Homin Ukrainy, July 29, 1961

              XIII РІК ВИДАННЯ ГОМІН УКРАЇНИ — СУСПІЛЬНО-ПОЛІТИЧНИ- Й ТИЖНЕВИК
Видав Видавнича Спілка „Гомін України" зоби пор у Торонті Онт
№ 31 (637) ТОРОНТО ОНТ - КАНАДА — НЬЮ-ЙОР- К НИ І США
СуОота
29
ІІОМШ ЦККАШ¥
V
— ЦККАІІЧІДО ТУЕЕКЬУ
липня — Іиіу РиЬІЬЬей еуегу Заіигаау Ьу "Нопіїп ІЛагаіпу" РЬІг Со Ий УКРАЇНИ 1961
140 ВаіЬигзі 51 Тогопіо ОМ - Сапала — ТеІ: ЕМ 6-47- 97
АИТН0КІ2ЕО АЗ ЗЕСОГГО СЬАЗБ МАІЬ РОЗТ ОРРІСЕ
Ціна одного примірника: БЕРАКТМЕІЧТ ОТТАВА
В Канаді І США — 15
Потрібна єдність
Щораз більше згущується політична атмосфера
Берлінська криза досягає вершка „війни нервів" Чер-
воний цар москойсько-большевицьк- ої імперії Нікіта
Хрущов розпалив воєнну гарячку Він брутально й ка-
тегорично загрозив воєнними санкціями коли Захід
не прийме його пляну щодо Берліну і Німеччини За-
хід має до вибору: підписати мирний договір з уряда-
ми двох Німеччнн і тим самим визнати східиьонімець-ког- о
сателіта Москви та санкціонувати поділ Німеч-
чини а Західній Берлін визнати „вільним містом" або
готуватися до війни за Берлін коли Москва підпише
сепаратний мир із Східньою Німеччиною і віддасть їй
контролю шляхів сполучення до Західнього Берліну
Хрущов попередив Захід що Червона армія прийде з
допомогою Східній Німеччині коли б західні держави
хотіли силою промостити собі шлях до ізольованого
східньонімецькими комуністами Західнього Берліну Це
не гол осл овні погрози бо рівночасно з тим Хрущов
відкликав заплямоване скорочення совєтсь:ої армії а
в район Берліну ввів нові дивізії Червоної армії з ра-
кетною зброєю і важкими танками
У своїх нотах до Москви уряди США Великобрі-тан- ії
і Франції дали рішучу відповідь Хрущову заяв-
ляючи здецидовану волю боронити навіть збройною
силою свої права і волю населення Західнього Берліну
Америка вимагає поладнашія німецької проблеми а в
тому й берлінської кризи згідно з засадою самовизна-
чення відкндаючи хрущовську пропозицію підписання
мирного договору з урядами двох Німеччнн
Берлінська криза щораз більше ускладнюється хоч
світові миротворці почали метушню дипломатичними
каналами та за допомогою преси мобілізують публічну
онімію щоб за всяку ціну „рятувати мир" Пропонують
нову конференцію з Хрущовим „на вершинах" В анг-
лійській і канадській пресі підносяться голоси щоб у
розмовах з Хрущовим не видвнгати принципу самови-
значення але погодитися на поділ Німеччини визнати
комуністичний уряд Східньої Німеччини бо цього мов-
ляв вимагає „національний інтерес" російського наро-
ду З уваги на власну безпеку Росія ніколи не погодить-
ся ма об'єднання Німеччини Світові миротворці або
вірніше висловлюючись — капітулянти надіються ви-
торгувати від Хрущова якісь концесії для себе в За-хідмьр- му
Берліні
Важко передбачиш якими шляхами покотяться
події у найближчих тижнях і місяцях Одначе не можна
замикати очей на серйозність політичної ситуації Коли
президент Кеннеді говорив на пресовій конференції 20
липня про потребу скріплення збройних сил США за-
повідаючи частинну мобілізацію то виникає питання:
яка реакція і постава до цих світових подій української
спільноти та її політичних сил у вільному світі?
