Vilne Slovo, February 26, 1977

              гЗ
ЩЩШ& АаЬттшЩ}ф£ї&к&-- ' аі&ггЗу
ЧАСОПИС НАЩІОН А'ЛЬНОН ЄДНОСТШ
РІКХШ Ч9
- - іБлк£ягс£ккшйі&7'Гг
ііпм'ятіїии Українці
Гі'оиїдчжничії
Жййй ЙЙШЖ Кййй йййй
ЙЙ йй
ЙаЙЙаЙ
5ЙЙЙЙ
ЙЙ
ЙЙ
ЙйЙЙйЙ
ЙЙ
ЙЙ
й'А'й
ЙЙ
ЙЙ
й' Й
ЙЙ
ЙЙ
65 ф'гЙй 03ЙЙ йййй
ЙЙЙЙ
й-- й ЙЙЙЙ йййй ЙЙЙЙ
йййа
ЙЙ
ййй?гйнй
Й'ЛІЙ
ЙЙЙ ййй
( мііп ціні і 'Іесі
ісіі на
ЙЯЙЙ ЙЯЙЯ ЙЙЙЖ
Сопіга зреш зрего
С}бота 20 1977
Шйй® ІШ!Ш ййійй ййййу ЙЙЙЙйь"й
52Ш8 йййй'
ЙЙЙЙ
йййй
ЙЙЙЙ
йуй ЙЙЙЙ
ЙЙЙЙ ЙУЙ
ЙЙЙЙ
ЙЙЙЙ
йхй
ЙЙЙЙ
і'ііііііпї
Гетьте думи ви хмари осінні!
Тож тепера весна золота!
Чи то так у жалю в голосінні
Проминуть молодії літа?
Ні я хочу крізь сльози сміятись
Серед лиха співати пісні
Без надії таки сподіватись
Жити хочу! Геть думи сумні!
Я на вбогім сумнім перелозі
Пуду сіять барвисті квіти
Буду сіять квітки на морозі
Буду лить па них сльози гіркі
І від сліз тих гарячих розтане
Та кора льодовая міцна
Може квіти зійдуть і
Ще й для мене весела весна
Я на гору круту крем'яную
Буду камінь важкий підіймать
І несучи вагу ту страшную
Буду пісню веселу співать
В довгу темную нічку невидну
ІІе'стулю ні на хвильку очей
Все шукатиму зірку провідну
Ясну владарку темних ночей
Так! я буду крізь сльози сміятись
Серед лиха співати пісні
Без надії таки сподіватись
Буду жити! — Геть думи сумні!
2 травня 90 р - Деся уКРДЇЦКА
ййй ЙЙЖЙ ЙЗЙЙ ЙЙЙЖ ЙЙЙЙ
ЙЙЙЙ ЙЙЙЙ ЙЙЙЙ ЙЯШЙ йййй ЙЙЙЙ
Д-- р Куропась
ФКУ
Наукового Інституту
ФКУ в користь творен-
ня для Українсько- -
"" л1 і- -
Д--р Мкрон
лютого
Й5іу
настане
ЙЙЙЙ
йй
йЙЙЙйЙ
ЙЙЙЙ йййййййй
й-а-- й
ЙЙЙЙ йй
кЯ--й
ЙЙИЙ йййййййй
ййа%йчЛй'' ййй
ЙШVй®й
йй
ЙЕЙЙ
йЙХ'ЇИЙ
ЙКйЙйЙ
ЙЙ
ЙЙЙЙ
ЙЛЙ
ЙЙЙЙ йййй
ЙЙЙЙ ййій
ЙЙййЙййЙ
ЙЙЙЙ
аЙ'Л'Йй
ЙЄЙЙ ййаййййй
ййі&йй йййй
Й
й@ йййй
йййй
Б
в
Щоб кампа- - го
нію Гарвардського Університе-
ту д-- р Мнрон Б
вже в цр почне
українських
громад з доповідями про
свій досвід з праці як асис-
тент Президента
для етнічних справ і обго-
ворюючи в
на
та необхідність
сильного н
забезпеченого центру
українських студій в Гар-
вардським) університеті
Д--р Куропась
Філадельфію Ню Йорк та
більші українські скуп-
чення
"" 5ч''л?у
і У ' Г 'іХ'Ч 1
РеЬгиагу 26
язшж лля? :їіґ'уіях
-- яг5жігі?г-г#
1900 р
Грищенко (Закінчення
'Любов ЗАБАШТА
А ти стоїш
як легенда
вічна
Галині Кальченко
А над тобою — роки буремні
А над тобою — віки недремні
тополі гінко
Вже на бульварі Українки
А ти до нас ішла сестрице
Крізь руки матері
Крізь серце жінки
І стала в рідній своїй столиці
Вродлива дівчино моя вкраінко
Навколо — верби верби
Навколо — діти
сини і доньки
Ти Тх не мала! нсноі
Дивися скільки іде до тебе
Узявши слово твос вогнене
Вростають в мужність сягають
неба
Рости тополенької Рости
високої
Приймай новітні вітри
зустрічні
Повз тебе йтимуть —
віки І роки
А ти стоятимеш — легендо
вічна!
