Vilne Slovo, April 22, 1972

              вввввв
Рік XXXIX Ч 17
І
т р ' ' -- і" V-?- "-
ВввввввввВіяв&!ЗвЯввИввНввЯВИНвЯІЕв1ИвІ2ьь
ЧАСОПИС НАЦІОНАЛЬНОЇ ЄДНОСТИ
1972 ДргіІ
ввввввввв ' Ч ' ШВВВІШ Шш вЯ ю'шЯ (&$ ГСЯРИІввіИЙввввввввЯв:
НяііІ ' вввввввввв ЗБ 2у дРЦИДі ДУбіу уЗЛдиИИИш
вввН в IV ґ-- аввввввві ввввввввввввввні вввг а янвіввЯт Іс_ ґТ V і - - - і2? вКяЖХвЧвваввж¥ввв7вввввввввв1вввр'
Ви 'ін вВ V їв ИИК Емш&і ? 1'& V '4'іїшЯшШя
'ьдіЖіш іаїА" "ЩвИявЛввввіввИИИввввввІ
івс ш внвнвнвнвнвнвнвнвнвнвнвнвнвнвнввнїйвкви-- _ & гГ 1Ж!г#и _лМі Гк ЇТ'а л г СввВйввівнввнішвЖівнявявннеякінвнвнвнвш
_іН Й" тГЖ-л- (
нвн7ЯННІвві --V "ч ХСі ЧаввнвнвнвннРТ й£внвнВ"Н7внвЯвгИвІ !а 'УЧіГлЯУі 7У'!иЛ МІІ ДкУАІЦ & ввввввВІа)ЖИВяЖЇвнВі4?
ІАП - АШ - ОКРЕК МАМ тнг тоното ?тав рнаау лРні и ізт: ои г мана с
]ОНК УАНЕМКО Опіагіо'5 £іг$1 $о1ісііог-{епега- І теп $ауї а ягсаі Ьеііеег іп іЬе гиіе оГ 1ау"
апД іЬе пєлу Ьо5і оЦіЬе ргоипсе'$ 13000 роїісе-- Оппоіп'оп рагНе Ьае £ои§Ьі Ьіі аррзіпЬпепІ
МІШСТЕР 1РН ЯРЕМКО іменований 1 еіірраіьним І Іравникоу ряду
ІЬо цю визначн полію читяйто нн 7-- ій сторінці!
Иредставництво Г-нкон-ного Орган Нражпікої
Національної Ради Головна права Ми иг-- і N
правії та все членство Товариства ( прияння 1!
Раді в Каналі -
висловлює СВІЙ Г1ІІ00КИІІ
жаль з приводу невіджа-пвано- ї
втрати несподі-
ваної смерти видатного
громадського діяча
члена багатьох українсь-
ких організацій і установ
блпам
віКвіКві БввіВ
ївВв1 ♦_
Інженера ШАНА Я 11 І Ш Ь І С ЬКЧ
Уповноваженого Представництва І иконного ор-
гану УПРади Канаді
шо сталося квітня 1972 року та висловлюють
співчуття родині Покійного Нехай буде легкою
Лому каналійська земля!
Похорон Капліиі Кардинала при ЗС6 іістрс т
вул вілбулеться 29 квітня Ианахили буде і луже-
но 27 і 2С квітня
Представництво НА) УЕРаш
Голі юна Управа і Місцеві
Головна Управа Місцеві
Управи Товариства Сприяння
:
1 я
22 — 22 1972
% £3
%
А
"І'т
-
І
!
Місто Джакарта столи-
ця Індонезії увійшла до
числа п'яти найбільш на- -
В Сс
В
століть світу Те- -
пту Дкакарт1 налічуєть-
ся мільйонів жителів
В і очле рівень життя і'а-- с
ііня залишається од-ні'- м
з найнижчих у світі
й--- - Я а
в
3
з
і
я
Ал
5
Ів Шва Я
1 '
:
!
КАЛЕНДАР-АЛЬМАНА- Х "СЛОВО"
Просимо всіх наших передплатників які ш не заплг
тили за Календар "СЛОВО на 1972 рік шоб - або
переслали за нього належність - або - НЕГАЙНО
звернли його нам назадбо маслю на нього велике
З А П О Т Р Е Б У ЇМ Н II Я !!!
