Vapaus, April 22, 1927

              I
No. 47 — 1Ö27 Perjantaina, hiihtik. 22 p;nä~Friday, April 22
Eteenpäin juhlajulkaisu
Toveraehtemme Eteenpäin tulee olleeksi viisi vuotta Wor-cestenssa
j a vaikka lehti onkin saanut taistella sekä lahtarien että
noskien jatkuvia hyökkäyksiä on se. tuolla ajalla kohonnut johta­vaksi
suomenkieliseksi päivälehdeksi idässä.
Nuoren toveriliikkeen alkuvuodet ovat olleet myrskyisiä, sa­moin
kuin on itäisten valtioiden työväenliikekin ollut. Tällä
julkaisulla johdatetaan mieliin näitten todellakin vaiherikkaiden
vuosien tapahtumia sekä sanoin että kuvin.
Julkaisu käsittää 128 suurikokoista sivua, painettuna hvvälle
paperille. Julkaisu, vaikkakin historiallinen, on erittäin vkihte-levasisältöinen,
käsittäen kirj otuksia useimmilta henkilöiltä, ku­ten:
Mikael Rutanen, Elis Sulkanen, Hugo Paasikivi, Wm. Marttila,
Arne Halpnen, Henry Puro, Toivo Merisalo, Victor Berg, Richard-
Pesola, Väinö Finberg, Aku Päiviö, Aaro Hyrske, KaUe Heino,
David Heino, August Nenonen, Matti Viitala j a vielä muutamia
salanimiä.
Julkaisussa on nelisenkymmentä kuvaa-
Samalla k u D tilataan ja levitetään tätä arvokasta julkaisua
avustetaan vainojen alaista toverilehteäxnme.
Kaikki tilaukset on Canadassa lähetettävä Vapauden kontto­riin.
Nekin tilaukset, jotka on lähetetty Eteenpäin konttoriin
tallaan - täyttämään Vapauden kautta. Julkaisun hinta on 7Sc.
V A P A U S ,
Box 69, SUDBURY, ONTARIO.
S U O M E E N
KnrssilSnoiDen Markkaa
PunMn Pääsiäiiien
Vapauden kirjakauppaan on saapunut otsikossa , mainittua 3
Työväenjärjestöjen Tiedonantajan, Suomessa, kustantamaa kevät- j
^julkaisua. Julkaisua, jossa on neljäkymmentäkaksi teksti sivua, «
kaunistavat j a arvostavat monet kuvat, joista etenkin kansikuva j
on mainio. Tekstisisältö on lyhyinä j a pirteinä kertomuksina sekä <
» runoina. Julkaisun hinta on ainoastaan 25 senttiä. Tilatkaa
sitä osotteella
V A P A U S ,
Box 69. SUDBURY, ONTARIO.
Canadan Dollarista
LÄHETYSKULUT»
tOc lähetyksistä alle $20.00, 60c lä­hetyksistä
S20.00—$49.99, 80c lä­hetyksistä
$50.00—$79.99 ja $1,00
lähetyksistä $80.00—$100.00 sekä
25c jokaiselta seuraavalta alkavalta
sadalta dollarilta.
Sähkösanomalähetyksistä ovat' lä-letyskulut
$3.50 lähetyksiltä.
Kaikki sähkölähettykset ^hdään
nuoraan £ndburysta Helsinkiin sa­nana
päivänä kuin saapuvat Va-
>auden konttoriin.
Sudburyssa "ja ympäristöllä asuvat
'oivat käydä Vapauden konttorissa
"iedustamassa erikoiskurssia.
LAIVAPILETTEJÄ MYYDÄÄN.
TIEDUSTAKAA PILETTIASIOITA
Tehkää lähetykset osotteella
VAPAUS,
Box 69. SUDBURY. ONT.
ka eivät ole mukana vielä tänä päi­vänä.
