000257b |
Previous | 1 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
ВНр--і і-- ц "г-"р"'Ч- 1-у' ?і ' НІівТОГІК і Ш5# 'Рік XX? 5 МИ І В ХХХШ Ч 52 ж Ж 1їй-- і і-- ь1 І' Ч ш ге І ?£тс)с-- у Ррпщеі $ Р $ 9 ї ' к — " г — --мшй-лгч— тД Ліїи "ВІЛЬНЕ СЛОВО" ТНЕ РКЕЕ УОІШ І Український тижневик Шсгаіпім УУмкІу Заснований 1954 р Е5ІаЬ1ізЬеа іп 1934 У глибокому смут- Виходить кожної суботи РиЬ1І5Ье1 еуегу Заіигйау Ьу ку повідомляємо Ро- дину Приятелів та все Вндас: Видавнича Спілка ТЬ Тогопїо Рг Ргви Українське Громадян- "Вільна Преса" в Торокті РііЬПсітіопі ьт1 ство що в п'ятницю Річна передплата: Тмгіу ЗііЬгсгІрНоп: 9-г- о грудня 1966 року _вржвв9т'вВла г вввв вЖШввг ШШшгГ Шв"шг в Канаді $00 в ЗДА іп Сапагіа $600 іп ІІ5А $700 '8у4-мп- уокоїврсояці всвоВгоозітрун-а долюбивою РвВвВМ Ч'Гї £гЗІ£ЯВВВВВВВВВВВВВВВШ Ва у ПООДИНОКЕ ЧИСЛО її і 51ЖИЕ СОРУ: 15 ШР ¥ вввв кш ірії вввв ЕКй Ш І І Ш&ееИШ £ ЧАСОПИС Рік IV $700 НАЦІОНАЛЬНОЇ ЄДНОСТИ Веселих Свят і Щасливого Нового Року бажаємо нашим Українським Читачам і Приятелям з етнічних у Канаді й Америці що святкують згідно з новим календарем! РЕДАКЦІЯ АДМІНІСТРАЦІЯ "ВІЛЬНОГО СЛОВА" В другу річницю смерти мойого Наидорожчого Мужа нашого Найдорожчого Багька й Брата пам д-р- а Омеляна Шиляра відправиться в суботу 31 грудня року о год 9:30 в церкві св о Миколая при вул 770 Квін Захід СЛУЖБА БОЖА З ПАНАХИДОЮ на яку запрошують Рідню і Приятелів дружина Ольга сини Ярослав і Зенон брат Роман з Ріднею Українське Лікарське Товариство в Торонті повідомляє що ПАНАХИДА ЗА БЛ ПАМ Д-Р- А ОМЕЛЯНА ШКЛЯРА відправиться в суботу 31 грудня 1966 року о год 9:30 в церкві св Николая Квін-ьелвуд- с Колеґів Покійного Приятелів і Знайомих про- симо участь у панахиді Управа Українського Лікарського Товариства в Торонті і І :-7- Г- 'шЖтї&% &&$%% МШ Ж І грудня Заіигсіау БАЖАЄМО СКОРОГО ВИЗДОРОВЛЕННЯ! В останній хвилині ми довідалися що член Ди- рекції Видавничої Спілки "Вільна Преса' в Торонті п Яків Ковальчк опе рований у понеділок 19-г- о грудня р в лікарні ''Мавнт Сипай" і знахо- диться в кімнаті ч 830 під лікарським доглядом Ре- дакція "Вільного Слова" бажає йому скорого ровлення і повороту до дому! КУБАНСЬКІ КОЗАКИ ВИСТУПЛЯТЬ НА ТЕЛЕ- ВІЗІЇ На телевізійній передачі Толивуд Паляс'' виступ- лять у суботу 24 грудня Кубанські зі спеціяльною програ- мою Тріо Кубанських ко- заків — брати Микола й Олександер Кумпани та Ва силь Коваленко вже декіль ка разів виступали на аме- риканських телевізійних пе передачах О Є З'ОгИ ГЛЇМЕЗ А Листування замовлення і висилати ха 286 Ідвг 5 Тогопї© І Оп Сапасіа ІЕ АиІЬошесі а$ зесопй сіазз шаіі Ьу ІЬе Ро$1 Берагітепі} СШауа апії £ог раутепі оі ро&1а£е савЬ Суб 24-3- 1 1966 — Вес 24-3- 1 1966 всім груп і бл 1966 рано рано взяти був 1966 виздо 1966 року коза- ки N-- 1 гроші адресу! 