"ВІЛЬНЕ СЛОВО"
Уараівсаівя тявшаїві
Заскоааян 1'5 Р- -
Виходить кожаоі субот"
Вмакі {дими Спід
"Вільна Праа" Торввті
Річяа парадпдатаї
ХааадІ $ІМ ЗДА ІІОС
ПООДИНОКІ ЧИСЛО 25 с
Сбота квітня ЗаІнгДау
ТНЕ РКЕЕ УОІШ
Цкгаіпіап У(кІу
ЕіиЬІІаЬей ш 1934
РиЬІііЬей єуєгу 5аіиг(1ау Ьу
ТЬв ТогогИо Рг Рги
РиЬІІсаИолі Ш
Таагіу $иЬегІрІоп:
Іп Сапала М п ЇЛА УІОП
5іпй1е сору: 25 С
Листу" амвіпяял 1 грвші аасяяаія ма аярст=
"УіІпа 51вв" 196 ваіпиг $ Тогопіо 2-- В Оп Таї 368-7Д- О
5ЕСОМ0 СІА55 М РЕСІ5ТРАТЮ НУЯВЕР 1(72
Уві N0
А пеюЬоявоІїНе ЩООроІісетеп
__віваяИЕ4'НвКККмвЯШ009ІККІНвіНКИн
ЯИЮр$ДіТ' 'дщрміиЯНівНИІвІвІвІвІвІв
вшшвввчваввпвшвшвшимвяаваяав
рпд ліАіЛПьиі -- с' 1ГІІВН01 ґеСПУО І1К
віїв ча згодою держав МАТО шо від вересня г и:„ 1972 року буде зменшік-- військова служба і 18 міс
шв до 15 місяців Змен ння військової служби ш
че збільшить на 20" о рекрутів з 195 000 до 24П оші (і
до тепер оагатьом удаь -- осч від віиськовпі
ухитрятися
історичні
ЛЬВІВ — Біля сучасного чималого містечка Берестечка над
річкою Стир років тому відбулася велика битва української
гетьманської армії проводом гетьмана Богдана Хмельницького
проти загарбників Берестечком земля вогкувати
торфяниста копати не важко Студенти-історик- и з Педа-
гогічного Інституту Луцькому звялися важливу справу:
проводять самотужки місці битви уже ве-
ликі
Студент мав особливе ща-
стя Між селами Острів і Пляше-в- а
де яайже 2 роки трива-
ють розкопи наткнувся
чималій глибині рештки кістяка
запорожця міцної будови Торф
добре зберігаї-консерву- е речі: бі-
ля решток забитого запорожця
знайдено: шкіряні козацькі чобо-
ти рештки кінської шкі-
ряну торбину з кулями для того-
часної рушншіі-мушкет- у 42 дріб-
ні монети польського і шведсько-
го випуску дуже гарно робле
ний із мідних і срібну дротиків
жіночий перстень шоТюго к зак
напевно приготував дія с ое' на-
реченої Завдяки праці с тентів
вже точно визначено місце табо-ру-посто-
ю
кількох українських
полків знайдено багато козаць-
кої зброї На місці переправи
війська чере Стир знайшли:
ножі гзрматні ядра кілька ко-
зацьких кривих шабель молоток
для підковування коней кінські
підкови оливо для виробу КУ ІЬ
та те багато дрібних речей по-
бутового характеру Студенти фо-
тографують і записують кожну
знайдену річ Дирекція Інституту
В помер д-- р Роман
Нюарк — ДЗ середу 12-г- о
двітня помер тут 73-м- у
році відомий і за-
служений громадянин
кол хорунжий Українських
Січових Стрільців актив-
ний учасник Українських
Визвольних Змагань був-
ший адвокат в Ужгороді в
Карпатській Україні синдик
Підкарпатського Банку ак-
тивний член багатьох орга-
нізацій і товариств в Ужго- - зкхягттегтг
просимо Нас ласкаво взяти участь
у відкритті виставки картин
ВІРИ ВАХНЇІ МОКРИЦЬКОІ
XXXIX
що в неділю 23-г- о квітня 1972-г- о
година 2- -і
в Інституті
620 Спадайна вулиця Торонто Онтаріо
Виставка триватиме суботи травня
Кожного дня від години 2- -І до
Галя Слкзар РФ- - миамчтма
