Vilne Slovo, February 24, 1968

              й
ш ш
Рік XXXV Ч 8
Едвард про
Експерт совєтських
справ Едвард Кренкшов
написав статті до лондон-
ського "Обсервер" (11 лю
того цр) та
"Інквайрер" під заг
"КҐБ завертає годинник
ьазад до Сталіна" в яких
на початку статті ствер-
джує: "Виглядає що 1967
рік рік ювілею ленінської
революції перейде до іс-
торії як рік КҐБ"
Е Кренкшов пише що
КҐБ є властиво втіленням
старої Чека ҐПУ і НКВД
та відбуло свій власний
ювілей у грудні 1967 року
Цей ювілей показує що
а минулих двох роках КҐБ
з: своєю армією в силі
500000 штиків виринуло з
пні в яку його загнав був
Хрущов і відограє щораз
гажливішу та брутальнішу
ролю в керуванні СССР
під Леонідом Брежнєвом
і Олексієм Косиґіном
"Документи Чорновола
підтримані багатьома свід
Коми каже Е Кренкшов
складаються з листа на
1:0000 слів висланого ним
до КҐБ і судових властей
у Києві разом з листом
до П Шелеста першого
секретаря КПУ Шелест
"Нью Йорк Тайме"
до та
"Нью Порк Тайме" з 10
лютого цр надрукував ре-
дакційну статтю під заг
"Фермент в Україні" в я-к- ій
засуджує російські не-
законності в Україні та під
креслює націонал ьнпй
спротив в Україні У цій
статті "Нью Порк Тайме"
між іншим написав:
"У великих українських
містах як Київ Харків і б
Одеса українська мова А і
культура грають ролю бід
В останніх тижнях укра
інські радіопередачі "Голо
су Америки" зреферували
уатеріяли що появилися в
'Нью Иорк Тайме" та в ін
тих американських та по-заамериканс- ьких
часопи-
сах Цей
матеріал ілюстрував "Го-
лос Америки" цитатами з
різних статтей у тому зі
Англомовний щоденник
"Ди Газет" з Монтреалю
під 16 лютого 1968 р при-
святив цілу сьому сторін-
ку ферментам в Україні й
боротьбі українських дія-
чів культури в УССР за
свободу На сьомій сто-
рінці щоденник "Ди Га-
зет" помішує завжди мате
рїяли на важливі теми і
тльня
ІШш яяшяшшшшвшшшшвшшишшшшшшшяя
Кренкшов
філядельфій-ськог- о
Франції
інформаційний
ЛееМШ
ЧАСОПИС НАЦІОНАЛЬНОЇ
Світова
Субота 24
преса про переслідуванні! українських діячів
документи з України
був одним із людей Хру-
щова — тепер він займає
пост намісника що його
Хрущов сам займав упро-
довж багатьох років"
Лист Чорновола зробив
сильне враження на Едвар-л- а
Кренкшова Про нього
Кренкшов висловлюється
що це "найсміливіше" та
"найздібніше" обвинува-
чення совєтської влади я- -
ке коли-небуд- ь прийшло з
СССР а до того "написа-
не ще відданим ленінцем
урядовцем Комсомолу лю
днною що знає більше
про Маркса Леніна і со-сєтсь- кі
закони як будь-хт- о
із його обвинувачів"
Аналіза В Чорновола
ствердив Е Кренкшов є
нищівною для СССР Над-
звичайно методично без-
жалісно з глибокою іро-
нією часто з гумором В
Чорновіл виявляє послі-
довні та різноманітні по-
рушення закону н совєтсь-
кої конституції — КҐБ су
дів прокурорів і адвока-
тів які повинні їх оборо-
няти В Чорновіл крити-
кує 62 ст Карного закону
УССР пишучи що вона
сформульована так що
судді можуть її натягати
як "гармонію"
порівняв Україну
Німеччини
них свояків російської мо-
ви й культури Москва оче
видно боїться що відчу-
вання па такі образи мо-
же підштовхнути українців
до висновку що коли б
Україна була самостійною
