen Ontarion jaoston kahdeksannessa edustajakokouksessa puolueen Ontarion johtaja Bruce Magnuson korosti työväestöön yhtenäisyyden aikaansaamista välttämättömyytenä ennenkuin voidaan lyödä takaisin koko maan ja erikoisestikin Ontarion taloutta vaikeuttava yhdysvaltalaisten ja kotimaisten monopolistien hyökkäykset kansan elintasoa ja oikeuksia vastaan. Samoin lukuisat muutkin puhujat tähdensivät, että vallassaolevat monopolistien edustajat — työväestön tudellisia edustajia ei ole lainkaan Ontarion lainlaatijakunnnassa tällä k e r t a a— pyrkivät kaikin mahdoUi* sm keinoin riistämään työsuhdelain muutoksilla ja muilla samanlaisilla toimenpiteillä työläisiltä heidän^ ai- "o.nn aseensa — lakkoutumismah-dollisuuden, jonka säilyttämiseksi! on ehdottomasti "välttämätön ai-ivaansaada ja lujittaa työläisten yhtenäisyys. V . ^, Samasta arvostelusta saivat osan- .sa myös oikeistolaiset Canadan am-mattiyhdistysiiikkeen suripalkkai-set johtajat. Canadian Tribune-leh-den toimittaja Charles Weir piti erittäin 'lyhytnäköisenä esimerkiksi Steehvoi-keis-union William Maho-neyn väitettä, että lakkotoimenpide olisi muka vanhanaikainen taiste-luase mikäli työväestö on kysymyk-r. cs.sä. 'Kaikki tämänsuuntainen ajattelu on vain työläisten rivien hajoittamista", sanoi hän. Ontarion jaoston edustajakokous a n t o i ; myös hyväksymisensä Ontar rlon lainlaatijakunnalle seuraavana päivänä (eilen) esitettäville ehdotuksille, joiden joukossa mm. se. että .Oi||arion tulisi laatia, alinpalk- K a l a k i , .jonka nniHoisesti taattaisiin piin piiisillo kuin miehille '$1.^5 minimituntipalkka, että köyhäinapua korotettaisiin ja että peruutettaisiin pahasti epäsuosiossa oleva viime vuonna voimaan astunut maakunnan S prosentin myyntivero. Kokouksessa muistutettiin, että hjkyään, vaikka Ontarion minimi-palkkalain mukaan taataan naisille 62l<! sentin tuntipalkka, on todettu useissa tapauksissa, että on mak- :-ettu paljon vähemmän. Tämän Iisaksi ontariolaisia miehiä ei ole Ulinkaan turvaamassa minkäänlainen minimipalkkalaki. Kokouksessa, johon osallistui 120 edustajaa ja seuraajaa, valittiin maakuntajärjestölle uusi maakunta-komitea, joka vuorostaan valitsi Keskuudestaan johtokunnan jonka sihteeri-rahastonhoitajaksi tuli Osmo Lahti j a neljä muuta maakun-lakomitean jäsentä- Phyllis Clarke, Charles Weir, Peter Boychuck ja Alfred Dewhurst. Bruce Magnuson valittiin uudelleen pvolueen Ontarion jaoston Johtajaksi. P a r i i s i . — Ranskan ja Algerian neuvottelijain välinen rauhansopimus esitettiin riinskälaisille sunnuntaina kansanäänestyksessä tuloksella; että noin 9 ranskalaisesta jokaisesta 10:^tä-^äänesti sen puolesta:' Ranskan 27,0OO.OÖO:lt'a .i:ekiste;era-tulta äänestäjältä kysyttiin'.^osko he hyväksyvät Evianissa viime kuussa laaditun sopimuksen tulen lopettaa misesta. Algerialaisilta ei kysytty n.ielipidettä. Vaikka sopimuksen hyväksyminen edellytti uusien diktaattoriv^l-tuuksien antamista presidentti de Gaullelle, miltei kaikki Ranskan .iniot ja lukuisat muut järjestöt (mukaan lukien Ranskan kommu iiistipuolue) olivat kchoittaneet jäseniään hyväksymään sopimuksen, jolla virallisesti lopetettiin seitse män ja puoli vuotta kestänyt Algerian sota. de Gaullen saamien uusien valtuuksien joukossa on m.m. se, että hän ei ole velvollinen esittämään sopimusta Ranskan paria mentille ennen sen täytäntöönpanoa ja että hän on valtuutettu allekirjoittamaan • yhteistoimintasopir .