Коли серйозно а не лише декляративно підходити
до вимоги найбільш ефективної допомоги нашому на-
родові в його визвольній боротьбі на батьківщині то
наказом хвилини мусить бути максимальна концентра-
ція національних сил Потрібна єдність в ос-
новних питаннях а впарі з тим активна дія
Тим часом у нас такий стан як би у світовій політиці
зовсім нічого не діялося Щоправда була постанова
ПАУК про скликання Світового Конгресу Вільних Укра-
їнців але на тому й закінчилось У політичній площині
— повна розтіч УНРада прямо не існує інших заходів
об'єднання політичних сил щоб запевнити єдність по-
літичної дії на еміграції під кутом потреб України не
видно
Треба ствердити що 20 років тому напередодні
німецько-російськ- ої війни українські політпчно-громад-сь- кі
діячі на Заході виявили куди більше передбачли-
вості! й мужности бо станули вище всяких групових
і „легітимних" управнень на виключність керівництва
й репрезентацію українського народу покликавши на
з'їзді у Кракові 22 червня 1941 р Український Націо-
нальний Комітет
Як нам бути тепер коли завтра війна?
ВКЛАД КАНАДИ У „СВІТОВИЙ РІК УТІКАЧАМ
Міністер іміграції Дост Елен
Л Ферклов подала до відома
що Канада внесла поважний
вклад у „Світовий рік утікача"
прийнявши 828 втікачів у то-
му 325 хворих на туберкульозу
Хворі були відразу приміщені
в санаторіях У санаторіях пе-
ребуває під теперішню пору
тільки 55 хворих на туберку
ЗДВИГ СУМ
льозу інші знайшли вже при-
міщення і працю серед суспіль-ност- и
Акція почалася в грудні 1959
року Федеральний уряд пок-
рив кошти транспорту втікачів
з таборів в Австрії Італії і Ні-
меччини а провінційні уряди
забезпечили лікування хворих
у санаторіях та зайнялися їх- -
ОСЕРЕДКІВ
Перестановка
Чи берлінська криза призве
де до радикальної перестановки
закордонної політики США —
важко ще сьогодні ствердити
Одначе вже виразно зарисову-
ються контури політичної офеи
зиви Америки в пов'язанні з її
свободолюбними традиціями У
відповідь на погрози Хрущова
в справі Берліну — Вашінґтон
видвигнув принцип самовизна-
чення стосуючи його не лише
до Німеччини але до всієї Цеп-трально-Схід- ньої
Европи що
перебуває під московсько-боль-шешщько- ю
окупацією „Нью
Йорк Тайме" з 16 липня ц р
пише в статті В Карролла п
п „Американська протиофензи
ва на базі самовизначення":
„США приготовляють проти-офензи- ву
на совєтський наступ
в справі Берліну видвигаючи
принцип самовизначення для
теренів Европн що перебува-
ють під комуністичною контро-ле- ю
Постанова підняти проти-офензи- ву
на базі свобідного рі-
шення населення — це один з
аспектів акції що її повільно
опрацьовує адміністрація Кен-
неді разом із союзниками"
У ситуації коли Хрущов під-
ступно голосить гасла свободи
в
В п'ятницю 14 липня ц р
президент США Джан Кеннеді
проголосив рекомендовану ок-
ремою резолюцією Конгресу по
станову про „Тиждень Понево-
лених Націй" Він візвав аме-
риканців та всіх вільних людеіі
підтримати справедливі праг-
нення до волі і незалежності!
всіх народів „Тиждень Понево-
лених- Націй" тривав у США
під 1П до 22 липня Відзначу-впнн- я
того „Тижня" повинно
продовжуватись так довго по-
ки всі народи не здобудуть сва-
сі' волі і незалежності!
