000515 |
Previous | 1 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Nem sokaság hanem Lelek s szabad nép tesz csuda dolgokat BERZSENYI Vol 43 43 XUII évfolyam 43 szám akar Tétova x volt philippine elnök özvegye Imelda Mar cos fölajánlotta a halott férje anyagi javait az ország gazdasági helyreállítására - A jeruzsálemi véres harcok tovább folytatódnak közel 300 ember sérült meg összecsapás kiváltó oka 20 palesztin férfi halála volt - Randalírozó kelet-ném- et szurkolók közé lőtt a rendőrség melyért kemény bírálat érte - A romániai kormány bejelentette hogy minden egyes sztárjkolót aki az áremelés ellen protestál azonnali hatállyal elítélik - Kubában felszólították a lakosságot hogy jelentse a hatóságoknak azokat az embereket akik jö-vedelmükhöz képest szemlátomást jobban élnek - Budapesten a Corvin közben felavatták majd megkoszorúzták az 1956-o- s forradalomban itt elesett hősök emléktábláját - Ezrek tüntettek Bukarestben követelve Szovjet Moldávia egykori román részé-nek visszacsatolását - Kína a 8 ötéves terv (1991-199- 5) i-dősz-akában 50-7- 0 százalékkal növeli be Ii Kuj-hszie- n államtanácsos a kínai Népi Bank elnöke -- Több mint százezer középiskolás diák tüntetett Párizsban az 19 9 év tanulmányi költségvetése ellen - A következő pa-kisztáni miniszterelnök Mian Nawaz Sharif (42) a gazdag gyá-ros és volt minisztere Punjab tartománynak - Nyugat-Indiába- n 17 ember meghalt amikor egy gyárban fölrobbantegy egész tank petróleum gáz - Közép-Amerikáb- ól rövidesen viszszaérkezik az a kanadai helikopter csapat akik az Egyesült Nemzetek kép-viseletében szolgáltak - Egyiptom nem látja értelmét az arab csúcs összehívásának - A klagenfurti Ferero cég évre bérbe vette Lenti város középkori eredetű várát VAN ELÉG OLAJ CSÖKKENHET AZ AR Szaúd-Arábi- a a vártnál is gyorsabban növeli olajtermelését így nem lesz hiány és februárra már jelentő-sen csökkenhet az olaj ára jelentette a szaúdi Stirling György: BB Hffl szakminiszter Hisám Nazer közölte: orszá-gának olajtermelése a héten elérte a napi millió hordót s 1991 elején 85 millió hordó lesz Miután az OPEC többi tagországa is nö-velte kitermelését a kuvaiti és az iraki olaj kiesését máris pótol-ták Egyidejűleg a vi-lág olajfogyasztása - a magas árak miatt - na-pi egymillió hordóval csökkent tehát a kész-letek valamivel maga-sabbak lesznek mint az Öböl-válsá- g kitöré-se előtt így az árak Amikor néhánv héttel ezelőtt ezeken a hasábokon beszámoltam Göncz Árpád köztársasági elnök was-hingtoni látogatásáról s azon belül a követségi foga-dásról pár szóval érintettem azt az ünnepi aktust is amikor a fogadás keretében az elnök a Magyar Köz-társaság legmagasabb polgári kitüntetését a Magyar Köztársaság rubinokkal ékesített zászlórendjét adta át Bay Zoltán fizikusnak S ahogy hallgattam akkor a kitüntetés átvételekor a nagy magyar tudós köszönő szavait amelyekkel többek közt tudományos munkás-ságára is utalt visszaemlékeztem egy előadásra amit tőle hallottam valamelyik washingtoni egyetemen é-vek- kel ezelőtt s amiből megtudtam: milyen kutatások tették őt világhírűvé és hogyan is volt az amikor ő megtapogatta a Holdat? Mivel pedig ennek történetét nyilván kevesen is-merik gondoltam felfrissítem emlékezetemet és meg-kérem Bay Zoltánt mondaná el nekem újra azokat az időket amikor azzal kísérletezett hogy jeleket küldjön a holdra Aztán ha ebből interjú kerekedik közre-adom hadd