УКРАЇНСЬКЕ МИСТЕЦЬКЕ ТОВАРИСТВО
Керівник — артист БОРИС ДНІПРОВИЙ
ВИСВІТЛИТЬ
УКРАЇНСЬКИЙ ФІЛЬМ
17
ЕЛОДІІ ДНІПРА І КАРПАТ
Цкгаіпіап Ріїт - МШШ ОР БІРКО апо КАКРАТ
і Хвилюючої краси українські пісні і таїш і у виконанні найкращих ми- -
У стецькнх ансамблів І солістів України чудові картини української при-- і
роди дадуть глядачеві незабутню духову насолоду — Одночасно бу-- ♦
дуть висвітлені фільми "ВЕСНА В КИЄВІ" "Співає Дмитро ГНАТЮК"
нріілю квітня 1972 в годинах 3:30 по пол і і веч
ін - Ж'ХШПКСіП) ІІАРОІІ'ОІО ЮМУ 191 Липинкат Торонто
і
ІлЧгаВ"вь ~ у І'ЧшгяГші?ЗтііатШквінк£ювшввяввввмвввввшввавввмввввввввшввмвввввврвввнвваввваЯ
вь- - ірї 4НвввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввЯ
вввНвввввввк-- Г 'івИГЩмЯівН №1
ьФШ' ШШ г~ЧШ' ' ШввввввЬ лШг ш
чНиКІІаввН ♦ вт'іІЯИІИввЖи Лш вввввк ННН "ввС£ІІІ]вяЖввввЛ ІВ 'ввві вАЛІ11В Л " ШШШ
Рі ііГ і ' ' і 'і _і і ц—вймі її ціну і_тіл я' 'і'"' і1 1 '" ' 41ЦЦіДвШ
Студенти-історик- и добровільно прово-
дять розкопи Берестечку
її надто
в за
розкопки на і мають
успіхи
Н
на
на
на
життя
та
св
і~ іу : і
жи№ВяіЯвУІІ'гУа-ДА_в№тедті-
У г$ $лШ чвЖя
- гіілий вітіині зправа Президент Ііикіюн рсимопія Киїїи Р I)ченеро Лідером опопиии ( 1 1 і Г ггко слчжі ІКщізи II 1рло
в
320
під
польських Під
вони
вже
він
збр
сідла
наш
до 6--го
$- -ї
23
'Ч
УМуп
'рі
Луцькому припускає (говорить
студентам і студенткам) шо най-
важливіші експонати будуть пе-
редані до українських музеїв
вВвВввмВ ьЯВВВВВВВВВВВвЯІ
вввЯк'' тш ШшШтшш
ЩШґЯк ш-:шш-ш
ШЖШШШ гВЧввЗвввввввввві
вівівівівівівівіікь? вввввввввН
ОКСАНА ЬРІІНЬ
віігтміить з коніїертом дня
27 травня в конвертовії! за-
лі Торонтонського іивер -- пітрт4итаитр на 5-- ій ст
Нюарку Стахура
еідбудапься
Володимира
роді й опісля на еміграції
останньо голова Відділу Об-ВУ- А
в Нюарку д-- р Ро-
ман Стахура П а н а х и да
за спокій душі Покійного
Суде відправлена цісі п'ят-
ниці 14-г- о квітня в похо-
ронному заведенні Литвина
І Литвина в Ірвінгтоні й опі-
сля тлінні останки будуть
перевезені до Янґставну в
Огайо де відбудеться похо-
рон
РАТртищід СОНАТА'
п УЛгіПІ'ППІ
На сцені Харківського те-
атру ім Т Шевченка нідґіу-ліс- я
прем'єра вистави Па-"етич- на
соната"' за п'єсою
я1-- - сказано н повідомленні
Миколи Куліша
В головних ролях висту-
пали: О Сердюк (Гамяпі (]
Бондаренко (ПепоцькнГі) Р
Коюгона (Аиет) Л Стілик
("Марина) Л Табярчпков
'Лнр-'- м І Костюченчо
Ттпай-Ст-пане'К- оі С Чи- -
ЛІГПНП ІІІЯ~ТП І МІі і П(рпіііігй : :„:
Ппчітка цо пистачу
І'"1" і'"'0 ' гі'сти" М
" ' г' '" '- -! {ГІГ
В ('
і ІІре "іксон взагмно і ратіююгь обі по і
РОЗСТРІЛИ В УКРАЇНІ
Московський щоденник
„Труд" подав вістку що в
Головенську УССР вій-
ськовий трибунал засудив
Луценка і Заболотного до
розстрілу мовляв вони
арештовували тих що
втримували зв'язки з совст
ськиті партизанами і „вби
вали жидів" Луценко мав
би нібито застрелити кіль-
кох мешканців свого села
Вони в час німецької тим-
часової окупації України
