000200b |
Previous | 1 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
адж' жїчдаЗ'
ЇШЄ?-'- Г
ТЛ
ль_слшиил' - і
ОчгікіаїійіІдІаФ'
ІйВ%В№іЗіЗДіа§Зі5
Рік XXIV Ч 39
яият ж же я ягш шшш? ашиаг ккй' ія
'ЯРі'їЖїе?-- --??йеж
ЩО
(а) До 17 травня 1954
коли найвищий суд ЗДАви
дав свій наказ про ліквіда
цію окремих шкіл для чор
них і окремих для білих ді
тей залишався цей поділ
ще тільки в 17 стейтах з 48
усіх Це були стейти на
півдні де вкорінена віками
ненависть та призирство до
чорних і звідки теж поча-
лася була громадянська вій
на коли схвалений був за-
кон про рівні для всіх пра
ва громадян ДЦА През
Айзенгавер приобіцяв злі-
квідувати цю ганебну за-
лишку колишнього варвар-
ства і з 1954 року за його
натиском ще цілий ряд
стейтів увів повністю або
частинно школи спільні
для всіх дітей Тільки 6
стейтів залишилося у спро
тиві рішенню найвищого
суду і на них пішов кон-
центричний моральний на-
тиск громадськості! ЗДА
щоб скінчити з цією лег-
коважністю права та зако-
нів Це були стейти Люзія-н- а
Міссурі Алабема Джор
джія Савт Каролайна та
Флорида — всі на окраї-
нах південного сходу Злу-
чених Держав
ГУБЕРНАТОР ВИКЛИКАВ
ВІЙСЬКО ПІД ШКОЛУ
Все здавалося піде спо
кійно але в перших днях
вересня коли в цілому- - сві-
ті дзвонять міста і села ра
дісним гомоном нового
шкільного року на цьому
півдні ЗДА прийшло до по
дій що не тільки потряс-
ли Америкорю але й ши-
роко коментувались у сві-
ті
Почалося з 200-тисяч- ноі
столиці стейту Аркензас
Літтл Рак і з губернатора
стейту Орвера Фобуса Хоч
стейт перевів уже інтегра-
цію високих шкіл тепер
коли згідно з пляном мали
піти на чергу середні шко-
ли Фобус нагло обставив
військом стейту т зв на-роднь- ою
міліцією середню
школу в цьому місті І Ні
допустив до неї
Він мотивував свій
крок тим що мовляв таке
допущення чорних до шко
ли яка була досі виключ-
но "біла" загрожує непо-
ладками і покликувавсп на
те що ніби то матері білих
школярів грозили такими
бешкетами що муринн ви
і-уп- или в місті ножі і т д
"Таким чином сталася не-
ймовірна подія: Ґубернато
тор виступив проти рішен-
ня найвищого суду та про-
ти федерального уряду я-к- ий
це рішення мусить вве-
сти в діло
Але мало того Наче на
кивок --чародія теж в ін
ших містах підняла голову
& і8 иттявшавявшішіиавд&
МОЖУТЬ ЗРОБИТИ
НЕВІДПОВІДАЛЬНІ ПОЛІТИКИ?
