Vapaus, April 7, 1953

              ..!»jja«W8!!e
kis
Sivu 4 Tiistaina, huhtikuun 7 p. ~ Tuesd^y^ ApriJ 7^ 1953
* • w
. ;: . Tässä nurkassa julkaistaan joka tiistain numerossa viiköh
^' ' '^
Äään^ kiijöittamaiah jä muuten käsrttelehiäähsäinakinr kolme
i i ^ i l i 3 ,;;jÄahäa^päivässä, opitte siten^ vuodertmittaan, tuhatkunta sanaa/
IlifiÄ li;,>,;;i!rtka muodostavat melkoisen pohjan englamihiki^lfen taitonne
LAUSEBARIOntJKSIA
SUn-joiune nyt vaihteen vuoksi l a i i -
sefaai^jöitululin Ja ahhammeniahdoK
f):i(!mniaii ] ^ (ralmerkkejä
i^?|iil^v:v^;^-' - .lauseiden' rakentamisesta. Siis; tähän
I am -l:ere (ai äm hier)
iMinä^^n täällä (tässä).
He Ift therc (ftU is dheer;
Bän(mie8> on siellä;
S h e i s hcre, (Shii Is hier)
(nainen) Oli täällä,
hier tudei
hier tudei)
• ''^^MM^>:-t.»ji.i,»xä'^.Te.:öiette'tääiiä ^tänään::-:.
f^^^Mi.'^ '•.'!.• YOttare/here (Juu aar hier) vt.
o l i ^ ^ U ä y : - : ' . : ;^
Ihähei(fviii aar hier):; •
muistaa, että kun painitaan ntlesjnio'
llscsta. ihmisestä, 'Jcäytetään silloin
sanaa.he ja miqsnoljseirttt puHtittaei^
si h<fcr Siis täliärt t ä ^ ^ 7; ''
•:||||||||'7yS7i «n htic»»
ii fr, mc
• 1:1 II ^.«Inä-aanan vastine (thbii) mutta si>
Sdellkblevlen etdmerkkien johdosta
huctmautettava, että; mikäli you-saoa.
ön iQrsjma vastaa se suo-
.' menk*elelle käännettynä te-sanaa Ja
*' ' ""^jlbdilif^dnä^sanaä, mikäU jokapät-
;Väineii^ kielenkäyttö on kysymykses»
vain Jutnalasta piAuessa
harvlnäisiss(( tapauksis*
tärkeätä
She is beautiful (shii is biutlfui
Hän on kaunis, '
He to strong (hijl is sträng)
Hän on väkevä '.,-v7''-' v'
Hi5 hät is o » the table • -7
<his hät is an dhe (e^l) .
Hätien hattunsa (^pöydällä
His hat to under the table
(hto hät to ancier dhe teibl)
Häneit hattunsa o n pöydän alla
He is talein^ i t of f jthe table
(hU is teiking i t df dhe teibl)
Hän ottaa sen pola pöydältä
He took i t oit the table
(hU tuuk i t of dhe teibl)
Hän otti sen pöls pjBydältä
He will take.hfehat off the table
K h i l v i l t e i k h i s M t a f dhe teibl)
Häh tulee ottamaan hattunsa poi4
pöydältä, , -7:;; .•',77.,, r'.::
Keholtamme kaikMia opiskelijoita
kirjbittamaan edellä esitetyt Ja. myö­hemminkin
esitettävät lauseet sillä
niiden ,WrjöittamtoAj auttaa hyvin
huomattavalla tavalla sanojen ja l a u ­seiden
muistiin jiiiimisessä. Bamalla
myöskin painuu nittistilh eri sanojen
kirjoittamistapa; Joka o n ihyvln tär­keä
Jbs mielitte oppia lukemaan Ja
kirjbittamaan ainakin yksinkertaisia
asioita.
M l i
Velinä^ 0og
' Bälo fietä:
£ b v i s .Setä feeling n9W? X am
fealing fine. For two months I have
hofc been «rriting to thto page.
ISie'iveather dotm here has been
a mixed one, some day snowlng,
jjiuhny or ralning. Sprlng has comc
and the rlver to fioo^ again. On
Suhday.! I saw many klnds of birds.
FUQ^llIows are^coming out.
7We are going to have a n Eastcr
paity at schooL Raster boUdays are
scohhere. • • •..
My motber went to town on Satur-day
and bought us. 3 Easter baskets,
tXy^ tM& ^&&ä'ä birtBday was on
350^7 e*"* got for her blrchday
a l i ^U and' many* othor tbings.
