1929-06-13-04 |
Previous | 4 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
mmi'-
im
"f. :
J^|?:S;veq' (:•.:
firc''':'-.''',.'
1; ^ i
i Iv-;
m
Iii
1 1 ^
Torstaina, kesak. 13 p:nä — ThiL, Jiine 13 Nb. 139 — 1929
IlBiotizsImmat tässä osastossa ovat:
Til«j?«wglniottajilta 3 senttiä sana,
valdtaäätta, joiden ilmotos on kertaa
tai kahdesti viikossa samanlai-
•na, 2 aenttiä sana jä niiltä, joiden
SbnatoB ou jatkuvasti samanlaisena Jokaisessa lehtemme -ilmestTvsssä
BoattzoBBa, IM senUiä sana. Vähin
ffaB0tiismakso kerta ilmottaessa 60e Ja seisovista 25c kerralta.
S U D B U R Y , Q N T ;
.VAPAUDEN KONTTORI PIDE. tSia arkipäivinä avoinna kello
ialtdeksasta aamulla kello viiteen Hfadla. Sunnuntaisin ja juhla, eiivlnl on konttori sulettuna koko
päivän.
SUOMALAINEN HUSIIKKI-. T u pakka-
Ja Makeis-kauppa 16 Dnr-bua
SC Sudbury, Ont. Myytävinä
kaikenlaisia mnsiiklda ja
- ootttinna. Tupakkaa ja makeisia •aafavana. Musiikki opetusta annetaan.
Kirjeisiin vastataan heti HJ. Hamari* Box 98, Sndbnry, Oat (TTL
^,^,4^UHASEN BÄATAIilUIKE.
Saoslteilaan. Lisgar Street, Box
S24, Sodbory.
"VAPAASSA HAASSA"
Kappaleen laaluharjojfaikset hnö^
mecna Itello 7 i p - J a rarxinainen
kappaleen harjoitus Izeihst S i p .—
K a i k k i e n välttämatlä easLi-uttara.
VilDENNEH PIUUN
toimeenpanevan komitean kokous
tänä iltana tavamasEJtaiaeasa paikassa,
kello 7.
TYCBCAASCH.V SEITSEMÄNNEN
KOKOUS
pidetään kesäknon 13 pärräna k e l lo
kuusi Ulalla saO'TaalaBeila k a a l i l la.
Jäsenet, saapukaa j o u k o l l a . E r i -
kobesti kehoitamaae työläisiä l i i t t y mään
jäseniksi, säilä ybtetra, l i i t t y misessä
on voimaa-
Antakaa oeuliii valmistaa teille Dudeo Puvun
$2i50 binnalla
Tehty mittojen jälkeen. Sopivaisuus
ja työ taataan.; Täydellinen
i varasto miesten j a naisten vaatetavaraa,
pyhä- sekä työkenkiä y.m-
Harry Murdock
ENGLEHART ONTARIO
Tulliministerim menoarvio
hyväksytty
PaiiaBCenltl mfSa^äx^ nöuuäralieina
OTTAWA, kxsSk. I I . — Canadan
parlamentti tänään byväksyi tullimt-nisteriön
menoartion. myöntäen tälle
departementille mSuirärahoina 14^)14.-
663 dollaria. itOxm. azsaityy 745340 d o l l
a r i a palkoiksi Ja 30ffBO satunnaisia
odottamattomia, oreiinja. varten.
Oskar Kuula
Pahelin 139a
Pulkkisen palloruama - Sndbury
COPPER CLIFF, ONT.
HUOMATKAA! «pCaaJarohpttpaoea rt l eCiklpioufrfrp, i uOtK EnojHtia.v Du WhOkaoTenvTm aOets aMr plAeaKiSsvotTäaitI,-
vota. Phooe 276. Box 118.
• • =
MONTREAL/QUE,
MBS. KIVIKOSKI. OMPELULIIKE,
saotdtellaan. 919 Inspector, Mont- real, Qae.
ED HELSBERG, ASIOIMISTO, 926
St. Monique St., puhelin Hftrbour
8336. Lakiasioita, asiakirjoja, oikeudessa
tulkkina sekä muita alaani kuuluvia asioita.
Uuden kcefannm perustamista
snosi-teBaait
TORONTO, ONT,
. ™ > N T A A J A KYLPYJÄ, HEI>
mi Niemlneii; 42 Barton Ave.»
Ant. 1, Hillcrest 6906. Toronto.
'.^ • • • .-'(Tr.