okosodjanak mások is és vethessenek egy pillantást a kutatások világába A fizikus Mellesleg a kitüntetés átvételén kívül még egy e-sem- ény adott időszerűséget a híres fizikussal való be-szélgetésnek: Bay Zoltán idén júliusban töltötte be ki-lencvenedik évét és magas korát meghazudtoló szel HUNGÁRIÁN LIFE MAGYAR 1990novemberl0szombat Németország segítséget nyújtani Magyarországnak YMINI r r VILLÁMLÁTOGATÁSA AZ ÖBÖLBEN Túszpóker Az aranykitermelését-jelentett- e l-- es 30 82 (amennyiben nem lesz háború) csökkenni fognak BAKER AMERI-KAI A HÉT VÉGÉN KEZDŐ- DÖTT KÖZÉP-KELE-TI KÖRÚTJÁ- NAK BEFEJEZTÉ- VEL A BIZTONSÁGI TANÁCS VALA-MENNYI ÁLLAN-DÓ TAGJÁNAK MAGAS RANGÚ VE-ZETŐJÉVEL TA-LÁLKOZIK-így határozta meg útjának célját: Meg kí-vánjuk vitatni (Irak el-leni) koalíciós partne-reinkkel a Szaddam Husszein elszigetelé-sére életbe léptetett -- politikai gazdasági és katonai -- intézkedések teljes skáláját Ily mó-don megalapozzuk va-lamennyi akció lehet-séges jövőbeli alkal-mazását mondta a kül-ügyminiszter A Bush-kormány-z- at arra a következte-tésre jutott: az iraki ve-zető számára nem egé-szen meggyőző az ed megtapogatta a Holdat kilencvenéves KÜLÜGYMI-NISZTER Aki természettudományos dig neki címzett fenye-getés ezért konkrét lépésekkel szükséges jelezni hogy a helyzet komoly és az Irakkal szembeni koalíció egységes Bakéra kör-útján ennek megfele-lően azt fogja kérdezni a partnerektől: milyen feltételek között és mi-lyen kényszerítő kö-rülmények hatására lennének készek fon-tolóra venni bizonyos típusú akciót? Ez ma-gában foglalja ~annak kipuhatolását is hogy mennyi türelmi időt adnak a partnerek a politikai és gazdasági szankcióknak mielőtt katonai lépésekre szánnák el magukat Két kényes kérdés vár tisztázásra az egyik hogy ő szerinte egy I-r- ak eleni háború súlyos véráldozatok-kal járna és ezért tud-ni óhatja hogy az ér-dekeltarab országok vezetői hajlandók e vállalni azt A másik fontos tisztázni való az hogy lehetséges-- e tető alá hozni biz-(Fol-yt a 3 oldalon) lemi fizikai frissességben végez még ma is aktív kutató munkát az egyik legnevesebb washingtoni egyetemen Ennek a hosszú és eredményekben gazdag életnek fontosabb fordulatairól szerettem volna hallani tőle né-hány mondatot ahogy találkozót kértem tőle Amikor fogadott az első kérdések után elém tett egy kis könyvet hozzáfűzvén hogy abban leírta az egész életét s ott minden kérdésre választ találok Sok szak-könyv és tudományos mű után ez Bay Zoltán első olyan önéletrajzi munkája melyben visszatekintve a gyula-vári református paplakban leélt felhőtlen gyermekko-rára a debreceni Református Kollégiumban töltött bol-dog diákévektől kezdve az Egyesült Izzóban végzett kísérleteinek történetén és 1948-a- s kalandos szöké-sének élményein keresztül egészen az amerikai e-gye- temi katedrákig és kutatólaboratóriumokig ívelő pályáját írja le egészen napjainkig S mivel a kötet az életről és korunkról szól izgalmasabb olvasmány bár-milyen kalandregénynél A címe is telitalálat: Az élet erősebb s ezzel a szerző arra kíván utalni hogy bármi történjék is velünk körülöttünk az élet csak követeli jogait és akármilyen totalitárius rendszer - fasizmus vagy bolsevizmus - próbálja is gúzsbakötni az emberi szellemet azokkal szemben az élet mindig erósebbnek bizonyul Ez a gondolat húzódik végig vörös fonalként a köny-vön mely pár hónappal ezelőtt jelent meg otthon (Folyt a 8 oldalon) Moszkvából