Тиж- - Союз)
невнк „Українське Слово"
в числі з 30-г- о січня цр
шо Леонід Плю-- щ
перебуваючи в столиці
мав
зі
„Радіо У рамках
цісі Леонід Плющ
гостро критикував деякі
які проявляються серед
дисидентів та
ставлення російської емі
грації до пи- -
й йййїЧ'йг тання Він наприклад ува --V йййй V йййй лйййй йййійлййййй?й 8й5-й- $ НТС (Народно
Мирон
включається кампанію
підтвимати
фундації
Куропась
Куропась
березні
відвідини ряду
Америки
українців Аме-
риці вказуватиме важли-
вість вста-
новлення фінан-
сово
відвідає
Детройт Клівленд Боф-фал- о
Рочестер Сиракюз
інші
т&ж?лл&&4яшш
Повиростали
інформує
співробітниками
тенденції"
ро-
сійських
національного
жас шо
Тогзонто Канада — Бо
гдан Зорнч один ?ї
уїьміі ьшуи я
й ТНЕ РКЕЕ тОНТ)
Цкгаїліел Ігхівротикп осіїу
иіацизпеи іуіі
РіЛНвпегі еуегу Баїигйау'Ьг
тояомто рпсв раню
риписАтюиз по
Уеагіу
Сгпайа 1200
Ц5А ЇМ-60- і Зіпяіе сору 30£~
АйОКЕ$5
"УІІп Ямо" 196 ВаНшмІ
Тогопіо Опіагіо СапаЙа
М5Т 2К8
ТеІерЬопе: 368-72- а2
їсСОНО СІАЗЗ МАЦ
КЕСВТКАТІОН ШЙШК 1Й2
СЯ5В!ЯСЧЖХ-ЧШкХЧ%ЧХЧЧЧі'- і
ЗйинЬу 1377
Леся
Неправда
_
'
Г-- -Ч и 1 їй_ Т
Іп $
іг 5
в
$1
' 1
уоіхиуноз'
ШЯШЮШт приявш
й4лййл'гдчжмідаїряі " :
Українка Фотографія
Скульптору
вербоньки
Наталя КАЩУК '
Наша Леся
Мої заломлений промінь
на гострому лезі
Ніби стартовий спалах
космічного лету —
Та І слоіо безсмертно?
нашої Лесі
В сучасному дні
у боріннях ппаяегх
Яде у вічність вежа І поривно
і молодо
Лиш смага иа устах від
огнистого слова
Передзвони лунають
невтомного молота
Багряніс мов прапор
зоря світанкова
На крутих перелогах
шаленії
здобудуть
в
Дніпровому
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦4 Леонід Плющ засудив
неофашистські тенденції частини
російських дисидентів
Місцевий Трддовон цс
Мюнхені
Свобода"
зустрічі
„неофашистські
колишній
іиЬ5сгІр(Іоп:
публіку
Париж
Баварії
зація яка в нацшнальном)
питанні Брежнє-
ва але в ше гіршому трак-
туванні Леонід Плющ
за розподілом совст-сько-росінськ- ої
імперії й
підкреслив шо те що ді-
ється в СССР немає
спільного ні з соціяіігмом
ні зі справжнім марксиз-
мом усе це - імперіяльна
дегенерація соціялістичних
ідей Плющ зустрічався та-
кож в Дюссельдорфі з пред-
ставниками Міжнародної
Амнестії
Богдан Зорич очолив нову Управу
Комітету Відділів УНС
Торонтонтської округи
із заступників головного
предсідника УНС та кол
головний радний і директор
Канадської Канцелярії
УНС від багатьох років
найбільшого в Ка-
наді 432-г- о Відділу УНС і
кількаразовий першун в
членсько - організаційних
кампаніях був обраний на
голову Комітету Відділів
УНСоюзу Торонтонської
округи в результаті річних
загальних зборів того Ко-
мітету- які відбулися тут
минулої неділі 6--го лютого
цр в пополудневих
у приміщеннях дому
та в приявності ЗІ
представника дев'яти Від- -
Богдан Зоонч дшів Округи
морози
ПОМЕР ОЛЕКСА ГРИЩЕНКО
— -- ЗЧіЗ-лйяї®
ч- - —~лш я'мдл в ья!Я
§ Св п Олекса Грищенко
(С Гординський) За
останніми повідомлення-
ми у містечку Ване на