'ЛіІпе Зіоуо" 5-99- 55 ОШсе І ҐУЗЕНКО ПРОЦЕС! Ще в 1964 році Меклин Магазин помістив напаст-лнв- у статтю Ігоря Ґу-зен- ка Справа опинилась у Вищому Суді Онтяпіо В днях 14 і 15 грудня 6-член- -на лава присяглих під про водом судді Старка розгля дала цю справу Видавниц тво бороніми два адвока- ти а Ґузечка молодий ад- вокат Аллін Гарріс який як це сам ствердив пер- ший раз має до діла обла- вою присяглих але вив'я- зався знаменито Лава при сяглих винесла рішення іцо стаття в Меклин Мага- зині є обррзлива (лайбел) і очистила його прізвище від наклепів Додамо що теперішній суддя Старк ае колишній адвокат який заступав торонтонський щоденник "Стар" за подіб пу статтю Ґузенко і тон раз виграв а "Торонто Дейлі Стар" був змушений на першії! сторінці всі на- пасти відкликати і пере- просити Ігоря Ґузенка за образу! Редактор "Вільно- го Слова" який був покли - Вільних відбудеться році! 12 і 13 грудня цр від- булися в Торонті наради Підготовної Комісії Пан-Американсь- кої Української Конференції для скликан- ня Світового Конгресу Ві- льних Українців Делегати зі ЗДА твердили що під-ютов- на праця дозволяє відбути цей Конгрес згід- но з пляпом у листопаді 1967 року Під час нарад віддано ба гато часу бидвигнєній зно ву Комісією справі місця відбуття Сві- - З НАГОДИ РІЗДВА ХРИСТОВОГО нам дуже мило зложити Вам і Вашій Родині наші щиросердечні бажання РАДІСНИХ РІЗДВЯНИХ І БАГАТО ЩЕДРОТ У МИРНІМ ТА УСПІШНІМ НОВІМ РОЦІ! ИМІТЕй С А N А Р іп ВИГРАВ на ЗТЕРНЕИ ЯОМАИ -- а -- а 2% 2% 2 2% З 2 2 2% 2 -- а 2% Уоі ХХХШ № 52 канни до суду за свідка заявив що лава присяглих радила аж чотири години До справи цього проце- су ми ще повернемо!'" Л 5чУА V' Лад4 %чт Щс& і ь ИииИИИвВіИИИеРЯвиИвВвВвВвИ"вИИ Ігор Ґузенко виступає на телевізії Світовий Конгрес Українців в 1967 Програмовою СВЯТ ТОКОИТО В 2 2 тового Конгресу Вільних Українців ча яке на попе- редніх парадах вибрано Нью йорк Па порядку на рад було також устійнення текстів уже запроектова- них і приготованих резо- люцій закликів і маніфе- сту про скликання СКВУ який має бути проюлоше-ші- й в січні 1967 року Під час нарад мали свій відгомін іакож події що заіснували на Дев'ятому Конгресі Американських Українців рбо після нього Поодинокі члени нарад взя ли участь в громадському вічу що відбулося у вівто рок 13 грудня ввечорі в за лі УНО зорганізованому тороптоиським Відділом КУК для протесту проти нищення комуністичним московським окупаційним режимом української куль тури та и діячів ПОМЕРЛА ССИЛЬВАШІИ гННКЕ9НВнрвіРА££гвввввввм Частина накладу цього число була надрукована як їли отри- мали сумну вістку що у поне- ділок 19 грудня 1966 р померла на 58-м- у ропі життя 6л пам Євгенія Сильвашій Панахиди відбудуться