000257b |
Previous | 1 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
кпцч'ущ1#і#іг& —ЧЦ {"" 'ТЗ ""ЩҐ "іії""" ІАКЧЇ&Ї'"'''Г' ""''': - " V ' '„"Ч 'і-і-у х ''іЧі „А %' з IV 7(-- цїІ-і'- І - Рік XXXIV Ч 51-5- 2 Ш$шШе& ЧАСОПИС НАЦІОНАЛЬНОЇ ЄДНОСТИ ііІіі11тІі1ЧІ1ІІ1ШІ Хвала Богові і подяка людям добрим! Хвала Богові за все те чим обдарував нас в остан- ньому році! Честь і подяка всім тим добрим людям що підтри- мували нас морально і матеріяльно та допомогли нам успішно завершити черговий річник "Вільного Слова" Було то тяжко і були то великі зусилля Але Бог ми- лосердний і козак не без долі! — велика громада українських патріотів допомагала — хто чим і як міг! Були то в першій мірі наші щедрі давні і вже випро- бувані передплатники які ніколи не поскупили доба- вити щось на пресовий фонд закупити книжку чи на- віть зложити даток на "перевіз і ремонт" З ними впарі йшли наші редакційні співпрацівники які чи- сленно надсилали своє писання (буквально: з цілого світу!) і не вимагали винагороди Всім цим добродіям української вільної преси щира подяка! Не сміємо поминути тут і тих всіх наших перед- платників що не були фінансово спроможні надсилати свої пожертви на пресовий фонд чи купувати в нас книжок але за те точно висилали свої передплати За те їм також щира подяка бо і вони є співосновою -- самого існування нашого видавництва Але наше довір'я було й до тих читачів "Вільного Слова" які залягли із своїми передплатами І хоч ми часто зводили за них бій з поштовим урядом який не визнає катеґогії "післяплатників" і за таких вима- гає подвійної поштової оплати то все ж таки ми довір'яли їм і висилали їм газету на кредит — з вірою що вони при найближчій своїй фінансовій можливості — вирівняють свої залеглості! І ми щиро віримо що так станеться в найближчому часі! Бо як так не ста-'неть- ся і вони не оправдають себе подаючи причину свого заборгування тоді хто1 знає чи не треба буде опублікувати їхні прізвища для перестороги іншим українським видавництвам Але ми все ще віримо що між нашими післяплатниками таких не буде і що всі вони в скорому часі вирівняють свої залеглості Цим числом завершуємо 34-и- й рік існування на- шого видавництва яке почалося в 1934 році журналом "Звено" продовжувалось тижневиком "Український Робітник" а за останні десять років "Вільним Словом" Ніхто не може заперечити що за тих 34 роки наше видавництво робило добру українську роботу робило для всіх українців а в першій мірі для тих що жили на сході Канади Віримо що в майбутньому наше видавництво пожвавить свою діяльність збільшить об'єм "Вільного Слова" і обдарить українську спільно- ту у вільному світі також цінними книжковими видан- нями Ми рівнож віримо що велика громада україн- ських патріотів у вільних країнах свого поселення а передусім в Канаді і Америці оцінить працю нашого видавництва та ще більше буде йому допомагати мо- рально і матеріяльно щоб воно ще краще могло вив'я- зуватись із своїх завдань і свого післанництва! Ще раз — сердечно дякуємо всім нашим читачам за все те що добре вони для видавництва і "Вільного Слова" зробили бажаємо їм від щирого серця всіх Божих благодатей: здоров'я щастя і радости в їх житті — Веселих Різдвяних Свят та Щасливого Но- вого 1968 Року! Редакція і Адміністрація "В С" Ділимось сумною вісткою з українським гро- мадянством що наш член і Голова Мирового Суду Комітету Оборони Обряду і Традицій Україн- ської Католицької Церкви в Канаді бл п адвокат АНДРІЙ МАНКІВСЬКИЙ громадський діяч в Краю і на еміграції народже- ний 2-- го березня 1898 року в Соколові повіт Кам'янка Струмілова Україна несподівано помер в неділю 17-г- о грудня 1967 р в лікарні св Йосифа в Торонті Панахида відправиться у вівторок 19-г- о грудня о годині 8:30 вечора в похоронному заведенні Еліота 715 Доверкорт Рд біля Блюру Похорон у середу 20-г- о грудня год 11 з церкви св Нико-ла- я при вул Квін-Белвуд- с на цвинтарі "Проспект" у Торонті Покійний --оставив у смутку — дружину Ната-лі- ю дочку Віру зятя Ларі внука Андрія і сестру Марію в Україні ВІЧНА ЙОМУ ПАМ'ЯТЬ! Управа Комітету ООіТ УКЦ в Торонті і У у СНБЗТІТА' - коиєрд "4 - СЕ РОДИ4 вгаіібід- - -- Г : - КЕКЗТРЕЕЗТ- '- 'МаіЬ' ЧЛ" „- - ибцшрон - ' ' НАІ($кМ юі)Шд "-- г ІЧООІДЮ % ч з Сті5ТОІСЗЄМА В0і-ОО- 5 І КАКАСЗОЬІУ РЕих'АТАІ була ба-іл- та на Того св загостив і ' ' у"- - А- - 1- - _? ' " в 1 ічУ-'л-™-- --і " ' у її гл--т-л-'тяін-с0иігя-'л'''іїуеи7гр- -ї'к: і "ВІЛЬНЕ СЛОВОМ тижневик "р Виходить кожної суботи Вндас: Видавнича Спілка "Вільна Преса" в Торонті передплата: в Канаді 5600 в 5700 ПООДИНОКЕ ЧИСЛО Суб 23 і ЗО грудня 1967 — 5аі 23&30 1967 ї КіГЛ ч"- - Т ХРИСТОС 4' 2АііСЬ' -- у- зонч асат КДІА ї 17-г- о дня заль іі' Річна ЗДА Оес Онт Л±гс:ьт-"г:}- ' іп і висипати на адресу: 5ї 2-- В аз зссопсі сіазз ОГГісе оГ сазії - V ЛЇЧ? - ' Ч - " ХХЛ и " Ч-Ж- Г і " чч л'члучччч? яґГч :пч% л "л ч ііїч4-- ! ч% V : ч -- - -- ' Веселих і Щасливого Року бажаємо Українським Приятелям з етнічних у й Америці що святкують за календарем! РЕДАКЦІЯ АДМІНІСТРАЦІЯ "ВІЛЬНОГО СЛОВА" НЕДІЛЯ В ОНТАРІЙСЬКОМУ ЛОНДОНІ Неділя грудня цр в Лондоні імпрези Миколам до церковних католиць- кої греко-православн- ої церков Відбулись дитячі концерти та традиційне об 50-річ- чя відновлення збройних України ("АЧЧ-Ч?- " ї' ''МШЕ Ііу&&'ЩА Комітет комбатантських організацій Торонті від- значив Золотий Ювілей ічдновлення збройних сил Унраїнськіш Заснований 1934 15е Листування замовленим 196 Ваіпіігїг Тогопто ОпІ ТеІ 368-728- 2 АиШогігесІ Ьу Иіе Берагітспі апй Гог раутепі розіаве Оь1АЮ гаоХчМЯ --Ик' іу нашим Читачам дарований дітвори св Ми-колає- м Програми імпрез підготовили учительки рід них які діють при обох церквах У вужчих кругах відбувались родинні свята як у домі і-- ва Спурдзів відзначено України ветеранським бен- кетом відбувся в за- лі церкви Покрови в суботу 16-г- о грудня цр та Ювілейним концертом в за лі "Театру Раєрсопа" В взяли численну українські ветерани під проводом своїх стар- шин і генералів — Павла Шандрука