Франції в суботу 29 січня
на 94 році життя ве-
ликий український мистець-маля- р
Олекса Грищенко
Похорон на блн
українські мистці у
2 лютого у Вансі
Олекса Грищенко наро-
дився 1 квітня 1883 р в
містечку Кролевці на Черні-
гівщині Змалку жив він в
історичних центрах Геть-
манщини — Нов городі
Сіверському Конотопі
Глухрві Батурині Ніжині
Під час семінарських років
у Чернігові молодиіі
перебував колі Михай-
ла Коцюбинського Мико-
ли Чернявського Миколи
Вороного його шкільними
колегами були Павло Тичи-
на Микола Зеров Ісаак
Мазепа Мистецьке навчан-
ня почав він у студії С Свя-тославськ-
ого
в Києві а
одночасно в Київському
університеті студіював біо-
логію яку закінчив дипло-
мом у Москві 1912 р Піл
час студій робив численні
прдорожі на Крим до Іта-
лії і Франції де захопився
новими течіями в маляр-
стві особливо кубізмом
Мобілізований під час вій-
ни до царської армії боль-шевішь- ку
революцію пере
жив у Москві але вже не
зміг дістатися на Україну
г
РАДЯНСЬКИЙ
секретар
Штатів
в Москві і
про
„ " "Ч
до Одеси і на Крим звідки
йому виїхати до
Царгороду
В Царгороді (Істамбулі)
Грищенко намалював сот-
ки акварель які незабаром
зробили його ім'я славним у
мистецьких колах Европи й
Америки 20-и- х рр В Пари-
жі Ф Леже виставив в Осін-
ньому сальоні І921 р 12
його царгородських
хоч кожен мав
виставити тільки дві
1923 р він малює в Греції і
виставляє у Візантійському
музеї в Атенах якому допо-мога- с
упорядкувати збірку
ікон Після поворо-
ту до Парижу д-- р Альфред
Барнес закуповує 17 ного
творів для своєї
колекції в МеріонбіляФіля-дельф- ії
В половині 20-и- х
рр Грищенко в міс-
течку Кат біля Ніцци де
1927 одружується з Лілею
де і щороку робить
мистецькі поїздки по Ев-ро- пі
та влаштовує десятки
виставок
1931 р Грищенко бере
участь у І Виставці Асоці-яц- ії
Незалежних Україн-
ських Мистшв у Львові яка
незабаром влаштовує його
індивідуальну виставку в
Музеї НТШ Після війни
переноситься з дружиною
до Вансу та часто бере
участь у виставках Об'єд-
нання Мистців Українців в
Америці 1958 р він з дру
жиною вперше приїжджає
до Ню Йорку де в залях побажання Иоси-Українськог- о
Інституту від-фо-ві якому 17 85 рокІБ жїиття
дбуаллаьсняапверишстаавкйаогов Амери „„ „„„ Гі_я„р„птпп
ці 1963 р він створює
Фундацію Олексії Гри-
щенка" якій дарує 72 свої
для передачі в май-
бутньому музеям України
Він виставляє теж у Філя-дельф- ії
Остання його ви-
ставка з акварель відбулася
в Інституті в
березні 1976 р а в
того тво-
рів Грищенка були показані
в музеї в Едмонтоні в Ка-
наді
Грищенко був теж видат-
ним знавцем ікони і авто
ром книг про неї Зокрема
е його брат Григорій бв він талановитий
української ник-мемуари- ст з йоіо спо-а'пм- ії
Чспез окупований гадів варто згадати
►♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦ ♦♦'Харків добився на сторг-ій- )
зус-
трічі
Жййкй-л:йййй-гййййШіжнйййй-л- -й
Гяллхххїлу
славетної
"Я К СМ IX Л У II А С Б І Д Л ПЇІК ЛЄ"
V ї„ї
