Homin Ukrainy, August 05, 1961

              XIII РІК ВИДАННЯ ГОМІН УКРАШИ — СУСПІЛЬНО-ПОЛІТИЧНИ- Й тижневик
Видає Видавнича Спілка „Гомін України" з обм пор у Торонті Онт
Лі 32 (638) ТОРОНТО ОНТ - КАНАДА — НЬЮ-ЙОР- К НИ - США
Субота
5
ІЮМШ ИККАІКУа — ІЖКАШІАН ¥ЕЕКІЛГ
серпня — Аигизі РиЬІіьЬеа' еусгу 8аіигс1ау Ьу "Нотіп Іїкгаіпу" РЬІ£ Со Ьій
140 ВаіЬигїІ 51 Тогопіо Опі - Сапала — ТеІ: ЕМ 6-4-
797 УКРАЇНИ 1961
АІІТНОКІ2ЕВ АЗ 5ЕСОN СЬАЗЗ МАТЬ РОЗТ ОРРІСЕ
Ціна одного примірника: БЕРАКТМЕМТ ОТТАВА
В Канаді І США — 15
редакиіинаДзвін тривоги
Звернення президента Кеннеді до народу США з
вівтірка 25 липня ц р західній сімт поза залізною
заслоною прийняв як дзвін тривоги
Як відомо Ліосква загрозпла новою агресією па
відтинку Берліну Від закінчення другої світової війни
Ліосква в постійному наступі натомість західні держа-
ви на чолі з США займають здержливо-поблажлнв- у
або часом оборонну поставу супроти агресії Ліоскіш
І сьогодні важко сказати чи звернення президента
США дійсно кличе народ до боротьби з небезпекою
чи це тільки маневр щоб небезпеку підсунути але з нею
не боротись
У кожному разі треба було цілих 16 років успішної
агресії Ліоскви і наближення А „ножа" до життєвих
артерій Заходу щоб тут прийшло бодай до деякого
протверезіння і проіиакції
Ніякі тверезі голоси остороги про небезпеку з боку
Ліоскви не знаходили на Заході зрозуміння байдуже
чи виходили вони від чужих чи своїх людей що знали
Ліоскву
Тому розглядаючи реакцію світової опінії на ви-
ступ президента Кеннеді і знайомлячись докладніше із
змістом звернення годі мати ясний образ якими шля-
хами розвиватиметься політика США і яку мету має
звернення в даній ситуації
Не однакові і не всюди поза США знайшов „дзвін
тривоги" („Ґлоб енд Мейл" з 27 липня ц р) себто
звернення відгук і зрозуміння
Наприклад Англія за якоюсь неоправданою сього-
дні політичною рацією ніяк не сприйняла думки звер-
нення президента США що справа Верліну бездиску-сіші- а
та що за збереження прав союзників щодо Бер-
ліну треба в потребі навіть воювати Навпаки на думку
відповідальних політиків Англії в справі Верліну обо-
в'язково слід вести переговори і дискусію
Цю думку піддержує п Канада хоча виразно про
це не говорить
Франція знайшлася в виїмково важкій ситуації на
відтинку Тунісу і Альжіру і ледве чи своє становище
в справі Берліну схоче і зможе ототожнювати зовсім
зі становищем США
Очевидно Західіпо Німеччину слід уважати най-
більшим і надійним прихильником звернення президен-
та Кеннеді хоча в цьому зверненні знаходимо також не-
безпечні місця для Зах Німеччини Томас Сльоґан у
„Ґлоб епд Мейл" з 2() липня ц р підкреслює що важко
погодити виступ зброї і бажання неґоцілцін або ствер-іженп- я
що переговорів чи дискусій не може бути а
дальше що дискусії ми готові вести
Виходить що йдеться про якийсь переходовий час
для підготовки потрібної сили або про звичайне заля-
кування ворога Мабуть тому негайно зареаґували крем-
лівські червоні царі поповним ствердженням що від
своїх плямів щодо заключенпя сепаратного миру зСхід-ньо- ю
Німеччиною не відступлять у жодному випадку
1 цікаво що ось у такій ситуації державний секре-
тар США Д Раск немов прозраджує непевність стано-
вища США монтуючи в поспіху нараду міністрів закор-
донних справ великодержав Заходу в Парижі і запові-
даючи можливість ще одної „вершинної" зустрічі пре-
зидента Кеннеді з Хрущовим!