та ( Олександра Кузьмінського яким при- сутні зробили великі ова- ції Звідомлення про ці святкування подаємо на о-і- й сторінці головним промовцем був ген Павло Шандрук мав також зустріч з редакторами "Ві- льного Слова" Ділимось сумною вісткою з близькими та українським громадянством що наш Найдорож- чий Чоловік Батько Тесть і Дідо бл п адвокат АНДРІЙ МАНКІВСЬКИЙ упокоївся в на 70-м- у році життя у неділю 17-г- о грудня 1967 р Тлінні останки Покійного спочивають в похо- ронному заведенні Еліота 715 Доверкорт біля Блюру де у вівторок відправиться Панахида о год 8:30 вечора а похорон з церкви св Николая в середу 20-г- о грудня год 11 до пот на цвинтар "Проспект" у Торонті ВІЧНА ЙОМУ ПАМ'ЯТЬ! Горем прибиті: НАТАЛІЯ — дружина ВІРА — дочка ЛАРІ — зять і АНДРІЙ — ТНЕ РКЕЕ ТСОІШ (Лсгаіпіап УУеекІу Е5ІаЬ1І5Ьесї 1934 РиЬІізЬесІ с-ег- у Заіигйау Ьу ТЬе Тогопіо Ргее Рге$ї РііЬІІса(іоп$ ІЛсІ Уеагіу ЗцЬзсгірііоп: іп Сапасіа $600 іп ІІ5А $700 ЗШбЦЕ 15с гроші 5іоуо" таіі Розі 011а'а іп св у-час- ть Рд внук Уоі XXXIV А1 51-5- 2 -- чч--- - --і - ч - -- чч --- чч і ч ч ч-- ч ч %- - ч% ''ч-ччч- ч % ї%чУлі" "ч Л ч ч ччччї їч чЧ- - ЧЧЧ Ч :- - - -- каієЬцТпЛ'- %ч ч ЧчЧ?ч" ч':'-- ї ---- сидр лм :ч:і 5 --А 4ч ч ' -- і чХ ? АЙВАТОЯІ чх7 ГБ?IVр І с % х5 }$$ ЧІ РОЖДЕСТВОМ: xрNСТОВЬIМ 'СМДІ5Т03Ч5£ ОМ --Ч Ч V- - Ч їч і 0Vе~5ЕїЙО?'IС - ' V З і ч ч ч 'ОрЬ уіг "о V ч ( МІ(-ЕЬвА- Ю чч'ч- - Л 'чХРИСТОС -- " : - РА7К€ТСЯ ь" ч' ч ґ ч-- ч '' : ч 'МАХюио {х?: -- V- иАЧ(СЖчГІН 4 "'% ч'ч Ч % Ч Ч Ч ҐГ у і ч - і " V V чЧ лч іігч[[ — учАчл1учіЦДча5Ч Свят Нового всім і груп Канаді новим і шкіл наших сил який бенкеті який Бозі СОРУ: "Уііпе 73-лігт- я Курінного Брат- ства Карпатських Січови- ків Івана Спурдзи а в до- мі п-в- а Д Хоми уродини х сина Членство Україн- ського Народного Дому в Лондоні радилось над пля пом праці в наступному році щоб якнайбільше по жнавиги життя і діяль- ність цієї громади Рінпож відбулись відвідини у кол редактора "Вільного Сло-іа- " проф В Біберовича який перебуває в пансіоні для старших з участю о С Байрака та д-р- а С Ро-сох- п який передав проф Біберовичеві побажання від редакції та співпраців- ників "Вільного Слова" Проф В Біберович який 20 березня наступного ро- ку доживеться 80 років почувається добре і пере- силає для всіх читачів "Ві- льного Слова" свої різдвя ні і новорічні побажання! ВИЯСНЕННЯ В СПРАВІ ФІЛЬМУ На 10 грудня цр було злионіджено в Торонті ви світлення фільму Заноро жець за Дунаєм" Живучії в Монтреалі я лише па кілька днів перед висвіт- ленням довідався що в пей самий день відбудеть- ся в Торонті імпреза в честь Кардинала йосифа Сліпого На мою думку з иогля- - ~т„„„ ґлт Ду і [шлійдіиімм іі лімі и_)г іс б негарним вчинком з з мого боку висвітлювати фільм у той самий час ко- ли відбувається вищезгада па імпреза З цієї при- чини я вирішив відклика- ти заиовідженнй фільмо- вий сеанс прохаючи теле фонічно редактора "Віль- ного Слова" зробити за рядження щоб в україн- ській радіопрограмі було ззповіджено про