Vilne Slovo, October 29, 1977

              -- Р5" -- г-
£А-СОЛН- Є ШІА
рікхиу ч 44
адв ІСЕРГІЯ РАДЧУКА на ПРЕЗИДЕНТА КУК ВИБРАВ НОВУ
і ЗАСЛУЖЕНИХ
Як відомо згідно із прий-
нятою перед XI Конгресом
зміною статуту КУК прези-
дента тій нашої громадсь-
кої централі в Канаді оби-
рають делегати вільним за-
гальним і тайним голосуван-
ням з-пом- іж кандидатів ви-сунен- нх
поодинокими Скла-
довими Організаціями КУК
На цьому Конгресі були
поставлені такі кандидату-
ри: Д-- р Модест Д Мицик з
Торонто (кандидат Україн-
ського Національного Об'єд-
нання — УНО) сотн Богдан
Панчук з Монтреалу (кан-
дидат Союуз Українських
Канадських Ветеранів —
СУКВ) і дотеперішній пре- -
зидент д-- р Сергій Радчук
(кандидат Об'єднання Укра-
їнських 'Професіоналістів і
П і д п р и є м ців — ОУПП)
Кожний із кандидатів у по-
даній вище черзі виголосив
"передвиборчу" промову в
якій- - з'ясовував свою про-
граму на становищі прези-
дента КУК Сотн Б Панчук
виголосивши мабуть най-
довшу добре побудовану
промову' несподівано для
зібраних у залі Конгресу —
заявив що зрікається своєї
кандидатури в користь д-р- а'
С Радчука
У голосуванні прийняло
Онуфрійчук її
яких
ли голос за д-р-а М Мицика
а 175 за д-р- а С Радчука оби-
раючи ного вдруге прези-
дентом Централі КУК Д-- р
С Радчук подякував Кон-- 1
гресові за поновний вибір
д-- р М Мицик
ґратуляції
ня льояльностн від себе й
УНО
нових провідних
органів Централі КУК за-
тверджений 'XII Конгресом
Екзекутнва КУК
Президент: д-- р С Радчук
(ОУПП) Заступники: 1-- ий Микола Данилкж (СУКВ)
2-и- й Михайло Вавришнн
(ОУПП) 3-і- й Андрій Качор
ЦІОИ
Субота 29 жовтня 1977
РЕ
А'ЛЬНбК (ЗДНОСТ
ЕКЗЕКУТИВУ
НАГОРОДИВ
Д-- р Сергій Радчук
Канади — Віра Бучннська
Шевченківська Фундація —
Д-- р Ізидор Глинка СУСК
— Тарас Павлишнн Кон-
трольна Комісія: Євгенія
Мнхайлишин (БУК) Воло-
димир Макаренко (СУС)
Петро Климків (УНО)
Михайло Когут (ЛВУ) Д-- р
Степан Росоха (СУКВ) Ігор
Бардин (ОУПП)
г "Президія'
Йоснф Сливинський —
ССУК Пастор І Ковалевич
— 'УЄО Іван Гсврик — УН
Союз Роман Савсдчук —
УРС о д-- р О Баран — УВ- -
участь 298 умандатованих АН Ілля —
делегатів з 119 відда- - ститут Дос Волині Юрій
а висловив
йому і запевнен-- 1
Склад
с такий:
Гнатюк — І-- ша Дивізія УНА
Микола Лнповецький — Об'-
єднання Укр Журналістів
Іван Шкварчук — Українсь-
ка Кооп Рада Богдан Ми-китю- к
— Іміграційна Служ-
ба Любомнр Баняс — СУМ
Своїх представників до
Президії додатково мают:
зголосити ще такі організа-
ції: Українська Народня По
міч ' НТШ ОУКОчОб'сдн III -- "Г- „„:„„ Ветеринарних ч'увдаци
Об'єд Письмен
Пласт і ОДУМ
Назначено 20 нових"
секретарів
(БУК) 4-и- й Наталія Когусь-- Канцелярія прем Трудо
ка (СУС) 5-и- й Леонід Філь видала лісту 20 новоішначе-(УНО- )
6-и- й Іван Іванчук них парлялгетарннх 'секрета-(ЛВУ- )
Генеральний секре- - рів для помочі міністрам
тар: Антін Яреморич (СУ-- Сім таких секретарів мають
КВ) Фінансовий секретар: потвердження попередіпіх
Іван Новосад (БУК) Скарб-- назна-чен- ь Ноі секретарі
ник: Д-- р Петро Кондра назначені на одіш рік а
(СУС) Координатор: Василь' --після того вони можіть б}'-Вербен-
юк (ОУПП) Рефе- - ти назначені знову або звіль
рент Зв'язків: Юрій Гвозду-- нені
(УНО) Організаційний Чотиглнааинть нових секпе-Референ- т: Петро Башук тарів є французького похо-- " (ЛВУ) Комітет Українок дження
ЗИМОВІ МІСЯЦІ — МІСЯЦІ УКРАЇНСЬКОЇ КНИЖКИ!