I^re are-some riddies to brlghten
up tlito page:
:What has four eyes 6ut cannot
8«e?^7: A : ; M i ^ ^
'..^I^iat gbes airound the houss and
l««>yes only one tradt? A: *Whcel-bärtoiv.
-Thelr-e to. npt much snbw on the
grbund. Mothbr and I cleaned the
yiaird at libtde. It was very dirty and
I ,am golng to burn .the^.brush on
satttrday whön nly father gets the
pjenmit fritin icrnti. jSomOxtdy had
lilt btlr dbg SO badly oh hto forehead
tiiat my fatlier had to kUl i t aftw
öircc daysl .He waJs gotog to be 13
yöai»;oM next Jtey. 7
2 think thto to a l i for now. Good-bye.
' • y'^^^^^^
Velma Etiila,
WhiteHsh, Ont.
Sylvian mummo
on kuollut^ ?
Hella Setä j a tepseti,
farjoitan taas pienen klijeen^ Xl^•'
vät on jo tulossa Iraäka i u m f bn
ruvennut sulamaan. ; .7 :-7
C l i n M c l n t y n n arenalla katso-,
massa lutotelUkarhiväalia. - Siellä bU
• paljon (kovaa lutoteHia; Kaunblul»-
telti on hyvin iauntota;;. iSiellä btf" -
paljch mtiutaSilh. nähtävää; esimär.
klksf erään miehen j a nätoen s i r -
Intävoimtoteltia. Ses o l i Jänmttävää'
kun he hampaista roSJckuivat. tMve^.
lli> että se na^en putoaa alas jäälle.|
Minun mummoni bn KöOUut "vaö-;
hassa maassa". MamUle .tuli sähli}^;
sanoma (hänen kuolemastaan. .
nu'la ei c le enää"^ aair'xaan mummoa.
Viimeinen tervdiidyksehi thiiimmolJe.-
Toivon hauskaa pääsiätolcmaa k a l ­kille.
. 7^ ; V 7::':'^'7M-iK/'''-'^^
Sylvia Eri«kson
• • r..' Tinm»in3,70nt. -
Ranska saattoi huhti-vblmban;
uuden kauppa-hilnlcä
mukaan tuontia
•P•i lilli i -
>•
»isiäsi;;^'';;-;: •
i
I
-II
i i ' .
m
I Iiii--
•#|lf§JS^'7;-
•-» •
I
',»•
•«i :
. 1
I
«
I
\
i
;<
I (
»
t
i« :« •
t
SUOMEEN
ja takaisin - IMujkay^
N&utiiicaa mukavuudesta,
erilaisista viihdytykstsiä —
ihiellytfäväsfä ajasta—suo-
^iiiiiiisiBa 7 möottorlldivolssa
GRIPSHOLM Ja STOCK-HOLM.
lllavat; puhtaat
hytU^erinomaiiten keittiö Ja
kohtelias pifivelu.
' Mnkavah,'taloudeIUsen vair
, iamerimatkan pikeen viih­tyisässä,
haaskassa seuras-
•a Tesaavatte New Yorkls-to
talHaUfaztoU Götebor-gUn,
Bootslin, josto palvit-täin
sopivat yhteydet eri
'r paoUUe Suomea.
77-V •••7.
Jos sponnlttelette ystävänne tsd
sukoiaisenne toomtota tänne,
mdldäh toimistomme täällä Ja nl-komaUla
antavat teille aslantnn-temokseen
perustuvan, kohtelias­ta
apuaan. .
. Kääntykää matka-asla-mleUehune
puoleen..;
Swedi$hAniericaiiU^
1255 Philips SQn Montreal Z, Qae.
470 Main St., Whuilpeg, Man.
VhlonlhurirBIdg, Calgary. Aito.
9| Vpper Water S t , HaUfax, N. S.
Canada oh ostanut
$276^00a-hiiitaiset
tdidemaalaukset
Ottowa. Cahadän ksttoallinen
galleria on bstanut koltne kuiilulsaa
euro<^paIaista; taulua^6.odo hinnas­ta,
ihnoitettiin äskettiin^ alahuonees­sa.
Yksi niistä on kuuluisan (hollanti-laisen
Stembrandtih, maalaus CÖat-hsheba
kylvyssä*) ja. liaksi mirata
kuuluisan Italialaisen, 15. vuosisadan
maalarin (Philippo L!ppln maalauk­sia.
Canadan kansallisessa gallerlas-.
sa el ollut entuudeMaanRembrandt-
Ih maalauksia. Ostot täitUn britti*
Iäisen taiteentuntijän) W. ia. tktta-taiblen
neuvojen periisteella. •
Annikki joutuu
sairaalaan
Dear Setä J a kaiLui tämän osaston
lukijat j a kirjeenvialhtajat:
' Juulia oh sairaalamat^ edessä.
