Vilne Slovo, September 19, 1964

              ввввввааат г Ввввввввввввввввввввгїввввввввк іввввввввввввввввввввввввввт ' авввввввввввввввввввж ввввввввввввввввввт ввт
ЧАСОПИС НАЦІОНАЛЬНОЇ
Рік XXXI Ч 38
На площі перед пам'ят-
ником Т Шевченка у Вінні
пеґу в неділю 6-г- о верес-
ня головним промовцем
був кол прем'єр Канади
Дж Діфенбейкер Промова
його до 10000 маси укра-
їнців та делегацій націо-
нальних груп — як польсь
кої естонської литовської
лотишської словацької і
білоруської — була пере-
повнена вірою що Украї-
на мусить стати вільною
Заповіт Шевченка ще не
здійснений Коли б він жив
нині мусів би далі полу-
м'яних словом боротися
за визволення поневоле-
них Москвою народів Він
нині мусів би стати чемпіо
ном за свободу вже не ті-
льки України але і Есто-
нії Литви Лотви Польщі
Білорусі Словаччини та
других народів Він був би
за вільними виборами в
тих країнах та за відбут-
тям світового Конгресу
всіх українців — не в Нью
Йорку як заплямовано —
але в Києві Іскра волі му-
сить горіти вогнем у сер-
цях усіх націй Шевченко
став так популярний що
навіть большевицька Мос-
ква мусіла собі його "по
УКРАЇНКА ПЕРЕМОГЛА БРАЗИЛІЇ
Курітиба Бразилія —
Американська велика фір-
ма "МММ" у Сантос Пара-
на потребувала декількох
інженерів У проголошено-
му конкурсі взяли участь
100 інженерів між ними є-ди- на
дівчина — інж Ми-
рослава Мак1 донька пись-
менниці Ольги Мак З усіх
учасників конкурсу брази
лійських інженерів було ві
""
Субота 19
- V Т"
зичити — очевидно фаль
його ідею бо-
ротьби за волю
Зворушливим моментом
в тій імпрезі було вмуру-
вання землі з Канева в під-
ніжжя пам'ятника "Дро-ганн- я
землі з України на
площі мані-тобсько- го
парляменту у
стіп Шевченкового мону-
менту стають символом єд
пости всіх українців вір-
них заповітам нашого Ге-
нія" — говорив о д-- р В
Кушнір — Голова КУК Па
тріотичне послання до у-часи-
иків
від Митрополита
що зараз пе-
ребуває в Римі відчитав
о шамбелян Роман Доб-рянськи- й
Сенатор П Ю-зи- к
представляв Дж Ді-фенбейк- ера
— як головно-
го промовця Молитви про
водили оо Савчук і їжик
У стіп Шевченкового па-
м'ятника зложено 40 він-
ців від різних організацій
та репрезентацій різних на
ціональних груп Могутнім
"Ще не вмерла Україна"
під звуки духової оркес-
три з Чікаґо при похилих
організаційних прапорах
закінчено ту свят-
кувань (об)
тільки 5 осіб між
ними й інженера - хеміка
Мак яка вже
розпочала у тій фірмі свою
працю Це друга українка
яка здобула високе стано-
вище у Бразилії поруч із
поеткою Вірою Вовк ко-
тра викладає
мови в Католицькому уні-
верситеті у Ріо де Жаней-р- о
Бразилія
В
50-ЛІТТ- Я УСС-і- в В СТ КЕТЕРИНС
На тереяі Ст Кетеринс українські організації під
патронатом КУК вшанують Ювілей 50-літ- тя збройного
виступу УСС-і- в за волю України Оформився Святко-
вий Комітет для підготовки і переведення святкувань