то її багаті природні ба-
гатства високо розвинена
новітня промисловість і
освічене населення могли
поставити її на рівні з
якими націями як Фран-
ція і Західня Німеччина"
статті ['роса і редакційної
і "Нью Иорк Тайме"
Треба думати що насе-
лення України і в інших ча
стинах Сов Союзу є по-
інформоване про реакцію
світової преси на переслі-
дування українських інте-
лектуалістів у їх боротьбі
„н права українського на-
роду
іона є напроти редакцій-
ної сторінки
В числі з 16 лютого 1968
року "Ди Газет" поміще-
но такі статті: 1) Постій-
ний співробітник редакції
Дейвид Ватере: "Опози-
ційно НаСТрО€ИІ СОВ€ТСЬКІ
письменники — фокус для
нового режиму" 2) Ук-- І
ргчнський журна ііст Роман
Радіопередачі "Голосу Америки" інформують
про матеріяли з України
Ціла сторінка монтреальського щоденника
присвячена українській справі
ЄДНОСТН
1963 — РеЬгиагу 1968
Рахманний "Обмін вздовж
"0 паралелі" 3) Агентство
' Торонто Телеграм Сер-
віс": "Канадійські комуні-
сти збентежені після поїзд
ки в Україну" Крім того
є наведені — 62 стаття Кри
мінального кодексу Україн
ської ССР і Витяги з кон-
ституції УССР про свобо-
ду слов преси і ін Харак
теристичною для настроїв
в Україні є надруковані ви
йнятки промови урядника
КҐБ В Гришка яку запи-
сано з радіопередачі з Тер
іопільської області — 18
грудня 1967 р До статтеіі
додані фотографії О Зали
вахи М Масютка й М
Гориня а також Тим Бака
Шкільництво в
Нещодавно появилася на
ринку в англійській мові
цікава Івана Ко-
ляски п з "Едукейшен ін
Совєт Юкрейн" сторінок
238 ціна 350 дол Автор
перебув два роки на сту-
діях у Київському універ-
ситеті та зібрав доказові
матеріяли про русифікацію
українського шкільництва
в Україні доказуючи ста-
тистичними даними пляно-ван- у
політику Москви ни-
щення основної ціхи від-
рубності! України від Ро-
сії тобто лінгвіцид україн
ської мови
Сам автор — як пише у
своїй передмові — їхав в
1963 р на Україну з вели-
ким одушевленням щоб
студіювати в Україні се-
ред українського населен-
ня в українському середо
вищі та в українському уні
рерситеті в Києві Він од-
наче скоро розчарувався
Там де мало процвітати
вогнище української куль
тури української мови він
застав майже всюди зухва і
лих росіян з неукритим їх
почуттям вищости над ук
раїнцями пляиоване росій
50-ЛІТ- ТЯ ДЕРЖАВНО-
СТІ! ЛИТВИ
Проголошення незалеж-
ної Литовської республіки
мдбулоси 16 лютого 1918
року в місті Вильні З цієї
ьагоди Литовська грома-
да в Торонті влаштувала
в неділю 18 лютого цр не
личаві святкування які від
булися в авдиторії Полі-
технічного інституту "Ра-ерсо- н"
вул Ґулд 50
Вечором того самого
дня відбувся бенкет в залі
парохії св Івана при вул
Дандес захід 941
ЛІБЕРАЛИ ПРОГРАЛИ
У третім голосуванні над
зііконом у справі підви-
щення доходового подат-
ку ліберальний уряд Кана
ди дістав вотум недовір'я
— 84-- 82 Прем'єр Л Пір-со- н перебував у той час
тніаї ЯдмоамйацгіаюОтьпсоязицсійкнліикаптаир
нові вибори Покищо нема
ще ясносги як поступить
'тератьния уряд
чадке#зі£
т
1
"ВІЛЬНЕ СЛОВО"
Уяраінсікнй тижном
Засноіаний ІН Р
Виходить лвжиоі суботі
Вндасі Видашичі сми
"Вільні Преса" фронті
Річна пряпяаіи
Канаді 5600 ЗДА І7М
ПООДИНОКЕ ЧИСЛО є
