Vilne Slovo, March 30, 1957

              - тч-!- я ?? м-""- "' Йя етшшйшш лве-гт- 1 ї'в-іія- і да-г-- — :—'—-- - 1кіі1Г'л'иЛітаІ" ' ""іі' 'т-уц'-пі- щі цім і
-- ггііХііТгГГПгіГ"глттпг'"ТТг"' Т і Т ІИ
Чк -- г - ) ч - 1 ' -- "- л --"і1" ЯЛЯ -ь-
-о-і і!№ лігИгаі-ї-КГ- Т
V #? да
=" -
і %л іа44 і -- - і
¥ШШ йГ Жіг Я 1 лй®& 8Г
Ні
іїі
ш
І5
8М
"ч
Рік XXIV Ч 13
Ш
І
НЕ З
Світ віднотував ще одну
ідо закінчи-
лася невиразним і млявим
сочунікатом — на цей раз
на Бермудах Від середи
20 березня — коли вран-
ці на цей ос
трів прибув літаком з Лон
лону прем'єр Британії Мек
:ялян з міністром закорд
справ Ллойдом та амбаса
дором ЗДА в Лондоні Дж
Вітнієм і ввечері того ж
дня приїхав на кружляку
"Канберра" през Айзенга-ве- р
та міністер закордон-
них справ ЗДА Даллес —
уж до вечора в суботу 23
березня 1957 р очі світу
були повернені на Серед-нь- о
- Океанський Клюб у
столиці Бермудів Текерс
Тавні в якому радили два
найбільші політики Захо-
ду Чотири роки тому в
І953"р?гв ць'ому'ж самому
Клюбі вже відбувалися по
дібні паради: Айзенгавера
Чорчіля і прем'єра Франції
Лянієля — не маємо під
рукою "рекордів" чи і то-
ді було так само нецікаво
та мляво
БАГАТО
Вже з того що Мекмі-ля- н
привіз Ллонда і що
Даллес мав з собою секреі
таря для середньо-східні- х
справ Ронтрі роблено здо
іади що в нарадах буде
найважнішою не справа фі
нансів чи торгівлі а суто
політичні проблеми зокре
ма ж Середній Схід то Об'
єднані Нації У поглядах
на ролю дію і рішення в
цих двох "точках" Брита-
нія і ЗДА поважно розі
йшлися та й мабуть не ско
ро зійдуться Мекмілян ма
буть був свідомий що для
наладнаная тісної співпра-
ці обох держав мало одні-
єї конференції' і на від'ізд-ном- у
з Лондону підкреслив
шо конкретних вислідів із
Бермудів не сподівається
а през Айзенгавер вітаю-
чись з своїм колегою з ча-
сів Другої Світової Війни
(Мекмілян б) в зв'язковим
при його штабі в Тунісі)
висловлював тільки надію
що після зустрічі прийде
"до тіснішої співпраці і
кращого зрозуміння ооох
держав Може бути що
одне і друге прийдуть зго-
дом
Покищо — Бермуди 'мли
ві виразно
зазначують що після Зох
днів інтенсивних розмов
говорити про успіх
можна хіба в тому
значенні що оба партнери
роз'їхались спокійно Во-
ни теж стверджують що
згоду та співпрацю устіїї-нен- о
тільки щодо кількох
справ але зате найдено та
обговорено "велику кіль-
кість" проблем в яких обі
держави розходяться Де
шшжжжтї: "VI--
-- йаЗЩ Ж1 Лїїпь
гШйІШШ МіГі
лкййяйййаа ШШГ ШШІШ' &#а
ВПГ ШЖшрг Г'-- 'ч
&-- а
ШИМ4М4-1&ШІАЛ- М
ЖВЕййСЙ&ФгЕАУУ
ШР-Я- Г ЙЖііЖЖ -- Ж1 ЖВ ЯВІ --лЯЇ --©
±х " із ч зд?
ї? --V £ АЗ4
Чей-- - І г л
~
— ш& йі -- тлг
гїг -- 4 '- -
--
-£ "7 '
€
АЙЗЕНГАВЕР МЕКМІЛЯН
ДОГОВОРИЛИСЯ СОБОЮ?