•nuksia Algerian kanssa jos itse algerialaiset hyväksyvät heille tarjotut ehdot. Jo kauan ennenkuin äänestyspaikat suljettiin 12 tuntia kestäneen .lukioloajan jälkeen oli selvää, että lansakalaiset miehet ja naiset oli- .at äänestäneet valtaosaltaan sopimuksen puolesta. Joillakin äänestyspaikoilla räjäytettiin salaisen armeijajärjestön (äärioikeistolaisen OASn)muovi-pcmmeja, mutta mistään vakavammista loukkaantumisista ei ilmoitettu. Sisäministeriön iilmoituksen mukaan tässä kansanäänestyksessä ää- 26 vankia karkasi Georgian vankilasta Jesup, Ga. — Kaksikymmentäyksi vahvasti aseistettua vankilakar-kukuria oli - vielä sunnuntaina vapaana suoritettuaan Georgian viimevuosien aikaisen suurimman vankilastapaon. . Kaksikymmentäkuusi vankia pakeni osavaltion vankilasta Jesupis-sa kaakkois-Georgiassa kello 11.30 laUantai-iltana voitettuaan vangin-väitijat ja tarjottuaan vapautta kaikille vankilassa olleille vangeille, joista 84 kieltäytyi pakenemasta. Osavaltion ojennudlaitoslauta-kunnan johtaja Jack M. Forrester sanoi, että sunnuntai-iltaan mennessä oli saatu jälleen k i i n n i viisi karkureista.: Hän sanoi, että vangit olivat auttaneet itseään vankilan asevarastosta j a olivat vahvasti aseistettuja. • Kautta o:>avaltion on aloitettu karkureiden etsintä, joista kahden uskotaan olevan puettu vanginvac tijain univormuihin, aseineen ym. nesti enemmän ihmisiä kuin siinä joka toimitettiin tam,9)|kuussa v, 1961 jolloin ; J^yväksyttiin periaatteessa itsemääräämisoikeuden antaminen Algerialle. Suuntautuminen tässä, kansanäänestyksessä tuli ilmeiseksi jo aikaisin päivällä, jolloin 'saapui lopullisia tietoja pienemmiltä seuduilta, joissa oli jo aikaisin suljettu äänestyspaikat siitä jyystä, että kaikki asukkaat olivat jo äänestäneet. - Pienessä Saint Martin des Com-besin kylässä Etelä-Ranskassa tar- I vittiin vain 15 minuuttia kaikkien Jiänien keräämiseksi. Kaikki äänet i olivat myönteisiä. Niinikään toisessa eteläranskalaisessa kylässä, Tartre-Guadron, kaikki kylän 10 asukasta äänesti yksimielisesti sopimuksen hyväksymisen puolesta. OAS:n TERRORI J A T K UU ESTEETTÄ ALGERIASSA Alger. —- Äärioikeistolainen sa- 'ainen armeija järjestö (OAS) vasta- :A Ranskan kansanäänestykseen" A l gerian tulevaisuudesta jokseenkin esteettömillä terroritoimenpiteillä ; — miirssäri- ja^;; konekiväärihyök-käyksiä Algerissä ja Granissa^' Vähintäin 8 ihmistä kuoli Oranis-fiä j a noin 50 haavoittui. Useimmat uhreista olivat muhamettilaisia. Lauantaina. OASn pyssymiehet tappoivat vähintäin 15 ihmistä, joiden joukossa 11 muhamettilaista j a laavoitti, 16 ihmistä, joista kaikki )altsi 2 olivat muhamettilaisia. Algeiissa vähintäin 11 ihmistä kuoli viikonvaihteen aikana. Suurin osa uhreista ammuttiin heidän ollessa joko autoilla tai kävellen matkalla eurooppalaisten 'kaupunginQ- .,alla.-.