Конгрес Українців Канади що відбувся 8--11 аовтня 1965 р окремі резолюції в справі підтрим
ки української національної преси та поширення укра- їнських книжок між громадянством Одна з тих резо--
дгощн говорить:
ТОМУ перед нашою національною спільно
тою стоїть гостра проблема збереження в Канаді]
пиши і тиап п нашої Культури —
8--нй Конгрес Українців Канади постановляє звер- -
іцгтнсь до українського громадянства з проханням щоб воно всесторонню моральну І матеріяльну
піддержку українській незалежній від чужинців пресі
І друкованому слову! І
Тому закликаємо всіх у першій мірі наших чита
чів щоо вони в наступних тижнях зимових
векупилн в нашому видавництві чнмбільше книжок І усіх тих що закуплять у нас принаймні за $1000 кни жок оудемо вважати ПРИЯТЕЛЯМИ УКРАЇНСЬКОЇ" якслшипжгаїки в цьому році Тож всі поспішіть із замов- -
ІМ_іжИзгН"кшїН
інж
8-н- й
Заіиггіау ОсІоЬеі- - 29 1977
Т"
МЕДАЛЯМИ НАДІЛЕНО:
Під час останньої сесії
Конгресу в Солонинка
ш ще Янківська з Тзронта
президента СКВУ о к
Кушніра
рального секретаря СКВУ
М Плавюка була пред-
ставлена президія і Екзеку-тнв- а
КУК у повному скла-
ді зібраним делегатам
же останній
буди відзначені Шевченків-
ськими медалями заслуже-
ні своєю довголітньою
працею української
спільноти в Канаді 22 осо-
би а проф М Анд-рухі- в
з Монтреалю Ю
Бельський проф О Куш-
нір Є Мастикаш д-- р
С Росоха М Селеш- -
м
з екорував
з Коро-
леви Глисавети в коронації
Стокгольм
Інститут у
го жовтня повідомив що
Нагороду в ділянці
науковці: д-- р
С Ялов з
в Бронксі
д-- р
народився у Франції але
в Інституті
Каліфорнія
уродженець д-- р
у
Ветеранському в
Луізіяна і в
університеті
ЖТ1 3 ІЦмцц%ХЮкГ- -
УШЧЕ 8ШУ0
1ТНЕРКЕЕ П'ОКІ) £
ІІкгдІпіал ІгкйралсЬп ¥УееМг]£--
ЕзІабЬЬесІ іп
РиЬЛіхЬегі Заіигсіау Ьу 5
Т0Й0МТ0 РППБЗ
рцвіісат:он8
Уеагіу зііЬісгІріГоп:1
$1250 і
Лп Ц$А$ $14Л0]
5 і п є І є сору 30£
АООКЕ55
Зіоуо" 196 ВаІІшгіІ $1 О
Тогопіо Опіагіо Сапагіа 8
2К8 ?
