Vilne Slovo, January 07, 1961

              !
!_дЗ"-і-™чг!™- 53 ЗКЙадйіїЗЕЗЙЇйгйЕЗЙВввяаРЕу ЛИЯПїТіСПЯГГЗЗГ Зіійтаїііед !ЧЯ№иМ5]Ч $
Рік XXVIII Ч 1- -2 7 і 14 січня Д961 "ВІЛЬНЕ СЛОВО'
Веселих Свят да І та Щасливого
V' Л & —- ч
'лц}Щ
ш
Різдвом Христовим і Новим Роном
щиро вітає
РІДНИХ ДРУЗІВ І ЗНАЙОМИХ
Володимир ГІРНЯК з Родиною
Торонто Онт
РІДНІ ПРИЯТЕЛЯМ І ЗНАЙОМИМ
бажають
ВЕСЕЛИХ СВЯТ
Олекса і Стефанія Яворські
Торонто
Зі Світлим Празником
_
РІЗДВА ХРИСТОВОГО
засилаємо
НАЙКРАЩІ ПОБАЖАННЯ
Приятелям Знайомим
і всьому Українському Громадянству
Софія і Тихон БОЯР з Родиною
Чі'іішіціцммішш і іштіядиміндии
ХРИСТОС РАЖДАЄТЬСЯ!
З нагоди Радісних Свят
РІЗДВА ХРИСТОВОГО і НОВОГО РОКУ І
пересилають своїм Приятелям Клієнтам
і всьому Українському Громадянству
НАЙКРАЩІ ПОБАЖАННЯ:
ІЇО?Псе: ЬЕ 1-1- 054
П Дзінковський
РЕТЕК 2ШКО ВА
АДВОКАТ І НОТАР
1 РппгріVаI!5
ВЕ
В Н Бодуйкевич {
(
1 і
-- г Д-- р (11 Малецький
І
і
' УІЬЬІАМ N & СО )
І У
РиЬІіс Ассоипіапів & Аиаііога і
І
ВаіНипі 51 А 3-17- 09
Віоог Уе5І
В Дяків
С ЕАКОN ВА
І НОТАР
19 КісЬтопсІ 51 Є8І аиі
Теї: ЕМ 6-70- 48
Кез:
Богдан Дніпро і Мирослав Олійнюк
АДВОКАТИ І НОТАРІ
£1 4-30- 11 & 4-31- 98
Святослав Фроляк
" АДВОКАТ І НОТАР
62 КісЬтопа 51 Уезі
Заступає у справах карних цивільних
і маєткових
І
м
Щ
3-247- 21
ПУБЛІЧНИЙ КНИГОВОД
ВОХЮЧ
АДВОКАТ
2-25- 85
спадкових
І
№
к
527
АуЄ
567
5С
зиие
ЬЕ ЬЕ Щ
ЕМ
теІІ
Ш
Ш% і7і3£йґал'їЗ ГЗЖЖ
Іншого Державного
ПЕРЕСУНЕННЯ ТЕРМІНУ СКЛИКАННЯ СЕСІЇ
УКРАЇНСЬКОЇ НАЦІОНАЛЬНОЇ РАДИ
Й? Родині Товаришам праці Приятелям Знайомим #ндеіт Унр Степан
£ ' ТШІІІІІ-- Г
щ
Щ
УИ
І
із?
% і £ Я
Д-- р
К&
ад
№
Українським Установам та всій Українській
Громаді складаю
з Різдвом Христовим і Новим Роком
МОЇ НАЙКРАЩІ БАЖАННЯ
шят--
КдаГ її Е ч т£ АС іГ УіА
Д-- р Степан Витвицький
Президент Української Народньої Республіки
в екзилі
Г'іМММ
ВИКОНАВЧИЙ ОРГАН
УКРАЇНСЬКОЇ НАЦІОНАЛЬНОЇ РАДИ
пересилає
ш? ГРРПРині прппітм і ндінкрдіш еі
з нагоди
Різдвяних Свят і Нового 1961 Року!
Висловлюючи шипу подяку всім тилі хто мораль
~
но і матеріяльно підтрнліує акцію Ш
Державного Центру Української Народи
ЧЩ—
ппкд%лнна
визвольну
Респуоліки закликаємо все українське громадян- - т
ство до повсякчасної підтримки визвольної
ооротьои українського народу іверда віра в
остаточну перемогу наших національно-держав-ші- х
прагнень повинна постійно жити серед усіх
нас
ЩАСТИ БОЖЕ!
Голова ВО — Микола Лівицький
Члени ВО — Федір Пігідо Олександер Юрченко
Андрій Вовк
Христос Родився!
Ярослав Онищук
КЕАЬ Е5ТАТЕ & СЕІЧЕКАЬ ШЗиКАИСЕ
333 Копсе5Уа11е5 Аує
нагоди Різдва Христового
вітаємо староукраїнським
ХРИСТОС РАЖДАЄТЬСЯ!
НАШИХ ПРИЯТЕЛІВ КЛІЄНТІВ
ВСЕ УКРАЇНСЬКЕ ГРОМАДЯНСТВО
КНИГАРНЯ
АРКА
чШлігр в кліш
Г-'- Д
ЬЕ 4-42- 41
З
ст
Оисеп 5і 'уу'єзі— ЕМ 6-70- 61
&&
ЧЛЧ „
5-- ОЇ
575
І&ОЗ
ї
№І
і
Ш
і
Р0ШК05®
тя -- її
це
Ви- -
повідомив Прези
дію МіРади та її Викоп-
ний Орган що на його
думку П'ята Сесія Україн-
ської Національної Ради не
може відбутись раніше січ-
ня року Президент
С Витвицький прибу-
де до Евроин щойно в січ-
ні р В таких обстави- -
илу иПл-- „ Цііс зможе відбутись перед
Ж лютим п Сесії УНРл- -
ди згідно з Тимчасовим
коном скликаються і роз-
в'язуються декретом Пре- -
& зидента УНР
$ 3 попищого повідомлен- -
ня випливає що згадана
те Сесія правдоподібно відбу
те дегься при кінці лютого
1 бо на початку березня У?