школярів-мурнні- в
реакція в цілій десятці
більших і менших осель
шо їх школи мали вперше
прийняти чорних школярів
прийшло до безполадків
побоїв чорних дітей і їх
батьків врешті все завер-
шилося збільшеною актив
ністю Ку-Клюкс-Кл- ену крч
вавими нападами- - на мури-нГ- в
(у Спринґфільді Але-бам- а
шість драбуг вхопи-
ли в авто мурина з-п- ід ха
ти його дівчини відвезли в
ліс і скастрували заповіда
ючи що так зроблять всім
муринам і інше) та підло-жено- ю
бомбою в Нешвилл
Теннесі яка розсадила кри
ло недавно збудованої
школи і наробила шкід на
пів мільйона долярів Хви-- -
ля безправя і насильства
загрозливо піднялася і по-
ширилася на ряд стейтів
півдня ЗДА
Федеральні судді і уряд
зареагували змісця і силь-
но на безправства Наказ
гиконати рішення найвищо
го суду ні в одному випад
ку не відтягнено і не по-
слаблено През Айзенга-
вер за посередництвом
впливових осіб зустрівся
з губ Фобусом у своїй літ
ній резиденції але заявив
йому що він мусить підчи
питися праву і законові а
військо З-П- ІД ШКОЛИ МУ
СИТЬ відійти ФБІ перевело
слідство і суди позасуджу
вали вже ряд злочинців а- -
гітаторів та підбехтувачів
Поліція дістала накази ді-
яти суворо і в багатьох мі
сцях в зародку' здавлено
прояви неполадків та без
чинства
КОМУНІСТИ ПІДХОПИЛИ
ВОДУ
Теж губ Фобус що став
одного дня славний у всьо
му світі осмішив себе ко-
ли виявилося що він на
віть не обстоював засад ра
совости а хотів собі при
дбати рекляму серед при-
хильників сегрегації бо не
забаром вибори і він знає
що втретє вже його виби-
рати на становище губер-
натора ніхто не збіравеч
Він ще гороїжиться але
замість популярності! від-
страшив навіть своїх при-
ятелів і прихильників які
побачили що підтримува-
ти його — це заявитися
спротивом центральній
владі та найвищому судові
Справа була б внутрші-и- а
якби не те що події
ь Литтл Рак Нешвнл і -і-
нших
містах підхопили на
свій млин комуністи і не-втралі- сти
та підняли в усьо
му світі репет мовляв ЗДА
обстоюють волю і права
людей а ось яке право і
воля людини в них дома!
Навіть в ОН делегати Со- -
а 5Г„ асг- - її
к - г і
Субота 28 вересня 1957 Заіигсіау ЗерІетЬег 28 1957
РІВНО
явох водночас - оселі СУМА Ню йорку для стейтів "Діброва" - відбувся 31 серпня 1 і вересня цр Шостий
яких СУМ продемонстрував свою працю орпшізац лави
СУМА з Чікаго під управою проф Барабаша що дату взяла теж участь духова оркестра
нераз відвідувала Торонто яку оце бачимо тлі трибуни здвигу
бо
ГОСТРА ПРОКЛЯМАЦІЯ ПРЕЗ АЙЗЕНГАВЬРА
Коли в понеділок 23 ве
ресня 1957 Литтл Рак гу
бернатор Фобус відтягнув
нац гвардію та заступив її
поліцією і після цього при
повороті студентів - мури-ні- в
до школи повторилися
безполадки (юрба і по
била журналістів - мури-иі- в)
през Айзенгавер під-гиса- в
історичну прокляма-ці- ю
якій і каже:
"Вживу всієї потуги Злу
чених Держав — включа-
ючи в неї всю потрібну си
лу — щоб запобігти вся-
кому спротивові закону та
виконати доручення феде-
рального суду"
У зв'язку з тим з канце-
лярії президента заявили
що він справді рішений
вжити війська Литтл
Рак та що це його рішен
вєтів і сателітів кричали
пюб ЗЛА замість обстою
вати справу Мадярщйни
зробили лад Лігтл Рак
та навіть пропонували