ТеІерЬопе: 368-72- 82 к
я
С£С0Н0 МАН
КЕСКТКАТЮН НШШК 8 ~аілазисуь'хчхчччччччя
УоІХШ N044
ПЕРЕВИБРАВ
ШЕВЧЕНКІВСЬКИМИ -
ко в ситник понеділок вран- - В Макар' Єв- - на ми оули донові-- генія
ді і
т-- п я г- -
д-р- а В та гене
На цій сесії
для
саме:
мгр
інж
ськин
три
Ля
Ню
1
1934 £
еуегу
їда
"УІІпс
Н5Т
1672
ред
к™ г _ _ 1 І Новосад А
Ірина Туркевич-Мартянец- ь
з Вінніпегу мгр Р
Отефанія
алн П Са--
варин і д-- р і Фарші а з
та Галка Ро- -
мЙанчич-Ковальчуї- к ї1'' був від
відзначено посмертно
і заслуженого укра-
їнського парляментариста
сл п посла Антона
і цю медалю передано
його родині в Торонті
і Л?„ -- йг '?' '''г-'- ' - Штш:МШ "' (''иЯйкШйГкЩМш
УЩІСШШШЙІіЖЯ ШМІВ ттшіжжт&ж&%шхштяашв№тшшт-75шштж- і т&мвшяюшічш
Ді-іиіидзддл?]аутй$у-
5--ид
Укр Лікарів м шши аи шсочепімьомл при
лнч
вніс
що
дало
місяців
ІУІГГ
"СТОВО """" ьплдп)пл й"На лшівииіі ГраТуЛЮе редакторові "Вільного Слова" передає йому Шевче-
нківську медалю якою вд його Пре-- 1
зидент КУК -- р Сергій Радчук Весною цього року д-- р С
Росоха отримав нагоди Срібного Ювілею
II 25-р- ічч Королеви
Три американці дістали
Нобелівську Нагороду в ділянці
медицини
Каролін- - нагороду одержали
четвер 13
цьогорічну Нобелівську
медици-
ни одержали американ-
ські Розалнн
Ветеранського
шпиталю НЙ
Роджер Гільмен який
працює Салказ
Джолла та
Вільна Ан-др- ю
Шалі який працює
шпиталі
Орлінсі
Тулейн Нобе- -
РЙЕВ
ІпСгпаїїа
СІА55
Павлнк
Оста-шевськи- й
Пауш
Анна Прийма
Едмонтону
відо-
мого
Глин-
ку
лриолаоїі
Грамотою
иедалю
лівську
вонн за їхні досліди ролі
гормонів у хемічннх функ-
ціях людського тіла
Д-- р Ялов є другою жін-
кою в історії що дістала
нагороду Нобля в ділянці
медицини Цю нагороду в
1947-м- у році одержала д-- р
Ґерті Корі із Сеннт Луїсу
разом з її мужем Д-- р Ялов
дістане половину з 145000
долярів цієї нагороди а д-- р
Шалі та' д-- р Гільмен поді-
ляться другою половиною
Офіційне вручення цієї на
грудня в Стокгольмі
ЛИСТОПАДОВЕ СВЯТО
Українська Стрілецька Громада в Торонті в
співпраці УНО БО улаштовують Свято—Концерт
в честь ПЕРШОГО ЛИСТОПАДА дня ЗО жовтня
1977р в неділю о годині 4й по полудні в домівці
УНО 297 Каледж вул Торонто-міст- о
А Панахида за полеглих у боях відправиться в
церкві Св Микопая вул 29 жовтня
77р суботу- - о годині 8й вечором з прапорами
Світських Ветеранських Організацій
Просимо українське Громадянство взяти
участь в Панахиді рівнож запрошуємо на
Концерт
„ШЛЯХ ДО СВОБОДИ ЙДЕ
ЧЕРЕЗ ТЮРМУ" — ЗАЯВИВ
ОЛЕКСІЙ ТИХИЙ В СУДІ
1 Ню Йорк (Пресова
Служба ЗП УГВР) — На
Захід проді стався новий до-
кумент самвидаву: „Суд
над М Руденком і О
Тихим" В документі опи-
саний судовий процес над
членами Української гро-
мадської групи для сприян-
ня виконанню Гельсінсь-
ких угод Як вже раніше
інформувала українська і
чужомовна преса суд від-
бувся між 23 червня і 1
липня ц р в місті Дру-жівк- а
Донецької области
Миколу Руденка засудили
на 7 років позбавлення волі
і 5 років заслання а Олек-
сія Тихого на 10 років
позбавлення волі і 5 років
заслання
В документі є багато
досі невідомих подробиць
про сам перебіг процесу: у
скороченні подається слово
прокурора Аржанова далі
промови оборонців Руден-
ка і Тихого та скорочені
тексти останнього слова
обвинувачених Під час
процесу дружина Руденка
склала протестну заяву
проти порушення її права
на захист чоловіка Вона
п і заявила що американський
дався обороняти М Руден-
ка Вона написала у цій
справі листа до Міжнарод-
ної Асоціяції Демократич-
них Юристів і просила
щоб Асоціяція допомогла
Кларкові захищати її чоло-
віка
І Тихий і Руденко не ви
знали себе винними Про- -
із Ст
Х£)Ч формально 11™ критий був об- -
Квін-Белв- уд
все
межений до підібраних ка- -
гебістами людей Коли
мешканці Донецька Киє-
ва Краматорська та Мос-
кви пробували увійти на
залю суду їх насильно усу-
нули
Повний текст- - цього до-
кументу появиться неза-
баром в українській пресі а
англійський переклад буде
переданий американській
та іншим -- 'делегаціям на
конференції в Београді
Нижче подаємо уривки з
Сен Юзик референт
уНАТО
Парляментарні делегації'15
членів НАТО включно з
Францією які відбулії кон-
ференцію в Паріші в днях
17 "--
24 вересня ц р зайня
ли рпдуче становище щодо
прав людини Таке станови-
ще вонц задержать на кон-
ференції в Београді цього
місяця жовтня
Сен П Юзик був одного-
лосно вибраний на конферен-
ції в Парижі референтом у
справі людських прав і' він
буде звітувати про це на
конференції НАТО восени
ц р в Лісбоні Еспанії Він
уважає що забезпечення
ттґТП!пятм и мт- -
_ _ Лпі™лпГ™ П„п„„о !__""' ' "
_
і
і
і
і
Що кажуть Цифри?