Все це виглядає так немов чиясь рука приглушує
„дзвін тривоги" який на терені США створив досить
алярмуючі воєнні настрої про що говорить тамошня
преса на чолі з „Нью Йорк Тайме" (з 27 липня ц р)
Так ці справи представляються коли дивитись на
них зі становища передусім самих зацікавлених партне-
рів — західніх держав
Нас одначе цікавить що в зверненні не знаходимо
ми такого що давало б бодай крихітку якоїсь нової
надії чогось що мало б якесь відношення до справи
визволення з ярма московської неволі нашого та інших
поневолених народів
На жаль про ці справи у зверненні немає наймен-
шої згадки навпаки там вставлено пасус що виразно
підтверджує право Москви' панувати не тільки над по-
неволеними нею народами до часу 2-- ої світової війни
але віддає їй на дальшу поталу всі загарбані нею землі
по другій війні включно з так званими сателітнимн дер-
жавами Ось у зверненні в тій справі читаємо:
„Ми визнаємо історичний інтерес СССР щодо йо-
го безпеки в центральній і східній Европі після шерегу
(Длин тривоги— стор 8)
Тиждень поневолених народів
БОФАЛО
Вже другий рік шдмічуваїшн
„Іижнл поневолених народів
проходило в Бофало під про-
водом сиеціяльпого громадсько
го комітету зложеного з пред-
ставників різшіч етшчннч груп
а також і американських орга-нізіщ- и
По іссшім головою ко-
мітету був посадник міста
Франк А Семіта а діловим —
знаний новим емігрантам ко-
лишній комісар для перемане-
них осіб тепер директор спеці-
ального плянуванпл при Коле-
ги Кашзія в Бофало — д-- р Ед-ва- рд
М О Копнор Українську
громаду в комітеті рспрезситі-вт- ш
д-- р Нестор Процик адп
Андрій Дякуй і мґр Маріям Мо
розовим
Тиждень поневолених наро-
дів" почався п неділю 16 лип-
ня Богослуженнями по рсіх пер
киах міста а по полудні відбу-
лося офіційне відкриття біля
нам ятнпка МкКпілі перед р і-т- ушем
Після амер нац гпмну
і молитви міщено перед ГОЛОВ-пи- м
входом до рат шп 12 пра-
порів поневолених народів
Між тими пріпоріми повівав
очевидно и украінсікіш Далі
відчитано проклямацпо посад-
ника міста Ф Седіти Серед за-іальн- ого
врочистого настрою до
стопно прозвучали слова Тара-
са Шевченка з його 43 Псалм і
г англійській мові які продск-лямуві- лі
з доброю інтерпрета-
цією і дикцісіо Богісліві Ґрс-ґ- а
— член ЮСУМА
В серед 19 липня в готелі
Стстлсрі відбувся обід в яио-- м
взяти ічість представники
епп тих грп і представники
різних організацій і корпора-
цій Українські громаду репре
зонту в пи 18 осіб в том чисті
дві священики — о І Крестюк
і о І Жук До ікраіпської де-іеґа- ци
нрисднівсл персб} вію-
чий п топ час у Бофіло готові
ЦК АБИ Ярослав Стецько яко
го тостміпстер обіді предста-
вив публіці першим В часі обі-
ді промовляв сенітор іптіту
ХРОНІКА ПОДІЙ
ЛІАЯЧЕННЯ ХРУЩОВА
Преса і радіо подали вістку
а Москви про те що в СССР
опубліковано свого роду новин
комуністичний маніфест про те
як большевицькі провідники
плянуїоть здійснити комунізм
протягом найближчих 20 років
Цей плян-маніфе- ст видано ви
імково на 9 сторінках і там між
іншим кремлівські лідери по-
казують „нові" грушки на вер-
бі знедоленим понад сорокріч-ним- и
большевицькпми експери
ментами людям зокрема всім
поневоленим немосковськпм на
родам
Хрущов общяс що протягом
найближчих 20 років в СССР
буде здійснена програма кому-
