Vilne Slovo, December 10, 1977

              З вернене
Комітету Оборони проф Олега Підгайного Торонто Оніт
Комітет Українців Канади — відділ у Торонті на
свойому засіданні представників складових організацій
дня 7 вересня 1977 р розглянув справу звільнення з пра- ці проф Підгайного професора історії Східної Евротш
та СССР на університеті в Обурні-Алябам- а ЗСА
Про звільнення з праці проф О Підгайного українсь-
ка преса вже обширно інформувала українську громаду з
заподанням дискримінаційних фактів та браком наукової
об'єктивности до особи проф О Підгайного якігй й став
жертвою ворожих впливів до історії України
По виміні думок присутніми представниками та до-кладно- іу обговоренню існуючого стану справи проф' О
Підгайного вирішено створити окремий громадський ко- мітет для правної оборони матеріяльної допомоги тя ятю
штування на працю
До Комітету увійшли слідуючі панове:
1 Др Остап Сокольський голова відділу КУК як голо-
ва Комітету - :
2 Адвокат Теодор Гуменюк К Р як правний дордцнйк
3 Остап Винницький заст- - толовк КУК:'Ь"зас голови
Клюбу Пдпр і Проф
4 Інж Роман Романчукевич член
5 Арсен Степанюк член
Комітет на свойому засіданні обговорив дотеперішній
стан судового процесу та якнайскортлого влаштування
на працю проф Підгайного ''
Виявилось однак що судова справа буде" затяжною
забере довшого часу поки полагодяться" ріжні процесові
заходи Правники-україн- ці роблять всі можливі старання
щоб оборонити проф Підгайного але неможлігво прнспі-шит-и
судовий процес Тож судове поступування мусить
продовжуватися але на це потрібні поважні фінансові
засоби яких проф Підгайний не має а ще До'того не має
праці -
~ Ічи оолючо вск
української спіль чим і дуже опікувалась ви- - ноти Канаді об'єднаної до тгоскЬесіона- - згаданим часі
підприємців фінансових установ ріння жит м Покійна
нізацш і людей доорої волі- - допомогти Комітетові в обо-
роні проф Підгайного ''" '
Памятаймощо справа проф Підгайного не
його а усієї української спільноти це спра-
ва оборони чести й України н'а'свЬісі ідентичність
Пожертви слати на слідуючу адресу: і [Ткгаітап (Тогоптю) СгесЗН Ипіоп 297 Со11е?е 81г Тогопіо
М5Т 182 О РіаЬаіпуі Рипсі № 1868730 '
--
' ' '''" '
КоМІТЄТ :
проф О Підгайного
при відділі КУК — Торонто
ПАМПУШКОВА КРАМНИ-
ЦЯ В ТОРОНТІ
Кожночасно можна
'доброї кави ахто ба-
жає — чаю Власником
крамниці є п Ігор Криш-галови- ч
Йдучи до ново-зідкритог- о
відділу „Будуч- -
ности" на вул Блюр" вод-
ночас можна завітати до
п Ігоря Кришталовича і
закупити —
ГЬе Бопиі Ріасе 2184 Віоог
Зігееі Тогопіо Опіагіо
769-61- 88
Хор "Б У Р Л N А" при Станиці Братства
Ьояків 1--
рї УД УНА Торонті
влаштовує
Дириґент: Степан Гумініломіч фзрт супровід:
Христя Гарасовська-цУевчу- к
Меті-сопран- о Метрополітальної Опери: Іванка