Tietysti emme voi sitä odot­taakaan,
että kaikki yhfäkkiä liit­tyisivät
osuusliikkeen kannattajiksi,
sehän olisi aivan odottanmtonta,
kun tiedämine että toiset ovat h i -
taainpia, to|set nopeampia j.n.e.
Tarketuksemme on kuitenkin sanoa,
että yhä lukuisemmat sen oivaltaisi­vat
ensi tilassa. Mitä monilukuisem-pana
joukkona liitymme osuusliik-keemme
ympärille, sen suuremman
hyödyn saamme siitä itsellemme ja
samalla kohotamme sekä voimistu­tamme
työväenliikkeen yhtä taistelu-asetta
('osuustoimintaliikettä) ei yk­sinomaan
tämän päivän etukysy-myksiä
varten, vaan joka samalla
tähtää, pitemmälle, se on ^nykyisen
ynteiskuntajärjestykseh muuttami­seen.
Tahdomme siis olla pienenä lisä­joukkona
köyhälistön luokkataiste-luliikkeessä,
vanhan toiseksi saatta­misessa
j a uuden luomisessa.
Osuustoiminnan avustustilaisuus.
Pääoma meillä ei ole vielä suuri ja
tuskin voisi sanoa, että työläisten,
osuusliikkeillä liian suurta pääomaa
tulisi olemaan milloinkaan. l<ort
•WiUiamih naisjaosto onkin käsittä­nyt
tämän , puolen, siksi se, ollak­seen
jossakin määrässä avustavana
tekijänä tässä suhteessa, onkin päät­tänyt
panna tanssit osuusliikkeen
hyväksi torstai-iltana huhtikuun 28
p. Fort Williamin suomalaisella haa-lilla.
Soitto j a ravintola tulee ole­maan
hyvä j.n.e. Kuuluu sitä lisäksi
olevan muutakin, jonka sitten lä­hemmin
näkee tilaisuudessa. Erikoi­sesti
juuri williamilaisten velvolli­suus
on täyttää haali ääriään myö­ten
sinä iltana. Osuusliikkeemme
tarvitsee meidän kaikkien yhteistä
toimintaa. Koneiden ja muiden
välttämättömien tai:peidenv. osto vaa­tii
pääomaa; sitä emme saa muu­alta,
vaan se on hankittava meiltä
itseltämme. Näyttäkäämme. että
olemme oman liikkeemme kohotta^
jia! Tuloilla mitä saadaan ostetaan
osuusliikkeen osakkeita Fort Wilr
lianiin naisjaostolle. — X .
Vapaudelle ottavat rahavälitykaiC
':a8taan myöskin:
VAPAUS BRANCH OFFICE
316 Bay Street,
Port Artfanr, Ontario.
DAVID HELIN
eripaikkakunnilla Pohj.-OntarioBsa.
A. T. HILL,
Toronto, Ont. — Tavattavissa ilta-un
957 Broadview Ave., j a päivisin
Koom 304, 95 King St., E .
Halutaan tietää
KIRJANPITÄJÄ
halutaan
Täysin kykenevä ame-rikalaiseen
kaksinker­taiseen
kirjanpitoon,
säa paikan Timminsin
osuuskauppaan.
Hakemukset palkka-vaatimuksine
ja suosi­tuksineen
on oltava si­sällä
toukokuun 14 päi­vään
mennessä. Har-jottelijäm
ei tarvitse
vaivata itseänsä.
Workers' Ck)-operative
of New Ontario Ltd,,
Timmins, Ont
Suopen '
Pääkonsulivirasto
koko Canadaa varten suorittaa kaik­kia
maan viralliselle edustukselle
kuuluvia tehtäviä, antaa passeja
matkustusta varten. kotimaahan ta
muualle, vahvistaa asiakirjoja, kään­nöksiä
y.m., selvittää perintö- ja
muita Suomen kansalaisiin kohdis­tuvia
asioita.