до Канади з
різних держав — 1074
Азія "()глПГі
Британія :і')7)Н
Злуч Сг Лм ЛіГіЛ
Західні Індії 23(570
ІІортугиіін ](і'Ш
Греція Г)ГЧ2
Італія з:2:20
Франція 4232
Німеччина 3621
Австралія 2394
Голяндія 2103
ІІТлЙРКЕЕРО0ОКгИіі: -- Фк7 II (ГОДІМ?"&ш Xйщ_ии?ттштнть$г
0-Г- _° В Римі розпочався тепер
иішод владик в якому бе
руть участь 204 Єпископи
І із 93-о- х країн На початку
і нарад Папа Павло VI служ-
ив-у Сикстинськін капли--I
ці Службу Божу для учас
ників Сішоду На Службі
Божій були прнявні млн
мелхітськнй патріярх Мак-
сим Гакім фінський па--
I тріярх Ігнатій Л Гаєк Ан
тіохії та український Па--
тріярх Иосиф СліпшЬ То-
му що ватнканські впоряд
останнього слова О Тихо-
го
„Як я вже заявив вин-
ним себе не визнаю за
жодною точкою обвинува-
чення Я є змушений боро-
нитись не тільки перед
слідчими які зфабрикували
справу" прокурором але
й перед моїм адвокатом
Його професійний обов'я-
зок — обороняти а не об-
винувачувати Він повинен
був заявити що-з- а статтею
62 присутність адвоката не
є обов'язкова й вийти Так
зробив адвокат на мойому
давнішому процесі
Я мушу розповісти про
моє життя Я — громадя-
нин СРСР українець до
жодних партій не належав
В КПРС мене не приймуть
та я і сам не хотів би бути її
членом з огляду на деякі
точки її статуту У 18-1- 9
років життя я прочитав в
цілості зібрані твори Лені-
на Я завжди дивився На
життя своїми очима Я
пам'ятаю 1933' рік голод
пам'ятаю війну фашистів
пам'ятаю як вішали па-
м'ятаю облави біженців і
т д Я навчався в тран
спортному і сільськогоспо-
дарському інститутах пра-- На повитій світлині аііва: Предсідник віча Юрій
цював на будівництві в Данилів і доповідач Леонід Плющ у Вінніпеї у 9 1077
тоустю Вже тоді моє кре-- На другій світлині Екзекутивний Директор КУК д-- р Я-о- о було: „Шлях до сво-росл- ав Каїьба мас інтервю про Конгрес із телевізій -- сПюодтиім йяде зачкеінречзив тМюорсмкоув"- - ним репортером Французької Станиці Ст Бонііао ан
ський університет Працю- -
вав у школі а учителю-
ванні я побачив своє по-
кликання Працював у сіль-
ській школі бачив село
зблизька зсередини Вже
тоді мені доводилося мати
зустрічі з МВД Тоді до
„бунтівника" тільки при
глядалися але „розоїж
ність з бюрократами" не відправлено до ЗСА
оула достатньою причи
ною для арешту"
А далі Тихий розпові-
дає про перший суд над
ним коли йому присуди-
ли 7 років ув'язнення і 5
років позбавлення грома-
дянських прав і продов-
жує:
„Перший суд був закри-
тий — цей — відкритий
Але я думаю що публі-
ка на ньому не припадкова
Не з припадку мої рідні
з'явилися на судовій залі
шойно на шостий день
В моїх статтях говод
риться виключно про укра-
їнську мову й культуру
Статтю за яку суд хоче
мене засудити прокурор не
хотів прочитати бо зви-
чайно в ній нічого н- емає'
не шовініст не на-
ціоналіст не людинонена-
висник У статті я писав
що'я проти „інтернаціона-
лізації" (в знаках наведен-
ня) Донбасу У промові
прокурора й у „справі"
знаки наведення зникли
Оскільки на суді цих до-
кументів не досліджували
то не можна мені їх ін-
кримінувати"
„У промові прокурора є
один вислів гідний уваги:
прав людини є найбільшою „Спілкувався з людьми