Украінаї мі іі 'Іеатраліїни и Ансамбль пщ мист керівіпщ--
твом Євгенії Чайки Бориса влаштував неділю В'Д°М0МУ
лютого 1Я77 церковній зал св ву Лис- - Вечір гумору сатири назвою "Як сміх л упас рсишов операцію
їда втікає
[Іа такому вечорі можна насправді не тільки насмі-
ятись але іі нареготатись Це г українська реи я якої
поза ансамблем Б Ітпровою їй еміграції майже нема
Таіі нема такого жартівливого конферансьє як Борис
Дніпровий ійо акторів як І' Лшер чи Я Сірик Дивпь-ся'дебр- е
чи тось ше потрапить так ірати на сцені як
вони всатирично-гууористіїчни- ч раія У програмібу
ли виконані скетч іт--ж арій молодими нашими аматорами
сцени зовсім вдоволяюче пісні та музика
В скетча-жарт- ах виступаїи: Р Лібер Г Мельник
Маруся Мельник Я ірик М Старостенко Рената Ха-бурсь- ка
співі Іі Шевель та М Маск}лка Лкомпа-ньюва- в
Є Лашкевич До речі В Шевель М Маскулка
Засівала червоні піені-еамоціїт- и цегшоси які українську 'Іоронта
Тож слава П поетичного генія найбіИЖЧИХ МІСЯЦЯХ переможно чисто сіяс над
сіітом Свгепп та Борису треба побажа
оргапі- -
повторює
зая-
вився
нічого
секретар
годи-
нах
УНО
пів-
дні
помер
якому
Олек-
са
вдалося
кар-
тин
лютого
„Два
ііісиіиід
ти дальшого успіху: пригцзтати до українського мис--
тецького слова и сцени нашу молодь у Торонті (Бл)
САЙРУС ВЕНС
ВІДВІДАЄ
СОЮЗ
Державний
Сполучених Амс- -
старих
Мобеж
індиві-- „
рнки Венс відві-- п неділю 27 лютого 1977 року
дає Радянський Союз у ° год- - 6-3-
0 ввечеРІ зал! Весі
кінці березня Про це
оголошено
Вашингтоні Він обгово-
рить з радянськими ке-
рівниками угоду об--
югчд?- - :Г'
ТЦВІ
„£еі £гоир
мистець
право
осідає
дечніші
сповнилося
твори
Українському
жовтні-листопа- ді
року 60
Покрови
Чайці
КОМІТЕТ УКРАЇНОК
КАНАДИ ТОРОНТО
влаштовує
СВЯТО ГЕРОЇНЬ
Сапрус
Блюр Ст В Торонто
Вступ 5300 студенти 1 пенсіо
нери $250
У програмі святкувань беруть
участь скрипалі Дана і Юрій
нмаестжтіеапльнняих страотзебгрічонєинхь АМЧроаілязШдтякаеДпонСпчтоІевбідеьлгьтвсіигьктгоаелаосяМтьапшІЇЬра
а також інші проблеми щ всіх 30 які являють взаємний ін-- Управа Жін КУК
терес
СОВЄТИ ЗААРЕШТУВАЛИ
ЮРІЯ ОРЛОВА
ОВХОУ
топіІогіп£
Москва Кореспондент
телевізійної та радіс сітки
„Сі-Бі-Е- с" інформує що
середу 9-г- о лютого совст-ськ- а
поліція (КГБ) заареш-тувал- а
Юрія Орлова
відомого в Совєтському
Союзі дисидента члена
Московської Групи Спри-
яння Виконанню Гельсінк-ськи- х
Угод„Сі-Бі-Ес- '' теж
пригадало що кілька днів
тому КІ Ь заарештвало ін-
шого члена Московської
Групи Александра Ґінз-бур- га
минулої суботи 5-- го
лютого також заареш-
тувало в Києві Миколу
Руденка голову Українсь-
кої Громадської Групи
Сприяння Виконанню
Гельсінських Угод в
Україні
НА МНОГІ ЛІТА БЛАЖЕННІШОМУ
ПАТРІЯРХОВІ ЙОСИФОВІ!
ШАІЬд?іл?ІІ'5м?!4'ДлІЬ"і? &"-чВДд'"'У''ЩуІ'!-
ьДз!2 їй ДЦД діц-- о "ддЧ Жі
Вітаємо з днем народження і складаємо наїїсер--
Блаженнішому патріярхові
письмен-покловнико- м
лам іуіі ~-л- ~ ——
ГІПІї І'МШІИ 'ПІІІІІПІ'ІІ ІО!