-- • • • •• OASn miehet avasivat mörssäri-tulen myös joitakin sotilasparakkeja vastaan haavoittaen 16 sotilasta, rimoituksen mukaan viranomaiset eivät tiedä, mistä mörssärituli o l i lähtöisin, mutta kuitenkin se o l i o-tunut armeijan ja santarmien parakkeihin. Kuubaan hyökänneet saivat tuomionsa interventionistien ystävät voivat lunastaa heidät yksitellen, jos haluavat, maiksamalla heidän sakkonsa -7- 1866 Julistettiin Vancouverin saaren liittymispäätös British Co-lumbiaan. Havanna. — Oikeudenkäynnissä 1,179 viime huhtikuussa maahan hyökännyttä ja vangiksi otettua Castron johtaman hallituksen viholl i s t a on havaittu syyllistyneen vai tiupetokseen ja tuomittu yhteisesti: maksamaan noin $62,000,000 sakkoina tai vaihtoehtoisesti joutumaan aina 30 vuoden Vankeusran- ^^aistuksun. - Sakkotuomiot —- korvaukseksi maähanhyökk-äjien aiheuttamista vahingoista — vaihtelevat aina $25.- O00:sta $500,000:een. .Viisimiehinen.. , sotilastribunaali l.arkitsi syytöksiä miehiä vastaan neljä päivää ennen tuomioiden langettamista.* Vankien vapaaksi pääsyn hinta on kolminkertaistunut siitä mitä se qli viime toukokuussa, jolloin Kuuban hallitus- lupasi vapatttaa vangit jos • Kuliballe järjestettäisiin 500 suurempaa traktoria^ korvaukseksi kärsimistään vahingoista. . S i l l o in muodostettiin joistakin yhdysvaltalaisista vastavallankumouksellisten kannattajista komitea, jonka tarkoituksena oli järjestää $17,000,000 tähän tarkoitukseen. Hankkeesta ei ÄUitenkaan tullut silloin mitään val-nista; Silloin Kuuban hallitus ehd o t t i , että se v o i s i vapauttaa vangit yhdellä kertaa yhteisestä korvauksesta. — Nyt on ilmoitettu, että interventioon osallistuneiden tuomittujen ystävät voisirat heidät lunastaa yksitellen maksamalla sakon. Muussa tapauksessa he joutuisivat palvelemaan vankeustuomiot. Sanomalelidissä julkaistuissa uutisissa oikeuden päätöksestä sanottiin, että jos näiden interventionistien sakkoja ei makseta niin siinä tapauksessa töomitut joutuvat vl?n- Keuteen ja suorittamaan työtä niin pitkäksi' aikaa kunnes heidän kohdalleen merkitty korvaus on tullut maksetuksi. .'Kommunistinen Hovl">»ti' sanoi, että oikeuden antamat päätökset o-soittavat jotta "päärikolliset ovat Vbdysvaltain imnerialishii, (D' e s ir dentti) Kennedy j a hänen hallitukeensa, — nämä ryövärit, jotka eivät Kunnioita .^sen enempää lakia kuin periaatteitakaan." Syyttäjäpuoli syytti, että Y h d yi vallat oU järjestänyt epäonnistuneen viime vuoden huhtikuun 17 pnä tapahtuneen hyökkäyksen Siko-enlahdella ja että johtavana voimana oli ollut Yhdysvaltain vakoilujärjestö Central Intelligence Agency. Syytettyjä syytettiin val-l| cta vastaan ulkomaalaisen vallan avunannoin suorittamista rikpksis-ta. Korkeimmat sakkotuomiot ($500,- 000) langetettiin'^kolmelle interven-tioyrityksen johtajalle, joiden i l moitettiin järjestäneen hyökkäyksen tukikohdilta Guatemalasta. ,, He ovat aikaisemmin Castron asevoimissa luutnanttina palvellut Manuel Artime, joka nimitettiin hyökkäyksen yiikomeiitajaksi, Hätistän armeijassa aikaisemmin palvellut Jose Perez san Roman, joka johti maahanhyökkääjien pataljoonaa ja hyökkäysjoukkojen tykistö- »lataljoonan