Мигаль форт 'супровід: Сте фані я Жовнір-Кло- с
Актор: Володимир Довганюк
Неділя 11 грудня 1977 р година 4-т- а по полудні
в Авдиторії школи "Вест Парк" ріг Блюр-Данде- с
Квитки 5 дол дорослих студенти і пен
сіонери - 3 Квитки до набуття вукраін- -
сьмк книгарнях і при касі
ПАНСІОН иім 'ШАНА ФРАНКА
76 7 Роял НоркРовд - Торонто Онтаріо
запроимє Вас
традиційній! передріздвяний
Базар
що відбудеться в Пансіоні ім Івана Франка
в незілю 11-г- о грудня р6 год Ч - 4 по пол
Мешканці та Добровольці
Пансіону їм 1 1 Франка
Ваші дарунки на просимо складати
в канцелярії Пансіону
І '33 роки успішної фінансової Українській
громаді "
УКРАЇНСЬКА КРЕДИТОВА
ҐЇПІГША я ТГШПМТІ
иКВАІМІАМ(ТОВОМТО) СРЕОІТІІМІОМ
і-- і и ЦЕНТРАЛЯ: 297 СоІІеде Зі
Тогопіо Опі М5Т 152
922-14- 02
922-27- 97
ВІДДІЛ: 2397 Віоог Зі У7
Тогопіо - ТеІ: 762-696- 1
ВІДДІЛ: 3635 Саюіпга Всі
(біля Укр Кат Церкви)
ТеІ: 272-046- 8
Корисні умови для вкладів І позичок Наше
помагати членам в економічних справах порадами і
шНАШмА СмПРАжВАсріінПїаПнУсмоЖв-оИТ-Иумл-- 1
ркч
ТЯП—- -" "" —
"УІІЕ 5ШГ0 5гі:гіз-[їгсешЬе- г
і-уу-
пгі- - Т-- - -п- т--і - - туУ іНУЧ „)' ц і „ і! тгц!
В 3-т- ю сумну слертибл п Марії РОМАНЮК
яка померла 6 грудня 1974 на 72 році життя Похоронено її
Ю грудня 1974 на місцевому їдвинтчоі в Ковентрі Ан- ОглліяександеррівнВоожрохстпаочзивКаоєсівїсїькболїизПькоилйяниземляк бл п
Покійна Марія Юрчиків народилась 16 грудня 1902
дРреахуоввиміхоівРтааалхмаісвьвиуйншаКласарвпіадтосмьукійузакрУОакїлнрекакїунсуі нвРаобсмиімарн'аїюлагкоасопсгвооідстпауор-я ЦдмПаиьорсокятігйеоцнйтамвпаиідбспутелроцаистєовмбдалцуияжнвеоаві чтбуааулллаавиниоштвваоиикнвтоиаожнюнвліінавістлнаигихакплаиунмсзеиаі нтнінгліоаьрскптоииидсннавньноиоРгца-кохіо- ві Слава алперотаїкїопжисавнкАингрлоіїзійкшудлиасьеміпгроуАванлгаліїв і 1д9о44їїрсотцо-і лиці Лондону При першій її писанки були пода-
ровані Королевій Єлисаветі і Приньі Пилипові за
отримала дуже теплого змісту осісистого листа від
бКуоврорлеедваиктоЄрлис"аВвіелтьиногРоівнСолжоваї"ї чду- -дсвСі пРиоссаонхкаи отримав
пОрлиебкуВсвоАютнугдлщиіїожви1ил9еа4м5ігрроусцввіоавїмив'д1в9о4м3а юмшолотдашиВмасиилсеимнамщио
чі і ПдуожкіейнагосМтиарніняоюбултаа доброзичдлуижвеоюшляТхоемтуноївісвтдка-а
смерть вразила гсто її знав Вона Тому Комітет звертається до -- всієї всім помагала тільки могла
в в КУК ще її краяном особливо в йот яяувп- - лістів і крайовігх орга- - в останніх роках його Марія
"'
оборони
є особистою
права
ОборОШЇ
напи-
тися
пампушки:
"УУезІ
Іеі
Л
кол в
вступ- у- для
дол
на
1977
Базар
служби
ТеІ:
Опі
завдання
ЦПРНДМ
річницю
в
заміж
нагоді
що
в
людиною
зокрема
Романюк залишила в смутку сина Олексу Романюка в Ан-- ілц сина ьасиляРоманюка в Канаді та Миколу Ро-
манюка в Карпатській Україні з к родинами і
Вічна їй Пам''ять!