щоб цю справу передати
до ОН Теж серед азійсь
ких і африканських наро-
дів справа сегрегації наро-
била ЗДА багато шкоди
престижі тієї держави та
повазі до неї
Щераз проходить перед
нами лекція як невідпові-даль- ні
політики та керма
ничі публічного ЖИТТЯ МО-
ЖУТЬ з лурної голови на
робити шкід що їх потім
роками та тяжкими зусил-
лями доводиться направля-
ти
„ І
-
т-г-т: ! 1
ЩОБ ПОБРАТИМИ БИЛИ КРОК
місцях
ня як командувача зброй-
них сил ЗДА напевно за
спокоїть розбурхані уми
мешканців південних стей-
тів На кожний випадок
ПО СМЕРТІ
СОВЄТСЬКИЙ ЗАКОН ПРО НАЗВИ
Цього року одна
із зупинок московського
Метра довший час стояла
без після того як
одного дня малярі поспіш-
но замалювали її вивіску
на якій стояло "Станція
ім Кагановича" Неменшу
роботу мали малярі друка
рі пляновики по цілому
Совєтському Союзі зама-
льовуючи передруковуючії
і перекреслюючи імена Ка-іанови-
ча
Маленкова і Мо
лотова по фабриках май-
данах вулицях колгоспах
чяліяпичих станціях і т н
Азійська вдарила Онтеріо
Давно заповіджена
азійської грипи сповни-
лася — грипа є вже в Ка-
наді Тут вона наскочила в
першу чергу ті міста що
мають зв'язки із ЗДА от-
же Виндзор і Судбури
Судбурах за тиждень
захворіло на неї крім стар-
ших тис дітей і школи
л'усіли замкнути
азійська грипа пе
рекинулася і до Торонта
де сьогодні є вже буден-
ним явищем Ніхто не під- -
ВАЖНЕ ПОВІДОМЛЕННЯ ПРО НОВІ УМОВИ
ПНРЕЛ ПЛАТИ- - ПОМІЩЕНІ НА 12-і- й СТОРІНЦІ
І ЦЬОГО НОМЕРУ
п ---
Ф§4щ
назви
поя-
ва
один
ін'Яжя"еяя~є"~д~шк"в" Iі І
ВІЛЬНЕ СЛОВО
український тижневик
Виходить кожної суботи
н д а є :
ВИДАВНИЧА СПІЛКА „ВІЛЬНА ПРЕСА"
в Торонті
Річна передплата $300
Поодиноке число __ Ю Ц
Листування замовлення на
УІЬІЧЕ 8ЬОУО 15 ерамга Тогопіо — 1£ 5-99- 55
АХГГНОНіаЕ20 АЗ ЗБООГО ОРПСЕ ПЕРАКТМЕОТ ОТТАВА
—
б сх та на
У на
та 2 Всеамерикан-ІкКЙ- г
СУМАме"ики на
й ні
У
та й на
Припинити бешкети вживу війська!
у
м
у м
у
у
у
і
га
В
6
~""
В
давно вже президент ЗДА
не говорив до своїх грома-
дян такою мовою як оце
Айзенгавер
КРАЩЕ
НОВИЙ
влітку
Звідси
ОБОВ'ЯЗКОВО ПРОЧИТАЙТЕ
Врешті президія найвищо-
го Совєта вирішила забез-
печити себе 'перед даль-
шими такими несподіванка-
ми і проголосила
шо на майбутнє не вільно
г Совєтському Союзі на-
зивати міст сіл вулиць а-- пі
установ іменами визнач
них совєтських людей до-
ки вони не лежать безпеч-
но в гробі Цс зовсім слуш
по бо кожний сьогодні
"визначний" комуніст зав-
тра може бути проголоше-
ний ворогом народу До-
сить пізно догадалися
грипа
раховує хворих але їх ба
гато зокрема ж дітей і сж
серед українців Торонта
багато недужих
Школи покищо не замк-
нені а грипа має на щастя
лагідну форму Торонтон-ськ- і
лябораторії працюють
з усіх сил щоб заготовити
на час іціплинку бо голов-
ної хвилі грипи щойно до
жидають
КАТАСТРОФА НА МОРІ
Ніч вітрильник "Памір"
що віз вантаж до ЗДА по
пев біля Азорів на гураґан
і мабуть затонув з о лгодь
ми залоги Розшуки на-
йшли частини корабля але
нікого з тих що були на
ньому -
УІШЕ 5ШУО
ТІІЕ КВЕЕ ЛУОШ) — Цкгаїпіап Уввк1у
РиЬІІяЬеЛ етегу ЗаШічІау
ьу
ТОКОИТО РКЕЕ РКЕ55
рувіісатіомз ито
їеагіу виЬвсгірІІоп
Зіпріо сору
І гроші вненлати адресу:
Оп Сапасіа
СЬАЗЗ МАІЬ
закон
ХТО РЕПРЕЗЕНТУЄ УССР
НА ГЕН АСАМБЛЕЇ ОН?