Щ рику залежно від того як(?
скоро договоряться провід- - !
№ ники складових партій УН- - і
Щ Ради '
М 3 тороіітонськпх кіл УН- - §я
# Ради довідуємось що на
те
мт
щ
№
і
ш
Щ
№
№®
1961
д-- р
1961
іглч'ііп Голіп
1961
За
1961
Щ
згаданій П'ятій Сесії може
дійти до основних змін а
саме :
1 Президент д-- р С Ви-твиць-
кпй
першим своїм де-
кретом може розв'язати У-країн- ську
Національну Ра-
ду 2 Другим своїм декре-
том може перенести УНРа-д- у
на американський кон-
тинент 3 Третім своїм де-
кретом може проголосити
нові вибори до УНРади я-- ка
в дійсності має бути У-країнс-
ьким
Парлямсптом в
екзилі і 4 Викопний Орган
УІІРади має і надалі зали-
шитись в Европі
Не маємо під рукою тек-
сту Тимчасового Закону
але напевно треба буде по-
робити в ньому деякі змі-
ни щоб усі повпщі декре-
ти Президента УНР видати
V згодом зреалізувати Це
зможе зробити П'ята Се-
сій УНРади
Вважаємо що перенесен-
ня Української Націоиаль- -
гЗ ноі Ради на американським
і континент є щасливою дум
кою ПІД кожним оглядом
І Іа цьому континенті пере-
буває головна маса україн-
ської еміграції Тут можна
буде вибрати до УНРади
таких людей які зроблять
з неї дійсно активний ук-
раїнський політичний фо-
рум брак якого тепер так
дуже відчувається На цьо-
му континенті вже приту-иіл- м
партійні пристрасті і
можна буде з часом пере-
вести повну консолідацію
українських політичних пар
тій та організацій на базі
Української Національної
Ради Треба тільки щоб в
українських політичних про
відників і на П'ятій Сесії
УНРади дійсно панували:
розум добра воля і щирий
український патріотизм
Тож — бажаємо успіхів!
т&}&Ц0Ц&іе!}&іеіі -- аі'-аі'- '--ті чі -- аі --сі і
ЇЙ
! Різдвяний Нондак
ДіЕа днесь Пресуществен-наг- о
раждаєт і земля вер-
теп Неприступному прино-
сить Ангели со пастирми
славословлять волхви же
со звіздою путешествуют
пас оо ради родився отро- -
ІмШвііШн:иІнННІиНшНшШщ
ству нашим
злціпм
?
й
£ ству нашим
І
ш
к
де
жх
ца
ЯІІНалІіЯНИ
Різдва Христового § : ' Щк
Нового Року 11
Рідшім Приятелям
Всечесному Духовен
! Органі-- а
і всьому
Українському
Громадянству
і--
і
щщ
бажає і вітає всіх
рідним привітом
ХРИСТОС
РАЖДАЄТЬСЯ!
ВАСИЛЬ ВАЛ
СЕНАТОР
Веселих Свят Різдва Христового
та Щасливого Нового Року
Рідним Прпятелям
Всечесному Духопеп
иргаш-$- 2
заціпм і всьому
Українському
Громадянству
бажає і вітає всіх
рідним привітом
ХРИСТОС
РАЖДАЄТЬСЯ!
ІВАН ГНАТИШИН
СЕНАТОР
Веселих Різдвяних Свят
Щасливого Нового Року
Виборцям
Східнього Едмонтону
усім Приятелям
Знайомим Парохіпм
Товариствам і всьому
Українському Наро-
дові
бажає
13556
та
ВАСИЛЬ СКОРЕЙКО
Посол Оттавського Парляменту
- 124-- А АУЕ — ЬЬтШОН АІТА — 5-14-
49
ХРИСТОС
РАЖДАЄТЬСЯ!
Всім
моїм Друзям
Клієнтам і всьому
Українському
Громадянству
в Америці і Канаді
складаю
тішайширіїиі
побажання
Різдвяних Свят
і Щасливого
Нового Року
Д-- р В Береш
Нью Иорк
З нагоди
РІЗДВЯНИХ СВЯТ
пересилає
найкращі побажання
всій Українській
Спільноті Канади
й Америки
а зокрема Українцям
— Членам і Прихиль-
никам Т-- ва Приятелів
Капелі Українських
Бандуристів
Петро
ГОНЧАРЕНКО
Голова Капелі
Н —-'„- ---
гааавЕЗіцчбач!
(ТОЮ"" V"'
до
СЬ
ТгЗ&і&іЗІ ча младо предвічний ьог тШЖЖЖ"МЖЖЛгЖгЖгЖЖЖШтЖаШШт
І І: І
г Й "І 1
ад Я
& 4і Щ
№
№
ЕІ
г
чі
І
І
м"
Ш
їй '!
: -- : їй і гічя
„ - ~' "ЗЯИ
І
'ЛаА -- ййй£ ~ --ііАУ: -5- -'к т 2х::іиеі£ "ааібійн яваміззіааазш
&-ійїі- З& ммд V аж-Ч- £ Сгі1ГйїЙіл2ЯГ-Лйа£й:-Ч?ЇЗ'- л іГг и й#шяйа®ЇШшлИВ' - ЯМВІмМ Г)ЖК№Vі%кЙОІЛ=IА£йьК№#і?аV ї$в£ЬяЛгаіЗ£&£5-- $ ?ічинєєя &Л