УШШРЕС РНЕЕ РПЕ85 ТУЕЗОАУ ІЧОУЕМВЕП 22 1977
Рге-а- г р
Нсісіші! Нн'Ггео Річ- - і'сі-Ішгі-
аІ
раци оГ ІЧ'ии'тЬіт К)
рппіфіесі іін іо Іоні ЬаіЬ
апсі гететЬог Ніс ргс-ии- г имг ІІіо иаг апсі ІІю рочі-иа- г
смг І'апісиїагіу Ііі-- '
агіісії: Тосіиу Ьу П В"1п- -
ІПІІІ і ІІІСІІ 1)0 0)ГІЛМ'Ь
соіісопі ІІіаІ таму рооріо
аго ІікІіГГсгоіи їм АгтілНоо
І)а апсі іо Сиіііі(1:і'! ВгіІІІі
ІНТІІіІДО
Лго ие ипкгаїоі'иі Іо ІІю
тон иію ІоМ ІІіеіг Іі-е- ч ог
Ііюіг Іюаіііі чо іііаі о ооиІ(1 Ііо іп а іиіІ іоеісіу? І Ітре
пні
ЬТгІї~ї- - кксШоїіпіVгау ІІІІІОІіко ІІкИ'ГЩоІгІІоІ '
ІІю Уосііікі 'і)і-іс- і 'аг? То а
миііі ііііісі ііуіпй Іп пігаї
МапіІоЬа іі і піапу
ІІІІІЩч
І( мч МЧ-І1- Щ ліпг І'аііюг
иогк Ггот сіаип Іо (Іік оп
ІІю ІіокК апсі аімі мч'іпс ІІю
Іімік ііГ гечідшіїіон иіюп по
м1(І НГо иіюаі Гпг ьисії ар-раїїіпу- іу
Іо- - ргісч
Ц иач ііуіпс иііішиї а
гаїїіо: Іоокіні Іогиагсі іо іНс
Кпч' Ргоіч Ргаігіе Гагшсг
иііігіі о оацсгІ пмсі Ґпіпі
ІІю Гпіщ расо Іп ІІю Ьюк
іпсіікііп' іЬо аіКогіі'іО-ііюпі- !
8(П(юІ — а І о пшіп
іпіс(іігс иіііі по оІі'еІгіоіі
ііг рІитЬіпк ті Гигпиоо о-со- рі
а сапііупгоич Іи-аіо- г іп
а оогпог Ііісіі а Юи Іші Іп
N11 пеаг апсі іоу соїсі аі ІІю
Гаг опсі пГ ІІю гіют
1 1 ач ч'оіпд утіг іпиііюг
ІіуІИ ІІю сиаі-оі- і Іаіпр її
пікНі 11 а Ьоіпн роог апсі
Ьоіпц Роііііі іп а соипігу ІІіаі
а ВгкЬІі гіопіосі апсі
гаїпрапі кіі ВгіІіМі ргсіи-сііс- о
ВВ Н'ІпіпШ !а "Гог-ип- І
раїгіоіКт -- ач ргеа-Іоп- і
іп тозі пГ Саписіа очі-ьісі- о
оГ (іиеЬес" и "йЬоііі-осі- "
ІІю чігсЬ оГ Опсі 8ао
Ніс Кіпд ОЬ сіісі о Мг
'ІпіпіІІ? II аі тсапіпісіїь
Іо ьау ІІю ІоаьІ Іо Iпд Опсі
&і-- е ІІю Кіпс ач о ьіоосі аі
Онтарінські виграли інтернаціональне признання
Маркус Влн Стін
(Кішадськл сцена — Тому
що прожай винограду на
1977 р пже зібіаянзГі тепер
добра ігггода дозітатіїся
щось про оіітгріиську ІІІ-дуст- рію
ший Насправді —
це можім назвати канадсь-
кою --індустрією ота тому
що 90 відеотіГш кгладського
віки виробляється в Оііта-р:- о
Для багатьох канадців ім-хгміха- тнся з канадських віш
стало розвагою Але з кож- -
"ВІЛЬНЕ СЛОВО — Ю Ш7
де
зі
сина
ГЄ'в "В в
аііоіиіоп Іішкіпк аі ІІю ріс-іііг- о
оГ ІІю НоуаІ Гатіїу
ііііі ир аото ІІю ЬІаок-Ьпа- пі
ТІю кіпд ІоокосІ чіогп