Листуванні замоашщ гроші інснпати на адресті
"УІІп $Іо¥в" 196 ВаіЬиг $„ Тогопіо 2-- В Оп Тої 368-728- 2
ЛиіЬошей а$ 5ЄСОВ1 сім пиці Ьу
ОПала аікі їог раушепі
лютого Заіиггіау 24
книжка
Лист Левка Лук'яненка до Д Коротченка
"Українське слово" ч
1366 з Парижа надруку
ьало листа засудженого ук-
раїнського юриста Левка
Лук'яненка до гоЛвн Вер
ховної Ради УРСР Д С
Коротченка в явому він
викриває свавільні методи
й фабрикацію фактів"
КҐБ на допитах арештова-
них українців нито за
"зраду батьківщини" Лев
ко Лук'яненко вявезений
до концентраційної} табо-
ру в Явас у Мордовії
При кінці свого листа
Левко Лук'яненко висло-
вив думки які з певністю
поневоленій Україні
щения українського шкіль
ництва української мови
та дискримінацію україн-
ців і України
Через два роки він зби-
рав матеріяли і редько-м- а
висилав їх д $анади
Повернувшії тут він саме
тепер написав свою книж-
ку розкриваючії в ми пля
нову колоніяльну політику
Москви щодо України
Ця книжка повинна зна
йтися в кожного канадій-ц- я
англійця чи американ-
ця бо вона розкриває дій-
сний образ українського
шкільництва та російщен-н- я
України Замовте ту
книжку в адміністрації
"Вільного Слова" або у
своїй книгарні і дайте сво
йому сусідові до бібліоте
ки у вашому місті або по-
слові вашої округи Нехай
світ пізнає московську за-бріхані- сть
і облуду!
ЯвНИИНИИМІ
Коло кате іри
Литви в столи-
ці Внльно Те-
пер у тій ьате-д-рі
є пиерія
мистецтва Совє
ти прогнали €-пис- копа
Степо- -
навініюса й спро
фанували свя-
тий будинок
ТНЕ РКЕЕ УОІШ
ІІкгаіпііп УеекІу
ЕвІаЬИЬч1 іп 1934
РиЬ1іЬі еуегу 5игиу Ьу
ТЬ Тогопіо Рге Ргем
РцЬІісаІіопі ІН
Уеагіу ЗцЬісгірІіоп:
іп Сапасіа $600 іп Ц$А $700
5ІЖЇІЕ СОРУ: 15
іЬе Го1 (Жісе Бераппіепі
оі роОДе іп савК
Уоі XXXV Л 8
зацікавлять українських є- -
мігрантів а головно тих
які негативно ставились до
обміну думок та ідей між
кгрїнцями на еміграції й
українцями на рідних зе-
млях Л Лук'яненко на
цю тему написав: "У наш час бурхливо-- ю
промислового розвитку
і зокрема технічних засо-
бів інформації ізолювати
людей від сторонніх лю-
дей стало майже неможли
во Шовіністи можуть за-
мкнути на замок філосо-
фів Коновича Горбацько
го і Костельника економі
стів Осадчого і Левицько
ю істориків Полетику і
Грушевського етнографі
Номнса і Шухевича мово
знавців Жптецького і По-
тебню публіцистів Драго-намов- а
і Павлика вони мо
жуть навіть пересипати
їхні твори магнієвою стріч
кою в книгозбірні і запа-
лити але вони неснромож
пі повісити замін на чи-
сленні канали різноманіт-
ної зовнішньої (і внутріш
ньої) інформації з новими
ідеями А кожний струмінь
нової інформації несе но-
вин свіжий дух що руй-
нує старий підмурівок шо
віністичноі будівлі"
Д-- І В ГОРПОІШП
ЗАСУДЖУЄ СВАВОЛЮ
КГГ
УІС Смолоскип повідо-
мляє що д-- р Володимир
Горбовий домагається по-
вернення до ЧСР і засу-
джує сваволю КҐБ Обшир
і:іше про те в наступному
числі
--і=-
Піяністка Христя
на радіосітці
Щотижневий журнал І
БіСі Тайме ч 34 Гі лютого 1968 р пип хг
лк€ що в четвер 2- -' ж
го цр виступить о
11:30 увечорі зі свчм с
льовим концертом Ті наші піяністка Хрін: і л П
трівська Вона від о і р піяні музичні твори і
вої слави компоні''- - з