Крайовий Комітет Поневоле-
них Націй очолює в США го
лова УККА проф Лев Дворян-
ський Туди входять також 17
сенаторів і 65 конгресменів та
інших визначних діячів Неза-
лежно від декларації президен
та ешл гуоернатори різних
штатів та менори міст проголо-
сили звернення до громадяни-
на у тій справі У багатьох мі-
стах відбулися впродовж тиж-
ня відповідні імпрези що мали
па мсті спопуляризувати і мо-
рально підтримати визвольні
змагання поневолених Моск-
вою народів У зверненні Кен-
неді названо між країнами що
чекають дня волі і незалежно-ст- и
й Україну
Спеціальну прокламацію гу-
бернатора штату Нью - Йорк
Рокефеллера було проголошено
на зібранні антикомуністичних
організацій в готелі Стетлер
21 липня Америка святкува-
ла другу свою перемогу на шля
ху до здобуття міжплянетарних
просторів людиною Того дня
з бази у Кейп Канаверал за-
пустили ракету „Редстон" з ас-
тронавтом В Ґріссом Капітан
Вірджіо Ґріссом піднявся на ви
соту 118 миль і повернувся ща-
сливо лише затопилася капсу-
ла з телевізійною камерою н
інструментами в Атлантійсько-м- у
океані У часі лету кап В
німи родинами З цього добро-
дійства канадського уряду ско-риста- ли
й українські родини за
лишенців
політики США
США Тиждень поневолених націй
її державної незалежності для
народів Азії Африки та Латин
ської Америки а рівночасно в
межах своєї імперії поневолює
цілий ряд народів політична
офензива під гаслом свободи
для поневолених большевиць-ко- ю
Москвою народів с дуже
па часі 18 липня уряди США
Великобрітанії і Франції пере-
слали до Москви ноти в справі
Берліну У своїй ноті уряд
США підкреслює що розв'яз-
ка німецької проблеми без ви-
рішення якої не можна трива-
ло поладнати справи Берліну
мусить спиратися на принципі
самовизначення тобто населен-
ня мусить мати змогу свобідно
виявити свою волю і встанови-ті- г
за власним бажанням дер-
жавний лад
Коли в тому самому часі пре-
зидент Кеннеді підписав прок-ллмаці- ю
про Тиждень понево-
лених націй як це було в по-
передніх роках за адміністра-
ції Айзенгауера то це вказує
що Америка п теперішній полі-
тичній ситуації готова нав'яза-
ти свою закордонну політику до
Вілсонівських гасел і розгор-
нути політичну акцію за сво-
боду для всіх поневолених Мос
Губернатор Нью-йорксько- го
штату Нелсон Рокефеллер ви-
дав окрему проклямацію зак-
ликаючи населення до найшир-шог- о
відзначення схваленого
Конгресом і проголошеного пре
зидентом Ксішеді Тижня поне-
волених иаціїі завданням яко-
го с давати моральну і політич-
ну піддержку всім тим наро-
дам які боряться за волю Такі
відзиачуваппл мають повторю-
ватись кожного року аж всі
народи світу будуть вільні і не-
залежні Проклямацію губерна-
тора Рокефеллера прочитав ге-
неральний прокуратор Нью-йорксько- го
штату Луіс Левко-ві- ц
па окремій церемонії яку
влаштувала Екзекутивна Рада
Американських Приятелів Аи-тнбольшевпць- кого
Бльоку На-
родів 16 липня в готелі Нью
Йоркер з участю багатьох пред
ставнпків поневолених Моск-
вою націй та запрошених го-
стей Церемонію започаткував
голова Екзекутивної Ради АП
АБН ред ІгнатБілпнський під
креслюючи значення проголо-
шеного в Америці Тижня поне-
волених націй та вказуючи на
можливості практичного засто-
сування політики визволення
Промовляв ще генеральний се
кретар АП АБН Чарлз Андре-анськ- ий
після чого схвалено
відповідні резолюції в справі
напрямних американської за-
кордонної політики у відношен
ні до поневолених Москвою на- -
Ґріссом вдержував радіозв'язок
з базою і передавав на Землю
свої спостереження
Складаючи ґратуллції ґріс-сомо- ві
президент Кеннеді рів-
ночасно заповів продовжуван-
ня дослідів для полету людини
на Місяць На цю ціль призначе
но додаткові фонди Ще восени
цього року або спочатку 1962
року Америка вишле людину в
орбіту Землі а в 1965 році —
на Місяць
Як відомо першим американ-
ським астронавтом був коман-
дор Шепард Оба астронавти
знаходяться в доброму здоров-ном- у
стані
Другий астронавт США
ПІВДЕННОГО ОНТАРІО
на позиції самовизначення
квою і комунізмом народів На