іііі Іііь ьгііпу Ьиііопч (Ію
С-ю-
оп гоігаІ Іп Іюг ІаічІі
ІоиоК: ІІю' Іп ргіпоочм
ргоііу іп ііюіг ГгіІІу (ІГЄЧЧОЧ
ВиІ шіг Іооі ого соїсі мі
ІІю Іаг опсі оґ Піе пкиіі апсі
спіг чоіюоі сіісі піп Ііао а
рїишозгарії ог ІіЬгагу Ьіюк
ТІю імі ргіпсоччоч оиісі
пао огапуо Іиіоо Гог Ьгоак-Іач- 1
Оііг Іипсії ач а Іат
чапс1ісІі апсі соїсі спосоїаіе
шіік
'о Іюаги чіогіоч І'гоіп
оісіог ІігоІІюгч апсі і0
апсі гоїаїКоч Ію Ігіосі Іо мої
ІоЬч іп "ІНс сіїу" ІІіаі уші
ІіасІ іо сіпір ІІю "ькі" Ггіиіі
уоиг па то Весаило ІІю Еп-іГіч- іі
рооріо ІоокосІ сІомі ст
ІІю Ь'кгаіпіап апсі РчіІМі
рооріо Іііпи' іп Саписіа
Н'о і'хрогіопсосі іііаі рго-Іисііс- -о
оіігьоіуоь Іюп Іаісг
о опі Іо ІІю сіїу іо ііініі
чсіюої ііпсі ГоипсІ іііаі Ісасії-ог- ч
соиісі поі ргопоипсо оиг
паточ апсі оч Июго його
ІІіочс Ію піасіе Ііш оГ Иют
'о ІоапюсІ сцііскіу тії іо осіі піопііоп Ішіороіїі ог
рего#іоч Ьооаіічо "оіііогч"
оііісі Іоок итііі оп оіі
Копіє Г нч оеп сііапдосі оиг
паточ Іойаііч Му Ггіопсі
сіопіосі Іюг Роїічії огщіпї:
чію Іоісі Іюг Ьочч Піаі Іюг
рагопь сато Ггот 8ооіІапсІ
Иег рагопь ооиісі поі чроак
ЕпІМі Ьиі Пюу чроке Рої-
ічії ЬоаіиіГиІІу Нег Ьоьч оГ
соигчо соиісі поі чроак Рої-ічі- і:
Ьиі (Іюп Ье сіісі поі ьроак
ооггоіі Епціічії оІІІюг
Тпоп ІІю аг сато Місі-сіопі- х
Пюу тагепесі чісіе Ьу
чісіс ІІю Роїічії апсі І'кгаііі-іа- п
Ьиуч апсі іпо Ггопсії іоо
іііі Ііюіг КпйіічН "Ьпсі-сііоч- ":
апсі е'огопс ач
одиаІЛпсІ ІІюу сіісіп'ї еоп
сігор ІІю "чкі" Ггот Пюіг
паточ
Ліню ЬІаіЬик
іппІрсй
вина
ним рочом ш жарти и глу-їукт- ля
стають більш недо-
речними Зазжда Пула кіль-
ка добрих канадських пин
а продовж осіггішіх кіль-
кох років це число збіль-
шилося По сутЯ експерт
ьии в літернйіііоиальннх ко-
лах присвячують увотз ка-надськ- ігм
вшіам І дрз"К)іоть
про цс н жлриглах про вина
Якщо говорити про ка-
надські --вина треба палГята-т- н
іцо --зшюград який тут
ШфО!ЦЄТЬСЯ є інший від
ег4опейського Через тутеш- -
ПШЕ ТОВОХТО 5ТЕ Тинч Хог 22 1977 "
оЬп ВгеЬГз
Тогопіо
Ратт кеерв
ІЛсгаіпіап
аей уотщ
Оиг ІЛгатіап соттишіу їм гіпие мит-!Ьіп- §
Ша( 5ію!і а їогі оГ §епіиь ЬКе ьи тапу
Ьтііііапі Иііпі опсе іі І5 сіопе ІІ Іоок? зітріс
ТИеу Ііауе ргоуїсіесі а ріасе чіісіе оііі реоріе
сап Ьєір їй Гагш