Osoite:
Consulate General of Finland,
518 S t Catherine S t , W., Montrea
AKSELI RAUANHEIMa
pääkonsuli
Lisäksi on Suomella edustajina
Canadassa: Konsuli Erick J . Korte,
Port Arthur, Ont —- D. J . Cable,
40 King S t , S t John, N . B . - -
Atliel Saarimäki. 319 Bay S t , To­ronto,
Ont — G . W. Törnroos 5G1
Howe S t , Vancouver, B. C. — H.
P. Albert Hermanson, 470 Main S t ,
Winnipeg, Man. — Thomas Franssi,
Box L , Copper Cliff. O n t
Kelloseppä
A. KARI
Box 302
43.4tlk AVE TIMMINS. ONT.
KORJAA KELLONNE
HUOLELLA
MYÖSKIN UUSIA SAATAVANA
(M.K.P.)
Toronton uutisia
myönnytyksenä, j a tuomittiin hänet
tällöin poissaolevanakin kuolemaan.
Jokainen "tietävistä" oli velvolli­nen,
milloin tahansa tavatessaan
tnomttori, lopettamaan tämän hen­gen.
Jos syytetty teki vastarintaa
hirttoyrityksessä, murhattiin hänet
ensin veitsellä — sillä jokainen
"tietävä" kantoi sellaista tarvettaan
varten — minkä jälkeen hänen ruu­miinsa
hirtettiin j a puukko iskettiin
puuhun. Jos joku tavattiin parai­kaa
suorittamassa jotakin edellä­mainituista
rikoksista,, niin saattoi
3 tai neljä paikalle joutunutta ^'tie­tävää"
ilman muuta tuomita j a sur­mata
hänet.
Tän^nen ^ salainen oikeushuone
tavattiin Sigrnaringenissä, Saksasäa,
kun vnonna 1853 suoritettiin erään
asesalin korjausta. Eirään suuren
seinäKpaston takana oli käytävä, jo­ka
johti lOkysmärää pitkään j a 7
kyyjiärää leveään saliin. Kaikki oli
paikoillaan siitä lähtien, kun oi-keushtionetta
oli viimeisen kerran
käytetty. Eräässä sivuhuoneessa oli
suoritettu teloitukset, toisessa taas
harjotettn kidutusta. Yhdellä tä­män
seinällä-^ oli kolmisenkymmentä
hirvittävää kidutusvälinettä, peuka-lorunveja,
puristuspihte jä, "espan-
Jansaappaita", okakaulanauhojä ja
-vöitä, veriyty^enkkejä, -painoja ja
-valsseja, pannuja hehkuvia hiiliä
varten j.n.e- j a tietysti myös Neit­syt
Marian j a ristiinnaulitun kuvat
Feme-laitoksen valta o l i 1300—
1400-luvuilla niin suuri, että se
kutsui eteensä jopa keisari Fredrik
i n ai, kun tämä mieli taltuttaa- sen
valtaa. Ajan oloon katosi tämä^ hir­veys
kansallisten valtioiden-jal jär­jestysviranomaisten
, ameetymisen
ohell^. Nousussaan oleVa radikaali­nen
porvaristo hyökkäsi kjikkia
vanhoja keskiaikaisia laitoksiqf vas­taan.-
,
Sitä kiintoisempaa- on, et
Varisto nyt, valtansa lahot, „
sertuu fascismin välityksellä »läihin
J
Missä olet veljeni Edu Edvard
Hokkanen, syntynyt Kangasniemi,
M X . Äitisi ja sisko j a veljet Suo­messa
j a veli tässä maassa haluavat
tietää.* Jos joku hänestä jotain tie­tää,
oiisi hyvä j a ilmoittaisi minulle.
Mr.., Victor Hok^nen
59 Union Hall S t ,
Jamaica, N.Y., U.S.A.
I Naamiotanssit pidetään työläis­naisten
liiton osaston järjestämär
nä keskiviikkona tJc. 27 p. Tilai­suudessa
tullaan jakamaan kolme
palkintoa parhaiten onnistuneille.