komentaja Eneido Olivat:'., Lähes vuoden kestänyt hotellilakko päättyi "Talousihme" on ohitse Essen. — Länsi-Saksan teollisuuden valtava korkeasuhdanne on nyt ohi, mainitsee Kruppin yhtymän pääjohtaja Alfred Krupp teollisuuslaitoksen v u o s i kertomuksessa. Länsi-Saksalla on edessä piakkoin yhä kiristyvä kilpailu EECn piirissä, kirjoitta Krupp ja kehottaa suurempaan kansainväliseen yhteistyöhön EECn maiden kans-. sa. Hän tähdentää myös, että Länsi- Saksa ei enää voi luottaa siihen, että- leima "Made in Germany" (saksalaista valmistetta) on markkinoilla laadun takeena ja ensi sijalla. Jo viime vuonna Saksan liittotasavallalla o l i ' vai-i< euksia kilpailussa joidenkin Itäblokin maiden hintojen kanssa. Toronto. — Sunnuntaina ilmoitettiin, että lähes vuoden kestänyt Royal York-hotellin lakko on päättynyt. Ilmoitus annettiin sen jälkeen kun Hotel and Club Employees-union jäsenet olivat äänestänee^ hyväksymisen puolesta niillä ehdoilla, joista sovittiin viimehetken neuvotteluissa' montrealilaisen . H. Carl Goldenbergin välityksellä; Vaikka ehdot yhtä-pöik'keu.sta lukuunottamatta ovat samat kuin lakkolaisille tarjottiin aikai5ehiriiiVi lakkolaiset kuitenkin pitävät merkityksellisenä sitä, että lakko on kuitenkin sovittu ja, pakoitettu yh-lö (hotelin omistaa Canadian Pa? cific-rautatieyhtiö) suostumaan .iihen, että 8 vuotta yhtiön .palveluksessa olleille työläisille bn annettava 7 päivän irtisanomisaika. Aikaisemmin yhtiö vaati, että sille, on annettava oikeus erottaa työläi-siään 4 tunnin irtisanomisajalla. (Joidenkin tietojen mukaan hotelli on nj't ainoa Canadassa, jos sa on pakko ilmoittaa 7 päivää'{likaisemmin työläiäen erottamisesta palveluksesta). Kaikki paitsi 5 lakkolaista ote taan takaisin töihin eri ajoilla elokuun 30 päivään mennessä. Kaik' kiaan 447 on oikeutettu saamaan työmaansa'takaisin. _,. , , : . ,. Kolmen vu-oden työehtosopimuksen mukaan työläisille annetaan 'jiVi scniin tuntipalkankorotus so pimusajan ensimmäisen 18 kuukau den ajalta ja toinen sentti sen jälkeen. Hotel' in liikkeenhoitaja Angus P. Mckinnon ilmoitti, että hotellin palvelukseen on otettu noin 400 ulkopuolella union jäsenyyden olevaa henkilöä sitten lakon alkamisen. Heille voitanee järjestää työmahdollisuudet yhtiön muissa hotelleissa'"' sUäfinjukaia.kiii^.vanlioja työläisiä otetaan 'takaisin töihin ja Qttä heidän muutt^n)[iskustannuk-s| jn^^ . m a k s ^ ^ i l yh'titi^,,itoimesta.... t a k a i s in palvelukseen otettavien lakkolaisten on TnaHsettava uniove-ronsai jotka peritään hotellin toimesta. Hotellin johto on kieltäytynyt , perimästä unioveroja toisilta hotellin työläisiltä ellei he allekirjoita asianmukaista lupaa. Lakon aikana ilmoitetaan 527 työläioen menneen takaisin töihin. H6idät erotettiin uniosta, joka nyt yrittänee saada heidät suostumaan tulemaan takaisin union riveihin. Sopimuksen mukaan eläke-, loma- ja vanhemmuusoikeudet palautetaan entiselleen — siihen mitä ne olivat huhtikuun 24 päivänä 1961, jolloin lakko alkoi. Mutta -116 lakkolaiselle tämä merkitsee sitä, että heidän on maksettava nyt enemmän eläkekassaan. I^akon aikapa palautettiin lakkolain s i