це від- кликання Перепрошую Шановну публіку та в-во- "В Слово" Б Дніпровий ПО РЕЗИҐНАЦІЇ ПРЕМ'Щ Л" ПІРЇЇШ Як відомо ще 14 грудня цр прем'єр Л Б Пірсон повідомив що пій резнг-ну- є зі становища прем'єра Канади й залишається 'в і ряді ще яких -рн- -чотпри місяці поки на з'їзді лібе ральної партії виберуть по ного провідника Л Б Пір сон був прем'єром Канади тіродовж останніх п'ятьох років провідником лібе- ральної партії — 10 років 1 вже 40 років служить сво їй країні на різних стано- вищах У зв'язку з резиґнацією прем Л Б Пірсона круж- ляють різні припущення щодо нового наступника па становище провідника ліберальної партії Між нн міі називають "чотирьох ирликих" — міністра закор донних справ Канади П ШШШтішЯШ Мартіша міністра фінансів іМ Шарпа міністра П Ге-ліє- ра і міністра Дж Тнр-нер- а Передбачають що З'їзд ліберальної партії від будсться н Оттаві в місяці квітні 1968 року ПОВІДОМЛЕННЯ Крайовий Комітет УРДП в Канаді повідомляє своє членство про те що заплямований З'їзд УРДП в Нью Иорку ма 23-2- 5 грудня 1967 року ( НЕ ВІДБУДЕТЬСЯ згідно з постановою Секретаріату УРДП з грудня 1967 року Крайовим Комітет УРДП в Канаді Ч і 8є азом з СгееІіп&8 I апс! А РК05РЕКСЮ5 МЕМ УЕАК в ТО ЛІЛ МЕК ОР СОСЮ УІЬЬ й лш оші лЬуеіітізігїс сьіетз і V аге СХІСПСІІП8 В Сопйпепіаі & Еіііпіс РиЬІісайопз Со Р О Вох 142 _ Юо№П5УІсу ОпІ Й б Т1 '8 л миуі-тиїїп-д керге&ептапус п б ІСС КІ83Ш § 5 17 ЗипПекІ Ііа — Тсі: 6330475 — ОоУП8уісу Опі &шш№ш&№шаас&шш№Ш№і&ш®я№азш(га&К 3 великим смутком повідомляємо РІДНИХ Приятелів Земляків та Знайомих що 9-г- о грудня 1967 р в Детройті Міч після короткої і несподіваної недуги відійшов у вічність наш Найдорожчий Муж Батько й Дідуньо Бл Пам ІВАН СТОЧАНСЬКИЙ народжений 7 липня 1892 р в Богатківцях Підгаєцького повіту гсол підстаріпина УГА учасник походу на Київ в'язень польського табору в Тухолі директор українських народних шкіл у Богатківцях і Кут-ківця- х в Україні та в Карльсфсльді й Міттепваль-д- і Німеччина організатор українських рідних шкіл в Детройті Міч і Бредфорді Онт член Об'єднання Українських Педагогів Канади член Українського Народного Союзу та інших гро- мадських організацій Похорон відбувся 13-г- о грудня 1967 року в Торонті з української католицької церкви св о Николая на цвинтар "Паркловн" ВІЧНА ЙОМУ ПАМ'ЯТЬ! БЕЗМІРНИМ ГОРЕМ ПРИБИТІ: дружина — Ксеня дочка — Ірина з мужем Тадеєм дочка — Амна з мужем Любомиром сим — Володимир з дружиною Марією внуки — Марта Оксана Романа Христина Ліля Ярослав Андрій і Андрій правнучка — Терсса У 35-т- у річницю геройської смерти сл пам Василя Біласа і сл пам Дмитра Данилишина відправиться ПАНАХИДА в церкві св о Николая — вул Квін-Белву- дс у суботу 23 грудня 1967 р о годині 7--ій веч Друзів і знайомих запрошують взяти участь4 у панахиді — Сест5раі й" Ро~ди' на іVлі ц п ИЯ І ! я і% ТЛЯШВк і Іі ЗІ ІІ Ь-- ди І --- „„ 3&й
Object Description
Rating | |
Title | Vilne Slovo, December 23, 1967 |
Language | uk |
Subject | Ukraine -- Newspapers; Newspapers -- Ukraine; Ukrainian Canadians Newspapers |