Liput maksavat etukäteen 25 ja
ovella 35 senttiä, naamioiduille vain
20 senttiä.
Nyt on jo aika suunnitella miten
pukee j a että aiheetkin ovat jota­kin
y.m. Naamioitujen pitäisi tulla
haäliin ainakin 9.15. Ho kohoaa
ylimmilleen silloin kun se kattoa
pullistaa, j a näissd tansseissa iloa
ei tule puuttumaan. Don-haalilla ta-
•</ataan. — Valittu.
Eri paikkakunnilta
WEBSTER'S CORNERS, B. C.
taaheuksiin, jotka sinänsä fcsotta-vat,
että porvarillinen kulttntri on
«aolemaan tuomittu.
Kokousasioita. Kommunistipuolu­een
osaston kokouksessa maallsk. 6
p. ,yhtyi osastoon 5 uutta jäsentää
Luettiin piirin naissihteerin Idr-je,
jossa hän selosti naisorganisee-raajan
matkasuunnitelmasta ja
naisten edustajakokouksen pidosta
Vancouverissa ensi toukokuulla.
Edustajaksi yllämainittuun kokouk­seen
valittiin Henni Bell ja keho­tettiin,
että mahdollisimman paljon
muitakin toverittaria kuin edusta­jia
saapuisi: seuraamaan kokouksen
menoa, sillä ainahan siellä on jo­takin
oppimista.
Toiminnan komiteaan valittiin
yksi nainen lisää, joita komiteassa
nyt on kolme kaikkiaan, valitukä
tullen Armi Skytt Heidän velvol­lisuus
on valvoa naisten toimintaa
koskevia asioita erityisesti, kun
tällä kertaa ei ole naisjaostoa toi­minnassa.
Suomalaisen järjestön osaston ko­kouksessa
maalisk. 20 p. käsiteltiin
m.m. seuraavia asioita:
Haalin omistuspaperit, jotka ovat
olleet sekavalla kannalla, säätänee
pian selville vesille.
Haalin eteiseen päätettiin laittaa
tauluja, joissa on huomautus, että
juopuneilla ei ole asiaa sisälle- Tä­mä
johtui siitä, kun viime aikoina
joissakin illanvietoissa on -osaston
jäseniäkin esiintynyt juovuksissa.
Kun tätä asiaa vakavammin ajatte­lee,
niin ei voi olla lausumatta s i ­veellistä
paheksumista. Jokainen äi­ti,
joka rientää haalille lapsineen ja
kehottaa' suurempiakin lapsiaan siel­lä
käymään tietysti näkemässä ja
kuulemassa "parempaa" kuin mitä
nykyinen yhteiskunta nuorisollem­me
tarjoaa, ei voi olla tuntematta
syvää surua ja päästämättä ras­kasta
huokausta, rinnastaan kun
ajattelee, että voi kauheaa, jos mi­nunkin
lapseni joku päivä esiinty­vät
noin.
Kommunistipuolueen osaston ko­kouksessa
huhtik. 10 p. käsiteltiin
paljon asioita, joista seuraavat a i ­heuttivat
eniten keskustelua: Puo­lueen
toimeenpanevalta komitealta
saapuneita kirjelmiä luettiin koko­nainen
pinkka! Kirjelmä koskien
jäsenryntäystä aiheutti keskustelua.
E i kuitenkaan nähty mahdollisuut­ta
tällä paikkakunnalla erikoiseen
jäsenryntäykseen, mutta päätettiin
huomauttaa henkilöitä, jotka eivät
vielä ole perineet tämänvuotisia jä-senkorttejaan,
että tekisivät sen
nyt pian; sihteerille voi maksaa
koska vaan, ei tarvitse • kokousta
odottaa. Organiseeraajat lupiasivat
pitää silmällä, jos paikkakunnalle
sattuu tulemaan uusia henkilöitä,
että puhuttelevat heitä saadaksensa
tietää mitä ovat miehiään j a nai­siaan?