A R V I E KmGELIN ANTAA OPE-ttista
viulansoitossa 14 Milan St.,
Toronto 2. EIgin 7981.
O r T A W A kesäJr. 12. — MaanvDje-lysinlnisteriön
menoazvtoöden. ollessa
mttoparlainentin. ^isiteltävänä, esitettiin
uuden koeCsrndn perostasusta
Suurten Järvien pSäYian. T&tä hanketta
pidettiin vältt^imättSmänä butä
syystä, k u n täHafafa koeTarmeia ti ole
lainkaan näillä. alneill2(. Hankkeen t o teuttamisen
katsottiin suuresti elvyttävän
maanviljelystä. Port Aithnrfttt
alueella.
Maanvajeiysniinisteti W . R . MOther-vreUy
lupasi ottaa, esityksen liartrinnan
a l a i s e k^
Vuokrattavana
Siistiä huoneita sekä autgtalli lähellä
Queen S t .
MRS; MARY HILL,
111 Dovercoart. Rd. West, Toronto,
Ont. (140
Alkuperäiset Ruotsalaiset
VIIKATTEET KUOKAT
Alfmperäiset "Banko" viikatteet ovat tehty parhaasta Ruotsin
teräksestä, sisään asetettu "Puuhiili Teräs" leikkuuterä.
No. 7. — Suomalainen "Helsingfors" malli-
No. 5. — Kevyt Ruotsalainen malli, leveä kanta.
'Banko" kuokkia käytetään kaivaessa juurien ja kantojen ympäri,
varsinkin juuri puhdistetussa maassa.
Howdy I
X JARVIS^
AsiofansTo
Haoae lOS, HUTXM» Cbamber*
Pahelin 2189. — P . O . BOK tlSl
S U D B U A Y ; O K T .
ijikiamait», «sa&urfoja,
lran»lMiip>pmaHM^"^ mctttfaudopiat
VaadUttaina fa.<«mXt«mBOi .«ItasiB.
Ainoa valmistaja Sud-buiyn
piirissä.
Star Bottling Works
Box 1028 - Phone 946
Sudbury, Ont.
No. 62 — Tavallinen
kuokka
No. 68 — " A h o "
Suomen kuokka
Liikkeenlioitaja HalutaaD
C O N S U M E R S CO-OP. STORE CO. L T D . , N I P I G O N , ONT., haluaa
toimeensa kykenevän liikkeenhoitajan, jonka tehtäviin kuuluu hoitaa seka-tsvarakauppaliikettä.
Hakijan on kyettävä pitämään kaksinkertainen kirjanpito
sekä täytjT kyetä puhumaan sekä kirjoittamaan englanninkielen.
H a k i j a n tulee hankkia kahden tuhannen dollarin luotettava takaus.
Liikevaihto on seitsemästä kymmeneen tulianteen dollariin kuukaudessa^
..Liikkeessä on kolme kauppa-apulaista. Liike välittää ruokatavaraa,
lihaa, kenkiä, vaatteita, rehuja sekä rihkamaa.
Liikkeenhoitajan tulee itse kustantaa asuntonsa. Vuokrat vaihtelevat
kvmmenestä kahteenkymmeneenviiteen dollariin kuukaudessa. Hakemukset,
jos mahdollista, tulee olla sisällä kesäkuun 29 päivä. Toimeen on saavuttava
elokuun 1 päivä.
Hakemukset, suositukset sekä palkkavaatimukset ovat lähetettävät
seuraavalla osoitteella:
IMPL H A L M E , Nipigon, Ontario. _
No. 78 — " V i b o r g'
Suomen kuokka
PALLOHUONE
— ja —
Matkailijakoti
961—963 St. Antoine St.,
Montreal, Que.
NISULA ja MATTILA. omUt.
(Tr 7-11
BTOOkALAlNBN NAISTEN PUKI-moliikc
45S Queen S t W. IA-b
e M Spadina Ave. Mrs. Ida Oja-
1» , (MT
PORT ARTHUR, ONT.
VAPAUDEN PORT ARTHTJRIN
konttori on auki arkipäivinä kahdeksasta
aamulla kello seitsemiin
illalla- Rahaa välitetään Saomeen;
kaikkiff Vapaudessa olevia kirjoja
pidämme varastossa; laivapilettiä
myymme kaikille linjoille.
Kaksi kalnstaxnaionta» aistia ja
valoisaa, huonetta Ianme4EadaIla,
Sudburyssa. Sophrat preBBlIe perheelle.