jelentik: r IC Jtvéső Mihail Szergejevics - kom-mentálta az Izvesztyija Gorbacsov pénteki televíziós felhívását a mold-vai megbékélésre Miközben a szov-jet elnök a nyugati szovjet köztár-saság és az ott élő népek egységé-nek megőrzését tartotta fontosnak hangsúlyozni a Kisinyovtól alik fél-száz kilométer távolságban levő Du-bossz- ári városban halálos áldozato-kat követeltek a Kisinyovból kivezé-nyelt rendfenntartó erők és a helyi lakosság összecsapásai A hivatalos jelentések szerint hárman életüket vesztették - méghozzá tűzfegyve-rektől A sebesültek számáról a köz-ponti lapok eltérő adatokat közöl-nek 9-- 14 között A Pravda szerint golyó által kilencen sebesültek meg kettejük állapota súlyos Önkéntes csapatok? A várost a Dnyeszter folyón átve-zető hidat a főként orosz nyelvű la-kosság elbarikádozta miután híre ment hogy Kisinyovból önkéntes csapatok indultak el Valójában a köztársasági belügyesek egységei érkeztek a helyszínre és belügymi-niszteri és felsőbb utasításra meg-próbáltak behatolni a városba Szombaton Kosztasa moldovai bel-ügyminiszter a kisinyovi parlament-ben tagadta hogy közben használ-ták volna a fegyverüket Verziója szerint a lakosok a vá-rosban elhelyezett egységektől pró-báltak fegyvert szerezni s ez ered-ményezett volna tragédiát - szavait azonban a délnyugati hadseregpa-rancsnok határozottan cáfolta A moldovai parlament bizottságot ho-zott létre a történtek kivizsgálására Moszkvában Gorbacsov Rizskov kormányfő valamint Lukjanov a parlament elnöke találkozott a köz-társasági vezetéssel a gagauz és a Dnyeszter partján élő orosz lakos-ság képviselőivel A kiadott közlemény szerint e-gyetér- tésre jutottak abban hogy törvénytelennek nyilvánítják és ha-ladéktalanul feloszlatják a kü-lönböző fegyveres miliciákat úgy a köztársasági kormány mint a gaga-uzo- k és a dnyeszterparti lakosok ré-széről Zsákutca A megfogalmazás szerint a Szov-jetunió és a köztársaság feldarabo-lása egyaránt zsákutcába vezet - a figyelmeztetés éppúgy szól a mol-dovai függetlenség illetve a Romá-niához csatlakozás híveinek mint a saját köztársaságukat kinyilvánító gagauzoknak és oroszoknak A helyszíni jelentések szerint Du-bosszári- ból kivonták a belügyi egy-ségeket megkezdődött a Kisi-nyovból és a szomszédos városok-ból a helyi lakosok segítségérc ér-kezett " önkéntesek " eltávolítása A AL [HffnEi&adflK ji r 1 O Largat Indcpcndcnl Cnnadian V ty in Ihe Hungárián Language ATATLA Ára 75 cent vasárnapi KPravda ugyanakkor vál-tozatlanul robbanásveszélyes hely-zetről számol be rendkívüli állapo-tot hirdettek ki Benderi városában is amely Dubosszárihoz hasonlóan Moldávia és a "Dnyeszter menti köz-társaság" határán fekszik A konflik-tus elmérgesedéséért a szovjet belü-gyminiszter- helyettes a moldovai vezetést tette felelőssé akik részé-ről végzetes hiba volt az önkéntes csapatok felállítása Az Izvesztyija szerint az ország szeme láttára "a robbanáspontig halmozódott fel a kritikus tömeg" a különböző önvé-delmi önkéntes "internacionalista" munkásőr egységek A lap Mirca Druk moldovai kormányfőt idézi: nincs ember aki megállíthatná az i-dő-zített bomba órájának mutatóit Az inflációs spirál Túlságosan megváltoztak a re-form kiinduló feltételei felpörög az inflációs spirál mindinkább szétzi-lálódik a fogyasztói piac a gazdaság egyre messzebb távolodik az egyensúlyi állapottól Az ötszáz napos program kidolgozói szerint a Szovjetuniónak