TOytyy'mennä sinne kahdeksas päi­vä
huhtikuuta. O n leikattava nielu­risat
pois. Ne ovat vaivanneet m i ­nua
JOka talvi. Kyllä se harmittaa
vähän kun pääsiäi^oma menee sillä
tavalla, aratta ei se nyt auta.
. Olisi hauska nähdä o i s i kesätis
setä sekä tämän osaston luldjoita ja
ktejoittajia. Kirjoitan sitten kun
tulen sairaalasta. Terveteiä sedälle
Ja nuorille. .• ^'
AnnlklU Vlckman. '
Toronto, Ont.
Sekunnin
suojelee lihaii
60 päivän ja;
WasiiIn|:ton. l ^ y s v a l t a i h J a l -
vastö bn' i ^ o t t j ä ^ t ^ ^^
settkih tekholoogisen. .tnstituatin' tle-demiäiei
ovait kehittäneet uuden
menettelyn'llhainrsäUyttäindtotä "var-teiv
Kun tetUiBStetiujen eläinten
liha aUst«taan eähkösilniah ohi k u l ­kiessaan
oekunnaai. :ajaik8l cäthode-säteiden
sätellyh^kohteeksi niin sä­teet;
tappavat liiiBi^Voleyat baktee­rit,
jonka •jOhdbsto liha'säilyy täval-
Itoessa JääLuappU&mmöisä r ainakin
60'päivää. ' C 7;"7*/-^ •
Laivaston edustajat sanovat kek­sinnön
<^an iman .eäUyttämtoen
suhteen tärkeimmän mitä on tehty
sen jäkeeh kuin Uhaa ryhdyttiin
säilyttämään purtckelhto.
EmU Zato|»eIan
jiioksuÖpas
ilmestyy pii|n
Twaib». — Sanomalehtien kertoman
mukaan klrJoitVaa iEmil Zatopekpar^
Iralllaah juoksuopasta. Jonka pftätol
ilmestyä johonkin aikaan keväällä t a i -
kesällä. •
::A)änkohtainen ja
sisältörikas julkaisu
ON NYT
ItMESTYNYT
o 48 SIVUA
HINTA 60c
Tämän arvoideaan Julkaisun
voitte saada paikkakuntanne
asiamieheltä tai suoraan l i i k -
, keemme. klrjakauiiasta.
VAPAUS
PPBU8H1NG CO: .
: UMITED
ti6XG9
Vt*^ SUOnVBV, ONTAAIO
lip»:;::,
Sisältö: 7 ..
Plehl Sokerl-Murit
Mark IVath. snuri humtnfisti •
Mllärin p»8»^';^^V-^\V,: 7
MosUn' kosto. « .
Hanipaanotto ;
km» tähdet syttyvät ^
Se topahtul juhannoksiena
Vaaraton vakotUJa
Snorpälvän aattona, nmo .
"KleleUyä rakkaatta"
Jaska ci halua o i U
Vkralhalaltten tyovienflrjestö
Markkinat
Vks'aatos sydäntäni, nmo
Palkkio
Mototoja 50 vuoden takaa '
Rakastelko Inontoar
Vapauden Ja rakkauden mnoillja
loha Ja mini
Keväinen kutsu, nmo
BOtea hävitiaune nmvahaiset?
Vcsbergln peAe^ . .
ChapUn iairtcttq Banskass»
Kna kaartilainen loakkaBl ••'
sotalaitosta. - -
..HeUo tytöt ja pojat!
"mitbksiä kirjeistänne Velma, S y l -
via, Annikki. Pekka j a Edwin.
I$k& o i ^ i n kivaa kun aurinko
palstaa' taas korkealta ja kesä lähes­t
y Tuntuu sUtä, että vanhakin
tiiiortuu. sinä bivkällä on sellainen
t^hhbvbhna, että/ se vaikuttaa vir­kistävästi
ja innostavasti myös Ihmi­siin.
, ; • ; ;
, iKfyt on kohta pääsiäislomakin p i ­detty
ja sitten alkaa viimeinen pon­nistus
kevätlukukautta varttfn. Setä
puolestaan toivoo, että tämän kevät­lukukauden
aikana 'lyötäisiin lorvl-
.tautia, joksi "laiskuutta toisinaan sa­notaan,
sonnille niin liijasti, että
]<kskkl tämän,osaston lukijat j a Wjr-jeehValhtajat
pääsisivät siirtymään
seuraavalle luokalle,
iKUten huomattiin, viime viikolla
tfiiinä meidän osastomme ilmestyi
vasta.torstaina. Syy siihen oli tUan
puute, mikä johtui nuoren väen näy-tefanäktlpallujen
erlkolsalnehlston
julkaisemisesta. Toivottavasti tällai­set
viivästymiset eivät uusiinu hyvin
usein, mutta aina niitä el voida vält­tää.