Ttednstelkaa pakeEmeDa
•652. • - •
K a i k k i , te rahaa j a poortia vel
a k s i saaineet, (North Bayssa)
j o t k a tietävät olevansa minulle velkaa,
tehköön selvän j a ilmoittakoon
itsensä tämän kuun aikana, taikka
muuten tulen ilmoittamaan nimenne
tämän maan sekä Suomen lehdissä
j a j o k a ei tahdo p i l a lurjus
tehköön asioista selvän osoitteella:
(139
Hendry Lahti,
Box 273.
Sadbnry. Ontario
KELLOSEPPÄ
Kmkkea La§m Emda"
faoarm
AlkaperaisS rantsaSaiiaia nitoja
"KaJa ia KcaMo»" t e i k i»
Wimams ^ Scott
SUDBURY. ONT.
->Box 1873»
O DarhaB S».
t Parhiri
L i i k k e e n i sijaitsee nykyisin
H e i n o n . pallohaalin yhteydessä.
Teen. parhaani, palvellessani
yleisöä kaikessa parturinalaan
> kuuluvassa työssä.
Tiho Ermischoff
K I R K L A N D L A K E . ONT.
ENGLEHART ONTARIO
PALLOHAAU
PARTURI
LINDFORSIN S A U N A N ySkerras-sa.
Pallot pyörS, tukka lyhenee ja
parta siliääL. (Tr)
AARO KIVEKESr.
Box 23. KirUand Lake, Ont.
Parturifiikkeeni
j o k a sijaitsee
82 Elm Street E.
vastapäätä Regent teatteria
Suosittelee puhdasta j a hyvää palv
e l u i t a .
A. Salminen
Sudbury Ontario
Vaatikaa aina näitä alkuperäisiä "Banko" työkaluja paikkakuntanne
kauppiaalta, tai kirjoittakaa suoraan meille, olemme ainoat
canadalaiset välittäjät. SANDVIK 410 ST. NICHOLOS ST. MONTREAL, QUEBEC
0 B E
FINNISH BAKERY
Box 39 SAmmthmr, Oot.|
Korppu- Sn. t^pa-tilaafaet BO-|
peaaa |a fcaotetRsgsti taytetgaa.
(TTT.
Halotaaa tietää
H a l u a n saada tietää missä nykyään
oleskelee Emil Matkata? Kirj
o i t a faeö, asia ön tärkeä. (139
Snlo Huhtala.
Se^ikinika, Ont.
SUOatAEJUNER
KEEXOSEPPÄ
CARL sasaamM (Tr9
248 Q v e C B W.. Tornite 2, Oat.
Suomeen lähdön takia olen pakotettu
myymään farmini j a pikainen
ostaja saa sen halvalla.
P a i k k a sijaitsee Ware townshi-pissä.
Koko 160 eekkeriä. Hyvät
rakennukset. Ware Forbes koulu
N O . 4 sijaitsee lotilla. (Tr
Käykää katsomassa eli kysykää
ehtoja kirjeellisesti.
Antti Lampainen,
Box 13,
Kaministiquia, Ont.
Vuokrattavana kauppapuoti ja
haoneita hyvällä liikepaikalla, suomalaisen
asutuksen keskellä. Parturille
tai mille alalle vaan sopiva.
(MTr)
456 Dundas Street W.
Puhelin Tr. 9632 W. - Toronto^ Ont.
SUOaiAEiiSIEIf
PAitTlFRI
Otan vastaan kotonssä Icaikkea
partnrialaan kaolnvaa työtä <toinen
kerros). <T
ELSSA CZJU>E
341 K(n« St. W., Toronto, Ooft.
ien
Liha- ja Ruokatavara-
KAUPPA
NIEMI & VALKEAPÄX
Puhelin 844 — Box 524
71 Cedar St. —- Sadbury, Ont.
101 Pfeec SExveS
Ruokaa j a feuoneSta saatavatta.
Mary Peterson
TIMMINS O K T A R I O ,
EI VOINUT SYÖDÄ J A OLI
YLEENSÄ KIVULOINEN
M r . S l a n l c y J o n i c k r , B r o o k l T O , N . Y . , k e r t oo
k a i n k a hän i h m e r l l i » e » t i »si t e r r e j r l e n t S t a k a i s i n.
