Vilne Slovo, August 11, 1962

              ЩГГ ч-іР- ф
ЧАСОПИС НАЦІОНАЛЬНОЇ
язмудитаидуяиидщіЦгУиадмми!!! ц ІШНИИ
Рік XXIX Ч 32
БРИТАНІЯ ЗМІНЮЄ
ОБОРОННУ СИСТЕМУ
Міністер оборони Петро
Торшкрафт заявив що ра-
кети типу "Тор" які є ча-
стиною оборонної системи
В Британії будуть усунені
до кінця 1963 року Є це
балістичні ракети середньої
далечини які вилітають з
постійних баз їх місце за-
ймуть ракети типу "Блю
Стіл" які скидатимуть зі
спеціальних далекосяжних
літаків марки "Скайболт"
Ракети "Тор" є амери-
канського виробу і під те-
перішню пору 60 таких ра-
кет знаходиться у В Бри-
танії розміщених у гру-
пах по 20 Вони можуть ле-
тіти на віддаль 1750 миль
і мають атомову зарядну
частину сили двох меґато-ні- в
РАСОВІ ЗАВОРУШЕННЯ
В АНГЛІЇ
Дадлеії Англія — Як по
відомляє аґенція "Есошієй
тед Пресе" в цьому інду-стріяльно- му
осередку ви-бух- ли
заворушення протії
імігрангів із Західньої Ін-
дії П'ять вечорів із ряду
збиралася на вулицях тов-п- а
білих людей кидала ка
мінням на квартири негрів
на знак протесту проти на-
пливу чорних робітників
Щоб розігнати демонстран
тів поліція мусіла вжива-
ні спеціяльно тренованих
німецьких собак-вівчарі- в
АТЕНТАТ НА ПРЕЗИ-
ДЕНТА ҐГАНИ
Бюро Ройтера доносить
з Акри столиці Ґганн що
1 серпня група змовників
виконала атентат на прези-
дента Кваме Нкруму кинув
ши бомбу на його автомо-
біль при чому одна дити-
на згинула а 56 осіб було
ранених Нкрума сам не по-
терпів ніякого ушкоджен-
ня тіла Атентат відбувся
в селі Кулюнґуґу біля кор
дону республіки Горішньої
Вольти
ДУХОБОРИ ОБВИНУВА-
ЧУЮТЬ УРЯД
Згідно зі звідомленням
агенції "Кенедієн Пресе"
із Трейл Б К духобори
члени секти Синів Свобо-
ди видали заяву звернену
до "всіх високих властей
Брит Колюмбії до прем'є
ра Беннета генерального
адвоката Боннера всієї по
ліції і всієї загальної пуб-
ліки" в якій вони закоду-
ють урядові "погані й хи-
трі наміри" і твердять що
саме уряд примусив їх па-
лити свої доми Як відомо
починаючи з червня цр
Сини Свободи у Брит Ко-
люмбії спалили 240 своїх
домів на знак протесту
проти судової розправи я-- ка
ведеться проти 70 ду-
хоборських лідерів обвину
вачених у змові проти уря-
ду Заява п'ятнує колиш-
нього лідера секти Івана
Лебедева і провідника по-
міркованих духоборів Іва
на Верегіна як' зрадників
і платних агентів поліції
і Т"~
1С
аМії ЛЯЧїЗїайі
Й"- - 'Є'ІЯїл ЧГЙ? Ж?Р?
і©
чц-- 1 '£ '
Т -ш-
-сч-їчя-
ВДЙ ж
І шж "
Субота 11
II
Головко Про цей
1-- пІ ряд зліва: Ольга АндрсНко
Клавдія Матвіїв Галина Дрозд
Марія Квас Юрій Головко Ві-
талія Табовська Рая Міщена
Рая Вакуловська і Надія Гаврн-ля- к
— 2-и- й ряд зліва: Рая Юв- -
Юрій
в
(АГ) недавно
режим ощадности в Канаді в
кі щєвомі підсумку повинен ма
їй великий вплив на зріст зай-
нятості!