:,7^
Haurkaa kevättä toivottaen.
Tbimittajasetä.
Pekka toivottaa
hauskaa
Sammakot eivät vielä,laula täällä:
Spniccdalessa.' ^ mutta kevä^h, meik­kejä
on jo paljon. Lunto7ei.ole enää
paljoakaan j a metsissä on-, vain vä^
hän jäätä.. ./•^,^•^,••i7.^.;••^.^.•^."'y
• Luuleeko Setä ettei .PÖUtalJkhJoita
Itse klrjeUään? , 7 . ^ v . . ; ^ .
Nyt sitten saanune pääsUiisiomaä
j a se onkin hyvä' asiaV7.viMslnitln:
niille jotka kulkevat pitklä^.matit»Ja
'koulussa.
Kiitoksia mrs. Salolle siitä; k u n on
tilannut minulle ChMnplöh-nimiseh
lehden. Minä tykkään\ sitä lukea',
Lopuksi tbivoiah kalkille hyvää pää-slälsicmaa.
• .
- Pekka KoJalä,
Sprucedaie, Ont.
'^'eovostolUilblalset ovat maftdolUseiU maailman parhalto ^äklekbn pelaii^j^''^ k e m t t i i h . a s k e t l s i n canada-lalslssa
lehdissä hb^
pelissä 10-^2 Ja S-4o. Neavoi(toUitossa oh pdattn oanadalalsta JraJdekkoa vasto knosi:: irnbita,: ihhtto «ly-
•kyään Jo.iiskolaani ett» vain canadalaiset voivat «nää. asettaa heUle tasaväkto^^vastaksbn. NeavostoUlton
.:jOQkkbeeh sanottiin >forjassa:näyttäneen, että tse pelaa virheetöntä j a toverillfeAa pelläl
Edwin Likes
His Exäms
Hello Setä and ali the boys and
glrto: , .7
It 'has been very cold today and.
.the heavy wlnd to pillng; the show
into drifts.
The roads are bl0(^ed sp unole
Emie and Vilho came to get.us witK'
the bombadler fröm 6bhpol7!l hbpe
that the snowplow wUl , c ^ e : and
open the rbads sO we cait%o^ tp tbwni:
I go bo town to see a äiow^once7a
week'. ^' • • 7 ; 7~
il am i n grade n now.. We wlll
have Easter exams prctty soon: i
like exams very much. My!dad to
stUl flshing. We'have a.:(^i^p8e and
two horses to fIsh. with. ' Q o ^ bye^
•.-^.^ Bdwto.HiD.::_.£-i;;/^
Meadbw Portage, Man
"Mutta votolhan sitä sentään koetr
taa", ehdotti kuitenkin (kurre Ora-
Tyeitattdrm^
tavaiibmah itifatastf bh Ihmisknnr
tavroll^hhbt vOJeiykseile antic^-
ta<^' i c i ä v i ä - K a s t e l u v i l j e -
lylisblGI do' Jo mbhitnhaivootinen
historiansa, hihtta ' sitä harjoite-
' taan: yhteensä n o l h . 70 miljoonan
hehiaarinatäila, mikäon hlnkan
• yU kahdoi./prosentin
aatioIsta,'>iaeistik NenvostbUitos-sai;
j o ^ . t o t e d t e t a an , s n i^
s^iirassa mltäsu hyökkäystä knl-vnuttä'
vastaan,' yiisisi&h'. kbnuho-
7; hiedoin' smma^ehnosteh valintotu-
; r miseh - p i k e e n noin - viidessä —
seitsemässä vaodessa tullaan kas-
, : telemaan aroja J a ' aavikoita 28
7;. mlijbphaa' hehtaaria. ;;'
Määnjraranhustoitä valaisevista
7 timksäsiaan' kaksi Stalih-paiklntoa
saanut ' a ^ A. N . K o s t -
' ,jalcovöa vastalhhot kysjrmyksilh
kästelm^ kehityksestä
Nebvbstbliltoi^
Adlälhien' c»ansa - oh basteioviijelyk-sellä*
N^vbstoliitbh maatalouden
• "I^öudeiltoeita meiicitykseltään
kastelulaltosten 7; käyntlnpahemista
vbliiaa» veftata uUsren suiirten he-dbimälllsten
viljelysalueiden viätaar
miseen ||tansahtaioutjta varten. Neu-
' VdstAlätbsisa on kästelutalous rinnan
huraivubroy^ käytäntöön-btikmse^
inohiiÄotisfen heinän viljeiöhiÄh yin.