в Похор Зав Залі-щук- а 665 Спадайн- - у середу і четвер 8 вес а похорон у п'ят- ницю 9 рано в церкві св По- крови Вічна їй Пам'яті' життя наш незабутній Муж Батько і Дідуньо бл п о Михайло ГОРОДИСЬКИЙ довголітній парох Більча Урожа Кропнльннка на рідних землях Бад Кіссінґену в Німеччині Кованс- - вілю Куксвілю і Тороита в Канаді ВІЧНА П СВІТЛА ЙОМУ ПАМ'ЯТЬ! Опечалені: АНТОНІЯ — дружина Мслапія Дарія Ірина Ольга — доньки Микола Юліяіі Василь Михайло— зяті Оксана Христина Денис Ярко Петрусь Марта Роман Богдан і Даня — внуки В Торонті помер о Михайло Городиський І5л п о Михайло Гопо- - днськпй душпастип катс- - дрп св Иосафата в Торон ті і колиппіїн душпастпр церкви Успення Пресвятої Богородиці в Куксвіл Он- таріо відійшов у вічність перед престол Всевишньо- го в п'ятницю 9-г- о грудня 1966 року на 84-м- у році життя і на 54-м- у році своєї ревної д у ш паст прської праці Покійний о Михайло Го подиськші уроджений 25 жовтня 1882 р в Гордіші пов Самбір скінчив бою-словсь- кі студії на Львівсь- кому університеті та в Ду- ховній Семінарії у Львові і Перемишлі із рр 1905-190- 9 і був 22 грудня 1909 р ру-коположе- ииїі єпископом Кир Констан тином Чехонн-че- м у Перемишлі ДЗ'шпасткрював у Сяно-ц- і — як катехит і сотруд-- Недавнє фі- нансової компанії "Пруден шел Файнснс що була водночас рласником компаній "Норд Емерикен Джеперал Іншурепс Комиа ми" і Іншурепс Компані" та "Ейджснси Іп щурене Сервісес Лімітед" збентежило к а н а д ійську громаду Дехто не зверта- ючи належну увагу на на- зви тих фірм ладен пов'я лунати з тим — зовсім неправильно — деякі шші фірми з подіб ними назвами Тому що "Норд Емери ♦-- ііпк (від 1910 до половини І912) як оацідатсль паро-:і- ї Мнхалевнчі дек Рудки (від 1912 до 1916) як за- сідатель ларохії Більчс Дрогобицького деканату як парох Урожа Підбузь-ког- о деканату (від жовтня 3918 до березня 1933) як ііарох Рудець кого деканату (від 1933 до липня 1944) Від 25 липня 1944 — на еміграції де між україн ськимн скитальцямп у Бад Кіссінген у Німеччині До Канади приїхав у 1949 році ' працював пк душпастпр у Моїпреалі а від 1950 р як сотрудпик при катедрі св Иосафата в Торонті і душ пастир церкви Успення Пресвятої в сі яку за йо- го ревними стараннями Вічна Йому Пам'ять! ПЕРЕВІРТЕ СВОЇ ПОЛІСИ банкрутство Корпорсн-шеп- " асекурлціііних "Веіпворс банкрутством Кроппльннк душпастирюпав Богородиці Куксвіл-Ди- к побудовано кен Дженерал" та "Веит-вор- с Іншурепс" видали в Канаді декілька тисяч асс-кураційн- их поліс Вам тре- ба перевірити Ваші асеку-рацій- ні поліси чи бува не маєте або не мали Ви в останніх роках асекурації у тих компаніях Якщо так негайно звер- ніться до Вашого асекура-ційног- о агента щоб пере- містити асекурацію в іншій компанії Якщо маєте які-бу- дь