''То Цкгаішапз'' Еидешп ГаН-міа- к ах іалеНіе оіЬег йау Ч1іе ьоіі і Іікс ае ю а
Піп Уои тау Ьа'е Іо )і-- є іп а сіїу Ьиі ' ои сіо пні ііє Иіаі сотраніопзііір іі!і І'іе іікі "
Оп ап 11-ас- ге ргореїчу іп Мьм-і:ііі- і Пиі
иассію Ье а опі-ои- і огсіїапі Ніг- - ГЧгутуч І'сп
Испегз СІиЬ ії 2гоіп ргоііисе писі і па л гиі-Іі- а
гаЬЬЇІї апсі Кееріп Ьее
ТІїе Пе пстса оГ Ішек гагіїсл ш1 Ниє аеги
оГ гєпелесі огепагсі аге оп Ніс січі-и- с ч 'іпліои
СІїигсІїіП ВІс1„ іиьі шпії оГ І)іпиІк чі
Оп апу іііпіпіег 1ау уои піігіїї ііае осп 23
сг50 реоріе уоші£ апсі оіс! ьоше огкіп? отс
аісіііп Ьесаизе ІНеу уеге иоі їігопй епопеїі Іо
чегк ьоте оГ Иіе и'опіеп іп ЬаЬиІіксіі аікі 1к-гаіпі- ап
СІГЄ55 а5 уои ьее Ні рИоІозіарІї оі Іагт
ягеїіез іп іііе Ьоте1алі
Егепопе $еіь ітоКссІ
1Р Іо 1000 реоріе 2е1 чі'0Іе1 оег 11:с $-- а-
І Іоок 'а Іоок аі Ніс рі'оіее! ап я ЬІіігіег}
КосеїпЬег сіау Е-с- п Иіеп її ? Гасіпа(ш§
ТІїе Ігап Ггапко Поше Гог Ніс Ауесі мііісіі
0егаІе5 а гезісіепсе Гог іш $сшоі" сіі'гі'іі? ст
ІНоуаІ Уогк Псі алеї апоіінт Гог 15 сп ііііі Рнгк
СпгеЗепз Ьои§1Н Іііе ргорегіу ІІігие }сагк аао а? а
5ІСе іог апоіііег ГЄ5ІСІЄПСС ТІїе Кгапк" Іютел аге
' тп їіу а поіі-ргоГ- И ІІкгаіпіііп еопітшшу с-огію-
га-
ГІІ0П
Еиепіа Разіетак 15 аііпшіьіга'ііг
А$ '0ІиШеег5 ргипе1 ІІіе 1(1 огспнні аті Іп-:5ІаІ!е-
с1
а спаїп Ііпк Гепсе іЬе ісіеа елоКесІ — "І
сал'1 ріп ІІ екдаї Іо апу опе оегьоп" — іо Гапп Іііе
□аасі ТЛіеу ріо-и-ес- і Пує асгез ТІїеге меіе аігеасіу
ІгоЬеепіуез МісЬаеіапсі ОІа 1)апуісл сіопаї--і
І№0 тоге апоіііег 5епіог сі!ігеп сіпЬ руе 20
оЗипІеег5 тасіе Шгее тоге
"ІЧопе оГ иї Ьасі апу ехрегіепсе тіЬ Ьее ВиІ
пе1єагпесі"'Еи£епіа зауз Опе сіау чііе інГГєгєсі
ЗОО ЗІІП85
Апііюпу 81оЬо(1іап 76 ьаісі Ііе соїіМ Ьиіеііег
паЬЬіІз 5о а гаЬЬіігу оя іпяілііесі Іп міпітсг
ОІієге аге 2С0 гаЬЬіїї ТІїе теаі Ь їєпччі пі Ніс
в'ггтко Іюте
'оІітІеег5 '1ю логк Ніс Іапп де! Нісїг аїіпгс
И1І ІІ1С СГОр М05І 0С ІІ £005 (о Ніс Іюте Гог Ніс
Ьз5І еилітсг Пюу ргскічессі Іоп ІньїісІ' оГ
ЬЬсєІ5 60 Ьи$ІіеІ5 оГ Ьеапз 75 о! счечтЬег1 їог
їрІсШпз 60 оГ зріпзсії 40 оГ саггоіч 7о "Г 41110111 7 аіатііс — '"-- є изе а Іоі оГ гагііе" — 2Р"і рпчпсіч
сзі ро1а1ое5 100 ритркіп5 200 ЬихІїсК о( арріе?