:ihtot^louäte^^ totmehpitelden
'temssa7.tuBut ! ^ \ ohaideh lieV
ddfiaiämso/^^
ten '• autiibideh; alueiden . ehryttämiseh
•niahtävaksi'• keinoksi: Alistaen, val­tansa
alle lunmonvoimia ja voittaen
vainen. VIhmettelenyahx, miten s l - rj^^jvuuden:. ^ t t g o U i s l a semauksia
nä: saat hänet kasiisi.". • v , , :„euvb3tc&ahsa:^ luo mätalbustuottei-
Pirkko papunen
siili-muorin «1 auttanut muu kuin
häiyyttää iijko metsän väki mukaan
etsintään. Niin siinä sitten etsittiin
joukbUa. Tutkittiin kivien alukset,
hiiiiskittlin kaikki kolot joka ainoas­sa',
puussa,, käänneltiin kiilvimelta
lehtikasoja, tongittiin Ja penogttiln,
hälistiin ja häärittiin, väännettiin
koko metsä ylösalaisin, mutta kaikki
turhaan, sillä kangasta et löytynyt.
: Vftt sitä surkua. MUlään el enää
ehdittäisi kehrätä ja kutoa uutta
kangasta syntymäpäiviin mennessä.
Koko juhlien huippukohta oU sel­västi
menossa pilalle. Kalkkein sur­keinta
oli nähdä pienet keljukais-tytöt.
sillä he melkein kylpivät kyy­nelissä
todettuaan sen kolkon tilan­teen,
johon oli jouduttu.
Mistäpä apu tähän puimaan? Sitä
ei kukaan l»yexuiyt keksimään. Mut­ta
ei. olipas sentään yksi. jolla oli
jotakin esitettävänään. Se oU Nilla.
pieni kcijukatotyttö. joka yhfäkklä
muisti jotakin j a huusi ilahtuneena:
"Hei odottakaas. Tapasin kerran
metsässä maahisen, joka oli pudon­nut
kalliolta ja tarttunut parrastaan
puunoksaan pääsemättä siltä millään
vapaaksi. Minä autoin hänet pin­teestä
j a silloin hän keholtU minua
kääntymään hänen puoleensa, jos
milloin tarvitsen apua. Ehkäpä hän
voi vielä auttaa meitä."
Toiset pudtoteUvat päätänsä.
'Mitäpä maahlnenicaan tässä htah-tatol."
;
Se on .helppt>a,'^,^yakuut|l•^|Iilla.
"Minun tarvitsee yalnildihhittää p
nainen nauha muutahaisöi-ikauiaan
n im hän tulee m ^ i m luokseni. ^Hän
sanoi, että k{dk^
hänen sahahsaättäjiaan."'
"Tee se sitten'', isahpiyat! toiset." ja
niin pieni keljUtyttö rieiTätoi hih^eä-taan
pimalsen langanpätkän ja kut­sui
luokseen'muih^liatola, joka juuri
oli menossa oliltsb.-Tämän Icaulaäh
hän sitoi langan • ja muiuahalneh
jatbol matkaansa.
<Ehtl kulua tuskin kaksi mlnhuuttlpT,
kun maahinen äkltiä ilmestyi metsäh
kätköstä palkalle. .'
"No niin tyttöseni",.se sanoi.. " M i ­kä
shiuliä on hätäJiä." - •
N i l l a kertoi koko tarinan.
"Vai sillä tavalla", sanoi maahi­nen.
"En voi luvata sinulle,' että
hankin kankaan takaisin. 7 Mutta
enl.öhän vain saa selville. mlAsä se
on kun lähetän kaikki muurahaiset'
matkaan. Lähdettiin heti toimitta­maan
sitä asiaa." , 7';
Kotvan kuluttua ei kehenkään met»
sän väestä tarvinnut epäilläitetteikÖ-,
maahinen tbteiittäisl lupausiaan, s i l ­la
jostakin kummaitaaik^^ ijmestj^'
sellaisia määriä muurahaisia, ettet
kukaan ollut uskonut niitä nfln p a l ­jon'
olevankaan. -Ne kuliäyäl' läjji
koko metsän käyden = jokaisäi^^ihah-dolHsen
palkan n i i n maassa;. ihaah
alla kOln puissakin aivan ;.latvoija
myöten Ja kuri el metsästä;^tääh
löytynyt, Jatkoivat .ne kauemi^
sintäänsä! ' '" • 7•:,7
(Jatkuu)
Jälleenmyyntiiiinriat .:
hiemkh ikskeii^t
Yhdysvalloissa
IVashlhgtbn. •Työdepaxtmentlh
tilastotoimiston numeroiden nadkaan
ovat vähittätomyyntihlmiat 7 t ^^
kuun 15 päivän jälkeen laskenet <]f:<
prosentilla. Se on suurin laskit mftä
on vuoteen; tapahtunut. ' t
Vaikka hintojen' alentaminpa. on-icln
niin mitättömän vähäinen.- saat­taa
se esi.Tu y l i miljoonalle ratiiätie^
Iäiselle merkitä tuntpalkan laskVmis-ta
sentillä tai kahdella, sillä libidäp
palkkansa on sopimuksella Sidottu
hintaindeksiin.