ezt az árat kell fizet-nie a határozatlanságáért és követ-kezetlenségéért amelyet a piacgaz-dasági lépések megválasztása ide-jén tanúsított A Satalin Petrakov akadémikusok Javlinszkíj posztjá-ról lemondott miniszterelnökhe-lyettes és mások aláírásával a K Pravdában közölt írás megállapítja az ötszáz napos program már nem valósítható meg eredeti formájában megváltoztak a feltételek és lehe-tetlenné vált az alapgondolat a pénz-forgalmi egyensúlyra és árliberali-zálásra alapozott stabilizáció Az "öt-száz nap" sikerének határozott po-litikai előfeltételei voltak így többek között az egység a gyors cselekvés a szövetségi irányítási szervek áta-lakítása és a káderek cseréje - min-dez azonban nem teljesült A Satalin-ter- v továbbá a köztársasági szuve-renitások elismerésére épült s hogy ezek tudomásul véve a problé-mák és célok közösségét gazdasági szövetséget hoznak létre Miután a-zon- ban a szovjet parlament képte-lennek bizonyult a választásra a köztársaságok maguk döntöttek és cselekvésük koordinátlanná vált Ma már jóval nehezebb lenne meg-kötni a gazdasági megegyezést -- még ha lennének is erre előkészü-letek - mint két hónapja A piaci viszonyokra való áttérés így most nem a rubel stabilizációján keresztül megy végbe hanem az inf-láció révén amelyet megkésett és igen fájdalmas intézkedésekkel pró-bálnak majd feltertóztatni - szögezik le Satalinék Az életszivonal zuhaná-sa olyan gyors lesz hogy bármely program még keményebb lépése-ket követel meg Moldáviai fiatalok tüntetnek az alábbi szlogent hangoztatva: "Gorbacsov áruló!"
Object Description
Rating | |
Title | Magyar Elet, November 10, 1990 |
Language | hu |
Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
Date | 1990-11-10 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Magyad2000748 |
Description
Title | 000515 |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text | Nem sokaság hanem Lelek s szabad nép tesz csuda dolgokat BERZSENYI Vol 43 43 XUII évfolyam 43 szám akar Tétova x volt philippine elnök özvegye Imelda Mar cos fölajánlotta a halott férje anyagi javait az ország gazdasági helyreállítására - A jeruzsálemi véres harcok tovább folytatódnak közel 300 ember sérült meg összecsapás kiváltó oka 20 palesztin férfi halála volt - Randalírozó kelet-ném- et szurkolók közé lőtt a rendőrség melyért kemény bírálat érte - A romániai kormány bejelentette hogy minden egyes sztárjkolót aki az áremelés ellen protestál azonnali hatállyal elítélik - Kubában felszólították a lakosságot hogy jelentse a hatóságoknak azokat az embereket akik jö-vedelmükhöz képest szemlátomást jobban élnek - Budapesten a Corvin közben felavatták majd megkoszorúzták az 1956-o- s forradalomban itt elesett hősök emléktábláját - Ezrek tüntettek Bukarestben követelve Szovjet Moldávia egykori román részé-nek visszacsatolását - Kína a 8 ötéves terv (1991-199- 5) i-dősz-akában 50-7- 0 százalékkal növeli be Ii Kuj-hszie- n államtanácsos a kínai Népi Bank elnöke -- Több mint százezer középiskolás diák tüntetett Párizsban az 19 9 év tanulmányi költségvetése ellen - A következő pa-kisztáni miniszterelnök Mian Nawaz Sharif (42) a gazdag gyá-ros és volt minisztere Punjab tartománynak - Nyugat-Indiába- n 17 ember meghalt amikor egy gyárban fölrobbantegy egész tank petróleum gáz - Közép-Amerikáb- ól rövidesen viszszaérkezik az a kanadai helikopter csapat akik az Egyesült Nemzetek kép-viseletében