На останній 11-і- й сесії
Генеральної Асамблеї Об'-
єднаних Націй в Ню йор-- у
делегацію УССР очолю
вав міиістер закордонних
справ УССР Лука Паламар
чук У склад української де
леґаиії входили ще Л Є
Кизіі заступник міністра
витої освіти УССР С С
Лаврик М Г Максимович
В І Білан О О Ьоико
К С Забігаїіло Г В І Са-ножні- ков
а
ЗДОРОВІ ЗУБИ
СЬОГОДНІ РІДКІСТЬ
Згідно зі звітом місько-- і
о департаменту здоров'я
столиці хліборобської про
сінціі Канади Едмонтону
понад 80 відс дітей у шко-
лах Едмонтону під 1- -ої до
8-- ої кляси мали зіпсуті зу-
би В періоді від початку
минулого шкільного року
до кінця квітня 1957 ден-тист- и
провірили зуби 25-1- 93
учнів у 101 школі Тіль
ки 4761 учнів не мали зі-псут- их
зубів а 20432 мали
разом 70026 зіпсутих зу-
бів з яких 42472 були по-
стійними Із 1466 дігей
провірених у квітні у вісь-
мох школах тільки 303
мали всі здорові зуби Рсш
та 1163 мали разом 3700
зіпсутих постійних зубів а
1 18 тимчасових зубів
о
ПРИНЦ ЧАРЛЬ ПІШОВ
ВПЕРШЕ ШКОЛИ
8-річ-
нии принц Чарль
син королеви Єлисавети і
князя Едінбурґу що є о-фіцій- ним
престолонаслідни
і ом Брітанії мий тижня
вперше пішов до школи
бо досі вчився дома Коро
ліпсікі батьки відвели йо-- ю
до школи побули в ній
коло 15 хвилин і принц
Чарль швидко подружився
з хлопцями свого віку
Увага! Увага!
ОСІННІ ВЕЧОРНИЦІ
ДИВІЗІЙНИКІВ
Осінній сезон розвагових
імпрез почне як виходить
з надісланого нам запро-
шення Станиця Братства
кол Вояків І Дивізії УНА
в Торонті яка в суботу 28
вересня влаштовує у залях
Паляс Пір при 1 Лейкшор
Ровд Осінні Вечорниці По
дібні імпрези ДИВІЗІЙНИКІВ
мали завжди марку доб
рих а що и дохід з них
призначений на допомогу
інвалідам і немічникам з
кол вояків напевно мати-
муть Осінні Вечорниці і
цим разом повний успіх
?300
10 ♦
Аує
РОЗТ
оселі
ДО
Уоі XXIV N0 39
Делегація УССР подіб-
но як совєтської Білорусі
та сателітнчх держав бу-
ла лише сліпим знаряддям
у руках заступника мініс-
тра закордонних справ СС-С- Р
Андрся Громика який
репрезентує Совєтп Про
обличчя і характер делеґа
ції УССР багато говорить
вже той факт що її офі-
ційною мовою у висту-
пах на форумі ООН була
завжди московська мова
не почуєте теж щоб чле-
ни української делегації
розмовляли по-українс- ьки
хоч би між собою
Який склад делегації
УССР па теиерїшііу 12 А-самб-
лею
ОН — не маємо
інформації"! Але що він не
багато інший від подано-
го оце — це певне на
кожний випадок "служи
лих людей" Москва серед
хахлів завжди знайде
РЯДКАХ
ВЯНІВ"'У'-МИІІУ-ІІ№В'ІЖРяя"еттІЯВ- Н
Мінісгер фінансів Кана
ди Флемінґ виїхав до Ва
шингтону на річні збори
Монетарного Фонду та Між
народнього Ьанку Мін тор
пвлі Чорчилл персоувае
"неофіційно" в Голяндії
Жуков поибув на офі
ційну візиту до Югославії
як каже білгородське ра
діо з деякою кількістю ге
нералш адміралів та ви-
щих старшин сов армії і
фльоти"
Ливан почав будову гре-
блі що матиме для тієї
держави таке ж значення
як Асванська гребля для
Єгипту Коштом 43 міль
дол мають наводнити 8-5- 00
акрів землі ~
До Вріоселю Бельгія
прибули два оригінальні
втікачі з Югославії Вони
сховалися у вагоні -- моро-
зільні з м'ясом і п'ять діб
пробули в температурі ниж
че зера Якби не горілка
ми'б померзли" — сказали
вони
Франція переслала до
ОН новий плян у справі