neuvpsldkahsa' luo mätalbustuottei
dfih Trun^uiäen.
], - Esitbttakööh ^ssä; cräs-havainnbl-
I M e h r e s i n i e i^
nayiet^ ..i^icentämt^m ja7yaöhojeh
jkiistelhiaiitoste^ puu­villaa
"vaj(3levlilä'^sbuduaia antoi Neti-.
, ycstoliiti?iie Äföiiiolfeuu^^
sataii vfcpa\ituä täydellisesti Ulkcanal-seiji
puuviton ttoraista., .Yksistään
l l ^ t o neuvostotasava^^
kyään puuvillaa yhtä paljon kuiri
. i n u a ; ; : E ^ t C ja Af-ganlstah
yhteensä. •;77 \
.Neuypstbyallan, aikana .on kastelu-vUJeiys
kehittynyt^ myöskin Taka-
V o l g j ^ ;.3niivH^^ VSPNTin-k
e l i s e n 'inus^^ Uk-rainassa,
KrtaiÖä^; Oonilia ja JE»bh-jods-
Kaukaaslässa,.;
i: U u s i i l a ; . kast^uftlueilia lisääntyy
yhä eaohinän j^^^ vihannesten,
perunaa-ja. r^vdieinän . yfljelys. Is-,
tutetaähvuusia].hbiielmäputarhoja ja
.ylin^päleviljely^iä; ja aletaan vUf
j e im UiMia maätato
kiksI,T?^-Voigan.arpIl^^
.tu V'dljel(ah%^ ja
riisiäi^ •. il|tbläiwbilj^^ .pn> ä&]^nut
dbstiiaftoajbjajp
alettu^kMvattea^k^ jb miiitJaiar-
.yptoktU^v kaste
iatouSkäÄ '-l y'
:Viid«i^ms ioppfuim
ts. • vUy^eaplOSSV^^m "kasvaa
puuvillankorjuu&onelden käyttämi­selle.
(Sitä paitsi vapautu yiljelystä
varten lisämaata.siltä, mikä on a i -
Isaisemmin ollut kastelitkahavlen v a l ­lassa.
Viideimellä vitolvuottokaudel-l
a siirrytään vanhoilla kustelualueil-la
kaiklcialla uuteen kastelujärjestel-'
mään.
. Neuvostptlede aseistaa, maaseudun
työntekijät suunnitetoialltoella ja
säännösteltävällä katselutavalla, jo­ka'
säästää paljon vettä. ^
• Oppinet ovat yhdessä kolhoosien
j a neuvostotllojen käytännöimäesten
kanssa' kekfslneet uuden kastelukei-non.—
tekosateen. TäMä uudella te-kosa
teellä kasteltaessa vihanneteet
. valmistuvat 1,5—2 viikkoa aikaisem­min
kuin tavallisesti j a puuvilla puh­keaa
kolmea vlfflckoa aikaisemmin.
. Tekosade vasta^ paljon paremmin
:myö3J£in liasvlen biologisia vaatimuk­sia
j a supistaa paljon veden kulu­tusta.
Mitä Neuvpstolltossa, tehdään maiden
kastoon koneistamiseksi?
.. Samoin kuin kalkilla muillakin so-
.slaltotisen maatalouden alplHa täs­säkin
asiassa tulee tekniikka kolhoo­sien
j a neuvostotllojen avuiksL
Maailman useimmissa maissa, on
maiden ihastelussa viihtynyt tähän
saakka ..sai^en alkeellinen j a taka-pajttlhen
tekhliLua. Neuvostoliitossa
'toteutetaan kasfceluviljeljratä suurten
vesivblnialaltosten rakentamisen poh-
'j^lia. Näiden voimalaitosten sähkö-
* virta sallii, automatisoida veden j a ­kamisen
: j a m^kanisolda mahdolli­simman
täydellisesti kalkki suurta
vaivaa vaövat työprosessit .helpot­taen
siten työtä j ä ' kohottaen sen
.iubttavuutta.' ; .