\iU »ruraa hänen kirjeensä — l a k e k a a » c : " E n .
n e u k u i n a U i i n .\uga-Tone4 o s t a m a a n e n r o i n a t syö*
l U ja n i i u n ! : a tili l|;[>uja k a i k k i a l l a r l i n i u n i i i n .
m - m . » y i l ä n n o l t t f i t a . N a u t i t t u a n i yhdm p u U o n N u .
g Ä ' T o n e a lu^nä t u n n e n itseni t e r v e e k s i j a n i r t äa
a l o s p j i n k i n Painoni lisääntyi 6 p a u n a a ja
m'Kx i ; a : t e > n Xui;a-Tonc - o n m;tä p a r h a i n ta
l ä i k e J t S . l'.,\.:n s;io»iltr!e.Ti3cn sitä k a i k i l l a TStä-
« i l l r j i i ja hsinan k i i t t j i teitä siitä mitä »e on
*aanii ut.Vaaa m i n u l l e ."
n a u t t i n e e t
s e l l e h e i l le
p r r 5 0 " r j i l ; . ^ - ? i : h e ! ! j k a i k i l l a o l i s i m e l k e i n s a m a n -
l a i n e - k r r : ' i n i u ~ k e r r a t i a v a n a . ' N u g a - T o n e o n mitä
p a r h a i n t a i n i r o K f ru.>kahaiui!e. h - j o n o l l e r u n a n -
m ! a ! u V . - r l ! r . Lja<.u;sei;e tai p a i s u v a l l e v a t s s l l e t a i
« l a l i f l i - i l r . rnunuii». ruaksa t a i v i r t s a r a k k o h ä i r i ö i l -
Ie. hi?rk>riie crrm. i M l c . h i t a j s l i t o i m i v i l c j a l o m -
O i l i t r i i r . i i J e . p i i i c k i v u l l e . p y ö r r y t y k s e l l e , v o i m an
ja pa r , »a rarr.e-.!äm;s.rnr. yUiscUe kyiyti5n>yy-iel-
I?. r.ii-Ker.>!!'^-5r:I- j a r i u i l l e f a m a n t a i s i l l e h i i i r i c i l l e.
K u ^ r i l k a a Ni::^j.Te: ; e 3 j a hv.ur.iatkaa k u i n k a s a u -
r r ' t i a;:r: aa t e i t i i . V o i t t e saada sitä k a i k k i a l la
mX«'i l i i i i V V . - ! , . rav.ilän. J„* e i v r i i t t ä j ä l l ä n n e o le
TORONTOLAISET HUOMATKAA!
Avataan Kesäkuun 15 pnä
Ruoka- j a kahvileipää valmistetaan useaa l a j i a , myös korput
ja kuivat leivät. Tilauksia otetaan, kaikkia alaan kuuluvia, kuten
hää- Ja syntymäpäivätilaisuuksiin y.m. Ulkölähetykset toimitetaan
nopeaan. Hmoittakaa osoitteenne, tuodaan leivät kotiin.
O. HUHTALA
Puhelin Trinity 2806
448 Queen St. West Toronto, Ont
Peter ja Richmond Sts. kulmassa
I TORONTO. •
•—.^^-.^^— -^»^»»«»»»»•«>a<k-»*aa»«---- m,^
RORMRN COAL & IfOOD CQ.
KOVAA J A PEHMETÄ KOLI A ~ KOKSIA ^ KOVAA JA
PEHMEÄÄ PUUTA
202 ]Vf ackey Bldg. — Puhelin 744, Sudbury.
V A R A S T O P A I K K A — LORNE S T R E E T PUHELIN 86.
Kirkland Lake, Ont JImoitaksia
THE FINNISH BAKERY
Valmistaa leipää j a leivoksia. Tarjoaa yleisön käytettäväkai.
Ulkoläiietykset toimitaan täsmällisesti.
Box 229
THE FINNISH BAKERY,
M. Raitanen, omistaja Kirkland Lake, Ont.
MONTREALISTA—CHERBOURGIIN-SOUTHAMPTONHN
Kesäk. 12|fleinäk. lOlElok. 7
Kesäk. 14[ Heinäk.. 5 ....
Kesäk. 26iaeinäk. 24lElok. 21
Heinäk. 2j E l o k . 1| Elok. 29
Heinäk. 18| Elok. 15 . . . . . . . . .y
Elok. 71 E l o k . 27
LIVERPOOLIIN
M O N T R O S E
D U C H E S S O F B E D F O RD
M O N T C A L M
M O N T G L A R E
M E T A G A M A
M O N T R O Y A L
M E L I T A
M O N T R O Y A L
..... D U C H E S S OF Y O R K
D U C H E S S O F A T H O L L
D U C H E S S O F B E D F O RD
M I N N E D O S A
Kesäk. 14 Heinäk. 20| E l o k . 17
Kesäk. 19 Heinäk. 12
Kesäk. 27*1 Heinäk. 19
Heinäk./3| Heinäk.'26,
Heinäk. 5 •..