І! III І (ІКІ "і
!іі ч о її к чі і ні її
ІКМІІІІІІІ
погарі
РіМіЧЧІ ІрІІИМ'
рСІІМІ1 ІМі'ІрІИ
ІііГіріііп ііІ7і%я
Проф Омелян Пріцак перейшов
операцію серця? проф Шевченко
виконує обов'язки дириктора ГІУС
Ксмбрнік
середи- - лютого
і Дніпрового Массачуссстсько-1- 3
складну і -
і
-
І
і
—
т
—
-
і
—
—
(
І
серця сеновоположник
директор Гарвардського
Українського Наукового
Інституту профе-
сорською Гарвардською
Комітету Українських Ст-ді- й
катедри кра-їнськ- ої
історії МихаіЬа
Грушевського тому уні-
верситеті академік проф
Омелян Прінак Кілька-
годинну операшю перевів
хірург Мскінан
асисті Нілера Проф
Пріцак деякою
відчував недомагання серця
порадою лікарів під-
дався операції „баіі-пас"- —
перещеплення трьох артер-
ій серця Операція-згід- но
твердженням шпи-
тального заряд була
успішна пацієнт по-
чувається добре поступо-
во приходить
Мавши увазі необхід-
ність такої операції проф
Омелян Пріцак скорн-ста- в
належної йому одно-
річної наукової відпустки
(„сабатікал") після
повернутися
звичайних щоденних
зайнять Гарварді Підчас
відпустки обо-
в'язки керівника україн-
ських студій Українсько- -
о І'ІТТ к їм і
1 1
І '' і! і і
Іі-КН-
І ІИ'рі Гі Г1ІЇ ІІІ І 11 ііі)і цім
і її иі і Нірі ііі три м і ті ції і
ІІЯІІХ ГірП 11 - К І ЦІ [►ЧИ 11 І І І'ріНП и її
)іі'К Міри ІІрКіІ III-ІІ- М
1ІІ Норі ШІІІІІІ
І'І і1сІІІч(
ІГІЦН іІ'ІІ ІІІЧі
рІІМІ НІМІ Ч'І
Масс
нулої 9-- го
V
в
о
С
в
а
'І
голова
голова
д-- р при
уже часу
біля
вповні
сил
тонно
року плян) є
своїх
його його
іі'мі
II р і і М і III)
111 Пі! III
І ІМ 1' НЧ'О-І-І
І 1' ІІ'І І II
1111111 1 1 1111 І І 11
111 ()І III і'К!ІІ 1Г Пмі При ' ми І ПІН І
И І 1 1 1 и 1 1 ( ] ) І І'ІІІ
І II" МК'і ІІІ II ГІ і 1 М !!(
і п І 1 1' II III І І І Ні І
її ІЖ її Ми М і М і И' 1111-II- I
III І І МИ 1 1 рі І і її !
І
Ми
у
' р
та
та
ім
в
д-- р
л-- ра
від
і за
з
—
та
до
на
д-- р
з
і
до
у
всі
та
1
IIі!
1 Мі
І'і
Ці
ІаакзШ
Проф д-- р Омелян Пріцак
го Пачкового Інституту ви-
конуватиме йог о заступник
професор того ж універси-
тету д-- р Іюр Шевченко
Велика Українська Гро-
мада в діяспорі разом з
професорським складом та
студентами як і численни-
ми знайомими і приятеля-
ми акад проф Омеляна
Прінака спільно бажають
йому швидкого і повного
видужання та повернення
до його відповідальних нау-
кових та громадських обо-
в'язків
НЕДІЛЯ 27 ЛЮТОГО 1977 р ГОД 3:30 ПО ПОЛ
ОКЕАТ ІІАЬЬ
Нагі Ноиче — ТЛпіог8ІГ5' оГ Тогопіо
7 Нагт Ноиче СігсІс Тогопіо
ЗУСТРІЧ ГРОМАДЯН
ТОРОНТА
З ВИПУСКНИКАМИ
УКРАЇНСЬКОГО ГАРВАРДУ
У ФОРМІ ПАИЕЛІО НА ТОГУ
„УКРАЇНСЬКІ ПРОБЛЕМИ ОЧИМА
МОЛОДОЇ ГЕНЕРАЦІЇ"
Модератор — АДРІЯН СЛИВОЦЬКІІЙ
Панелісти: — ЗЕНОН КОГУТ
ЕДВАРД КАСИНЕЦЬ
ЛЮБОМИР ГАИДА
Після панелю запитання із залі
Всг громадянство запропгі--є на цю зустріч
Комітет Гарвардських
Зустрічей
н-ц-мцм4им- і-іц-& цн