алеї 4000 роипсії оГ Ьопеу
Лїоиіімуаіегіп соокіпц
Моге ітрогіапі мах Ііаі уаї сіоге ч-Ш- і
'ИіетСоокз аі Ше Ь"те яМ зоще оГ Иіе ошеп
пезісітїї такс ге1і1іек сІШ ріскіеь сріс- - Ьееі-Ьог5Єгас1І- 5П Іотаїо рачіе ріскіесі ЬееІ піагша-Иаі- е
апсі оІЬег ггеяегуез
"ТЬе зиррііез аге оосі" Еивепіа іа'5 "ВиІ
ЙеЬЇ§ Иііп ія іпуоіуетені оГ псоріе сіоіпе ІІііпдя
Йіеу аге изей Іо сіоіи Гееііпе Іііеу аге сіоіи
50гле1піп£ Шаі зегуез а ригімзе"
Уоип£ реоріе Ьеір оп Ніс Гаті II і оосі Гог
Йіет апсі Гог Ше оісі Еиепіа зауч
"ТИеге аге ІІііпдз (пе оісі еаппчі гіп апу ініід-є- г
Піеге аге ІІіиіз Іііе ушп Іо іпі кпоч 'е
іїіікі Иіаі иііеп ле и-ог-
к іодеііі'т- - ІІ іл 1гі 1Ьс
и'оипдіеапі ІІіегс І5 а ііпіе Гог Огскиїц Ііісге ія а
Йше чЬсп іЬсу аге Ягопу їли Июгс --аііі і-ш-
ие а
иіше зіИей Піеу аге оМ"
ЛЛІіеп І м'аііесі Іііе ргорегіу 'піні Г?л'!:1:еп-М}- К
Ігош ИатіИоп д1ю и!еі1 Іо їх а січсКсп Гагш-е- г
га5 ріапііпе а ігсе Ьс Iі асі Іпоиі'Ьі Не !іа5
сапсег Туо уеаг5 а?о Не ріапіесі з ігее іассіі
иісіі 1іІ5 іпіііаїз Не гаміЧ 5аімГіесІ Не ипісі Іо Іеае тоге Іііап опе
Іп Іііе гаЬЬЇІО' ЗІоЬосііап а5 іепсішіиз апі-гаа- ів
А Гагтег іп Ше ІГкгаїпе Ье зрепі тозі оГ
ЬІ$ ЗО уеаг5 іп Сапасіа аз а уаісіітап аі а Ьапк аі
Віп? апсі Уопке 51з "Му пате БІоЬосІізп теапз
йестап Оиі Ьеге І ат а Ігее тап Гагтіп із
Тороиті
Опе
иіага аге 12о іпііі заріжу Опе Ншіц Іеаоь"
ІюапоіНег
Гоїкз" Іюте іісг сіе-- к Піїте
1- -я Іхіпк ірПїпт Іп іпр:ігі
іж!млі
емліо
з еирсміепським
кращий смик і
чезіше Кілька
коли
вино вечері не
представляло проб-ттсз- -і
тому часі занотребу-взс- я
змішнзяй віі-і:і- а
— наприклад херес
до яких при
виробі додавали щоб
прігродну його
ЗО
К'гіьіді
заїїотребугхгкня і каїмд-ські- г
продукція робить
спзоби дорости ДО
ззгіотребугзнкя
ТОРОНТОНСЬНЙШ
ФОРМАТОР
У справі оголошень
жшЕФштатЕї
ОКУЛІСТКА
Б БУКОВСЬКА КО
оп в:викбУзкА
ТЕБРН0NБ
?'56-275- 2
5ШТЕ310
3101 ВЮОВ5ТПЕЕТЛ
Т0В0NТ0 ОNТ
ДЯІТЕГШ
8АМІТА8 РЬагшасу
Аптека Медвідськнх
Ш Оимп 51 V ЕМ 3-37- 44
Продає лічннчі
РОЗВІЯНИЙ СУМНІВ
Жінка до чоловіка:
— Хотіла б я знати чи
будеш мене любити
я посивію?