£lok 31 ••••.•.•.••..••...••.•.•..•........•.•........••..*...•....•...............•
^ GLASGOWIIN—BELFASTIIN
Kesäk. 14( Heinäk. 20! E l o k . 17 .....MELITA
£I'Osak» 22 •••••••••••••••••••••'.»••••••••••••••••••»••••••••••••••••••••••••»••••••••••••••••» S^^flT^^Cf^AS/I^^
Heinäk. 3**| Heinäk. 26 %... DUSHECC O P A T H O L
Heinäk. 4| Elok. SjElok. 31 MINNEDOSA
]Qdnalc» 12 •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••«••••«••••••••••••••••••••••••••••• AI0I^7JK0Y^LXJ
QUEBECISTA
EMPRESS P A L V E L U S — CHERBOURGIIN-SOUTHAMPTONHN
Kesäk. 11! Heinäk. 2
Kesäk. 181 Heinäk. 9
Elok. 13
£lok«.20
* * E i poikkea Belfastissa.
•Poikkea Cobh'ssa.
Heinäk. 23
Heinäk. 30
E M P R E S S O F A U S T R A L I A
. . E M P R E S S OF S C O T L A ND
E M P R E S S O F A U S T R A L I A
.. E M P R E S S O P S C O T L A N D
Yhteys Hallista Suomeen joka keskiviikko
Wi i ^ i l j o i i n a • n i i e * : i i ja • a i 5 : a ovat
N u ? » - ' " o e j ja joj v o i s i t t e p u h u a j o k a i »
P7>:i;ic"».i : : n 3 ; : ii!aa::iaa:» sitä teille tutka-
Lähempiä tietoja hinnoista sekä purjehduksista halutessanne kääntykää
kenen tahansa Canadian Pacifin Laivayhtiön asiamiehen puoleen tai C. H .
Whit^ District PlasseagerAgent, North Bay, Ont.
•; • oHaaittTidh- si/ip-ihynf§tkusius JäjjesfeJniä
Pitäkäj. aina mukananne Canadian Pacinc Express Companyn matkusta-
a^n i::a:iK!r;vvt::k3:3. Xalhdetaan rr.Isra tahan"--'.
Hardware & Supply Ltd.
Katto- ja rakennustarpeita
Connprin
Sähkö-pjrykinpesukoneita
Huonekaluja
Kirkland Lake Ontario
Robert Lindforsin SAUNA
Avoinna: Keskiviikkona j a ' p e r j a n t a i n a kello 1 päivällä kello
11 illalla. — Lauantaina kello 1 päivällä kello 6 sunnuntaiaamuun.
Box 23, Kirkland Lake, Ont.
MAITOUiKE
Suosittelen yleisön käytettäväksi.
Maito maukasta j a puhdasta.
Kotiin ajo päivittäin.
A. Serenius
Box 727.
Kirkland Lake, Ontario
Vapauden lukijat
tekevät ostoksensa ainoastaan niistä
liikkeistä mitkä Vapaudessa H-mottaa
j a kehottavat naapureitaan-kin
tekemään samoin. Siten menetellen
tuemme omaa liikettämme
sekä autamme sitä palvelemaan Ilmotta
jia rahansa edestä.
Yhteistyöllä olemme' liikkeemme
rakentaneet j a v a i n sen avulla me
voimme sitä edelleenkin kehittää.
Siitä S3^stä älkäämme unhottako
Vapauden Ilmottajia.
J U O K A A Lemon tod Orange Smash, Goldfield Pale Dry Ginger Ale, y.Pt
hyviksi tunnettuja pehmeitä jnynua^
Tflaukset toimitetaan nopeaan ja huolella.
ÖRANGE SMAÖH BÖTmNG WORKS
Box 1749. 61 Birch St.. K - Timmlni. Oac—Telef 646 J . — K . A. Merikallie
< u w »in P W W W W V www w w w^'» — — — — — — Montrealin Suomalaiset Huomatkaa!
E n s i kerran Montrealissa on suomalaisten hallussa tilava ja
valoisa Pallo- j a B i l l i a r d - s a l i . Tupakkaa, virvokkeita j a makeisia
saatavana. Kaikkea parturialaan kuuluvaa .työtä tehdään ammattitaitoisesti
j a huolellisesti samassa paikassa. — K O P O N E N ja
J O K I N E N , 963 Notre Dame St. W . (Västp. punaista asemaa) (Tr.