сумніяи дзвоніть др нього щоб перевірити всі Ваші асекурацінні поліси ДОРОГІ ЧИТАЧІ! Ярослав Онищук і 1ІіШг Лп Наближається Різдво ХристовеІ Ви будете риснпати різдвяні поздоровлення Але Ви не зможете вислати всім Вашим прияте- лям і знайомим Можете так зробити тільки через "Вільно Слово" яке в часі Різдвяних свят прочитають десятки тисяч українців по цілому світі! це буде коштувати Вас тільки один доляр При цій нагоді Ви можете ще зробити радість будьнотрому з Ваших друзів чи знайомих — обдарувавши його Різдео Христове однорічною передплатою "Вільного Слова" яка буде коштувати Вас тільки п'ять долярів а ми будемо Вашому імені посилати йому цілий рік "Вільне Слово" тепер — Приятелі Української Вільної Преси І - Приятелі Приятелів ВашихІ — Вами всіми словоІІІ Виповніть і зразу перешліть до: "Уііпе 51оуо" 286 Іладаг 51 Тогопіо 3 Опі Розуміючи вагу і значення української преси а зокрема українського "Вільного Слова" посилаю Вам: 1 На Різдвяне і Новорічне побажання 5100 2 Передплату для мого друга (новий) 5500 РАЗОМ: 5600 Для мого друга прошу пересилати "Вільне Слово" таку адресу: і ---3 5І% ї"' І 'Д _ А на у А за на -- г?Й: _Л г - с „- - %=і'~ет£41Ь~_ :351ІяйКЙ І і і! і І І ( і! і ї" Й
Object Description
Rating | |
Title | Vilne Slovo, December 24, 1966 |
Language | uk |
Subject | Ukraine -- Newspapers; Newspapers -- Ukraine; Ukrainian Canadians Newspapers |
Date | 1966-12-24 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | VilneD3000049 |
Description
Title | 000257b |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text | ВНр--і і-- ц "г-"р"'Ч- 1-у' ?і ' НІівТОГІК і Ш5# 'Рік XX? 5 МИ І В ХХХШ Ч 52 ж Ж 1їй-- і і-- ь1 І' Ч ш ге І ?£тс)с-- у Ррпщеі $ Р $ 9 ї ' к — " г — --мшй-лгч— тД Ліїи "ВІЛЬНЕ СЛОВО" ТНЕ РКЕЕ УОІШ І Український тижневик Шсгаіпім УУмкІу Заснований 1954 р Е5ІаЬ1ізЬеа іп 1934 У глибокому смут- Виходить кожної суботи РиЬ1І5Ье1 еуегу Заіигйау Ьу ку повідомляємо Ро- дину Приятелів та все Вндас: Видавнича Спілка ТЬ Тогопїо Рг Ргви Українське Громадян- "Вільна Преса" в Торокті РііЬПсітіопі ьт1 ство що в п'ятницю Річна передплата: Тмгіу ЗііЬгсгІрНоп: 9-г- о грудня 1966 року _вржвв9т'вВла г вввв вЖШввг ШШшгГ Шв"шг в Канаді $00 в ЗДА іп Сапагіа $600 іп ІІ5А $700 '8у4-мп- уокоїврсояці всвоВгоозітрун-а долюбивою РвВвВМ Ч'Гї £гЗІ£ЯВВВВВВВВВВВВВВВШ Ва у ПООДИНОКЕ ЧИСЛО її і 51ЖИЕ СОРУ: 15 ШР ¥ вввв кш ірії вввв ЕКй Ш І І Ш&ееИШ £ ЧАСОПИС Рік IV $700 НАЦІОНАЛЬНОЇ ЄДНОСТИ Веселих Свят і Щасливого Нового Року бажаємо нашим Українським Читачам і Приятелям з етнічних у Канаді й Америці що святкують згідно з новим календарем! РЕДАКЦІЯ АДМІНІСТРАЦІЯ "ВІЛЬНОГО СЛОВА" В другу річницю смерти мойого Наидорожчого Мужа нашого Найдорожчого Багька й Брата пам д-р- а Омеляна Шиляра