Альжирії який малощо не
звалив уряду Бурже-Мону-- рі
Він передбачує поділ
країни на автономні окру-
ги та дає права арабам я-к- пх
вони досі не мали
"Престолонаслідннк" Сав
ді-Ара- бії принц Фейсаль
прибув до Вашингтону
щоб з през Айзенгавером
обговорити різні справи я-- кі
турбують його батька
та арабський світ „
о і 1
1 ІІ
Ш
і
11
її
м а
— --- V -- ~ -- '—%гЛ і
одаі л де¥
Object Description
| Rating | |
| Title | Vilne Slovo, September 28, 1957 |
| Language | uk |
| Subject | Ukraine -- Newspapers; Newspapers -- Ukraine; Ukrainian Canadians Newspapers |
| Date | 1957-09-28 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | VilneD5000035 |
Description
| Title | 000200b |
| OCR text | адж' жїчдаЗ' ЇШЄ?-'- Г ТЛ ль_слшиил' - і ОчгікіаїійіІдІаФ' ІйВ%В№іЗіЗДіа§Зі5 Рік XXIV Ч 39 яият ж же я ягш шшш? ашиаг ккй' ія 'ЯРі'їЖїе?-- --??йеж ЩО (а) До 17 травня 1954 коли найвищий суд ЗДАви дав свій наказ про ліквіда цію окремих шкіл для чор них і окремих для білих ді тей залишався цей поділ ще тільки в 17 стейтах з 48 усіх Це були стейти на півдні де вкорінена віками ненависть та призирство до чорних і звідки теж поча- лася була громадянська вій на коли схвалений був за- кон про рівні для всіх пра ва громадян ДЦА През Айзенгавер приобіцяв злі- квідувати цю ганебну за- лишку колишнього варвар- ства і з 1954 року за його натиском ще цілий ряд стейтів увів повністю або частинно школи спільні для всіх дітей Тільки 6 стейтів залишилося у спро тиві рішенню найвищого суду і на них пішов кон- центричний моральний на- тиск громадськості! ЗДА щоб скінчити з цією лег- коважністю права та зако- нів Це були стейти Люзія-н- а Міссурі Алабема Джор джія Савт Каролайна та Флорида — всі на окраї- нах південного сходу Злу- чених Держав ГУБЕРНАТОР ВИКЛИКАВ ВІЙСЬКО ПІД ШКОЛУ Все здавалося піде спо кійно але в перших днях вересня коли в цілому- - сві- ті дзвонять міста і села ра дісним гомоном нового шкільного року на цьому півдні ЗДА прийшло до по дій що не тільки потряс- ли Америкорю але й ши- роко коментувались у сві- ті Почалося з 200-тисяч- ноі столиці стейту Аркензас Літтл Рак і з губернатора стейту Орвера Фобуса Хоч стейт перевів уже інтегра- цію високих шкіл тепер коли згідно з пляном мали піти на чергу середні шко- ли Фобус нагло обставив військом стейту т зв на-роднь- ою міліцією середню школу в цьому місті І Ні допустив до неї Він мотивував свій крок тим що мовляв таке допущення чорних до шко ли яка була досі виключ- но "біла" загрожує непо- ладками і покликувавсп на те що ніби то матері білих школярів грозили такими бешкетами що муринн ви і-уп- или в місті ножі і т д "Таким чином сталася не- ймовірна подія: Ґубернато тор виступив проти рішен- ня найвищого суду та про- ти федерального уряду я-к- ий це рішення мусить вве- сти в діло Але мало того Наче на кивок --чародія теж в ін ших містах підняла голову & і8 иттявшавявшішіиавд& МОЖУТЬ ЗРОБИТИ НЕВІДПОВІДАЛЬНІ ПОЛІТИКИ? школярів-мурнні- в реакція в цілій десятці більших і менших осель шо їх школи мали вперше прийняти чорних школярів прийшло до безполадків побоїв чорних дітей і їх батьків врешті все завер- шилося збільшеною актив ністю Ку-Клюкс-Кл- ену крч вавими нападами- - на мури-нГ- в (у Спринґфільді Але-бам- а шість