конференцію
бритіиський
РОЗХОДЖЕНЬ
Кореспонденти
конф-
еренції
гаажявзаявжшшіїаивмцітиа
які з тих "невзгодин" бу-
ли просто несподівані ве-
лика розбіжність виявила-
ся зокрема щодо Серед-
нього Сходу та щодо Об'-
єднаних Націй які на по-
гляд Мекміляна і Ллойда
діють проти Заходу і не
виконують покладених у
них надій
РАКЕТИ ДЛЯ БРИТАНІЇ
А проте кінцевий кому-иік- ат
з Бермудів має од
не місце яке можна оці-
нювати позитивно: ЗДА
погодилися на збільшення
агомової зброї і зокрема
запасів далекобійних ра-
кет на Бритійських остро-ьа- х
які щоправда залиши-
лися під контролею аме-
риканських частин але бу
дуть на випадок загрози
передані негайно бритін-ия- м
і для користування
ними будуть вишколені ПІД
повідні бритійські ВІДДІЛИ
Теж будуть згущені аме-
риканські літаки на Бри-
тійських островах Це з од
ного боку дає ЗДА змогу
збільшити свої бази в Ев-ро- пі
до того що з них
можна буде ракетами до-
сягти 55% стратегічних ці
лей у Совєтах з другого
ж звільнить Британію від
велетенських коштів самій
продукувати такі літаки
та ракети забезпечить її
на випадок совєтських по-
гроз як це було восени
1956 р та дозволить їй
спокійно відтягнути 14 ти-
сяч вояків і 300 літаків з
Німеччини Правда лейбу-рист- и
будуть докоряти
Мекмілянові що він черго
вий раз запродався
ЗДА але нема ради: Бри-
танія мусить скоротити
свої військові витрати —
і з того погляду її прем'єр
паки мав успіх
Від понеділка 25 берез-
ня на Бермудах перебуває
прем'єр Канади Сен Лоран
і міністер закорд справ
Пірсон Вони теж мають
за два дні про що говори-
ти з Мекміляном бо й
між Канадою і Британією
і останньому часі були де
які розходження: Канада
не була "вдоволена" що
Британія зробила "скок"
на Середньому Сході не
повідомивши її як члена
Коммонвелту а Британія
має "ресентимент" до мі- -
ЇЮОРІНЄ
СТАВИМО НАПРАВЛЯЄМО ДАХИ
крім того: оббивання штуч-
ною цеглою інсуляція всякі
асфальтові роботи нові рин-
ви та каправа старих 6 Н К V N
282 5утіпдтоп Ауе
1-
-Е
2-49- 77
Г II ііч ч и {
-
"
С
в Т о т і
_
1
Тогопіо
Субота ЗО березня 1957 — МагсЬ ЗОїЬ
НАШІ СЕРЕД
кожної
ПРЕСЛ"
Річна $500
Аує Опі 5-99-
55
1957
Під перебування у Війніпегу Аркиспнсноп 6Укр9Їн-ськн- х
Вояків та Братства „Вояків УНА яик
снмом Після зустрічі зроблено на спогад цісї рідкої події світлину і на пін ми бачимо
лівої Михитюк голова Станиці А Біжаи — заступник голови Гол Братства Дині-зійнмні- н
о П Даревич з Катедрн св Володимира и Ольги Ст Тищенко — сотії УНР
Іван Максим о пр Кушнір — парох Катедри о Ст Маруснн — се-
кретар Кнр Івана Гр Якимів — справник Станиці та Бойчук — член Управи Станиці В
дальших рядах — члени обох ветеранських організацій для яких зустріч з Достойними та
рідкими Гостями залишиться спогадом
і
Найцікавіші місця з заяви мін фінансів Канади
У четвер 14 березня мі-
ністер фінансів Канади Гер
ріс представив парлямен- -
ністра Пірсона який на те
рені ОН робив усе щоб
здушити пожежу в обши-
рі Єгипту і не дуже при
цьому оглядався на Брита
нію
ТОРОИТІ
В 1957?