"Kädet irti Kiinasta"-lento-lehtisille
valittiin jakajat.
Toveri Uuno Sulun hyväksi kerä­tyt
rahat listoineen palautettiin
omalta paikkakunnalta j a lähiympä­ristöltä,
joiden kokonaissumma teki
$113.35. Toivottavasti kauemmaksi­kin
lähetetjrillä listoilla tulee jon­kun
verran.
Luettiin piirikokouksen pöytäkir­ja,
jossa ei ollut erityistä muuta
kun "kesäkämppäyssuunnitelma".
Kehotettiin ajoissa suunnittelemaan
j a ilmottautumaan ketkä aikovat
ottaa osaa- Päätettiin avustaa kus­tannuksissa.
Kun lapset saman päi­vän
kokouksessaan päättivät pahna
toimeen sunnuntaikoulun päättäjäis-iltaraat,
niin ehka nämä yarat käy­tetään
lasten avustamiseksi kesä-kämppäysretkelleen.
Nostettiin kysymys: misfö aineis­ta
toivotaan Sanna Kannaston pu­huvan
tällä paikkakunnalla? . Tär­keimmiksi
aineiksi katsottiin: Ny­kyinen
päivän- tärkein politiikka j a
idän kysymys; naisten vapausliik­keen
selostaminen; järjestötyön tar­peellisuus
naisten keskuudessa; ja
tulevaisen toiminnan viitottaminen.
Puhujan paikalla ollessa päätettiin
nenvotella tarkemmin ja päätettiin
laittaa iltamatilaisuus huhtik. 30
päivän illaksi. Naytelmäkomitea l u ­pasi
hommata kappaleen, vaan l y ­hyen,
että Sannalfe jää kyllin ai-kaa
puhua. Se «amalla tuleie ole­maan
meidän vappujuhlamme.
Tervetuloa- — H- B , ,
Suomi kahvila
Siistiä huoneita ja
ruokaa saatavana. Vas­tapäätä
rautatiease­maa.
Mrs. S, Crosten,
Box 118,
Kapuskasing, Ont.
HammEslääkäri
Tohtori EIGIE
Hnone 7. qinie BIk.
McCartney'n ja Burk«'n yläpuolella.
Victoria Av. ja Brodi« St. IratmasM
FORT WILLIAM
Vastaanottotunnit: päivisin 9 a.p.
—6 i.p. Iltasin: 7—9. Puhelin
1008 S.
Toimisto tyttö puhuu suomea j«
englantia.
en ven
lämpimänä ja terveenä
talvella
Nusä-Töne
puhdistaa ja rikastut­taa
verenne
Lisää sen kierroavolmaa, tuottaa hy­vän,
puhtaan ja voimakkaan veren,
mikä pitää teidät hvvin terveenfi
ja lämpimänä talvellft.
HINNAT
OVAT
SAMAT
KUIN
t\l(i£a-Tone ENNENKIN
(tlmaktM mi
•trancthta*
tb« M*.
ei», i t r» •
$1.25
The Sudbury Drug Co.
Limited.
Corner Elm & Lisgar Sreet
Tri a KOLJONEN
Phune: Konttori 1588. Koti 1766
Osote: Box 1192, Sudbnry, Ont.
Pitkämatkaisille aina tilaa aal-raabuoneessa
leikkauksia varten.
K I I T O S
Kaikille niille tovereille, jotka y l ­lättivät
meitä lahjoine, lauluine,
syömisine j a juomineen • viime per-jantai-
illalla, pyydämme lausua sy­dämelliset
kiitoksemme- .
Pysyköön edelleen toveruus ja
yhteisymmärrys välillämme.
Whitefish 18 p. huhtik, 1927.
Hanna ja Nestor Nyyssölä.