драбуг вхопи- ли в авто мурина з-п- ід ха ти його дівчини відвезли в ліс і скастрували заповіда ючи що так зроблять всім муринам і інше) та підло-жено- ю бомбою в Нешвилл Теннесі яка розсадила кри ло недавно збудованої школи і наробила шкід на пів мільйона долярів Хви-- - ля безправя і насильства загрозливо піднялася і по- ширилася на ряд стейтів півдня ЗДА Федеральні судді і уряд зареагували змісця і силь- но на безправства Наказ гиконати рішення найвищо го суду ні в одному випад ку не відтягнено і не по- слаблено През Айзенга- вер за посередництвом впливових осіб зустрівся з губ Фобусом у своїй літ ній резиденції але заявив йому що він мусить підчи питися праву і законові а військо З-П- ІД ШКОЛИ МУ СИТЬ відійти ФБІ перевело слідство і суди позасуджу вали вже ряд злочинців а- - гітаторів та підбехтувачів Поліція дістала накази ді- яти суворо і в багатьох мі сцях в зародку' здавлено прояви неполадків та без чинства КОМУНІСТИ ПІДХОПИЛИ ВОДУ Теж губ Фобус що став одного дня славний у всьо му світі осмішив себе ко- ли виявилося що він на віть не обстоював засад ра совости а хотів собі при дбати рекляму серед при- хильників сегрегації бо не забаром вибори і він знає що втретє вже його виби- рати на становище губер- натора ніхто не збіравеч Він ще гороїжиться але замість популярності! від- страшив навіть своїх при- ятелів і прихильників які побачили що підтримува- ти його — це заявитися спротивом центральній владі та найвищому судові Справа була б внутрші-и- а якби не те що події ь Литтл Рак Нешвнл і -і- нших містах підхопили на свій млин комуністи і не-втралі- сти та підняли в усьо му світі репет мовляв ЗДА обстоюють волю і права людей а ось яке право і воля людини в них дома! Навіть в ОН делегати Со- - а 5Г„ асг- - її к - г і Субота 28 вересня 1957 Заіигсіау ЗерІетЬег 28 1957 РІВНО явох водночас - оселі СУМА Ню йорку для стейтів "Діброва" - відбувся 31 серпня 1 і вересня цр Шостий яких СУМ продемонстрував свою працю орпшізац лави СУМА з Чікаго під управою проф Барабаша що дату взяла теж участь духова оркестра нераз відвідувала Торонто яку оце бачимо тлі трибуни здвигу бо ГОСТРА ПРОКЛЯМАЦІЯ ПРЕЗ АЙЗЕНГАВЬРА Коли в понеділок 23 ве ресня 1957 Литтл Рак гу бернатор Фобус відтягнув нац гвардію та заступив її поліцією і після цього при повороті студентів - мури-ні- в до школи повторилися безполадки (юрба і по била журналістів - мури-иі- в) през Айзенгавер під-гиса- в історичну прокляма-ці- ю якій і каже: "Вживу всієї потуги Злу чених Держав — включа- ючи в неї всю потрібну си лу — щоб запобігти вся- кому спротивові закону та виконати доручення феде- рального суду" У зв'язку з тим з канце- лярії президента заявили що він справді рішений вжити війська Литтл Рак та що це його рішен вєтів і сателітів кричали пюб ЗЛА замість обстою вати справу Мадярщйни зробили лад Лігтл Рак та навіть пропонували щоб цю справу передати до ОН Теж серед азійсь ких і африканських наро- дів справа сегрегації наро- била ЗДА багато шкоди престижі тієї держави та повазі до неї Щераз проходить перед нами лекція як невідпові-даль- ні політики та керма ничі публічного ЖИТТЯ МО- ЖУТЬ з лурної голови на робити шкід що їх потім роками та тяжкими зусил- лями доводиться направля- ти „ І - т-г-т: ! 