"Соната ін А Меи і
Опус 120" — ШГо
"Ля Кампанелля" - Лип 1 1
і "Соната МЬ 7" - Юрія
Фіяли
"Сонатл- - : 7" написав
композитор ІШй Фіяла
спеціяльно дл піяністки
Христини Петрівської то-
му А цікаво буде почути
твір українського композн
тора у виконанні українсь
кої піяністки
Христина Петрівська ви
ступала в радіо СіБіСі вже
декілька разів останньо
КНИЖНА КОЛЯСКИ -
Як нашим читачам нже
підомо з початком люто-
го 1968 року вийшла в ан
ілійській мові книжка Іва-
на Коляски: "Виховання в
Совєтській Україні" Відо-
мий журналіст Петро Вор- -
іінгтон стверджує у своїй
статті яку помістив торон
тонський "Телеграм" на
першій сторінці угорі в м
У ТОРОНТІ ПОМЕР
В понеділок 19 лютого
1968 року в ранніх годи-
нах відійшов у вічність на
81-м- у році життя у свойо
му домі в Торонті бл нам
д-- р Семен Шевчук учасник
визвольних змагань і підо
мий адвокат у Львові та
оборонець підсудних чле-
нів ОУН у політичних про
ресах в Галичині особли-
во в процесі мій Б Не-
нецького Покійний був
співпрацівником "Вільного
Слова" і головою Т-в- а ук-
раїнських прапнпків у То-
ронті аж до своєї смерти
В останніх роках написав
книжку н н "Пора сказа-
ти правду"
З Нью Порку наспіла бо
люча вістка що там у лі-
карні помер на 71-м- у році
життя бл нам Ма-ланга- к
один з найбільших
і напвидатніших сучасних
постів України Помер не-
сподівано в п'ятницю 16-г- о
лютого 1968 р Покій
Петрівська виступить
СіБіСі в Канаді
ВВВВВВВЬВВВВВ НЛвВВВшн иІІЬаГхІІивІв!
ВВВВяВК 40 'ИВПВЯ
[ИвдН чДкВ
#3"Д 'ИЯИввввви
V яе 'МйввввШіввввв
ш іКВЖ'® ввввШлвввввш
І ввнввмввввввв
-'-ї-
ї) іц -- п і П(-- Пп
СТІННО П "М П Іс'ЛПЛЄ в
Нью П" чл працює
вже над ишіиі ' Ьечелор
еф Саєнс" (на 4-м- у році)
ь музичній школі— "Джул- -
лярд Скул оф Мюзік" —
Христина Петрівська є стн
пендіяткою музичної шко-
ли "Джуллярд" та стипен-„читко- ю
"Кенада Кавнсил"
ЦЕ ЧАСОВА БОМБА!
суботу 17-г- о лютого з
портретом Івана Коляски
що "це свого рода часова
гомба" призначена до роз
биття міту про советську
безсторонність і рівність у
політиці національних меи
шин СССР" Вортіпґтон
вважає що книжка Коляс
ки набере світового зна-
чення!
Д- Р СЕМЕН ШЕВЧУК
До останньої хвилини
брав участь в громадсько-
му житті ходив на імпре
зи і відвідав редакцію
"Вільного Слова" два дні
перед своєю смертю
Тлінні останки Покійного
спочивали в каплиці Кар-
динала де відбувались па-
нахиди а заупокійні Бого
служеппя в церкві св По-
кропи у середу 21 лютого
1968 звідки його похоро-
нено на цвинтарі "Про-
спект" у Торонті
Висловлюємо його ро-
дині наше співчуття з при-
воду певіджалуваної втра-
ти
Вічна Пому Пам'ять!
ний був учасником визво-
льних змагань і старши-
ною Армії УНР Судіюва
у Єлнсаветграді Петербур
зі і Подебрадах По пер-
шій війні працював інжепс
гом у Варшаві а по другій
жив у Німеччині відтак
у Нью Порку
ПОЕТ ЄВГЕН МАЛАНІОК - НЕ ЖИВЕ!
Євген
РВНИНГ #ВИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИНИИИИИИИИЬ ВИИНИИИІ
ТНвЖвввввкНвиивв?'дввввввввшвввввввввшввввТ Ні 'ЖавввивввввіивввввШ Ш
ХавввввшвЯгУ іїШттГ ІвввивииииІиКЗІвмввЖ'ввиииввиив вий АЗЯваДввиииииииииииилЛввавврвииввиииииньА вявТРІйЧв? ІІаииивврРяввиввиииииииииииииииииияЯМвшниившвГ Лввивпвииииииииииииииш