l le heidän . eläkekassaan - antamansa \03uus. Jotkut saivat niinkin suuren kuin $1,500\ shekin. Union taholta kehoitettiin, että lakkolaiset eivät vaihtaisi shekkejä rahaksi, mutta kaikesta huolimatta 116 lakkolaista teki siten. Nyt hei-dän on maksettava nämä summat takaiäin eläkekassaan ollakkseen oikeutettuja nauttimaan samoista eläke-eduista kuin he olisivat osakseen saaneet jos lakkoa ei piisi ollut. Hotellin^ talholta on ilmoitettu, että näiden ihmisten sallitaan maksaa nämä summat takaisin pienemmissä erissä. Sunnuntaisessa kokouksessa an-neettiin 395 ääntä, joista 316 lakon sopimisen puolesta ja 76 vastaan. Kolme äänestyslippua oli pi- •attua. l/usi työehtosopimus astuu voimaan heti ja jatkuu huhtikuun 8 päivään 1965. Hotellin palvelukseen takaisin ottamipen tapahtuu palveluajan pituuden mukaisesti paitsi 25 tapauksessa. Nämä ovat avainhenkilöitä, jotka hotellin johto haluaisi takaisin niin pian kuin mahdollista. Neuvottelujen viimevaiheessa viime viikolla Goldenbergin välityksellä esiintyi tärkeimpänä, kysymyksenä unioturvallisuus ja irtisanomisajan pituus. V..; ,. Aikaisemmin hotellin johto o l i ehdottomasti kieltäytynyt ottamasta takaisin palvelukseen 40 lakossa olevaa union jäsentä. [
Object Description
Rating | |
Title | Vapaus, April 10, 1962 |
Language | fi |
Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
Publisher | Vapaus Publishing Co |
Date | 1962-04-10 |
Type | text |
Format | application/pdf |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Vapaus620410 |
Description
Title | 1962-04-10-01 |
OCR text |
,1,. .l-
Ilmestyy 4ustaina, torstaina ja lauantaina r - Perustettu vuonna 1917 Canadan suomalaisten itsenäinen työyäenlehli
No. 42 — Voi. XLVI vuosikerta SUDBURY, ONTARIO Tiistaina, huhtikuun 10 p. — Tuesday, April 10, 1962
'3 . 'j
Viime tilivuoden tappio oli $791.4 miljoonaa;
samanlainen odotettavissa tälle vuodelle
OUawa. — Finanssiministeri Donald
Fleming ilmoitti eilen parlamentin
atahuoneen pöydälle jättämässään
valkoisessa kirjassa, että
Canadalle oli koitunut viime maaliskuun
31 päivänä päättyneen t i livuoden-
kuluessa suurin rauhan-aikainen
budjettitappio — $791.4
milj. .
Viime tilivuoden budjettitappio
oli 20 prosenttia suurempi kuin se
$650,000,000, jota finanssiministeri
ennusti esittäessään budjettinsa v i i.
me heinäkuun 20 päivänä.
Valkoinen kirja viime vuoden
-tileistä esitetään tavallisesti ennen
seuraavan 'Vuoden budjetin esittämistä,
joka tapa^htuu tänä iltana.
Tämä oli sitten' huhtikuun 1 päivänä
1957 viideä peräkkäinen kerta
j o l l o in canadalaiset saivat kuulla,
että liittovaltion budjetti oli jäänyt
tappion puolelle. Yhteiset budjettitappiot
tältä ajalta nousevat $2,-
192,800,000:iin' Vv. 1960—61 budjettitappio
oli $340,400,000 ja edellinen
rauhanaikainen ennätys saavutettiin
vv. 195a-59 ($609^00,000).
Finanssiministeri syyttää suuren
budjettitappion syyksi sitä, että.vii-me
viioden budjettia laadittaessa
ei tiedetty myöhemmin vuoden kuluessa
tapahtuvista menoista, joiden
joukossa on aavikkomaakun-tien
farmareille viime vuonna annettu
apu j a Canadan LänsiSaksas-sa
olevien asevoimien lisääminen. .