Зв'язаний обмеженнями ім-
порту з закордону товарів звіль
неннх від мита а також фінан-
совими втратами при виміні ка-надійськ- ого
доляра на чужозем
ну валюту канадієць вирішить
що поїздки закордон надто ко-
штовні і тич самим неприман- -
лнві Власне країна широка й
цікава стане тоді метою від- -
пустковнх подорожей каяадій- -
ців Туризм який послідовно
сприятиме в
усіч частинах Канади розвиткові
літніх і зимових курортів а та-
кож готелярства
турист заохо-
чений поліпшенням умов пере-
бування в Канаді прибуде сю-
ди щоб тут провести свою від-пстк-у
спри-
ятливий курс при виміні амери-
канського доляра на канадійсь-ки- й
і нагоду робити тут вигід-
ні покпки наш південний сусід
визнає що перебування в Ка-
наді більш привабливе ніж у
його країні
Режим "підтягання паска" пе-
редбачає також підвищення де-
яких цін на імпортовані товари
а це ймовірно доведе до дея-
кого зросту коштів прожитку в
Канаді З дрзгого боку це бу-
де стимулом для канадійської
промисловості! й дасть працю
багатьом безробітним Це дове-
де до заощадження гігантських
сум які їм досі виплачувалися
за рахунок податків стяганих
з жителів нашої країни
Кінець кінцем треба визнати
що режим ощад
ности повинен принести багато
корнети всій країні й її жите-
лям
ЄДНОСТИ
II
і і НІ II' ІІГІІІ і Ції — НІІІ'ПТТПМ
серпня 1962 АиЄи5і 11 1962
~~Ж£Ю№ ДМВЦДЖ%УЛД1 І
УКРАЇНСЬКИЙ ПРАВОСЛАВНИЙ КАТЕДРАЛЬНИй
Дирнґент Несторовнч
Режим ощадности
Канаді
Запроваджений
розвиватиметься
Американський
Використовіючи
запроваджений
міменко О Гарбар Г Чаплін-ськ- а
Віра Магдепко гВаля ІІо-лямвсь- ка
Марія Ковальська
Валя Курелич Е Ковтун Д Ґу-ра- лі
Ваія Літвліов-Рода- к Мар-т- а
ФотііІ Галина Юішк Галя
хор
в на стор
На оселі "Київ"
успішна 8-- ма Зустріч
членства і прихильників
СУЖЕРО ДОБРУС і ОД-
УМ при участі біля 5000
а можливо й більше осіб з
Канади й Америки по-
лудня відбувся в інтенції
українського народу Моло
який відправив о
прот Дмитро Легенюк із
Лонг виголосивши
гарну патріотичну промо-
ву полудні відбулося
цікаве політичне віче з я-ко- го
на великий жаль не
всі присутні могли скори-стат- и
через ушкодження
голосників яке постало в
часі з Торон
та на оселю "Київ" Добре
вступне слово сказав голо
ва СУЖЕРО інж Микола
Приходько який відтак
представив Ігора Ґузенка
Палку промову Ігора
ка присутні вислухали з ве
ликою увагою наділюючи
його грімкими і довготри-
валими оплесками Знамен-
на промова була також се-
ньйора наших письменни-
ків Уласа Самчука Змістов
не кінцеве слово сказав го
Крайового Комітету
ОДУМ М Лебединський
Міністер Михайло Стар я-к- ий
в міжчасі виїхав на Я-май- ку
де представляв Ка-
наду на її ювілею заслав
листа Пи-
семних привітів був цілий
ряд державних і сус-
пільно - громадських му
жів Канади і Америки Між
учасниками були генерали:
Олександер Кузьмінськии і
ВІЛЬНЕ СЛОВО
Український тижневик