szolgáltak - Egyiptom nem látja értelmét az arab csúcs összehívásának - A klagenfurti Ferero cég évre bérbe vette Lenti város középkori eredetű várát VAN ELÉG OLAJ CSÖKKENHET AZ AR Szaúd-Arábi- a a vártnál is gyorsabban növeli olajtermelését így nem lesz hiány és februárra már jelentő-sen csökkenhet az olaj ára jelentette a szaúdi Stirling György: BB Hffl szakminiszter Hisám Nazer közölte: orszá-gának olajtermelése a héten elérte a napi millió hordót s 1991 elején 85 millió hordó lesz Miután az OPEC többi tagországa is nö-velte kitermelését a kuvaiti és az iraki olaj kiesését máris pótol-ták Egyidejűleg a vi-lág olajfogyasztása - a magas árak miatt - na-pi egymillió hordóval csökkent tehát a kész-letek valamivel maga-sabbak lesznek mint az Öböl-válsá- g kitöré-se előtt így az árak Amikor néhánv héttel ezelőtt ezeken a hasábokon beszámoltam Göncz Árpád köztársasági elnök was-hingtoni látogatásáról s azon belül a követségi foga-dásról pár szóval érintettem azt az ünnepi aktust is amikor a fogadás keretében az elnök a Magyar Köz-társaság legmagasabb polgári kitüntetését a Magyar Köztársaság rubinokkal ékesített zászlórendjét adta át Bay Zoltán fizikusnak S ahogy hallgattam akkor a kitüntetés átvételekor a nagy magyar tudós köszönő szavait amelyekkel többek közt tudományos munkás-ságára is utalt visszaemlékeztem egy előadásra amit tőle hallottam valamelyik washingtoni egyetemen é-vek- kel ezelőtt s amiből megtudtam: milyen kutatások tették őt világhírűvé és hogyan is volt az amikor ő megtapogatta a Holdat? Mivel pedig ennek történetét nyilván kevesen is-merik gondoltam felfrissítem emlékezetemet és meg-kérem Bay Zoltánt mondaná el nekem újra azokat az időket amikor azzal kísérletezett hogy jeleket küldjön a holdra Aztán ha ebből interjú kerekedik közre-adom hadd okosodjanak mások is és vethessenek egy pillantást a kutatások világába A fizikus Mellesleg a kitüntetés átvételén kívül még egy e-sem- ény adott időszerűséget a híres fizikussal való be-szélgetésnek: Bay Zoltán idén júliusban töltötte be ki-lencvenedik évét és magas korát meghazudtoló szel HUNGÁRIÁN LIFE MAGYAR 1990novemberl0szombat Németország segítséget nyújtani Magyarországnak YMINI r r VILLÁMLÁTOGATÁSA AZ ÖBÖLBEN Túszpóker Az aranykitermelését-jelentett- e l-- es 30 82 (amennyiben nem lesz háború) csökkenni fognak BAKER AMERI-KAI A HÉT VÉGÉN KEZDŐ- DÖTT KÖZÉP-KELE-TI KÖRÚTJÁ- NAK BEFEJEZTÉ- VEL A BIZTONSÁGI TANÁCS VALA-MENNYI ÁLLAN-DÓ TAGJÁNAK MAGAS RANGÚ VE-ZETŐJÉVEL TA-LÁLKOZIK-így határozta meg útjának célját: Meg kí-vánjuk vitatni (Irak el-leni) koalíciós partne-reinkkel a Szaddam Husszein elszigetelé-sére életbe léptetett -- politikai gazdasági és katonai -- intézkedések teljes skáláját Ily mó-don megalapozzuk va-lamennyi akció lehet-séges jövőbeli alkal-mazását mondta a kül-ügyminiszter A Bush-kormány-z- at arra a következte-tésre jutott: az iraki ve-zető számára nem egé-szen meggyőző az ed megtapogatta a Holdat kilencvenéves KÜLÜGYMI-NISZTER Aki természettudományos dig neki címzett fenye-getés ezért konkrét lépésekkel szükséges jelezni hogy a helyzet komoly és az Irakkal szembeni koalíció egységes Bakéra kör-útján ennek megfele-lően azt fogja kérdezni a partnerektől: milyen feltételek között és mi-lyen kényszerítő kö-rülmények hatására lennének készek fon-tolóra venni bizonyos típusú akciót? Ez ma-gában foglalja ~annak kipuhatolását is hogy mennyi türelmi