відправиться в суботу 31 грудня року о год 9:30 в церкві св о Миколая при вул 770 Квін Захід СЛУЖБА БОЖА З ПАНАХИДОЮ на яку запрошують Рідню і Приятелів дружина Ольга сини Ярослав і Зенон брат Роман з Ріднею Українське Лікарське Товариство в Торонті повідомляє що ПАНАХИДА ЗА БЛ ПАМ Д-Р- А ОМЕЛЯНА ШКЛЯРА відправиться в суботу 31 грудня 1966 року о год 9:30 в церкві св Николая Квін-ьелвуд- с Колеґів Покійного Приятелів і Знайомих про- симо участь у панахиді Управа Українського Лікарського Товариства в Торонті і І :-7- Г- 'шЖтї&% &&$%% МШ Ж І грудня Заіигсіау БАЖАЄМО СКОРОГО ВИЗДОРОВЛЕННЯ! В останній хвилині ми довідалися що член Ди- рекції Видавничої Спілки "Вільна Преса' в Торонті п Яків Ковальчк опе рований у понеділок 19-г- о грудня р в лікарні ''Мавнт Сипай" і знахо- диться в кімнаті ч 830 під лікарським доглядом Ре- дакція "Вільного Слова" бажає йому скорого ровлення і повороту до дому! КУБАНСЬКІ КОЗАКИ ВИСТУПЛЯТЬ НА ТЕЛЕ- ВІЗІЇ На телевізійній передачі Толивуд Паляс'' виступ- лять у суботу 24 грудня Кубанські зі спеціяльною програ- мою Тріо Кубанських ко- заків — брати Микола й Олександер Кумпани та Ва силь Коваленко вже декіль ка разів виступали на аме- риканських телевізійних пе передачах О Є З'ОгИ ГЛЇМЕЗ А Листування замовлення і висилати ха 286 Ідвг 5 Тогопї© І Оп Сапасіа ІЕ АиІЬошесі а$ зесопй сіазз шаіі Ьу ІЬе Ро$1 Берагітепі} СШауа апії £ог раутепі оі ро&1а£е савЬ Суб 24-3- 1 1966 — Вес 24-3- 1 1966 всім груп і бл 1966 рано рано взяти був 1966 виздо 1966 року коза- ки N-- 1 гроші адресу! 'ЛіІпе Зіоуо" 5-99- 55 ОШсе І ҐУЗЕНКО ПРОЦЕС! Ще в 1964 році Меклин Магазин помістив напаст-лнв- у статтю Ігоря Ґу-зен- ка Справа опинилась у Вищому Суді Онтяпіо В днях 14 і 15 грудня 6-член- -на лава присяглих під про водом судді Старка розгля дала цю справу Видавниц тво бороніми два адвока- ти а Ґузечка молодий ад- вокат Аллін Гарріс який як це сам ствердив пер- ший раз має до діла обла- вою присяглих але вив'я- зався знаменито Лава при сяглих винесла рішення іцо стаття в Меклин Мага- зині є обррзлива (лайбел) і очистила його прізвище від наклепів Додамо що теперішній суддя Старк ае колишній адвокат який заступав торонтонський щоденник "Стар" за подіб пу статтю Ґузенко і тон раз виграв а "Торонто Дейлі Стар" був змушений на першії! сторінці всі на- пасти відкликати і пере- просити Ігоря Ґузенка за образу! Редактор "Вільно- го Слова" який був покли - Вільних відбудеться році! 12 і 13 грудня цр від- булися в Торонті наради Підготовної Комісії Пан-Американсь- кої Української Конференції для скликан- ня Світового Конгресу Ві- льних Українців Делегати зі ЗДА твердили що під-ютов- на праця дозволяє відбути цей Конгрес згід- но з пляпом у листопаді 1967 року Під час нарад віддано ба