зброєю в обороні свободи засудженими за особливо
Іміграц'я
з
я
небезпечні державні злочи- -
ни Виходить ШОТІ лю-
ди неначе хворі на прока-
зу Я не знав цих погля-
дів КҐБ і тому на про- -
тязі 13 років спілкувався з
багатьома людьми і зустрі-
чався з друзями засудже-
ними за „особливо не- -
чого антирадянського
ПАТРІЯРХИ ВИЙШЛИ КАПЛИЦІ
тріярхи
и
ними
призначили східним патрі-ярха- м
с и
В своїй проповіді Папа
ГЇавло не
призначили цих' вихід
- '"' ' " ' -
'
Києва виселено американського
адвоката який захищає
Олеся Сергієнка
Ню Йорк (Комітет обо-
рони радянських
в'язнів) — У вівторок
го жовтня з Києва на- -
сильно
американського
Буртона який на
прохання Оксани
погодився Псина
Олександра Сергієнка
Голл приїхав до по-
радитися з Оксаною
відвідав Під час зус-
трічі міліція випросила йо-
го з хати мовляв
нього немає пашпорту і
тому не права
громадянина
його закликали на
розмову" в „Інтурист"
Там Голл відмовився відпо-
відати на питання бо на це
ис адвокатська
тайна Після цісї розмови
відвезли на летовнще
і відправили назад до Аме-
рики Від забрали дві
апеляції колишнього Гене-
рального Прокурора ЗСЛ
Кларка на захист
Миколи Руденка і Олексія
Тихого засуджених членів
Української громадської
групи сприяння вико-
нання Гельсінських угод а
також наглядну касацію в
справі Олександра Сергієн-
ка написав Голл
Олександер Сергінко
учитель був заарештова-
ний ІЗ січня 1972 і засу-
джений 23 під
час тайного засідання Київ-
ського обласного суду на
Совстський облегшус
Відень Австрія —
Кореспондент „Ню Йорк
Таймсу" Пол ін-
формує з Австрії число
яким совстський
дозволив на виїзд
безпечні Державні ЗЛОЧИ- - „ЯЦитКіпмітппгяямину- - ни - лому тижні Еміграційці „Далі мені закидають чинники заявляють що обговорення „Декляраші" майже 400 прибули з
і „Меморандум чІ Свід- - СССР до Австрії в тижні
ки Лук'яненко і Руденко між ]5им жовтня ц
засвідчили шо ніякого об- - тоді кол„ раніше пересічне
не було Я є число жидівських емігран- -
членом Громадської групи тів стаНовило не як
сприяння Гель- - 275 осіб В більшості жидів- - сінкських угод і стверд-- ські емігранти із Совстсь- -
жую що авторами звер- - кого союзу приїжджають
нення_є всі ті які піапи- - до ВІДІІЯ згідно з ранішим
салн та інші докумен- - ДОМОвленням між
ти Вони мають внзначе-- АвстріСЮ) Ізраїлем і деяки- -
ціль і не мають ні- - ми агенція
З
йдуть перед кардн
наламн повинні пе
ред
Впорядники оправдува-
лися відтак що вони тому
місця на заді бо во
ни всі східного обряду
в тим
му ооряді
згадував нічого
ічнки про патріярхів із ка- -
трьох достойників місця на і плнці заповів що зш
-- їгтту?г'аь
и-- і
З
політич-
них 4- -
цр
адвоката
Голла
Мешко
захищати
Києва
Меш-
ко: її
Мешко у
він мас відві-
дувати СССР
Опісля
дозволяє
Голла
Голла
Рамзі
для
яку
р
червня 1972
7
Гофманн
що
жидів Со
юз
жидів
9 р
говорення
більше
виконанню
іі СССР
ну
сидіти
ми ЗСА які мають
міжнародне визнання
Австрійські чинники заяви
ли що вони не знають при-
чин чому саме тепер Совст-ськн- й
Союз збільшив
видачу віз для жидів охо-
чих покинути СССР Також
Москва не прозраджуєсвосї
інтенції і нової
еміграційної політики Емі-