пресовій конференції прези-
дент Кеннеді підкреслив: „Роз-
мови з Совстським Союзом бу-
ли б корисні коли б Москва
прийняла для Берліну як і для
всієї Европи засаду самовизна-
чення яку вона голосить для
інших частин світу і коли б
працювала для миру а не для
поширення своєї влади"
Голова сенатської комісії за-
кордонних справ США сена-
тор Дж В Фулбрайт звернув-
ся з закликом до народів Азії
й Африки які творять бльок
невтральних держав щоб во-
ни проголосили деклярацію са-
мовизначення для всіх народів
підтримуючи в той спосіб зма-
гання до волі тих народів що
знаходяться в ярмі московсь-ко-большевицько- го
колоніяліз-м- у
Невтральні держави пред-
ставники яких зберуться 1 ве-
ресня ц р на конференції у
Беоґраді повинні доказати що
вони не лише змагають до зни-
щення всіх залишків колонія-лізм- у
в Азії й Африці але так
само дорога для них справа во-
лі для народів у московсько-большевицьк- ій
колоніальній ім
перії Це піднесло б престиж
цій Текст резолюцій пересла-
но президентові Кеннеді та чле
нам Конгресу Головною точ-
кою церемонії був виступ ге-
нерального прокуратора Левко
віца що відчитав проклямацію
губернатора Рокефеллера Між
поневоленими націями Л Лев-ков- іц
окремо назвав у своїй про
мові Україну Церемонію попе-
редила пресова конференція з
участю представників багатьох
місцевих щоденників та крайо-
вих пресових агентств
Відзначили
Берлінську гарячку „холод-
ної війни" дещо остудила а
радше відвернула увагу від
Берліну нова криза — зброй-
ний зудар між Тунісом і Фран-
цією за морську базу Бізерту
Бізерта — це найбільша фран-
цузька база на
побережжю Очевид
но вона має окреме значення
в оборонній системі НАТО То-
му Франція намагається всіми
засобами вдержати її у своїх
руках Президент Тунісу вима-
гав щоб Франція передала Бі-
зерту туніському урядові Ту-
ніс одержав незалежність від
Франції у 1958 році залишила-
ся одначе Бізерта в руках
Франції Право ііа користуван-
ня базою нормували взаємні
домовлений але Франція
знехтувала ці зобов'язання То-
му президент Бурґіба вислав 6
липня ноту до де Ґоля з вимо-
гою визнання повної суверен-
ності! Тунісу над базою у Бі-зер- ті
Рівночасно туніське вій-
сько забльокувало доступ до
бази щоб змусити Францію
звільнити Бізерту
У середу 19 липня прийшло
до збройного зудару між фран-
цузьким військом і тунісцями
Франція перекинула до Бізер-т- и
свої парашутні відділи У
висліді кривавих боїв Франція
заволоділа і містом Бізерта
Справа Бізерти опинилася
на вимогу президента Бурґіби
у Раді Безпеки ОН яка 22 7
винесла постанову про негайне
перемир'я З таким закликом
звернулися до обох воюючих
азійсько-африканськ- их наро-
дів як справжніх захисників
свободи Гг миру в світі
Москва робить всі заходи
щоб невтральність азійсько-африканськ- их
народів викори-
стати для своїх імперських' ці-
лей у боротьбі з західніми ве-ликодержа- вами
Нещодавно
Хрущов приймав з великими
парадами в Москві президента
Ґани Кваме Нкрума намагаю-
чись зробити його лідером про-московсь- кої
імперської орієнтд
ції між невтральними держа-
вами Тому величезне значен-
ня мас політична акція АБН
між азійсько-африканським- и
(Перестановка політики ст 8)
Бізерта в догоду Москві
північноафри-канськом- у
ОБВИНУВАЧУЮТЬ США
У ШПИГУНСТВІ й АГРЕСІЇ
„Красная Звезда" з 23 липня
ц р орган совєтської армії
обвинувачує Америку в шпи-
гунстві й агресії з приводу оа-пуще- ння
двох розвідувальних
сателітів — „Тайрос III" і „Май
дес III" їх випустили 12 лип-
ня ц р „Тайрос III" — це са-
теліт погоди обладнаний теле-
візійною камерою що викриває
формування хмар і передає зві
домлення на Землю Сподіва-
ються що того роду сателіти
допоможуть виявляти гураґани
й взагалі будуть виконувати
важливу метеорологічну служ-
бу
Другий сателіт — „Майдес
III" слідкує за випущенням во-
рожих ракет Він властиво ви-
конує розвідувальну службу
подібну до колишніх літаків
„Ю-2- " Оба сателіти кружля-
ють понад територією СССР і
це виводить з рівноваги крем-
лівських загарбників
„Красная Звезда" пише що
„шпигунство є шпигунством не