Заснований 1934 р
Виходить кожної суботи
Видає: Видавнича Спілка
"Вільна Преса" в ТороктІ
Річна передплата:
в Канаді $600 в ЗДА $700
ПООДИНОКЕ ЧИСЛО: 15
Листування 1 гроші висилати адресу:
"Уііпе Зіоуо" 286 ІЛідаг 5 Тогопго 3 Оп„ Сапасіа ІЕ 5-99-
55
АиіЬогігесІ аз зесопа" сіазз шаіі Ьу Іпе ОШсе
£ог раутепі о£ розіаее іп
— Заіигсіау
III
ХОР ПРИ СОБОРІ СВ ВОЛОДИМИРА В
4мак і Валя Лаіірішюк —
3-і- й ряд 'Зл:ва:гІаЛТкачснко
Іван Колссннк Гриць Гільчун
Л Тимошенко Іван Баран Бог-
дан Фургаль Костик Кононен-к- о
Василь Сливка Іван Олійник
читайте В І: "Досягнення Катедральиого
УГПЦ Торонті" 6-і- й
8-М- А ЗУСТРІЧ СУЖЕРО ДОБРУС І ОДУМ
КАНАДИ Й АМЕРИКИ
відбула-
ся
До
оень
Бренч
По
транспортації
Гузен
лова
привітального
від
Михайло Садовський із То
ронта о ігумен Святослав
Магаляс із Маями Флори-
да ред Василь Косаренко-Косаревп- ч
з Нью Иорку і
багато інших визначних по
РИНОК
(АҐ) На спільному обіді вла-
штованому її Канадійськочу
Клюбі в Лондоні з нагоди Свя-
та Канадійської Державності!
видавець газети "Оттава Джор-нел- "
п М О'Лірі зая-
вив що Великобританія не по-
винна приєднуватися до Евро-пейсько- го
Опійного Ринку Од-
нак якщо вона вважає цс за не-
обхідне тоді "Бог з нею"
П О'Лірі твердить що пов'я-
зана з цим зміна позиції Вели-
кобританії в і сій Британській
Співдружності Націй очевидно
вплине на загаїьяі взаємовідно-
сини Зіадавши недавній виступ
британського праці
Джона Гера який сказав що
країни Співдр)жности "пово-
дяться в цій справі як діти" п
О'Лірі висловив здивовання
Щоденник "Нью
Тайме" повідомляє з Ва-шінгто- ну
що американсь-
кий Державний Департа-
мент занепокоєний проява-
ми антисемітизму в Арген
тині і повідомив про це ар
гентинський уряд Пред
ставник Державного Депар
таменту мав на цю тему
розмову з аргентинським
міністром економі чних
справ Альваром Альсога- -
ТНЕ РКЕЕ УОІШ
Цкгаіпіап УУеекІу
ЕзІаЬІізЬесІ іп 1934
РиЬІізЬес еуегу 8аІигс!ау Ьу
ТЬе Тогопіо Рге Рге$
РііЬІісаІіопі ЬтсІ
Уеагіу ЗііЬїсгірІіоп:
іп Сапасіа $600 іп Ц$А $700
5ШСІЕ СОРУ: -- 5(
замовлення на
Розі Берагітепі
011ауа апсі сагЬ
ТОРОНТІ
статтю Хору
Ґрсттен
міністра
Иорк
Убі XXIX № 32
Іван Довгаль і Федь Лавршпок
1-иг- і-ряд зліва: Іван Корець
Олесь Важний Михайло Собчак
Петро Родак Йосип Квас Іван
Наї орний Іван Радксвич і Кн
рило Корець
статеи яких не в силі тут
усіх вичислити
На закінчення варто зга-
дати що в підкріпленні і
відсвіженні учасників да-
вав скору обслугу ресто-
ран "Киш" з Торон га під
проводом своїх власниць-пан- ь:
Поліпи Карпій і Марії
Моргун
тим бпьше що британські дер-
жавні діячі як прем'єр - міні-
стер Мекчіллсін верховний комі
сар Сполученою Королівства в
Канаді Едвард Пт запевняли
що в питанні про участь Вели-
кобританії в ЕСР Канада має
право вільно висловлювати свої
думки
"Ми сказали Великобританії —
говорив п О'Лірі — що коли
вона має право виносити рішен-