Surulla ja kaipauksella ilmo-tamme,
että isämme
JOHN SUOMU
kuoli St. Josephin sairaalassa*,
Sudburyssa, Ontariossa, sai-rastettuaan
ainoastaan lyhy­emmän
aikaa keuhkokuumet­ta.
Kuolema korjasi hänet
tiistaina tk. 19 p. noin 53 v.
ikäisenä. Suremaan jäivät täs­sä
maassa neljä poikaa, yksi
veli j a yksi sisar sekä Suomes­sa
vaimo, yksi tytär j a yksi
poika, sekä laaja tuttavapiiri
täällä j a Suomessa. Isämme
laskettiin vieraan maan mul­taan
torstaina tämän huhtik.
21 p. Lepää ranfaiaissa isäm­me.
Keveät mullat naudallesi.
Me olemme orvoiksi isästäin
Njrt jääneet maailmaan.
Siksi suru murtaa mieltämme
Nyt ja ainiaan.
Walde ja WiIIiani Sbomn,
Valmistakaa ifcse paperossinne,
ne tulevat halvemmaksi ja
paljon .parempia.
100 paperossi tuubia 15c
Kone ,..,.25c
Lähettäkää meille $2.00 ja
me lähetämme teille 12 laa­tikkoa
paperossi tuubeja ja
koneen postivapaasti.
THE COLUMBIA STOR^
131 Langr St., Cobalt, Ont.
TRÄPPÄRIT HUOM.!
10,000 vesirottaa halutaan. Maksan e r i t y i n korkeaa hinta»
hyvistä rotista. Tuokaa j a lähettäkää postissa tei expressiasä.-
Rinnoituksen saatte pxiliiupostissa t a i sähkösanomalla ]& nakat pide^'
tään erossa siksi kunnes saamme teiltä kuulla. Kaikita muista^'
turkiksista maksan päivän kdrkeimman hinnan.
Ostan myös hevosen, vasikan, lehmän y.m. nahkoja.
W M. H O T T I
Box 1988, SUDBURY, Ontario.
Dixon Block, huoneusto 8, Queen's Hotellin vieressä,
vastapäätä ma|;kettia.
M k J M U
CITY GROCERY
(Entinen Smiley Groeery)
Jättäkää tilauksenne meille ja kokeilkaa liikettämme, vakuutamme eod^
luokkaisella tavaralla ja hyvällä kohtelulla saavuttavan suosiohne.
86 South Camberand Street, Port Artfaar, Ont. ' "
MATTILA & HIETANEN, omiat.
Olemine mttMoet
uuteen ja parempaan paikkaan, likelle rää­täli
Oskar Käskin ja Mrs. Danielin naisten
kauppaa.
Minä tahdon kiittää kaikkia minun ys­täviä
ja liiketoveria heidän kannatukses­taan
ja toivon että he jatkaa tätä tutta­vuutta
tulevaisuudessa.
Nyt meillä on myös varastossamme
miesten ja poikain vaatteita.
Tulkaa käymään uudessa kaupassa.
Dabous
Neljäs ovi länsi puolella Strand Teatteria.
Government Road,
KIRKLAND LAKE, ONTARIO.
mi
m
%1
H A L J J T A A N
rajaton määrä virvokkeiden ja makeisien käyttäjiä. Paikka Jdy.^
dettävissä vastapäätä suomalaisti^ työväen taloa. /•
AINO GRÖNLUND,
4th Avenue 63, Timnins, Ontario.
Italian H^rmonikkaja
1 •*_•••,• »•••»«•».«•••
Me valmistamme ja. tilaamme en­siluokkaisia
kaiken tekoisia käsin
valmistettuja Italialaisia Harmonik'
koja. Kymmenen vuoden takaus.—
Hinnat hajvemmat kuin muilla- V a ­paa
oppikirja o-stajille. Pyytäkää
vapaata hintaluetteloa.
RUATTA SERENELLI & CO.