Date | 1967-12-23 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | VilneD5000330 |
Description
Title | 000257b |
OCR text | кпцч'ущ1#і#іг& —ЧЦ {"" 'ТЗ ""ЩҐ "іії""" ІАКЧЇ&Ї'"'''Г' ""''': - " V ' '„"Ч 'і-і-у х ''іЧі „А %' з IV 7(-- цїІ-і'- І - Рік XXXIV Ч 51-5- 2 Ш$шШе& ЧАСОПИС НАЦІОНАЛЬНОЇ ЄДНОСТИ ііІіі11тІі1ЧІ1ІІ1ШІ Хвала Богові і подяка людям добрим! Хвала Богові за все те чим обдарував нас в остан- ньому році! Честь і подяка всім тим добрим людям що підтри- мували нас морально і матеріяльно та допомогли нам успішно завершити черговий річник "Вільного Слова" Було то тяжко і були то великі зусилля Але Бог ми- лосердний і козак не без долі! — велика громада українських патріотів допомагала — хто чим і як міг! Були то в першій мірі наші щедрі давні і вже випро- бувані передплатники які ніколи не поскупили доба- вити щось на пресовий фонд закупити книжку чи на- віть зложити даток на "перевіз і ремонт" З ними впарі йшли наші редакційні співпрацівники які чи- сленно надсилали своє писання (буквально: з цілого світу!) і не вимагали винагороди Всім цим добродіям української вільної преси щира подяка! Не сміємо поминути тут і тих всіх наших перед- платників що не були фінансово спроможні надсилати свої пожертви на пресовий фонд чи купувати в нас книжок але за те точно висилали свої передплати За те їм також щира подяка бо і вони є співосновою -- самого існування нашого видавництва Але наше довір'я було й до тих читачів "Вільного Слова" які залягли із своїми передплатами І хоч ми часто зводили за них бій з поштовим урядом який не визнає катеґогії "післяплатників" і за таких вима- гає подвійної поштової оплати то все ж таки ми довір'яли їм і висилали їм газету на кредит — з вірою що вони при найближчій своїй фінансовій можливості — вирівняють свої залеглості! І ми щиро віримо що так станеться в найближчому часі! Бо як так не ста-'неть- ся і вони не оправдають себе подаючи причину свого заборгування тоді хто1 знає чи не треба буде опублікувати їхні прізвища для перестороги іншим українським видавництвам Але ми все ще віримо що між нашими післяплатниками таких не буде і що всі вони в скорому часі вирівняють свої залеглості Цим числом завершуємо 34-и- й рік існування на- шого видавництва яке почалося в 1934 році журналом "Звено" продовжувалось тижневиком "Український Робітник" а за останні десять років "Вільним Словом" Ніхто не може заперечити що за тих 34 роки наше видавництво робило добру українську роботу робило для всіх українців а в першій мірі для тих що жили на сході Канади Віримо що в майбутньому наше видавництво пожвавить свою діяльність збільшить об'єм "Вільного Слова" і обдарить українську спільно- ту у вільному світі також цінними книжковими видан- нями Ми рівнож віримо що велика громада україн- ських патріотів у вільних країнах свого поселення а передусім в Канаді і Америці оцінить працю нашого видавництва та ще більше буде йому допомагати мо- рально і матеріяльно