Дня 17-г- о жовтня цр відбудеться Ювілейний Бенкет з
мистецькою програмою а в неділю 18--го жовтня Юві-
лейний Концерт
Головними промовцями будуть на бенкеті дир
І Носик а на концерті п К Мнгаль оба з Торонта
'' ЙТЗАиці1-ч- 4" л -- чліи и-ч-і- ч -- З- і1ч-(гЛ-м &егр'я'пі-"ф~- ' - "'ял" --'Ж~?їз£г5!$ л і №#і-'кетжзет&Жі©ш- і
}- -
т?ЗЙ
І
і 4 £Ч І -- Ч -- £'га ' Ь ЛГ уі--2-с- --ЇІ-І
ЄДНОСТИ
вересня 1964 ЗерІетЬег 1964
сифікуючи
канадійській
Германюка
частину
Мирославу
чужоземні
ЮВІЛЕЙ УСУСУС-І- В ТОРОНТІ
В днях 12 і 13 вересня
цр Торонтонська Громада
велично відзначила 50-річ-- чя
вимаршу Легіону Укра-
їнських Січових Стрільців
Комітет ветеранських орга
иізацій м Торонта влаїшу
вав у суботу Ювілейний
Бенкет на яком}' всі живу-
чі в Торонті УСС-- и були
представлені присутнім я-- кі
привітали їх щирим і
грімким "Многая літ!" Бен
кет відкрив голова Комі-
тету К Мнгаль а прово-
див ним проф В Верига
який представив гостів за
головним столом — пред-
ставників організацій а
між ними сенатора Юзика
з Дружиною о прот С
Цукорника що заступав
Архиєп Михаїла о кап
С Хабурського що провів
молитву ген М Садовсь-ког- о
ген О Кузьмінсько-г- о
д-р- а О Бойка голову
Відділу КУК з дружиною
п-- і М Мудрик представ-
ницю Жін Відділу КУК
інж В Васюка голову
редставництва ВО УНРади
на Венезуелю інж Б Ва-
сюка представника Цен-
тралі Українців у Венезуе-л- і
сот О Станиміра ком
Бригади УГА сот П Бігу-с- а
ком полку УГА з дру
жиною сот Іванова ком
Бригади УГА з дружиною
д-р- а С Росоху як пред
ставника Центра льиого
Проводу Братства Карпат-
ських Січовиків Канадій-ськог- о
НТШ і УНДому в
Торонті та ред "Вільного
Слова" д-р- а М Малецько-г- о
від Головної Управи
Братства Дивізійників Ю
Карманіна від президії
УНО Канади п-- і О Здяць
від ЦУ ОУК інж Сумика
з дружиною від ГУ ЛВУ
пані Палієнко від ГУ ОЖ
ЛВУ інж Е Пастернака
від Представництва ВО
УНРада д-р- а М Кушпе-т- у
від Централі Українців
Католиків пані Шеремету
від ЦУ ЛУКЖ д-р- а М Ми
цика від ГУ Лікар Т-в- а
адв Т Гуменюка від СУС
П Кіт — від ТУС Ц Па-
ліїв від Пласту дир І Но-
сика який мав головну
повідь з дружиною І Бі-
лий секр К-т- у інж 50
Темник від ГУ УСГз дру-
жиною І Курман від Педа
гогів Софія Проців і Ма-
рія Дунець від ОУК На-
талка Бундза від КУ МУ-Н- О
К Мазуренко від Ле-
гіону Було багато усних
привітів як теж писаних
від Ганни Ратич Кир Ізи-дор- а
міністра Яремка по-
сла Стара сенатора Гна-тиши- на
і т д Особливо
присутні сприйняли симпа
тично привіт від українців
з Венезуелі який передав
інж Васюк На кінець від
УСС-і- в склав подяку при-
сутнім д-- р Я Солтикевич
Товариська розмова відтак
протягнулася до пізної
ночі
Наступного дня у неді-
лю в Массей Голл відбув-
ся ювілейний концерт я-к- ий
відкрив К Мигаль ві-
таючи УСС-і- в що двійка
ВІЛЬНЕ СЛОВО
Український тижневик
Заснований 1934 р
і
Виходить кожної суботи
Вндае: Видавнича Спілка
"Вільна Преса" в Торонті