Hallituksen tulot eivät lisääntyneet
odotetussa määrässä, sillä Canadan
kansalliätulo kaikesta ailcai-semmasta
optimistisuudesta huoli-matta
lisääntyi -VV.. 1961-r7r62i^kum-;
essa vain 2^5'pro^enll^^ ' •
Vanhuudeneläkkeet eivät sisälly
budjettiraporttiin, sillä sitä varten
on olemassa erikoinen rahasto, joka
tämän tilivuoden alussa osoitti
$24,000^000 ylijäämää vaikka rahaston
menot nousivat noin $33,000,-
000:11a johtuen osittaisesti siitä,
Yhdysvalat
antoi viholliselle
mitalin
Tokio. — . Yhdysvaltain hallitus
on antanut toisen maailmansodan
aikana Pearl Harbouria. vastaan
yllätyshyökkäyksen suunnittelijal-je,
japanilaiselle kenraali Minoru
Gendalle suuriarvoisimman kunnia-
•mitalin mitä yhdysvaltalaiselta taholta
annetaan ulkomaalaisille. - '
Yhdysvaltain suurlähettiläs t ri
Edwin O. Reischauer antoi Legion
of Merit-mitallin yhdessä komentajan
arvon kanssa miehelle, joka o l i
viime maailmansodassa ykoi Y h dysvaltain
kansan vihatuimpien
joukossa. Mainitun hjrvin suunni-teltun
hyökkäyksen johdosta Yhdysvallat
menetti Pearl Harbourin
satamassa monta sotalaivaa ja paljon
meriväkeä.
Japanin ilmavoimien ylikomenta-j
a n a G e n d a osallistui Pearl Har-bourin
hyökkäyksen suunnitteluun
ilmavoimien ylikomentajan ominaisuudessa.
Hyökkäys suoritettiin
joulukuun' 7 päivänä 1941.
S u u r lähetystön tiedoituksessa
sanottiin, ettS mitali oli annettu
"tunnustuicsena erinomaisesta palveluksesta
Jieinäkuun 18 päivästl
1959 lähtien, jolloin kenraali Gen-da
nimitettiin yleisesikunnan komentajaksi,
maaliskuun 31 päivään
1962, jolloin mitali annettiin."
-että vanhuudeneläke korotettiin
^65:iin viime helmikuun alusta.
Finanssiministerin odotetaan nyt
esittävän tänä iltana ns. vaalibudjetin,
jossa luvattanee veronmaksaj
i l l e siinä määrin hyvää, että äänestettäisiin
uudelleen valtaan nykyinen
hallitus. Täten voidaan
odottaa ilmoitusta ainakin yhtä
suuresta, ellei suuremmasta, budjettitappiosta.
Kuitenkin joissakin piireissä ollaan
sitä mieltä, että veronmaksar
jat voivat odottaa korkeintaan ve-rovapantti
tulojensa ensimmäisen
$1.250 kohdalta nykyisen $1,000 asemesta
ja että perhelisää kohotettaisiin
$ l : l l a.
.Tässä yhteydessä ennustetaan
samalla,, että koska on odotettavissa
tämänkin tilivuoden päätyttyä
$700—$900 miljoonan budjettitappio,
niin ei ole näkyvissä mitään
yleistä verohuojennusta.
^ i m E T I E D O T
: Pariisi. — Sunnuntaina toimitetussa ' kansanääneslykses-
[ s ä Algerian ja R|;ip8)tan:yäUs^ 90.7 prosent-
, tia niistä, ihmisikä; jotka 'äanf^Hvät, äänesti sopimuksen puolesta.
24.39 prosenttia maan ,.27.000,000:Bla äänioikeutetusta
ei äänestänyt. '~
Saigon. — Eilen tapahtuneessa vietnamilaisten kansallismielisten
ja länsimielisen hillituksen välisessä yhteenotossa
Quang Namin maakunnassa kaatui kaksi yhdysvaltalaista
kersanttia ja kahden muun iiijkotaan joutuneen Viet Gongin
joukkojen vangiksi. i
Ranskan l |
Tags
Comments
Post a Comment for 1962-04-10-01