időt adnak a partnerek a politikai és gazdasági szankcióknak mielőtt katonai lépésekre szánnák el magukat Két kényes kérdés vár tisztázásra az egyik hogy ő szerinte egy I-r- ak eleni háború súlyos véráldozatok-kal járna és ezért tud-ni óhatja hogy az ér-dekeltarab országok vezetői hajlandók e vállalni azt A másik fontos tisztázni való az hogy lehetséges-- e tető alá hozni biz-(Fol-yt a 3 oldalon) lemi fizikai frissességben végez még ma is aktív kutató munkát az egyik legnevesebb washingtoni egyetemen Ennek a hosszú és eredményekben gazdag életnek fontosabb fordulatairól szerettem volna hallani tőle né-hány mondatot ahogy találkozót kértem tőle Amikor fogadott az első kérdések után elém tett egy kis könyvet hozzáfűzvén hogy abban leírta az egész életét s ott minden kérdésre választ találok Sok szak-könyv és tudományos mű után ez Bay Zoltán első olyan önéletrajzi munkája melyben visszatekintve a gyula-vári református paplakban leélt felhőtlen gyermekko-rára a debreceni Református Kollégiumban töltött bol-dog diákévektől kezdve az Egyesült Izzóban végzett kísérleteinek történetén és 1948-a- s kalandos szöké-sének élményein keresztül egészen az amerikai e-gye- temi katedrákig és kutatólaboratóriumokig ívelő pályáját írja le egészen napjainkig S mivel a kötet az életről és korunkról szól izgalmasabb olvasmány bár-milyen kalandregénynél A címe is telitalálat: Az élet erősebb s ezzel a szerző arra kíván utalni hogy bármi történjék is velünk körülöttünk az élet csak követeli jogait és akármilyen totalitárius rendszer - fasizmus vagy bolsevizmus - próbálja is gúzsbakötni az emberi szellemet azokkal szemben az élet mindig erósebbnek bizonyul Ez a gondolat húzódik végig vörös fonalként a köny-vön mely pár hónappal ezelőtt jelent meg otthon (Folyt a 8 oldalon) Moszkvából jelentik: r IC Jtvéső Mihail Szergejevics - kom-mentálta az Izvesztyija Gorbacsov pénteki televíziós felhívását a mold-vai megbékélésre Miközben a szov-jet elnök a nyugati szovjet köztár-saság és az ott élő népek egységé-nek megőrzését tartotta fontosnak hangsúlyozni a Kisinyovtól alik fél-száz kilométer távolságban levő Du-bossz- ári városban halálos áldozato-kat követeltek a Kisinyovból kivezé-nyelt rendfenntartó erők és a helyi lakosság összecsapásai A hivatalos jelentések szerint hárman életüket vesztették - méghozzá tűzfegyve-rektől A sebesültek számáról a köz-ponti lapok eltérő adatokat közöl-nek 9-- 14 között A Pravda szerint golyó által kilencen sebesültek meg kettejük állapota súlyos Önkéntes csapatok? A várost a Dnyeszter folyón átve-zető hidat a főként orosz nyelvű la-kosság elbarikádozta miután híre ment hogy Kisinyovból önkéntes csapatok indultak el Valójában a köztársasági belügyesek egységei érkeztek a helyszínre és belügymi-niszteri és felsőbb utasításra meg-próbáltak behatolni a városba Szombaton Kosztasa moldovai bel-ügyminiszter a kisinyovi parlament-ben tagadta hogy közben használ-ták volna a fegyverüket Verziója szerint a lakosok a vá-rosban elhelyezett egységektől pró-báltak fegyvert szerezni s ez ered-ményezett volna tragédiát - szavait azonban a délnyugati hadseregpa-rancsnok határozottan cáfolta A moldovai parlament bizottságot ho-zott létre a történtek kivizsgálására Moszkvában Gorbacsov Rizskov kormányfő valamint Lukjanov a parlament elnöke találkozott a köz-társasági vezetéssel a gagauz és a Dnyeszter partján élő orosz lakos-ság