1 ЩОБ ПОБРАТИМИ БИЛИ КРОК місцях ня як командувача зброй- них сил ЗДА напевно за спокоїть розбурхані уми мешканців південних стей- тів На кожний випадок ПО СМЕРТІ СОВЄТСЬКИЙ ЗАКОН ПРО НАЗВИ Цього року одна із зупинок московського Метра довший час стояла без після того як одного дня малярі поспіш- но замалювали її вивіску на якій стояло "Станція ім Кагановича" Неменшу роботу мали малярі друка рі пляновики по цілому Совєтському Союзі зама- льовуючи передруковуючії і перекреслюючи імена Ка-іанови- ча Маленкова і Мо лотова по фабриках май- данах вулицях колгоспах чяліяпичих станціях і т н Азійська вдарила Онтеріо Давно заповіджена азійської грипи сповни- лася — грипа є вже в Ка- наді Тут вона наскочила в першу чергу ті міста що мають зв'язки із ЗДА от- же Виндзор і Судбури Судбурах за тиждень захворіло на неї крім стар- ших тис дітей і школи л'усіли замкнути азійська грипа пе рекинулася і до Торонта де сьогодні є вже буден- ним явищем Ніхто не під- - ВАЖНЕ ПОВІДОМЛЕННЯ ПРО НОВІ УМОВИ ПНРЕЛ ПЛАТИ- - ПОМІЩЕНІ НА 12-і- й СТОРІНЦІ І ЦЬОГО НОМЕРУ п --- Ф§4щ назви поя- ва один ін'Яжя"еяя~є"~д~шк"в" Iі І ВІЛЬНЕ СЛОВО український тижневик Виходить кожної суботи н д а є : ВИДАВНИЧА СПІЛКА „ВІЛЬНА ПРЕСА" в Торонті Річна передплата $300 Поодиноке число __ Ю Ц Листування замовлення на УІЬІЧЕ 8ЬОУО 15 ерамга Тогопіо — 1£ 5-99- 55 АХГГНОНіаЕ20 АЗ ЗБООГО ОРПСЕ ПЕРАКТМЕОТ ОТТАВА — б сх та на У на та 2 Всеамерикан-ІкКЙ- г СУМАме"ики на й ні У та й на Припинити бешкети вживу війська! у м у м у у у і га В 6 ~"" В давно вже президент ЗДА не говорив до своїх грома- дян такою мовою як оце Айзенгавер КРАЩЕ НОВИЙ влітку Звідси ОБОВ'ЯЗКОВО ПРОЧИТАЙТЕ Врешті президія найвищо- го Совєта вирішила забез- печити себе 'перед даль- шими такими несподіванка- ми і проголосила шо на майбутнє не вільно г Совєтському Союзі на- зивати міст сіл вулиць а-- пі установ іменами визнач них совєтських людей до- ки вони не лежать безпеч- но в гробі Цс зовсім слуш по бо кожний сьогодні "визначний" комуніст зав- тра може бути проголоше- ний ворогом народу До- сить пізно догадалися грипа раховує хворих але їх ба гато зокрема ж дітей і сж серед українців Торонта багато недужих Школи покищо не замк- нені а грипа має на щастя лагідну форму Торонтон-ськ- і лябораторії працюють з усіх сил щоб заготовити на час іціплинку бо голов- ної хвилі грипи щойно до жидають КАТАСТРОФА НА МОРІ Ніч вітрильник "Памір" що віз вантаж до ЗДА по пев біля Азорів на гураґан і мабуть затонув з о лгодь ми залоги Розшуки на- йшли частини корабля але нікого з тих що були на ньому - УІШЕ 5ШУО ТІІЕ КВЕЕ ЛУОШ) — Цкгаїпіап Уввк1у РиЬІІяЬеЛ етегу ЗаШічІау ьу ТОКОИТО РКЕЕ РКЕ55 рувіісатіомз ито їеагіу виЬвсгірІІоп Зіпріо сору І гроші вненлати адресу: Оп Сапасіа СЬАЗЗ МАІЬ закон ХТО РЕПРЕЗЕНТУЄ УССР НА ГЕН АСАМБЛЕЇ ОН? На останній 11-і- й сесії Генеральної Асамблеї Об'- єднаних Націй в Ню йор-- у делегацію УССР очолю вав міиістер закордонних справ УССР Лука Паламар чук У склад української де леґаиії входили ще Л Є Кизіі заступник міністра витої освіти УССР С С Лаврик М Г Максимович В І Білан О О Ьоико К С Забігаїіло Г В І Са-ножні- ков а ЗДОРОВІ ЗУБИ СЬОГОДНІ РІДКІСТЬ Згідно зі звітом місько-- і о департаменту здоров'я