щоб воно ще краще могло вив'я- зуватись із своїх завдань і свого післанництва! Ще раз — сердечно дякуємо всім нашим читачам за все те що добре вони для видавництва і "Вільного Слова" зробили бажаємо їм від щирого серця всіх Божих благодатей: здоров'я щастя і радости в їх житті — Веселих Різдвяних Свят та Щасливого Но- вого 1968 Року! Редакція і Адміністрація "В С" Ділимось сумною вісткою з українським гро- мадянством що наш член і Голова Мирового Суду Комітету Оборони Обряду і Традицій Україн- ської Католицької Церкви в Канаді бл п адвокат АНДРІЙ МАНКІВСЬКИЙ громадський діяч в Краю і на еміграції народже- ний 2-- го березня 1898 року в Соколові повіт Кам'янка Струмілова Україна несподівано помер в неділю 17-г- о грудня 1967 р в лікарні св Йосифа в Торонті Панахида відправиться у вівторок 19-г- о грудня о годині 8:30 вечора в похоронному заведенні Еліота 715 Доверкорт Рд біля Блюру Похорон у середу 20-г- о грудня год 11 з церкви св Нико-ла- я при вул Квін-Белвуд- с на цвинтарі "Проспект" у Торонті Покійний --оставив у смутку — дружину Ната-лі- ю дочку Віру зятя Ларі внука Андрія і сестру Марію в Україні ВІЧНА ЙОМУ ПАМ'ЯТЬ! Управа Комітету ООіТ УКЦ в Торонті і У у СНБЗТІТА' - коиєрд "4 - СЕ РОДИ4 вгаіібід- - -- Г : - КЕКЗТРЕЕЗТ- '- 'МаіЬ' ЧЛ" „- - ибцшрон - ' ' НАІ($кМ юі)Шд "-- г ІЧООІДЮ % ч з Сті5ТОІСЗЄМА В0і-ОО- 5 І КАКАСЗОЬІУ РЕих'АТАІ була ба-іл- та на Того св загостив і ' ' у"- - А- - 1- - _? ' " в 1 ічУ-'л-™-- --і " ' у її гл--т-л-'тяін-с0иігя-'л'''іїуеи7гр- -ї'к: і "ВІЛЬНЕ СЛОВОМ тижневик "р Виходить кожної суботи Вндас: Видавнича Спілка "Вільна Преса" в Торонті передплата: в Канаді 5600 в 5700 ПООДИНОКЕ ЧИСЛО Суб 23 і ЗО грудня 1967 — 5аі 23&30 1967 ї КіГЛ ч"- - Т ХРИСТОС 4' 2АііСЬ' -- у- зонч асат КДІА ї 17-г- о дня заль іі' Річна ЗДА Оес Онт Л±гс:ьт-"г:}- ' іп і висипати на адресу: 5ї 2-- В аз зссопсі сіазз ОГГісе оГ сазії - V ЛЇЧ? - ' Ч - " ХХЛ и " Ч-Ж- Г і " чч л'члучччч? яґГч :пч% л "л ч ііїч4-- ! ч% V : ч -- - -- ' Веселих і Щасливого Року бажаємо Українським Приятелям з етнічних у й Америці що святкують за календарем! РЕДАКЦІЯ АДМІНІСТРАЦІЯ "ВІЛЬНОГО СЛОВА" НЕДІЛЯ В ОНТАРІЙСЬКОМУ ЛОНДОНІ Неділя грудня цр в Лондоні імпрези Миколам до церковних католиць- кої греко-православн- ої церков Відбулись дитячі концерти та традиційне об 50-річ- чя відновлення збройних України ("АЧЧ-Ч?- " ї' ''МШЕ Ііу&&'ЩА Комітет комбатантських організацій Торонті від- значив Золотий Ювілей ічдновлення збройних сил Унраїнськіш Заснований 1934 15е Листування замовленим 196 Ваіпіігїг Тогопто ОпІ ТеІ 368-728- 2 АиШогігесІ Ьу Иіе Берагітспі апй Гог раутепі розіаве Оь1АЮ гаоХчМЯ --Ик' іу нашим Читачам дарований дітвори св Ми-колає- м Програми імпрез підготовили учительки рід них які діють при обох церквах У вужчих кругах відбувались родинні свята як у домі і-- ва Спурдзів відзначено України ветеранським бен- кетом відбувся в за- лі церкви Покрови в суботу 16-г- о грудня цр та Ювілейним концертом в за лі "Театру Раєрсопа" В