Річна передплата:
Канаді 600 в ЗДА $70
ПООДИНОКЕ ЧИСЛО: 15#
Тогопго
замовлення І гроші внсілатн на адресу:
УІІпе 5іоуо" 286 Іідаг 5гч Тогопіо 3 Опт„ Сапасіа 11 5-Ю- 55
АиІЬогігесі аз зесоші таіі Ьу Рові ОШсе Берагітепі
апй £ог раушепі оі ровіадо Іп
19 — Заіш-сіа- у
дібрано
У
до
ми увійшли на залю і за-
йняли ряд в яко-
му очікували їх дружини
Хор "Прометей" під дир
С Гумініловича відспівав
"Ой у лузі Червона Кали-
на" і в'язанку стрілецьких
пісень муз Гайворонсько-г- о
та "Ой закувала" М
Лнсенка Солісти А Дер-бі- ш
і А Сорока Гарне вра
жеиня викликав Ігор Ха-бурськ- ий
в уніформі УС-С-- а
який відспівав "Синю
Чічку" і "Ой казала мати"
муз Гайворонського при
фортепіяні проф Г Голий
ська Відтак В Верига
представив сен Юзика я-к- ий
виголосив
промову Богдан Клнмко
вич в уніформі УСС-- а ви
конав Бойовий марш з о-- 1
З'ЇЗД ЗБАРАЖАН І ВІДЗНАЧЕННЯ
70-РІЧЧ- Я ЗБАРАЖАНИНА БАТЮКА
їтгеЯї
і:і?ЛНввввввввввввввввНПатШИіІВавввВсвв1 шш
К№ї йіга№ї№ЗД?&13вОД
вМ№Ш№ІаввввнвввЖч'іівввввв№Ш
ІЯІЯаМ#іШНІ
ЙШіІ Д) ипивШшіЛ чЛ ІавВМаівввввіввавіввЯ
В днях 19 і 20 вересня
цр в оселі УРСоюзу "Вер-
ховина" в Ґлен Спей НЙ
відб)'деться Шостий З'їзд
Збаражан і відзначення 70-річ- чя
Збаражашша голо-
ви УРСоюзу Антона Ба-тюк- а
Програма в цих днях
Дня 19 вересня цр в го-
дині 7-і- й ввечері Бенкет
В КІЛЬКОХ СЛОВАХ
П'ять арабських дер-
жав — Єгипет Ірак Ку
вейт Йорданія та Сирія —
погодилися ва вільний
вхід їх валюти і продуктів
до кожної з держав
Бразилія імпортує на-
фти та нафтових продук-
тів на 200 мільйонів
амер долярів річно
У комуністичному Ки-
таї видано урядовий де-
крет на основі якого кож
ний мешканець країни му-
сить уміти володіти збро-
єю Відбувається інтенсив-
ний перевишкіл робітни-
чої людности й академіч-
ної молоді Понад 5000
студентів пекінського уні-
верситету вже добре стрі-
ляють і кидають ручними
гранатами
На отворення Вселен-
ського Собору в дні 14-г- о
вересня Папа Павло VI еід
править Богослуження в
сослуженні 24 кардиналів і
єпископів різних націона-
льностей
ТНЕ РКЕЕ ЖЖБ
ІЛсгаІпІап УмкІу
ЕзІаЬІізЬей іп 1934
РиЬШЬей еуегу Загигйжу Ьу
Тп Рга Ргм
РцЬИсаИош цн
Уаагіу ЗцЬісгІрНоп:
Іп Сапала $600 Іп ЦХА 7К
5ІМСІЕ СОРТ) 15
Листування
сіалв ІЬе
(Жач'а саап
перший
святочну
VI
А
Ічй
така:
суму
УоІ XXXI № 38
перетн Шаріка Я Барнича
при фортепіяні проф А
Ярошевич а В Оленич
теж в уніформі УСС-- а про
деклямував "Вирушали в
похід" Лебединського Со-
ня Сахно виконала "Є на
світі доля" муз Кос-Ана-тольськ-
ого
і Стрілецький
романс муз Л Лепкого в
арр Л Туркевича При
фортепіяні — проф Г Го
лнпська Хор "Прометей"
на закінчення відспівав —
"Ставай Україно" — Са-долсько- го
і Богунія Ляти-шинсько- го
Цей гарний Ювілей за-
кінчився соборним відспі-вапня- м
національного гим-н- у 'Ще не вмерла Украї-
на" Промови як теж всту-
пні слова і деякі привітан-
ня помістимо в наступно- -
му числі!