столиці хліборобської про сінціі Канади Едмонтону понад 80 відс дітей у шко- лах Едмонтону під 1- -ої до 8-- ої кляси мали зіпсуті зу- би В періоді від початку минулого шкільного року до кінця квітня 1957 ден-тист- и провірили зуби 25-1- 93 учнів у 101 школі Тіль ки 4761 учнів не мали зі-псут- их зубів а 20432 мали разом 70026 зіпсутих зу- бів з яких 42472 були по- стійними Із 1466 дігей провірених у квітні у вісь- мох школах тільки 303 мали всі здорові зуби Рсш та 1163 мали разом 3700 зіпсутих постійних зубів а 1 18 тимчасових зубів о ПРИНЦ ЧАРЛЬ ПІШОВ ВПЕРШЕ ШКОЛИ 8-річ- нии принц Чарль син королеви Єлисавети і князя Едінбурґу що є о-фіцій- ним престолонаслідни і ом Брітанії мий тижня вперше пішов до школи бо досі вчився дома Коро ліпсікі батьки відвели йо-- ю до школи побули в ній коло 15 хвилин і принц Чарль швидко подружився з хлопцями свого віку Увага! Увага! ОСІННІ ВЕЧОРНИЦІ ДИВІЗІЙНИКІВ Осінній сезон розвагових імпрез почне як виходить з надісланого нам запро- шення Станиця Братства кол Вояків І Дивізії УНА в Торонті яка в суботу 28 вересня влаштовує у залях Паляс Пір при 1 Лейкшор Ровд Осінні Вечорниці По дібні імпрези ДИВІЗІЙНИКІВ мали завжди марку доб рих а що и дохід з них призначений на допомогу інвалідам і немічникам з кол вояків напевно мати- муть Осінні Вечорниці і цим разом повний успіх ?300 10 ♦ Аує РОЗТ оселі ДО Уоі XXIV N0 39 Делегація УССР подіб- но як совєтської Білорусі та сателітнчх держав бу- ла лише сліпим знаряддям у руках заступника мініс- тра закордонних справ СС-С- Р Андрся Громика який репрезентує Совєтп Про обличчя і характер делеґа ції УССР багато говорить вже той факт що її офі- ційною мовою у висту- пах на форумі ООН була завжди московська мова не почуєте теж щоб чле- ни української делегації розмовляли по-українс- ьки хоч би між собою Який склад делегації УССР па теиерїшііу 12 А-самб- лею ОН — не маємо інформації"! Але що він не багато інший від подано- го оце — це певне на кожний випадок "служи лих людей" Москва серед хахлів завжди знайде РЯДКАХ ВЯНІВ"'У'-МИІІУ-ІІ№В'ІЖРяя"еттІЯВ- Н Мінісгер фінансів Кана ди Флемінґ виїхав до Ва шингтону на річні збори Монетарного Фонду та Між народнього Ьанку Мін тор пвлі Чорчилл персоувае "неофіційно" в Голяндії Жуков поибув на офі ційну візиту до Югославії як каже білгородське ра діо з деякою кількістю ге нералш адміралів та ви- щих старшин сов армії і фльоти" Ливан почав будову гре- блі що матиме для тієї держави таке ж значення як Асванська гребля для Єгипту Коштом 43 міль дол мають наводнити 8-5- 00 акрів землі ~ До Вріоселю Бельгія прибули два оригінальні втікачі з Югославії Вони сховалися у вагоні -- моро- зільні з м'ясом і п'ять діб пробули в температурі ниж че зера Якби не горілка ми'б померзли" — сказали вони Франція переслала до ОН новий плян у справі Альжирії який малощо не звалив уряду Бурже-Мону-- рі Він передбачує поділ країни на автономні окру- ги та дає права арабам я-к- пх вони досі не мали "Престолонаслідннк" Сав ді-Ара- бії принц Фейсаль прибув до Вашингтону щоб з през Айзенгавером обговорити різні справи я-- кі турбують його батька та арабський світ „ о і 1 1 ІІ Ш і 11 її м а — --- V -- ~ -- '—%гЛ і одаі л де¥ |
Tags
Comments
Post a Comment for 000200b