1014 Blue Island Ave., Dept. 36,
. Chicago, 111.
Dr. H. sTrrr
' HammttBlaäkärt
rfudbury, Ontario
SamaxM raifennukflcsa kuio tri
Koljonen
E R I K O I S T A !
PAAHDETTUJA
KAHVIN PAPp
45c pauna
Perunajauhoja 15c p^k.
Annamme tämän hinnan kahville
vain yhden kuun ajan^
HARRY MERRiaiAN
Englebart, Ont.
Seuraava postikonttorista.
Täysi varasto
JAUHOJA JA REHUJA (P)
•leel
sfjaftaee
f Durbem Street. Sadbarjr, 0«t.
Naisten työtä tehdään samassa
palkassa. IVAR SALO.
SUDBURY. ONT.
Kirkland Laken suomalainen ruo­kala
tarjoo ruokaa aterioittain. Jä­senyyteen
voivat myös järjfestyneet
työläiset liittyä.
FINNISH CLUB
Box 297, Kirkland Lake, O h t
pikaisin i a auttavin laäke
hervottomalle selälle ja kai­kille
munuais, ja virtsarakko-häiriöille
on Gin Fills. Ne ai-kaansaavat
parantumisen saat­tamalla
munuaiset ^änhÖIIi-'
seen toimintaansa erittämään
kaikki myrkylliset ainekset ve­restä.
60c laatikko lääkemyymS-lässänne.
JOS OLETTE Pyytäkää V A P n A
I.Ä£KEKfRJA«-Ko !5
H. WIGKSXRöMIN
RÄÄTÄLILIIKE
22 Monk St., Box 116Ö, Sudbury.
Siiitys j a puhdiBtustyö tehdään fauo>
lella. Puhelin 1871.
mun on jrll 2r, in!«.tpn ja nalnten isotia
tfttjoi, KtiJn iny«ÄkIn tajr(b-]Iln>>D loettelo «oo-malajoj^
ta kotmSkkeUta: Mlntä >kaJn«-n TO»
ibut valita M<t>:v.-i(i laakktira taadJUoiiv esBtatea
mj-S-iltln Jii3kk<-HUn,lxlnoat y, fflL
Uaiik'^'t clyät ole rotx-pUnäfikkrtia, rasn t o d '
TOOjjKjJaUla valm!«t<Jta, JfJta SOOIUOSM on Jo
kKjU-tty nMinJftJkjrmnrKoja TOMiA.
'rr.mtio Ulrfia rnatu- vajMntl ia ftttSM era
-jlJa icka!w*«i fu.>maMJ»iM((ea koCllitm. Kim eUB
tU-a^ ko»Ja» «ifta iarvlUf-tte, vetokaa. Jiainbmilsl-
'li£ki-itSi in hnmlKiuki-tobtoTcita.
—I.;rwinij />|.t'*i;kl o n naarln
—rcoa. Ai,U*kiailike yhfl7»taUo!«ia
> limttELt. 00-» fiupcrJor, VUla,
Fanni ms^mä
92 eekkeriä maata, 18 eekkeriä
peltoa, hyvä metsän navetta 26x60,
sauna 13x22. Navettaan tulee pai­no
vesi. Hyvä kalavesi . Paikka on
Järven ja joen niemessä. Hyvät soo- '
malaiset naapurit Eauntin tien
vieressä, 3 mailia asemaUe, Naim.
Hinta $950.00. Myydään heti en-simäiselle
ostajalle. Paikka on
Naim Centre, Ont., Canada.
. Ilmoittaa voi omistajalla o8otteel«
Ia:
Otto Salo,
226 St., 110 Ave., Queens, L. I.>
N. Y. <47>
E<^leCafe
Sii8t!& httöneiea ' la konnolUsta
ruokaa saatavana. • ' ^
116 ELM ST... SUDl^URY, ONT.
— Phoae 711— -
I
Leonard Erickson
mmm
m