Alex-Eosk^lan Sauna
- A v o i n n a 4 kertaa viikossa:
.Keiinviikkana, torstaina, perjantaina
ja lauantaina,
Pahelin 696W.
75 R E A ST. N . TIMMINS
• y i
Pnkajen tSans
on edallisin tehdä J . E . Eimekseltä.
Lähellä suomalaista haalia,
58-4 Ave. Timmins, Ont.
Timminsin _
Suomalainen Poikatalo
valmistaa ruokaa aterloittain j a päivittäin,
järjestyneet voivat jäsenyyteen
liittyä.
Box 520
S9 Balsam St. JTimmins, Oat.
ILMCOITTAKAA
VAPAUDESSA
i
J- V -f . „
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, June 13, 1929 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1929-06-13 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus290613 |
Description
| Title | 1929-06-13-04 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text |
mmi'-
im
"f. :
J^|?:S;veq' (:•.:
firc''':'-.''',.'
1; ^ i
i Iv-;
m
Iii
1 1 ^
Torstaina, kesak. 13 p:nä — ThiL, Jiine 13 Nb. 139 — 1929
IlBiotizsImmat tässä osastossa ovat:
Til«j?«wglniottajilta 3 senttiä sana,
valdtaäätta, joiden ilmotos on kertaa
tai kahdesti viikossa samanlai-
•na, 2 aenttiä sana jä niiltä, joiden
SbnatoB ou jatkuvasti samanlaisena Jokaisessa lehtemme -ilmestTvsssä
BoattzoBBa, IM senUiä sana. Vähin
ffaB0tiismakso kerta ilmottaessa 60e Ja seisovista 25c kerralta.
S U D B U R Y , Q N T ;
.VAPAUDEN KONTTORI PIDE. tSia arkipäivinä avoinna kello
ialtdeksasta aamulla kello viiteen Hfadla. Sunnuntaisin ja juhla, eiivlnl on konttori sulettuna koko
päivän.
SUOMALAINEN HUSIIKKI-. T u pakka-
Ja Makeis-kauppa 16 Dnr-bua
SC Sudbury, Ont. Myytävinä
kaikenlaisia mnsiiklda ja
- ootttinna. Tupakkaa ja makeisia •aafavana. Musiikki opetusta annetaan.
Kirjeisiin vastataan heti HJ. Hamari* Box 98, Sndbnry, Oat (TTL
^,^,4^UHASEN BÄATAIilUIKE.
Saoslteilaan. Lisgar Street, Box
S24, Sodbory.
"VAPAASSA HAASSA"
Kappaleen laaluharjojfaikset hnö^
mecna Itello 7 i p - J a rarxinainen
kappaleen harjoitus Izeihst S i p .—
K a i k k i e n välttämatlä easLi-uttara.
VilDENNEH PIUUN
toimeenpanevan komitean kokous
tänä iltana tavamasEJtaiaeasa paikassa,
kello 7.
TYCBCAASCH.V SEITSEMÄNNEN
KOKOUS
pidetään kesäknon 13 pärräna k e l lo
kuusi Ulalla saO'TaalaBeila k a a l i l la.
Jäsenet, saapukaa j o u k o l l a . E r i -
kobesti kehoitamaae työläisiä l i i t t y mään
jäseniksi, säilä ybtetra, l i i t t y misessä
on voimaa-
Antakaa oeuliii valmistaa teille Dudeo Puvun
$2i50 binnalla
Tehty mittojen jälkeen. Sopivaisuus
ja työ taataan.; Täydellinen
i varasto miesten j a naisten vaatetavaraa,
pyhä- sekä työkenkiä y.m-
Harry Murdock
ENGLEHART ONTARIO
Tulliministerim menoarvio
hyväksytty
PaiiaBCenltl mfSa^äx^ nöuuäralieina
OTTAWA, kxsSk. I I . — Canadan
parlamentti tänään byväksyi tullimt-nisteriön
menoartion. myöntäen tälle
departementille mSuirärahoina 14^)14.-
663 dollaria. itOxm. azsaityy 745340 d o l l
a r i a palkoiksi Ja 30ffBO satunnaisia
odottamattomia, oreiinja. varten.
Oskar Kuula
Pahelin 139a
Pulkkisen palloruama - Sndbury
COPPER CLIFF, ONT.