гато часу бидвигнєній зно ву Комісією справі місця відбуття Сві- - З НАГОДИ РІЗДВА ХРИСТОВОГО нам дуже мило зложити Вам і Вашій Родині наші щиросердечні бажання РАДІСНИХ РІЗДВЯНИХ І БАГАТО ЩЕДРОТ У МИРНІМ ТА УСПІШНІМ НОВІМ РОЦІ! ИМІТЕй С А N А Р іп ВИГРАВ на ЗТЕРНЕИ ЯОМАИ -- а -- а 2% 2% 2 2% З 2 2 2% 2 -- а 2% Уоі ХХХШ № 52 канни до суду за свідка заявив що лава присяглих радила аж чотири години До справи цього проце- су ми ще повернемо!'" Л 5чУА V' Лад4 %чт Щс& і ь ИииИИИвВіИИИеРЯвиИвВвВвВвИ"вИИ Ігор Ґузенко виступає на телевізії Світовий Конгрес Українців в 1967 Програмовою СВЯТ ТОКОИТО В 2 2 тового Конгресу Вільних Українців ча яке на попе- редніх парадах вибрано Нью йорк Па порядку на рад було також устійнення текстів уже запроектова- них і приготованих резо- люцій закликів і маніфе- сту про скликання СКВУ який має бути проюлоше-ші- й в січні 1967 року Під час нарад мали свій відгомін іакож події що заіснували на Дев'ятому Конгресі Американських Українців рбо після нього Поодинокі члени нарад взя ли участь в громадському вічу що відбулося у вівто рок 13 грудня ввечорі в за лі УНО зорганізованому тороптоиським Відділом КУК для протесту проти нищення комуністичним московським окупаційним режимом української куль тури та и діячів ПОМЕРЛА ССИЛЬВАШІИ гННКЕ9НВнрвіРА££гвввввввм Частина накладу цього число була надрукована як їли отри- мали сумну вістку що у поне- ділок 19 грудня 1966 р померла на 58-м- у ропі життя 6л пам Євгенія Сильвашій Панахиди відбудуться в Похор Зав Залі-щук- а 665 Спадайн- - у середу і четвер 8 вес а похорон у п'ят- ницю 9 рано в церкві св По- крови Вічна їй Пам'яті' життя наш незабутній Муж Батько і Дідуньо бл п о Михайло ГОРОДИСЬКИЙ довголітній парох Більча Урожа Кропнльннка на рідних землях Бад Кіссінґену в Німеччині Кованс- - вілю Куксвілю і Тороита в Канаді ВІЧНА П СВІТЛА ЙОМУ ПАМ'ЯТЬ! Опечалені: АНТОНІЯ — дружина Мслапія Дарія Ірина Ольга — доньки Микола Юліяіі Василь Михайло— зяті Оксана Христина Денис Ярко Петрусь Марта Роман Богдан і Даня — внуки В Торонті помер о Михайло Городиський І5л п о Михайло Гопо- - днськпй душпастип катс- - дрп св Иосафата в Торон ті і колиппіїн душпастпр церкви Успення Пресвятої Богородиці в Куксвіл Он- таріо відійшов у вічність перед престол Всевишньо- го в п'ятницю 9-г- о грудня 1966 року на 84-м- у році життя і на 54-м- у році своєї ревної д у ш паст прської праці Покійний о Михайло Го подиськші уроджений 25 жовтня 1882 р в Гордіші пов Самбір скінчив бою-словсь- кі студії на Львівсь- кому університеті та в Ду- ховній Семінарії у Львові і Перемишлі із рр 1905-190- 9 і був 22 грудня 1909 р ру-коположе- ииїі єпископом Кир Констан тином Чехонн-че- м у Перемишлі ДЗ'шпасткрював у Сяно-ц- і — як катехит і сотруд-- Недавнє