ня тоді ми також користуємося
правом висловлювати критику
й здогади пов'язані з майбут-
нім впливом її участи в ЕСР на
всю Британську Співдружність
Націй" Крім того п О'Лірі під-
креслив що ЕСР менше є спіль-
ним ринком а більше знаряд-
дям що служить за основу дія
ііоіітичного об'єднання Европи
В АРГЕНТИНІ
реєм який тепер перебуває
у Вашінґтоні в справі аме-
риканської фінансової по-
мочі для Аргентини Респу
бліканський конгресмен
Сіймор Галперн виразив у
конгресі здивування й обу
рення з приводу вісток із
Буенос Айрес що аргентин
ський уряд відмовляє та-
мошнім мешканцям жидам
поліційної охорони перед
напасниками
КАНАДІЙСЬНИЙ ЖУРНАЛІСТ ПРО
СПІЛЬНИЙ
АНТИСЕМІТИЗМ
ЯМАЙКА НЕЗАЛЕЖНОЮ ДЕРЖАВОЮ
МІН М СТАР РЕПРЕЗЕНТУЄ КАНАДУ"
Кінгстон Ямайка — В
понеділок 6 серпня прого-
лошено тут урочисто дер-
жавну самостійність4 Ямай-
ки яка відтепер буде но-
вою британською домінією
В урядовій церемонії взяла
участь принцеса Маргаре-т- а
як заступниця короле-
ви Єлпсавети із своїм чо-
ловіком лордом Сновдо-но- м
Канаду репрезентував
Дост Михайло Стар феде
ральнші міністер Праці а
ЗДА — віцепрезидент Лін
дон Джансон Святкування
почалися вже в неділю пі-
сля півночі і триватимуть
цілий тиждень Ямайка бу-
ла британською колонією
через останніх 307 років
Новии державний прапор
ПОМЕРЛА МЕРИЛІН М0НР0
Як повідомляють із Го-ливу- ду
там у неділю 5-г- о
серпня померла несподіва-
но славна фільмова зірка
Мернлін Монро в 36-м- у ро-
ці життя її знайдено не-
живою в ліжку з телефоніч
пою слухавкою в руці а
при ліжку стояла порожня
пляшечка насонних табле-
ток Лікарі яких ще вночі
покликано до н помешкан-
ня виразили погляд що
вона сама покінчила з со-
бою однак остаточну при
Нові совєтські атомові випробування
З Вашінґтопу повідомля
югь що в неділю 5 серпня
цр Советн перевели екс-
плозію велетенської водне
воі бомби в атмосфері над
Новою Землею в арктично-
му океані Про це сповісти
лп наперед шведські й я-нон- ські
науковці а відтак
потвердила цей факт аме-
риканська Комісія Атомо-во- {
Енергії Вибухову силу
згаданої гбомби обчисли
ють приблизно на 40 меґа-тоні- в
при чому один меґа
тон рівняється вибуховій
силі одного мільйона ТНТ
Для порівняння варто зга-
дати що американська бом
ПЕРЕГОВОРИ СПРАВІ СПІЛЬНОГО
РИНКУ ВІДЛ0ЖЕНІ
Як повідомляє з Брюссе
лі "нью иорк іаимс у оа
ланках у справі вступлспня
Вел Британії до організа-
ції' "Спільного Ринку" на-
ступила в останньому часі
зміна па краще Головною
перешкодою до остаточно-
го порозуміння є питання
продуктів поживи з Кана
ди Австралії і Нової Зе--
ляндГі які тепер дістають
ся на британський ринок
без усякого мита Британ
ський уряд хоче дістати за
иевнення що на випадок
приєднання Вел Британії
до "Спільною Ринку" зга
дані домпш не потерплять
коли Британія буде зобо- -
в язана стосувати нові мит- -
ні приписи обов язуючі