— А хіба я тебе не лю-
бив коли ти була то чор-
ною то рудою?
ЦЕ
печиво
Ш 368-423- Б
Випіиае домашнє печиво
Достана до крамниць
І
366
АппеНе Бігееі
Якщо миті іяїнібудь
труднещ!
АсВоТА - аиробу імірккіц
ропі "того нвпямо
івгі до гіріГі
кйй іявиоднгк від
вііког
йлі
вл-ногр- ад
Тогопіо
368-728- 2
ШИБКУ
за
Телефони:
921-00- 78
СоІІеде
ВаІЬигіт)
Тогопіо
яучичі1 лні
РАІК'ТІМб
наїїрарег її £І
сег
р і!о
535-86- 44
УКРАЇНСЬКА ишт каковалі
ОАак
рдігт
ТЕЛЕФОНУЙТЕ ЗАЙДІТЬ ДО:гл
РНОСК ІМЗиКАГіСЕ Ю2 ВЕІЧЗС АУЕНУЕ
ТОРОМТ04РНОНЕ 651-783- 7
АСЕКУРАЦ1Я
їїнттева хати підприємства інше
ХЛІБ - ОСНОВА ЗДОРОВ Я
ВАШОГО ВАШОЇ РОДИНИ
їжте з української пекарні
"ТНЕ РУТІІКЕ ВАКЕКУ"
фІЕИ 5Т V ТОРІОМТО ОИТ
пайхрашиЛ різне
домів
УКРАЇНСЬКЕ ПОХОРОННЕ
САПОтАІ 50М
ІІгоо
НАПРАВОЮ
Кеиїдівсшого чя
ТеІ
РАККШ АІРГО В(ЮУ КЕРЩ
1В7 Пішс1і Тогопіо' Оп 12 ЬІШ Безплатна оцінка авт тощо
Власник: ОЛЕКСАНДЕР ПРЕДКО
V і і
ІЧз ! ?В У
з з
р!зн! написи плити
в
щ-Ме- " члеи'--п ля всіх членів ппи- - А Гейегаї Нотоп ягелі 811С7Я - ?о Ю Взаїм- - бЗти а важні збори Ше огк гаопе- - яоса іо §оіч1 риг- - - в з :
VIII Иег реоріе того Василь голова
іьіп5 Еиепіа ау5 псі ш Ніс ог- - в неділю 18 рек сек
Ігее
Еїаскаї Иіеоісі сп
Ііпіг тчкг- -
--- -с --- -- Т-- оі і!і:іілі)' ЧЯІІ4- - іш іпое ні ін"чс ліиі: ш'лкшм-іь- м віч
Ні еге І5 аіі ІІіаі Ьопеу поіпь прньсу ьмл-- с
іііії кл:лііт і вні мас
цукру років
тзшіу' ілпіа-діі- і ікгчпсто
стиш до це
великих
В
було
як
-- ні
цукор
ро-н- оз
дгже зросло
екн
віт
ЦЬОГО
зела
коли
та
ВаіЬиг
9?