фі- нансової компанії "Пруден шел Файнснс що була водночас рласником компаній "Норд Емерикен Джеперал Іншурепс Комиа ми" і Іншурепс Компані" та "Ейджснси Іп щурене Сервісес Лімітед" збентежило к а н а д ійську громаду Дехто не зверта- ючи належну увагу на на- зви тих фірм ладен пов'я лунати з тим — зовсім неправильно — деякі шші фірми з подіб ними назвами Тому що "Норд Емери ♦-- ііпк (від 1910 до половини І912) як оацідатсль паро-:і- ї Мнхалевнчі дек Рудки (від 1912 до 1916) як за- сідатель ларохії Більчс Дрогобицького деканату як парох Урожа Підбузь-ког- о деканату (від жовтня 3918 до березня 1933) як ііарох Рудець кого деканату (від 1933 до липня 1944) Від 25 липня 1944 — на еміграції де між україн ськимн скитальцямп у Бад Кіссінген у Німеччині До Канади приїхав у 1949 році ' працював пк душпастпр у Моїпреалі а від 1950 р як сотрудпик при катедрі св Иосафата в Торонті і душ пастир церкви Успення Пресвятої в сі яку за йо- го ревними стараннями Вічна Йому Пам'ять! ПЕРЕВІРТЕ СВОЇ ПОЛІСИ банкрутство Корпорсн-шеп- " асекурлціііних "Веіпворс банкрутством Кроппльннк душпастирюпав Богородиці Куксвіл-Ди- к побудовано кен Дженерал" та "Веит-вор- с Іншурепс" видали в Канаді декілька тисяч асс-кураційн- их поліс Вам тре- ба перевірити Ваші асеку-рацій- ні поліси чи бува не маєте або не мали Ви в останніх роках асекурації у тих компаніях Якщо так негайно звер- ніться до Вашого асекура-ційног- о агента щоб пере- містити асекурацію в іншій компанії Якщо маєте які-бу- дь сумніяи дзвоніть др нього щоб перевірити всі Ваші асекурацінні поліси ДОРОГІ ЧИТАЧІ! Ярослав Онищук і 1ІіШг Лп Наближається Різдво ХристовеІ Ви будете риснпати різдвяні поздоровлення Але Ви не зможете вислати всім Вашим прияте- лям і знайомим Можете так зробити тільки через "Вільно Слово" яке в часі Різдвяних свят прочитають десятки тисяч українців по цілому світі! це буде коштувати Вас тільки один доляр При цій нагоді Ви можете ще зробити радість будьнотрому з Ваших друзів чи знайомих — обдарувавши його Різдео Христове однорічною передплатою "Вільного Слова" яка буде коштувати Вас тільки п'ять долярів а ми будемо Вашому імені посилати йому цілий рік "Вільне Слово" тепер — Приятелі Української Вільної Преси І - Приятелі Приятелів ВашихІ — Вами всіми словоІІІ Виповніть і зразу перешліть до: "Уііпе 51оуо" 286 Іладаг 51 Тогопіо 3 Опі Розуміючи вагу і значення української преси а зокрема українського "Вільного Слова" посилаю Вам: 1 На Різдвяне і Новорічне побажання 5100 2 Передплату для мого друга (новий) 5500 РАЗОМ: 5600 Для мого друга прошу пересилати "Вільне Слово" таку адресу: і ---3 5І% ї"' І 'Д _ А на у А за на -- г?Й: _Л г - с „- - %=і'~ет£41Ь~_ :351ІяйКЙ І і і! і І І ( і! і ї" Й |
Tags
Comments
Post a Comment for 000257b