Потім начальні кермани-
чі Канади і Британії мають
обговорити ряд інших
справ як от справу взаєм-
ної торгівлі
спільного ринку )рану
і найближчої конференції
міністрів Бу
дуть обговорені при цьому
іеж відвідишҐ Королівсь-
кої Пари в Канаді восени
1957 коли вона відвідува-
тиме ЗДА та поступить до
Канади в якій відвідає
тільки Монтреал і
Торонто Довший побут
королевії Єлисавети в Ка-
наді плянють аж на 1959
рік коли вона офіційно
відкриє Канал св Лаврен-ті- я
Мекмілян сподівається
середу 27 березня від'їха-
ти до Лондону Чи поруч
нецікавого комунікату з
рад з през
повезе він такий же кому-
ні з нарад політика-
ми Канади — почуємо не-бар- ом
Сучасні політики не
скорі на гострі та великі
рішення
Й' іГ
ЙЬАІІ
ВЛАДИКИ КОЛ ВОЯКІВ
Митрополит
незабутнім
Оттаву
тові Оттаві плян бюдже-
ту нашої держави на 1957-5- 8
рік Було в ньомз' бага-
то цікавих цифер але най
важніші з них такі:
З вересня 1957 допо-
мога для дітей до 6 років
життя буде підвищена з 5
до 6 і для дітей до 12 р
життя з 7 до 8 долярів мі-
сячно
З 1 липня 1957 допомога
для старших віком сліпих
та нездібних до праці бу-
де підвищена з 40 до 46
долярів місячно
На 10 відсотків буде зни
жений податок від неалько
іольних напоїв
кіЛЬНЕ слово
УКРАТНСЬКИП ТИЖНЕВИК
Виходить о боти
Видає:
ВИДАВНИЧА СПІЛКА „ВІЛЬНА
о р н
передплата
Поодиноке число Ю ц
Лнствання замовлення гроші висилати на адресу:
УІШЕ 15 Іеерауа Сапайа — ЬЕ
Заіигчіау
А1ГГН0ПІ2Е0 АЗ 5ЕСОКО СЬАЗЗ ОРРІСЕ
час свого ІваїДБучиоабувіГОсгемгСтаниці
6 УД всчіііі-від'в1дав'раїо- мл МитропопитомМак
від
Дм Управи
д-- р Армії
Владика В
Т
Більше ш дітей старших
КОРОЛЕВА В
ще
європейсько-
го
Коммонвелту
в
па
Айзенгавером
кат з
в
1
цукорків
й#д
ОЕРАКТМЕМТ
чоколяди та інших солодо-
щів у зв'язку з чим вони
повинні подешевіти
10%-н- й податок від про-
дажу (сейле текс) буде
знесений па чаю і ка-
као її зв'язку з чим вони
тем: подешевіють
Зменшені будуть теж по
датки (текс) для лікарів і
сестер що доглядають ді-
тей - калічок та крім цьо-
го тарифи па перевіз різ-
них товарів
Податки будуть зниже-
ні на заг суму 55 мільйо-
нів і виплати на добродій-
ні цілі збільшені на 93 міль
гони долярів
ОЧЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛАЛЛЛЛЛЛЛЧЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛАЛЛЛЛЛЛЛЛА
ВЕЛИКА
МУЗИЧНО-МИСТЕЦЬК- А ІМПРЕЗА
ЗАХОДОМ СПІЛКИ УКРАЇНСЬКОЇ МОЛОДІ в ТОРОНТІ
відбудеться
В НЕДІЛЮ ЗІ БЕРЕЗНЯ ЦР — ГОД 7 45 ВЕЧ
В ЗАЛІ МАСЕИ ГАЛЛ
ПРЕМ'ЄРА ОПЕРИ Н ВАХНЯНИНА КУПАЛО
(1-и- н і 2-- ий АКТИ)
Участь беруть:
СОЛІСТИ: М Голииський О Гошуляк П Кривенький
Л Левицька і Л Склепкович
ХОРИ: кіночий "Арфа" жіночий ОЖ ЛВУ і чоловічий СУМ
"Прометей"
ЮНІИНА СИМФОНІЧНА ОРКЕСТРА
Днрнґенг проф Л Гуркевич
ВСТУП ЗА ПРОГРАМКАМИ які вже продають: книгарня
"АРКА" (575 Квін Ст В) Пластова крамниця "ПЛАЙ"
3-- А Бетирст Ст) книгарня 'ПРОСВІТА" (324 Квін
Ст В) "БАЗАР" (1615 Дюпонт Ст В) і Осередок СУМ
140 Бетирст Ст (Тел: ЕМ 6-935- 0)
СПІЛКА УКРАЇНСЬКОЇ МОЛОДІ
Торонто гпАЛумл'млллАмлииличллмммлмумммиь
уііж зьоуо
ТИК РНЕП иОІЮ — ТЛпіІпіап Уеек1у
РиЬіиіммІ еегу БпгигЛау
ьу
ТОКОІчТО РКЕЕ РКЕ55
рітисАтю№ іто
Уічігіу шЬвсгіріІоп _ $500
8іпк1е сору ю
8ШУО
МАІЬ РОЗТ ОТТАУЛ
каві
І Іе буде знижки податку
під лікеру пива тютюну
гни авт радіо- - і телсвпііі-ног- о
приладдя
Загальні прибутки в бю-
джеті окреслив міністер
Герріс на 5 мільярдів 170
мільйонів і витрати на 5
Дві прикрі втрати
Українська суспільній 1 1