приї!
її-кои- ак
8(
ЕЕ ПППЬРа-і- Ч —
Сі:рир:::іГ ікиг
ксм
зік:і
пір
ді[чіо вдале зу-
силля не
лоз
і їчче зміцнення з
кгаїадського віпюграду щоб
виростити з
мпиоіа зіе злі
Зміпіа пра-
ва яке
вин в Олтарю якщо
не був в
Оіітаріо важливим
кроком За новим правом
можна додавати до
вглофаду
щоб
віпса я Мі
людям то звикли
до віхи В до
і:с
ль
ел ан псі
го
иліівія"вв
ЙО
тільки
821-39- 24
470 5К
Шеаг
ді':іГуіу:т
іщ іцнМід--
а п п
а ті с І і І є
І а з ( є г а І ( ег а І п
ІеІ
КРАМНИЦЯ
сспкіга
Іві Вази
Тогопіо ОпК
Опі
ПАМ'ЯТНИКИ
пггх 259-- Ш1
РАЮТі & еозії силіхп
Ш
- авта - -
!
хліб і всяке
735
хліб І
— І —
&
і
—
ТеІ 868-144- 4
762-ВІ- 4І
— — ТеІ:
н
кешп:
вшм
ДТЕМОКІАЬЗ
МОІЧШГЕІТ
0Е1ЧТКЕ ОР ТОКОМТО
1193 Ьатетепсе Аге- - Тогопіо Опі МЄА
Власники М П
787-02- 37 — 625-949- 4
Внкопуеко граніту — фігури мармору
та бронзові
Річні ТИП Торонті ГГоЛеїГ =Г Ьезауз Повідомляємо Просішо
оГ го } Товариства ці вис-ехрап- й І'ах £
рааезопіеіітез "?' П(ПГОЧ1 іцолхат зв'™ ліялоности
ехрапзіоп Ье а !'1ЧК1 збори вінілу Грнгоряк —
ІіЛеЬЧіпе ибулдуться Михайло Журавель
Ьме5 і
іпсю-ріниніп- іі
нінюгрідом
на
портвейн
іїіідолз'Жісги
недостатність
Впродовж остатніх
Правдоло- -
ЗАВЕДЕННЯ
нанґА-ль- ш
— імпортування єв-
ропейських
корінням
гібрид якого
оптірійського
забороняло продук-
цію
впрошеіпш сло
онтарій-ськ'сг- о
імпорто-
ваний мггіотрал віпіро-дукуга- ти
езролейських
ОКУЛІСТ (оптонирвст)
Консультація
домовіеппям
(по-украівсь- жв)
(по-англійсь- ки)
ФАРБИ
АСГЕМСГ
пошкодження
1Е2
сіиекіі'і
виноградних
продукувати
смакуза-тіглглт- ь
ДПСНАЕЬ'8
ГРИЦЬКО
пам'ятники
збори
датку можна імпортувати
вино і змішувати ного з
октарійськіш вином
Створено Комітет стан-
дарту ніша завданням якого '
є уііІтшин напрямні для
вдержання високого кваліте-г-у
олтарійськнх вин та щоб
ше більше їх покращати
Багатостороннє шию — не
шіо яке и?е в собі 75 під-соткі- її
призначеного роду
вішограду Віл:о вищої якос-
ті! — не вино яке мсє 80
відсотків вішограду з д-ао-
-і
о року Вино ЕВ --або Пстейт
ботлд — не вино яке зроб-
лене лише з вішограду ви-
рощеного під наглядом ко-
мітету Комітет стандартів
вина вирішив що вино ОС
ебо Онтаріо Суперіор му-
сить задовольнити певні пе-
редумови ие матії а собі до-
даного алькоголю чи цукру
й дозрівати природнім ігро- -
ЦЄСОІ!