Оттава — Напередодні
свого виїзду до Бразилії
де він буде предсідником
міжнародиьої
у справі політичних напру-
жень у західній гемісфері
Лестср Пірсон провідник
ліберальної партії відбув
тут пресову конференцію
на якій заявив що уряд
повинен чимскорше склика
ти сесію нового парлямен-т- у
і перевести на випадок
потреби нові парляментар
ні вибори Він додав що
лише вибір ліберального у-ря- ду
може створити почут
тя стійкости спертої на до
вір'ї якого Канада так пи-
льно потребує Пірсон на-
тякнув що на новій сесії
~7—уТ"Ж"™""ТТ"Г ГДУ' гіи""'ДУТ
В
Ямайки є чорно-золото-з- е-
леннй
чину смертн ствердить що-
йно судово - лікарське слід
ство В останньому часі
вона зраджувала сильний
нервовий розстрій і недав_-н- о
фільмова компанія
"Твентієт Сенчюрі-Факс- "
мусіла звільнити її пріг про
дукції нового фільму вод-
ночас домагаючися шля-
хом судової акції відшко-
дування в сумі 2 мільйонів
доляріп Славний братайсь
кий актор Сер Майкел Ред
ґреіів назвав її "великою
акторкою"
ба що в 1945 р 'знищила
Гірошіму була 2000 разів
слабша від со-вєтсь- кої
бомби В жовтні
1961 року Совєти перевели
експлозію водневої бомби
в силі 58 меґатонів' Ґ'чіим
створили спііовий рекорд
Віднопа атомовпх випробу
вапь Совєтамн напередо-
дні пової роззброєневої
конференції 18-т- и держав
улЖсневінаякійІЗДЛііма
ють предложитіГ нові1 упрсг
щепі пропозиції відносно
міжнародиьої контролі ви-
кликала обурення і почут-
тя резиґнації в цілому куль
турному світі
всіх членів тієї організації
Коли французька делега-
ція несподівано порушила
на засіданні фінансову
справу спільного фармерсь
кого фонду що має бути
створений у 1970 році пе-
реговори перервано і від-
лежено до жовтня цр До-
тичне засідання тривало
без перерви 22 години і по-кінчил- ося
щойно о годині
7-- ій ранку Наслідком від-ложеи- ня
переговорів бри-
танський уряд не буде міг
иредложити на конферен-
ції прем'єрів Коммонвелту
що почнеться 10 вересня
в Лондоні повного начер-
ку умов на яких він гото-
вий з'єднатися зі "Спіль-
ним Ринком"
уряд прем'єра Діфенбейке-р- а
мусітиме дати вдоволя-
ючі відповіді на такі драз-ли- ві
питання як підвишка
платні державним службо-вика- м
і справа допомоги
родичам дітей-калі- к що є
жертвами талідоміду а зо-
крема подати докладні ін-
формації відносно прода-
жу червоному Китаєві 187
мільйонів бушлів пшениці
і 47 мільйонів бушлів яч-
меню На останній сесії у-р- яд
не хотів подати ліде-
рам опозиційних партій на-
віть дати дотичної умови
Сесія нового парляменту
заплянована як то прого-
лосив прем'єр Діфенбей-ке- р
на вересень ц '
ПІРСОН ДОМАГАЄТЬСЯ НЕГАЙНОЇ СЕСІЇ
ПАРЛЯМЕНТУ
конференції
теперішньої
Щі
і-- Ч і
жи
1 1
Ш і
м
II І
V
і'!
І
і
і 'І
V л -
- " ' ' ~~ - --- ' ! - я - -- _ -
_ „-д--- 1-% - —41
~~" "!Г„и ПГГ
~ ~ ~Т~ ~~~~7~~~~~
Г
чіїиТіяіїТ Тщ 'і
і іЛ
'-"-=-
-''" --
'
--
' '' "'-'"-~°':''м7-
мі'і''і ч- и-
~й7шіШШ
А