Monet koQhcoslt ja neuvostotilat
Icäyttävät iI($:lu>t6Uihfcpsta. kbtimato
kaStöltfcbnetta'""$30
hommin öh konstruoitu baksisiipihen
ka^telukohe, jolla voidaan. valopäir
vässä kasteUa^peltpJa noin 20 heh­taariä.-
. » 7 V ' %7^;'' ^'.>7'
£kigiäsin koeasemsilla on konstru­oitu
säiiköllä, toimiva kastelOkone. On
olemassa myöskin itsekulkeva kaste-lukone.
Joka kastelee letkujen avulla
vakoejisvit. Tämä kone tekee 10—
15 henken työn° jasiUä voidäah 8—10
tunnissa kastella- malta yli 20 heh­taaria.
7 V • -
f Neuvostoliiton • kasteluviljelysalueet
saavat nykyään psdjon muitakin u u ­s
i a koneita, joista an^itflee mainin­nan
saiirkalkohe, joka. samtdla. pellon
kyivämtoän kanssa muodostaa myös-län
pienet maavapt, J o t k a kasteluh
aikana ohjaavat vesfeulhkuja.;. k<d-hooslt
j a neuvostotilat saavat myös­k
i n leVeäleukiitola tasolttajla, jotka
automaattisesti leikkaavat kohokoh­dat
peHosta ja täyttävät kuopat täl­lä
leikatulla maalla.
Mitä «soittaa ensitnmälnen työkoke­mus
bastelavlljelykslilä J . V . Leninille
nimetyn ; Volga-Donin laivalilke-kanavan
vyöhykkeessä?,
• Stalinilaisten suurr^enniisten esi­koinen
— V. I. leninille nimetty
.Volga-Donin laivaliiketoanava saatiin
valmiiksi ydimevuonhäl Kuivien
tuulten polttamaSe -anflle • lähii' Iko­n
i n veä, jolla iMSteftiih enshnmäiset
IQO-; 'tiihatta hditaarla kolhoosien
maitsL' J o ensimmätoenä: vuonna kblr.
hbsit. saivat' tuntea veden, suotuisan
v a i k u t u k s ^ . . Ne korjasivat sellaiisen
sadon,, etteivät; iiaikälltoet talonpojat
bUeet; I l i a i s t a ennen nähneet. Bö-gajeyon
irflrlnStaltnille nimetty koi''
hosi sai kasteAtsnailta ^syäihää
^^^^ ra
Kolme osaa jo saatavana nähkaselkäikansissa
ENSIMMÄINEN OSA: 760 ^vua, 1,273 .tekstikuvaa; 169 Qrväpa^^
kuvaa. 3 värikuvaUltettä, 4 moriivärikarttäa;. IT karttaa.
TOINEN OSA: 824 siviia, 1.669 tekstikuvaa, 243 ^rväpahiokuvah,
8 värikuvaUltettä. 27 k a r t t a a ,"
KOLMAS OSA: 824 siviia, 1.296 tekstikuvaa, 205 syväpalhoktivaa;
4 VärikuvaUltettä, 2 monivärikarttaa, 34 k a i i t a a . 7 7
K O K O N A A N U U S I T T U L A I T O S
Hinta kolme osaa yhteensä $39:09 7
Myöskin olenui^e varaimeet m osan n i i l l e PnäJBN ;TIETOSANA-K
U t J A N ostajille, jotka jo alkatoehunin oyat tilanneet: I ja. -H osan.
Pienen Tietosanakirjan kolmas osa nyt saätavmm — H l N T A $ 1 ^.
US
BOX 69 SUDBURr. C » l t A «0
AHämainittujen
; binhat on
VapausPubli
COMPANY LIMIXB
• kaude^;Ne^vqst^^ on myöh-
^tänH'7i^stein^
Jajiionkitt^
yarbja : ne^i^ ,i^Ua7 eheanmän: Äuih
'rtbijäimeim :
N l M v p s t ^ kehityksen Viiden­n
e t •vliäivuoti^jihnitelmasä on en-sivuorblsekst
.tehtä^^ asetettu kas­telu-
ja TveityskanavieJh räkehtaml-
Ktiiljy. 'evin • ycslyoimalaitbkseri
$400,000 vahingot
varastoliuoheiden
palossa
Levis, Que. — Viime torstaina'tuli­palo
tuhosi täällä satamassa. Tt|?asto^
biionelta. Vahingot arvioldaan'<$iÖO,-
Tulipalon alkusyytä e i ole TOitu
todeta.