HUOMATKAA! «pCaaJarohpttpaoea rt l eCiklpioufrfrp, i uOtK EnojHtia.v Du WhOkaoTenvTm aOets aMr plAeaKiSsvotTäaitI,-
vota. Phooe 276. Box 118.
• • =
MONTREAL/QUE,
MBS. KIVIKOSKI. OMPELULIIKE,
saotdtellaan. 919 Inspector, Mont- real, Qae.
ED HELSBERG, ASIOIMISTO, 926
St. Monique St., puhelin Hftrbour
8336. Lakiasioita, asiakirjoja, oikeudessa
tulkkina sekä muita alaani kuuluvia asioita.
Uuden kcefannm perustamista
snosi-teBaait
TORONTO, ONT,
. ™ > N T A A J A KYLPYJÄ, HEI>
mi Niemlneii; 42 Barton Ave.»
Ant. 1, Hillcrest 6906. Toronto.
'.^ • • • .-'(Tr.
A R V I E KmGELIN ANTAA OPE-ttista
viulansoitossa 14 Milan St.,
Toronto 2. EIgin 7981.
O r T A W A kesäJr. 12. — MaanvDje-lysinlnisteriön
menoazvtoöden. ollessa
mttoparlainentin. ^isiteltävänä, esitettiin
uuden koeCsrndn perostasusta
Suurten Järvien pSäYian. T&tä hanketta
pidettiin vältt^imättSmänä butä
syystä, k u n täHafafa koeTarmeia ti ole
lainkaan näillä. alneill2(. Hankkeen t o teuttamisen
katsottiin suuresti elvyttävän
maanviljelystä. Port Aithnrfttt
alueella.
Maanvajeiysniinisteti W . R . MOther-vreUy
lupasi ottaa, esityksen liartrinnan
a l a i s e k^
Vuokrattavana
Siistiä huoneita sekä autgtalli lähellä
Queen S t .
MRS; MARY HILL,
111 Dovercoart. Rd. West, Toronto,
Ont. (140
Alkuperäiset Ruotsalaiset
VIIKATTEET KUOKAT
Alfmperäiset "Banko" viikatteet ovat tehty parhaasta Ruotsin
teräksestä, sisään asetettu "Puuhiili Teräs" leikkuuterä.
No. 7. — Suomalainen "Helsingfors" malli-
No. 5. — Kevyt Ruotsalainen malli, leveä kanta.
'Banko" kuokkia käytetään kaivaessa juurien ja kantojen ympäri,
varsinkin juuri puhdistetussa maassa.
Howdy I
X JARVIS^
AsiofansTo
Haoae lOS, HUTXM» Cbamber*
Pahelin 2189. — P . O . BOK tlSl
S U D B U A Y ; O K T .
ijikiamait», «sa&urfoja,
lran»lMiip>pmaHM^"^ mctttfaudopiat
VaadUttaina fa.<«mXt«mBOi .«ItasiB.
Ainoa valmistaja Sud-buiyn
piirissä.
Star Bottling Works
Box 1028 - Phone 946
Sudbury, Ont.
No. 62 — Tavallinen
kuokka
No. 68 — " A h o "
Suomen kuokka
Liikkeenlioitaja HalutaaD
C O N S U M E R S CO-OP. STORE CO. L T D . , N I P I G O N , ONT., haluaa
toimeensa kykenevän liikkeenhoitajan, jonka tehtäviin kuuluu hoitaa seka-tsvarakauppaliikettä.
Hakijan on kyettävä pitämään kaksinkertainen kirjanpito
sekä täytjT kyetä puhumaan sekä kirjoittamaan englanninkielen.
H a k i j a n tulee hankkia kahden tuhannen dollarin luotettava takaus.
Liikevaihto on seitsemästä kymmeneen tulianteen dollariin kuukaudessa^
..Liikkeessä on kolme kauppa-apulaista. Liike välittää ruokatavaraa,
lihaa, kenkiä, vaatteita, rehuja sekä rihkamaa.
Liikkeenhoitajan tulee itse kustantaa asuntonsa. Vuokrat vaihtelevat
kvmmenestä kahteenkymmeneenviiteen dollariin kuukaudessa. Hakemukset,
jos mahdollista, tulee olla sisällä kesäkuun 29 päivä. Toimeen on saavuttava
elokuun 1 päivä.
Hakemukset, suositukset sekä palkkavaatimukset ovat lähetettävät
seuraavalla osoitteella:
IMPL H A L M E , Nipigon, Ontario. _
No. 78 — " V i b o r g'
Suomen kuokka
PALLOHUONE
— ja —
Matkailijakoti
961—963 St. Antoine St.,
Montreal, Que.