взяли численну українські ветерани під проводом своїх стар- шин і генералів — Павла Шандрука та ( Олександра Кузьмінського яким при- сутні зробили великі ова- ції Звідомлення про ці святкування подаємо на о-і- й сторінці головним промовцем був ген Павло Шандрук мав також зустріч з редакторами "Ві- льного Слова" Ділимось сумною вісткою з близькими та українським громадянством що наш Найдорож- чий Чоловік Батько Тесть і Дідо бл п адвокат АНДРІЙ МАНКІВСЬКИЙ упокоївся в на 70-м- у році життя у неділю 17-г- о грудня 1967 р Тлінні останки Покійного спочивають в похо- ронному заведенні Еліота 715 Доверкорт біля Блюру де у вівторок відправиться Панахида о год 8:30 вечора а похорон з церкви св Николая в середу 20-г- о грудня год 11 до пот на цвинтар "Проспект" у Торонті ВІЧНА ЙОМУ ПАМ'ЯТЬ! Горем прибиті: НАТАЛІЯ — дружина ВІРА — дочка ЛАРІ — зять і АНДРІЙ — ТНЕ РКЕЕ ТСОІШ (Лсгаіпіап УУеекІу Е5ІаЬ1І5Ьесї 1934 РиЬІізЬесІ с-ег- у Заіигйау Ьу ТЬе Тогопіо Ргее Рге$ї РііЬІІса(іоп$ ІЛсІ Уеагіу ЗцЬзсгірііоп: іп Сапасіа $600 іп ІІ5А $700 ЗШбЦЕ 15с гроші 5іоуо" таіі Розі 011а'а іп св у-час- ть Рд внук Уоі XXXIV А1 51-5- 2 -- чч--- - --і - ч - -- чч --- чч і ч ч ч-- ч ч %- - ч% ''ч-ччч- ч % ї%чУлі" "ч Л ч ч ччччї їч чЧ- - ЧЧЧ Ч :- - - -- каієЬцТпЛ'- %ч ч ЧчЧ?ч" ч':'-- ї ---- сидр лм :ч:і 5 --А 4ч ч ' -- і чХ ? АЙВАТОЯІ чх7 ГБ?IVр І с % х5 }$$ ЧІ РОЖДЕСТВОМ: xрNСТОВЬIМ 'СМДІ5Т03Ч5£ ОМ --Ч Ч V- - Ч їч і 0Vе~5ЕїЙО?'IС - ' V З і ч ч ч 'ОрЬ уіг "о V ч ( МІ(-ЕЬвА- Ю чч'ч- - Л 'чХРИСТОС -- " : - РА7К€ТСЯ ь" ч' ч ґ ч-- ч '' : ч 'МАХюио {х?: -- V- иАЧ(СЖчГІН 4 "'% ч'ч Ч % Ч Ч Ч ҐГ у і ч - і " V V чЧ лч іігч[[ — учАчл1учіЦДча5Ч Свят Нового всім і груп Канаді новим і шкіл наших сил який бенкеті який Бозі СОРУ: "Уііпе 73-лігт- я Курінного Брат- ства Карпатських Січови- ків Івана Спурдзи а в до- мі п-в- а Д Хоми уродини х сина Членство Україн- ського Народного Дому в Лондоні радилось над пля пом праці в наступному році щоб якнайбільше по жнавиги життя і діяль- ність цієї громади Рінпож відбулись відвідини у кол редактора "Вільного Сло-іа- " проф В Біберовича який перебуває в пансіоні для старших з участю о С Байрака та д-р- а С Ро-сох- п який передав проф Біберовичеві побажання від редакції та співпраців- ників "Вільного Слова" Проф В Біберович який 20 березня наступного ро- ку доживеться 80 років почувається добре і пере- силає для всіх читачів "Ві- льного Слова" свої різдвя ні і новорічні побажання! ВИЯСНЕННЯ В СПРАВІ ФІЛЬМУ На 10 грудня цр було злионіджено в Торонті ви світлення фільму Заноро жець за Дунаєм" Живучії в Монтреалі я лише па кілька днів перед висвіт- ленням довідався що в пей самий день відбудеть- ся в Торонті імпреза в честь Кардинала йосифа Сліпого На мою думку з иогля- - ~т„„„ ґлт Ду і [шлійдіиімм іі лімі и_)г іс б негарним вчинком з з мого боку висвітлювати фільм у той самий час ко- ли відбувається вищезгада па імпреза З цієї при- чини я вирішив відклика- ти заиовідженнй фільмо- вий сеанс прохаючи теле фонічно редактора "Віль- ного Слова" зробити за рядження щоб в україн- ській радіопрограмі було ззповіджено про це від- кликання Перепрошую Шановну публіку та в-во- "В Слово" Б Дніпровий ПО РЕЗИҐНАЦІЇ ПРЕМ'Щ Л" ПІРЇЇШ Як відомо ще 14 грудня цр прем'єр Л Б Пірсон повідомив що пій резнг-ну- є зі становища прем'єра Канади й залишається 'в і ряді ще яких -рн- -чотпри місяці поки на з'їзді лібе ральної партії виберуть по ного провідника Л Б Пір сон був прем'єром Канади тіродовж останніх п'ятьох років провідником лібе- ральної партії — 10 років 1 вже 40 років служить сво їй країні на різних стано- вищах У зв'язку з резиґнацією прем Л Б Пірсона круж- ляють різні припущення щодо нового наступника па становище провідника ліберальної партії Між нн міі називають "чотирьох ирликих" — міністра закор донних справ Канади П ШШШтішЯШ Мартіша міністра фінансів іМ Шарпа міністра П Ге-ліє- ра і міністра Дж Тнр-нер- а Передбачають що З'їзд ліберальної партії від будсться н Оттаві в місяці квітні 1968 року ПОВІДОМЛЕННЯ Крайовий Комітет УРДП в Канаді повідомляє своє членство про те що заплямований З'їзд УРДП в Нью Иорку ма 23-2- 5 грудня 1967 року ( НЕ ВІДБУДЕТЬСЯ згідно з постановою Секретаріату УРДП з грудня 1967 року Крайовим Комітет УРДП в Канаді Ч і 8є азом з СгееІіп&8 I апс! А РК05РЕКСЮ5 МЕМ УЕАК в ТО ЛІЛ МЕК ОР СОСЮ УІЬЬ й лш оші лЬуеіітізігїс сьіетз і V аге СХІСПСІІП8 В Сопйпепіаі & Еіііпіс РиЬІісайопз Со Р О Вох 142 _ Юо№П5УІсу ОпІ Й б Т1 '8 л миуі-тиїїп-д керге&ептапус п б ІСС КІ83Ш § 5 17 ЗипПекІ Ііа — Тсі: 6330475 — ОоУП8уісу Опі &шш№ш&№шаас&шш№Ш№і&ш®я№азш(га&К 3 великим смутком повідомляємо РІДНИХ Приятелів Земляків та Знайомих що 9-г- о грудня 1967 р в Детройті Міч після короткої і несподіваної недуги відійшов у вічність наш Найдорожчий Муж Батько й Дідуньо Бл Пам ІВАН СТОЧАНСЬКИЙ народжений 7 липня 1892 р в Богатківцях Підгаєцького повіту гсол підстаріпина УГА учасник походу на Київ в'язень польського табору в Тухолі директор українських народних шкіл у Богатківцях і Кут-ківця- х в Україні та в Карльсфсльді й Міттепваль-д- і Німеччина організатор українських рідних шкіл в Детройті Міч і Бредфорді Онт член Об'єднання Українських Педагогів Канади член Українського Народного Союзу та інших гро- мадських організацій Похорон відбувся 13-г- о грудня 1967 року в Торонті з української католицької церкви св о Николая на цвинтар "Паркловн" ВІЧНА ЙОМУ ПАМ'ЯТЬ! БЕЗМІРНИМ ГОРЕМ ПРИБИТІ: дружина — Ксеня дочка — Ірина з мужем Тадеєм дочка — Амна з мужем Любомиром сим — Володимир з дружиною Марією внуки — Марта Оксана Романа Христина Ліля Ярослав Андрій і Андрій правнучка — Терсса У 35-т- у річницю геройської смерти сл пам Василя Біласа і сл пам Дмитра Данилишина відправиться ПАНАХИДА в церкві св о Николая — вул Квін-Белву- дс у суботу 23 грудня 1967 р о годині 7--ій веч Друзів і знайомих запрошують взяти участь4 у панахиді — Сест5раі й" Ро~ди' на іVлі ц п ИЯ І ! я і% ТЛЯШВк і Іі ЗІ ІІ Ь-- ди І --- „„ 3&й |
Tags
Comments
Post a Comment for 000257b