понесла з початком берез-
ня цр дві поважні втрати
У Вінніпегу помер нагло
на 72 році жіп пі профе-
сор теологічного факуль-теї- у
української прапоеллн
ної Колегії св Аидрся Пе
тро Тснянко Цей науко-
вець виїхав з України" під
час першої світової війни
і після еміграційного жит-
тя на Чсхослоиаччииі та
екптапня по Німеччині
прибув шість років тому в
Канаду Крім посту профе-
сора богословського фа-кульїе- іу
православної Ко-
легії си Аидрся був він
ДО
Як довідуємося дотепе
рішиш посол до федераль
пою парлямешу віл лібе
ральної партії з округи Пе
іревілл Іван Дікур не бу
де кандидуватн при най-
ближчих виборах і кон-
венція ліберальної партії
визначила кандидатом із
цієї округи у найближчих
федеральних виборах Фе-
дора Маґеру з Віллінґдо-н- у
Пін займає в тій окру
зі становище окружного
агронома
П тій самій окрузі буде
кандидуватн також і від
партії кан-
дидат — українець Василь
Галущак родом із Плсйн
Лейк Він працює як ви-
шнії урядовець будівель-
ної фірми в Едмонтоні
Ми вже писали про тс
пю в окрузі Східпього 1я
моптону теж
стготттгядмжитюзмтйцлитзз
Двохдешіі розмови кана
дійськнх політиків з Мек-
міляном і ного оточенням
на Бермудах виказали що
й між Канадою та Брита-
нією існують великі різни-
ці поглядів зокрема на по
лю ОН відклик бритійсь-
ких військ з Німеччини та
європейський спільний ри
нок Канада зазначила що
на випадок послаблення
НА'ІО і тісної співпраці
'Британії з Европою вона
змушена буде підтримува-
ти більш ізоляційну полі-
тику ЗДА Конференція за
кінчилася в середу 27 бе-
резня
Південну і східню Аме-
рику навістила нечувана
снігова хуртовина що по
Уоі XXIV N0 13
мільярдів 18 мільйонів у
зв'язку з чим надвипіка
прибутків буде 152 міль-
йони доляріп У 1955-5- 6
році така надвипіка вино-
сила 282 і ніп мільйона до-
ляріп
теж співробітником тиж-
невика "Український Го-
лос"
У тому ж самому часі
помер в Едмоніопі один із
перших піонеріи-уч- н гелів
і народних діячів у Кана-
ді Василь Дороні Покій-
ний працював в останньо-
му часі в альбертійському
урядовому відділі для бу-
дівництва Був діяльним
працівником у народнім
зкраїпськім житі і а дея-
кий час буй управителем
В-- ва "Повий Шлях" що
роді мав 'свій осідої? у"Сас
катуй і Прожив 00 років
Нічна їм Пам'ять!
НАШІ КАНДИДАТИ ОТТАВИ
консервативної
кандидують
дна українські кандидати
а саме дотеперішній по-
сол від партії-соціяльн- ого
кредиту з тієї округи Лм-вр- оз
Головач і від лібе-
ральної пар і ії посадник
Іідмоніону Василь Гаври-ли- к
З округи Всіасківнн кап
дидує від партії ССФ Ан-
дрій Борис власник фар-м- и
КППР ПРОПОНУЄ
Кипрськс підпілля запро-
понувало бритійцям припи
іення бойових дій і пере-
хід до переговорів за ціну
звільнення архиєп Мака-ріос- а
з заслання на остро-ьа- х
Сейшел Теж Макаріос
погодився непокоїти Кипр
але бритійці відкинули про
позицію підпілля
кількох рядках
засипала цілі оселі вие-можливи- ла
комунікацію на
автострадах та наробила
шкід в телефонних сполу-
ках Багато поїздів треба
було відкопувати з снігу і
перевозити пасажирів авто
бусами 17 осіб в бурі зги
нуло здебільша замерз-
нувши в автах та малих
автобусах на завалених сні
гом дорогах
Суезькнй канал прочи-
щено в дальшому настіль-
ки що ним проплив уже
перший корабель у 20000
тонн --а до 10 квітня на 40
днів раніше як передбачу
вано буде він привернений
до повного вжитку для ко
раблів усіх величин Чи
тільки Нассер пропустить?
т
ій£Я _еАІиемх(№# І