NISULA ja MATTILA. omUt.
(Tr 7-11
BTOOkALAlNBN NAISTEN PUKI-moliikc
45S Queen S t W. IA-b
e M Spadina Ave. Mrs. Ida Oja-
1» , (MT
PORT ARTHUR, ONT.
VAPAUDEN PORT ARTHTJRIN
konttori on auki arkipäivinä kahdeksasta
aamulla kello seitsemiin
illalla- Rahaa välitetään Saomeen;
kaikkiff Vapaudessa olevia kirjoja
pidämme varastossa; laivapilettiä
myymme kaikille linjoille.
Kaksi kalnstaxnaionta» aistia ja
valoisaa, huonetta Ianme4EadaIla,
Sudburyssa. Sophrat preBBlIe perheelle.
Ttednstelkaa pakeEmeDa
•652. • - •
K a i k k i , te rahaa j a poortia vel
a k s i saaineet, (North Bayssa)
j o t k a tietävät olevansa minulle velkaa,
tehköön selvän j a ilmoittakoon
itsensä tämän kuun aikana, taikka
muuten tulen ilmoittamaan nimenne
tämän maan sekä Suomen lehdissä
j a j o k a ei tahdo p i l a lurjus
tehköön asioista selvän osoitteella:
(139
Hendry Lahti,
Box 273.
Sadbnry. Ontario
KELLOSEPPÄ
Kmkkea La§m Emda"
faoarm
AlkaperaisS rantsaSaiiaia nitoja
"KaJa ia KcaMo»" t e i k i»
Wimams ^ Scott
SUDBURY. ONT.
->Box 1873»
O DarhaB S».
t Parhiri
L i i k k e e n i sijaitsee nykyisin
H e i n o n . pallohaalin yhteydessä.
Teen. parhaani, palvellessani
yleisöä kaikessa parturinalaan
> kuuluvassa työssä.
Tiho Ermischoff
K I R K L A N D L A K E . ONT.
ENGLEHART ONTARIO
PALLOHAAU
PARTURI
LINDFORSIN S A U N A N ySkerras-sa.
Pallot pyörS, tukka lyhenee ja
parta siliääL. (Tr)
AARO KIVEKESr.
Box 23. KirUand Lake, Ont.
Parturifiikkeeni
j o k a sijaitsee
82 Elm Street E.
vastapäätä Regent teatteria
Suosittelee puhdasta j a hyvää palv
e l u i t a .
A. Salminen
Sudbury Ontario
Vaatikaa aina näitä alkuperäisiä "Banko" työkaluja paikkakuntanne
kauppiaalta, tai kirjoittakaa suoraan meille, olemme ainoat
canadalaiset välittäjät. SANDVIK 410 ST. NICHOLOS ST. MONTREAL, QUEBEC
0 B E
FINNISH BAKERY
Box 39 SAmmthmr, Oot.|
Korppu- Sn. t^pa-tilaafaet BO-|
peaaa |a fcaotetRsgsti taytetgaa.
(TTT.
Halotaaa tietää
H a l u a n saada tietää missä nykyään
oleskelee Emil Matkata? Kirj
o i t a faeö, asia ön tärkeä. (139
Snlo Huhtala.
Se^ikinika, Ont.
SUOatAEJUNER
KEEXOSEPPÄ
CARL sasaamM (Tr9
248 Q v e C B W.. Tornite 2, Oat.
Suomeen lähdön takia olen pakotettu
myymään farmini j a pikainen
ostaja saa sen halvalla.
P a i k k a sijaitsee Ware townshi-pissä.
Koko 160 eekkeriä. Hyvät
rakennukset. Ware Forbes koulu
N O . 4 sijaitsee lotilla. (Tr
Käykää katsomassa eli kysykää
ehtoja kirjeellisesti.
Antti Lampainen,
Box 13,
Kaministiquia, Ont.
Vuokrattavana kauppapuoti ja
haoneita hyvällä liikepaikalla, suomalaisen
asutuksen keskellä. Parturille
tai mille alalle vaan sopiva.
(MTr)
456 Dundas Street W.
Puhelin Tr. 9632 W. - Toronto^ Ont.
SUOaiAEiiSIEIf
PAitTlFRI
Otan vastaan kotonssä Icaikkea
partnrialaan kaolnvaa työtä |
Tags
Comments
Post a Comment for 1929-06-13-04