képviselőivel A kiadott közlemény szerint e-gyetér- tésre jutottak abban hogy törvénytelennek nyilvánítják és ha-ladéktalanul feloszlatják a kü-lönböző fegyveres miliciákat úgy a köztársasági kormány mint a gaga-uzo- k és a dnyeszterparti lakosok ré-széről Zsákutca A megfogalmazás szerint a Szov-jetunió és a köztársaság feldarabo-lása egyaránt zsákutcába vezet - a figyelmeztetés éppúgy szól a mol-dovai függetlenség illetve a Romá-niához csatlakozás híveinek mint a saját köztársaságukat kinyilvánító gagauzoknak és oroszoknak A helyszíni jelentések szerint Du-bosszári- ból kivonták a belügyi egy-ségeket megkezdődött a Kisi-nyovból és a szomszédos városok-ból a helyi lakosok segítségérc ér-kezett " önkéntesek " eltávolítása A AL [HffnEi&adflK ji r 1 O Largat Indcpcndcnl Cnnadian V ty in Ihe Hungárián Language ATATLA Ára 75 cent vasárnapi KPravda ugyanakkor vál-tozatlanul robbanásveszélyes hely-zetről számol be rendkívüli állapo-tot hirdettek ki Benderi városában is amely Dubosszárihoz hasonlóan Moldávia és a "Dnyeszter menti köz-társaság" határán fekszik A konflik-tus elmérgesedéséért a szovjet belü-gyminiszter- helyettes a moldovai vezetést tette felelőssé akik részé-ről végzetes hiba volt az önkéntes csapatok felállítása Az Izvesztyija szerint az ország szeme láttára "a robbanáspontig halmozódott fel a kritikus tömeg" a különböző önvé-delmi önkéntes "internacionalista" munkásőr egységek A lap Mirca Druk moldovai kormányfőt idézi: nincs ember aki megállíthatná az i-dő-zített bomba órájának mutatóit Az inflációs spirál Túlságosan megváltoztak a re-form kiinduló feltételei felpörög az inflációs spirál mindinkább szétzi-lálódik a fogyasztói piac a gazdaság egyre messzebb távolodik az egyensúlyi állapottól Az ötszáz napos program kidolgozói szerint a Szovjetuniónak ezt az árat kell fizet-nie a határozatlanságáért és követ-kezetlenségéért amelyet a piacgaz-dasági lépések megválasztása ide-jén tanúsított A Satalin Petrakov akadémikusok Javlinszkíj posztjá-ról lemondott miniszterelnökhe-lyettes és mások aláírásával a K Pravdában közölt írás megállapítja az ötszáz napos program már nem valósítható meg eredeti formájában megváltoztak a feltételek és lehe-tetlenné vált az alapgondolat a pénz-forgalmi egyensúlyra és árliberali-zálásra alapozott stabilizáció Az "öt-száz nap" sikerének határozott po-litikai előfeltételei voltak így többek között az egység a gyors cselekvés a szövetségi irányítási szervek áta-lakítása és a káderek cseréje - min-dez azonban nem teljesült A Satalin-ter- v továbbá a köztársasági szuve-renitások elismerésére épült s hogy ezek tudomásul véve a problé-mák és célok közösségét gazdasági szövetséget hoznak létre Miután a-zon- ban a szovjet parlament képte-lennek bizonyult a választásra a köztársaságok maguk döntöttek és cselekvésük koordinátlanná vált Ma már jóval nehezebb lenne meg-kötni a gazdasági megegyezést -- még ha lennének is erre előkészü-letek - mint két hónapja A piaci viszonyokra való áttérés így most nem a rubel stabilizációján keresztül megy végbe hanem az inf-láció révén amelyet megkésett és igen fájdalmas intézkedésekkel pró-bálnak majd feltertóztatni - szögezik le Satalinék Az életszivonal zuhaná-sa olyan gyors lesz hogy bármely program még keményebb lépése-ket követel meg Moldáviai fiatalok tüntetnek az alábbi szlogent hangoztatva: "Gorbacsov áruló!" |
Tags
Comments
Post a Comment for 000515