служили в поліції Зізна-вал- о
коло 60 свідків
області добре рештки
Чучин яке входило до
лінії княжої Держави
Інститут Академії
Наук УССР провів там в
1960-6- 5 роках- - відкетташи а зем-
лі: оборонні бійниці-кліт- і залиш-
ки житлових приміщень списи і
рештки луків та стріл бойові со-
кири багато знаряддя праиі Ма-терія- лу
зібрано й відкопано на-
стільки шо вирішили
повну панораму міста з
часів Розкопали не все а високі
оборонні вали вирішили не затор-куват- и
настільки вони велично
підносилися над площею як ка-
зали молоді науковці „дихали і-сто-
рією"
Вже в 1968 р з ініціяткви „зго-
ри" та з наказу з області встано-зил- и
на території городища Чу-
чин біля висо-
кий „обеліск" на згадку про сал-да- т
советської армії які біля то-
го села довго відбивались від ні
ь
Н
Свгепія МІрошпичшко
1
ЖІНІІНУ ППі Чіп ' Тю
ш і:ато- -
' и ІІром
ІЛІМ' 1І!І 1 мі мРп)
„Молодь
КИЇВ - Газета ЦК комсомолу
Української ССР „Молодь Укра-
їни" вже раніше практикувала
поміщення деяких публікацій ро-
сійською мовою А за останні мі-са- ці
вона сама побиває у власних
рекордах Найновіша данина мос-
ковському Молохові: „Молодь У-країн- и"
з 2 квітня 1972 р помі-
стила „пєсню" Харітоновой —
Шаінского „Не плачь дєвушка" з
такими банальними словами як
„наш ротний старшіна імєїть ор-
дена" До тексту додано й ноти-музик- у
щоб українська молодь
призвичаювалась „до комунізму"
Зруйнували історичну памятку
КИЇВ — Недалеко від села Балико-Щучин- ки Кагарлицького ра-
йону Київської досить збереглися стародав-
нього українського міста (або Щучин)
оборонно-укріплен- ої Київської
археології
розкопи
відтворити
княжих
Балико-Шучинк- и
яЩ&ШШш
України"
мецьких фашистів Проти такого
„свята" не можна було протесту-
вати Головне шо не була зруй-
нована відкопана частина городи-
ща й історичні княжі вали взяті
під охорону Українським Товари-
ством охорони памяток історії і
культури Але газета „Культура 1
життя" 26 березня 1972 р розпо-
відає що „недавно побували архе-
ологи в Балико-Щучин- ці на го-
родищі Виявилось що значну
частину валу нині зруйновано за-
сипано оборонний рів попсовано
культурний шар городиша і по-
саду" все шо викопали з землі
„Без відому Інституту розпоча-
лось „впорядкування" території
яке спотворило хороший задум"
Газета вважає хорошим задумом
встановлення большевицького о-белі- ска
на території історичного
українського городища
ЛАВРЕАТМ ШЕВЧЕНКІВСЬКОЇ ПРЕМІЇ
ИннВи
ПІК фі
Діана Пстрипспко
1 І
Ми' '''' Я і-
- Шончсгк (с -- л- --ііо Ч ін-Гу- ікь 17
і
К
Г--
три
Сере-ч- ш ц р й Кнеьі було СКуЛЬІІіОРЮМ НіІІ1ИЛОНІ
чу (нрхітект) О Пирожкону
ІрХ'ЧОІІО іДаііІ ПрСМІІ ОСЬ ("і' 'її' І "" І- - " С'- -
там ч діячам ік" '(і м д
ь- - (ьтури гг і М В' м і
ріїг улі) : X : Цілії к - - і
і' ввІвІвИсІвР Ґ2 лШшш Ш _іівівНН ШШШ? ШшШШ
пшіільиік£ ІОНХЇОЬЛС ТНОЧЛЬ МЛТТОСІЛ
Ьііс :п 16 квтня американські австронозти педетси і:а гісг і л-х- и
~х: як:гс мають грисі:ти всере 19 квітня і ггг а т "і