nen
piiriin, jonk^ vyöhykkeessä on jo
saatu yaimiasi" V . J. Leninille nimi-,
tetty Tyolgan^^ lalvaillkekanava'
ja. Itse ^Kifl^iäSCThi v b i^
pantava, käyntiin vuohha 1955. : ^
ftliia anita neavbstoUede tuo
ihuinäJsahio^^
Neuv^totieäe j a ' ^ y n t ä n i ö byat
tehneet perinpohjaisen mullistuksen
miilnaisaiköjett ksfiteiujärjeisteiihääh
pttamaila käytäntöön uuden kasteiu-tavah
väliaJkate'lhe ' kastdtukanavl-heeh
' yäkitutoten kasteluluj^
asemestsu Kastelupialstojen pienuus
oh täiiän asti olfut esteenä uudeiiaif
kaiseh ^Mtaioustekni^^
selle. Jota o h h i i n paijon Neuvosto­liiton
maataloudefOa. ' Väliaikaisten
kastelukahävibh.k&y^^ suj^lsiaa
orlsteityjim Scaslielupalstojen^ luktia.
laajentaa «dldcn knkm.Ja .J^b..otoiu-set'
ehäot: t ^ l ä ^ ^ ^ ' ' k o & ^
JOS
*a»m-. - mm m
NYfilftlKÄ HET
JARISTAMMETMÄT^^
Matkustakaa su6t^
Suomeen Gälebar^n^ltMia^
5 laivavuoiroa Halifsadsta
• Kuotsin Amerikan lanjan
M. S. "OTOCKHOLMKlaivalia
Maaliskuun 25 p.
Syyskuun 23 p.
Lokakuun 20 p.
Marraskuun; 1& p.
Joulukuun U p.
PALVELXJKSEMME ULOTTUU
RANNASTA RANTAAN!
Kirjoittakaa
jo tänä|mt
osoitteella:
Ruotsin Ainerikan Linjan
KULKUVUOROJA
New YörTosta Göteborgiin
Huhtikuun 10 p.
- HtAtikuuli 21 p.
Toukokuun 8 p.
Toukokuun 19 p.
, , Kesäkuun 5 p.
Kesäkuun 13 p.
Heinäkuun 3 p.
• Hdinaloiun 10 p.
Jlikekanavan vyöhyö^ä
hetut iMstelukanavat täSätM
1» Ja vesittää 2JSOjDOiJ^
•Rostoyln j a Stallngradla ^
v i a maita. Se m e r k i t g^
maatalous eaa lisäviijai^^
miljoonaa puutaa. humtai
tä tuhatta tonnia pumiM
tuhatta tonnia kenafla,
puutaa riisiä, paljoa hafe
hannekisla j a perunoita
•rehua j a suuren määr^c^
kalataloustuotteita. ^ 7^
• lailalset ovat reaaliss^
mahdollisuudet kaiiklla
vUla «euduilla, joilla iieoR^
kommuntotlsen puolue^ joi^
teubtaa suuremnodsta liM
luomionuudistussuuiuiiteh^
Kllrdiitlkää ostamaan
suutta nyt, kun saatte
hyviä kirjoja puolella
ALICE LTTTKENSTN
;SITUBiTEOS
Uudet Tähdet Syti
I Ja n osa — sivua ^teoä
Taralllnen hinta $5.50 41
Alennnsmyyntihlnta w«i
HISTORIALLINEN SUCS
Suomen Liiokbasoii
525sivua .;;-
Tavallinen hinta $3.50 l |
Aiennuamyyntihlnta Iti
K A A P B O J Ä Ä S K E L X I S E HM
I lo is i a Juttujl
»yalllnen hinta $L0O
Nyt puolella hintaa . . . i
i S T E P ^ l N UEIACOCKIN1
Aurinkoisia Pi
Pienestä Kauppalasi
Talollinen hinta $1.25 /|
Nyt pnoleUa hintaa ...... v|
Tolokolamskin Taltii
406 sivua
Tavallinen hinta $2.75 l |
Nyt puolella hintaa ......
"Volokolamskin valtatie" dc
vanbmäihen sotakuvau^ sirnt
vaiis'ihmisistä, jotka vetoani
kijaan syvästi Ja kohottaT4|
PENTTI HAANPÄÄ: ' - - ^
' Isäitmät ja Isäntiä
• ^-Varjoi :
180 sivua II
I-Tavallinen Unta $1.35 £]
Nyt. puolella hintaa Vf
. Älennusmsryntikirjolsta ei ml
;enää mitään asiamlespaimil
Lähettäkää tllaiiksenne qsc
I EOrJeenvalht
Imioikaa sihti
LEeski viikkoa
Perjantaina
I Lauantama 1
i Sunnuntaina
I». Ö. Box 60 SvdkmrYf Onlairio
-m.