залежно від того хто і як його
виконує"
сторін уряди США і Великобрі-
танії До Бізерти вилетів з Нью
Йорку генеральний секретар
ОН Даґ Гаммершилд
Бізерта дуже ускладнює си-
туацію союзникам у той час
коли виникла берлінська кри-
за Всякі другорядні фронти
розпорошують сили альянтів а
збройний конфлікт за Бізерту
мобілізує арабський світ не ли-
ше проти Франції але взагалі
проти Заходу Це дуже на ру
ку Москві ч
ЛОРД ГОЛІ ОСТЕРІГАЄ
ХРУЩОВА
Міністер закордонних справ
Великобрітанії лорд Гом попе-
редив Хрущова перед наслід-
ками його ультиматуму в спра-
ві Берліну Хрущов — говорив
лорд Гом — повинен залишити
зброю ультимативних погроз а
приступити до переговорів у
справі Берліну Населення Бер
ліну мусить мати забезпечене
право рішати про свою долю
Не може бути теж мови про
знехтування прав альянтів до
Західнього Берліну
При тому лорд Гом дав від-
повідь совстській пресі яка ши
роко розписується про маніфе-стацій- ні
привітання для Ґаґа-рі- на
в Англії Хай совстська
пропаганда — говорив міністер
закордонних справ Англії — не
обманює нікого що англійці
вітаючи Ґаґаріна виявляли в
той спосіб свої симпатії до ко-
мунізму
в і
У кількох рядках
Американський суд присяг
лих визнав впиним у шпигун-
стві в користь СССР д-- ра Ро-бер- та
Соблеиа Суддя Відьям
Герлендс відложив проголошен
ця вироку до 7 серпня ц р то-
му щоб дати змогу засуджено-
му рішитися: або виявити ін-
ших шпигунів або дістати най-
вищу кару ув'язнення Коли
Соблен буде співпрацювати з
владою то його чекає менша
кара
У відповідь на листа рес-
публіканського депутата Дж
Болдвина секретаріят Білого
Дому повідомив про те що уряд
США як і у минулому буде
все робити щоб не допустити
червоного Китаю до ОН Питай
ня американської тактики на'
найближчу сесію ОН с ще далі
предметом студій державного
департаменту
Після візити у Москві пре-
зидента Ґани д-- ра К Нкрума
туди приїхав президент Судану
Ібрагім Аббуд Він затримаєть-
ся в СССР десять днів Взаємні
візити виявляють що Москва
плянус якусь акцію на терені
Африки або прагне використа-
ти голоси т зв невтральних
держав на форумі найближчої
генеральної сесії ОН
3 нагоди 25-літ- ніх роковин
перемоги ген Франка в Еспа-н- ії
в столиці відбулася велика
військова парада В-ні- й взяли
участь 20000 вояків і 50000 ве-
теранів Майже вся зброя лі-
таки та танки — американсь- - '
кого походження Еспанія отри
мала від СШД більше ніж 200
американських реактивних лі-
таків типу Ф-8- 6
21 липня приїхав на Кубу
совєтський' космонавт-Юрі- й Ґа-ґар- ін
Кастро запросив його до
себе тому бо день 26 липня вва
жасться на острові державним
святом (день першої висадки
групи Кастро на острові)
В Західній Німеччині роз-
горнулась передвиборча акція
Канцлер Аденауер заявив у
Дортмунді що Німеччина ніко-
ли не може бути невтральною
країною Вона лежить у цен-
трі Европи і грає головну ролю
в боротьбі між Заходом і Схо-
дом
В Аннеси коло швайцарсь-к- ої
границі відновилися
розмови Іс-
торія з Бізертою в Тунісі по-
гіршить ситуацію між партне-
рами розмов
Я В Бразілії арештували ній
їдяЛебета в якого знайшли' спи
сок советських шпигунів у Бра-
зілії Він признався що мав з
Бразілії виїхати до США щоб
там продовжувати шпигунську
роботу
В комюніке після підписан
ня договору взаємної помочі
між червоним Китаєм та Пів-
нічною Кореєю сказано що го
ловною небезпекою для міжна- -
роднього комунізму є ревізіо-
нізм Юґославії
(У кількох рядках стор 8)
ПОМЕР
Д--Р Л ОРТИНСЬКИЙ
У суботу 22 лиапя 1961 року
ненадійно помер на розрив сер-
ця у США на 42 році життя
бл п д-- р Любомир Ортинсь-ки- й
пвручник 1 УД УНА та-
лановитий журналіст колиш-
ній в'язень
режиму Покійний був
головою Головної Управи Брат-
ства колишніх вояків 1 УД
УНА редактором „Вістей" Брат
ства у Мюнхені а згодом „Ві-
стей Комбатанта" у Нью-Йорк- у
та акредитованим при ОН ко-
респондентом „Свободи"'
в я п
НА ОСЕЛІ „ВЕСЕЛКА" БІЛЯ АНТОНУ
днях 12 серпня (спортом частина) 13 серпня (мистецька частина)
фран-цузько-альжірс- ькі
німецько-гітлерівськог- о
++ Іі- -
{-- ЇТ