для відзначення 70-и- х роко
вин Збаражашша голови
УРСоюзу А Батюка На
бенкеті будуть виголошені
привіти та промови
Ввечері в годині 9-і- й
відбудеться забава при ор
кестрі СУМА з Філядель-фі- ї
під дирнґептурою
проф Петра Пруса
В неділю 20 вересня цр
від години 10-- ої почнуть-
ся наради звіти дискусія
та обговорення видання
збірника про Збаражчипу
Після звітів уділений аб
солюторії управі та вибо-
ру членів нової управи —
відбудеться в годині 2-і- й
по пол спільний обід та
закінчення з'їзду
Об'єднання Збаражан А-мер-
ики
і Канади вислов-
лює у своїм повідомленні
надію що краяни і прия-
телі не пропустять такої на
годи щоб побувати в гар
йому гурті привітати ЇОві-лят- а
Антона Батюка заба
витися та довідатися без-
посередньо як працює Об
єднання Збаражан і висло
вити свої думки про його
працю
Парлямент вшанував
Палата Канади офіційно
вшанувала пам'ять велико-
го українського поета —
борця за свобод}' Тараса
Шевченка коли 31 серпня
достойний М Мандзюк
консервативний посол з
Маркет звітував про уро-
чистості з нагоди 150-річ-ч- я
народження Т Шевчен-
ка Він також розповів на
цій сесії що відбувалась
під головуванням виконую
чого обов'язки прем'єра
мін Пікерсгіла про пляно-ван- і
українською групою
масові святкування що
вже відбулися коли пише-
мо ці рядки у Вінніпегу
біля підніжжя пам'ятника
Кобзареві в днях 5-- 7 ве-
ресня Міністер транспор-
ту н Пікерсгіл який саме
тоді заступав прем'єра
підтримав звітування пос-
ла Мандзюка підкреслив-
ши що цього року вшано
ДОПОМОГА
Міністер фінансів Валтер
Ґордон проголосив в пар-лямеп- ті
впровадження т
В Ґордон
зв пляну позичок для сту
дептів які можна буде о-трнму- вати
в усіх провін
ціях Канади за вні'шитком
Квебеку Провінція Квебек
має подібну свою власну
програму
Позички для студентів
вже можна буде дістати
тим студентам які або
КАНАДІЙСЬКИЙ
Непродуктивні балачки в
парляменті на тему нового
державного прапору Кана-
ди завзятих дебат і понад
півтора сотні промов ос-
таточно після 23 днів пе-
редано до розглянений осо
бливо зложеному парлямен
тарному комітетові
У склад комітету назна-
чено: 7 ліберальних чле-
нів парляменту 5 консерпа
тивних і по одному пред-
ставникові з оставших меп
ших партій Наради коміте
ту будуть відбуватися при
замкнених дверях і самий
комітет має прийти перед
парлямент з певною про-
позицією яка була б спри
ємлива для всіх
Провідники партій які
стрінулися приватно в бю
рах прем'єра Пірсона зая-
вили що иарляментові не
пам'ять Т Шевченка
Дост Дж Пікерсгіл
заступник Прем'єра
вугать Тараса Шевечнка всі
ті що змагаються за сво-
боду відзначаючи його
як світового поста
СТУДЕНТАМ
вже вписані на університет-
ські студії або мають на-
мір вписатися В Онтаріо
студент який хоче дістати
позичку мусить мати від-
повідну посвідку з універ-
ситету або іншої вищої
иаучної застанови і ту по-
свідку залучити до апліка
ції яку слід висилати до:
Бсрагітепі о! Шіусгзіїу
АГГаігз Биііе 600
344 Віоог 51 № Тогопіо Опі
В інших провінціях та-
кі посвідки студенти мо-
жуть дістати в відповідних
чинників як напр в Мані
тобі і Саскачевані з Депар
таменту Освіти в Алберті
від "Стюдентс Ассістанс
Борд" в Бритійській Ко-
лумбії а "Комітеті для по-
зичкової допомоги студен
тії Бритійської Колюмбії"
і тому подібне
Провінційні власті бан-
ки та місцеві члени иарля-меіп- у
мають відповідні
брошури з всіма п тій спра
ві інформаціями для заці-
кавлених
ПРАПОР НА РІЗДВО
буде багато що говорити
якщо комітет нредложить
иарляментові пропозицію
за якою заявиться 80 від-
сотків складу комітету
себто 12 його членів
Тимчасом країна як і са
мий парлямент дещо лег-
ше відотхнув після такої
розв'язки (хоч би і тимча
еоіюї) Самий парлямент
зможе тепер зайнятися ін-
шими важними справами
які ждуть своєї черги
Прем'єр Пірсон сподієть
ся що до Різдва Канада
матиме свій прапор
У Франції автобус із
дітьми скотився в Альпах
у 230 стіп глибоку прірву
У катастрофі згинуло 16 ді
тей і ЗО було поранених
Чікагівська оркестра під дир М Поповича яка виступала у Вінніпегу як теж у
Торонті на Святі Карпатської України в березні 1964 року
і
І