граційні чинники припус- -
кають що кампанія прези
служив папа латинсько- - фактором змінив
лише
совстських
верховодів Існує також
можливість що збільшення
емігрантів пов'язане з
триванням Г£вропейської
конференції для справ
'мч'~ (лідішл ілсулс "4-иі- лс лвмеиіил рік замість ЮЛЬ- -
овтень Листопад Грудень тсшц шео8шкащедшііЛЬН0Г0 СЛОВАІ
ІЬ
ото: А
!¥$ НгїізПї РюШ
Загорода Вінніпег
'{-- Р В
Зла- -
„Я
років ув'язнення та на З
роки заслання за статтею 62
КК УРСР („антирадянська
пропаганда і агітація") Йо-
го заслано відбувати пока-
рання до Пермського табо-
ру ч 36 В грудні 1973 р в
таборі відбувся суд над Сер-гіснко- м
і його покарано „за
порушення дисципліни" на
три роки у Воло-димпрськ- іїі
тюрмі На цьо-
му таборовому суді Сергі-енко- ві
не дозволили мати
адвоката
Після трьох років у Воло-димирськ- ій
тюрмі його
знову перевезли до Перм-
ського табору де він тепер
перебуває О Сергіснко
хронічно хворий на тубер-
кульозу легенів і його життя
загроженс
Комітет оборони радян-
ських політичних в'язнів
закликає українську грома-
ду запротестувати проти
цього найновішого пору-
шення Гельсінського дого-
вору і висилати масово те-леїра- ми
до американської
амбасали в Београді Юго-
славія з вимогою щоб
справа виселення Буртона
Голла з Києва була пору-
шена під час Београдської
конференції
Ас1с1гс55:
ІІшіс 5іаіе5 Оеіеаііоп ю
іііе С5СЕ іаІК5
115 ЕтЬа$$у ВеІгасіе
Кпега Мііоза 50
Уи£05Іа'іа
Союз
виїзд жидів
допомоговими
улегшеної
ув'язнення
кох місяців — заявив один
з жидівських діячів який
займається еміграційними
справами Я к вона
(Конференція) триває сотні
жидівських родин які
роками чекали на візу одер-
жали її тепер" Всі емігран-
ти із Совстського Союзу
які прибувають до Відня
мають ізраїльські пашпор-т- н
хоч серед них є також
особи нежидівського похо-
дження які одержали візу в
панському чи інших по-
сольствах У відсутності
дипломатичних зносин
Москви з Єрусалимом із-
раїльські справи в СССР
полагоджує голляндське
посольство Майже усі
жидівські емігранти прибу-
вають до Австрії поїздами
через Україну і Чехо-сло-ваччи- ну Працівники
еміграційних бюр заявля-
ють що тепер також совст-сь- кі
пограничники захову-
ються спокійніше і прияз-
ніше у відношенні до
емігрантів на перехідній станції Чоп Раніше
совєтські поліцисти і
пограничники в Чопі
чіплялися кожної речі а
не могли брати активної у-- дента Картера на відтинку навіть відбирали такі вар- -
чаети в олужої £ожш яку людських прав може иут тісні речі як годинники
який
для
наставлення
тисяч
перстені тощо існує
загальне переконання шо
новий наплив жидівських
емігрантів на Захід тісно
пов'язаний з Београдською
Конференцією і закидами
західніх про непо- -
І кзаадпіливцоіникавсізнтарки пвирйотшелситуз снтеандоувмиащє аустбуопамтаиє зсіпосввноиг-о- мКирпргупялі і с-піЯврйоабжітанвибцитвша обв шеатнупвання людських прав -- п-п ить™
-- пдно з приписами та тра ти як і єпископи „великая- - Кеогпадська Конференція гти гггр ™ пиириио ппп — — - -- - — Г — _--- -- д 4 ЯМ Л А -- Щ-Л у тривала
держав
цесу злуки родин
Читайте українські книжки
1 гаки бо часте чкгокмл
4?в до просвіт а мроста
— це с%£з '