нізму До такого зіключення
прийшла нарада ЦК КП СССР
що відбуліся МПНіЛОГО місяця
в Москві під проводом Хрущо-
ва Постанови ЦК КП мас зі-тверд- ити
XXII конгрес комі ніс
тичної партії СССР що відбі-деть- ся
в жовтні ц р
Отже цим разом дігнати
США зможе СССР аж у 1970 р
а не з кінцем семирічки себто
в 1965 р як заповідали п 1958
р Після того почнеться власти-
ва декада переході всього жит
тя в СССР на комуністичний
лад Тоді від кожного вимага-
тимуть по його здібностям і да-
ватимуть за ного потребами'
В тому місі комушетимно-мо- с
Коиектикат Тома Дж Дад До
промови сенатора українці по-
винні зголосити певні застере-
ження Спріві в томі що ви-числл- ючи
поневолені московсь
ким імперіялізмом народи се-
натор обмежився до так зв са-
телітів Народи які входять в
склад СССР (крім балтнцьких)
не 5ли іпзвіш Треба однак
вважати що це сталося випад-
ково бо в друкованому тексті
промови була згадка про Укра-
їну і інші під'яремні народи
Зліва: д-- р Процик (реф зв'язків УКК у Бофало) по-
садник міста Франк А Седіта голова
д-- р Едвард М О'Коннор — Комітету „Тижня поневолених
народів"
СССР Скорочуючись сенатор
па бенкеті прямо пропустив де-
які розділи Незілежно від то-
го УКК А в Бофало вважав за
відповідне піписати до сенато-- р
і листа з окремими зауважен-
нями
В рімцях Тижня поневоле-
них народів референт зовніш-
ніх зв'язків УККА д-- р Н Про-
цик виступів 19 липня по теле-
візії Пересиліиня зоргашзівав
д-- р ОКоннор Дня 23 липня д-- р
Процик виступав з болгарсь-
ким представником по радіо
Голові АБН Ярослав Стець-
ко склів візиту посадникові мі
ста щоб подякувати йому за
ковські імперіялісти борони-
тимуть" мир і не допускати-
муть до жодних воєн навіть
між капіталістичними держа-
вами (') Зрештою на думку
Хрущова і його підвладних на
Заході вже цілком дозріла
революція і влада пе-
рейде там в руки комуністів без
війни
Рівень життя в СССР за
большевицьким мані-
фестом буде такий високий
що йому не буде рівного в сучас
ному капіталістичному світі
Одним словом на всіх боль-шевицьк- их
вербах ростимуть
не дільки грушки але й готові
галушки що самі плигатимуть
комуністам в пащеку навіть
без потиснення якогобудь ґу-
дзика лише на саме бажання
Цікаво хто з шдбольшевиць-ки- х
громадян вірить у наведеш
маячення кремлівських цірів
знаючи добре большевицьку
дійсність протягом майже пів-
сторіччя і постійні „заливання"
уярмлених червоним расм7
ЧИ МОЖЛИВА ВІЗИТА
ХРУЩОВА У ПАПИ
РИМСЬКОГО?
У з недалекою візи-то- ю
прем'єра Італії А Фанфарі
Москви агентство Ройтера по-
діло вістку що Хрущов реві-зптувтгп- мс
Італію та що там
говориться про те ніби Папа
иою гарну поставу до справи
виз"олення України и інших
країн з-п- ід московського ярма
Тиждень поневолених наро-
дів закінчився фестивалем в
програмі якого українці мали
дві точки сольо па фортешяш
студента Українського М зич-
ного Інституту Степана Осадци
і два танці у виконанні юних
сумівців Українські точки зро
били на публіку добре вражен
Нестор зови
Бофало АБИ Ярослав Стецько
голова
со-щял- ьна
ци-
тованим
зв'язку
ня про що свідчили бурхливі
оплески
Бофалівська газета Бофало
Івнінґ Нюз' за 18 липня ц р
помістила вістку про Тиждень
поневолених народів" і довші
і ривки з розмови Я Стецька
з посадником Бофіло М Л
ЧІКАҐО
Г}беріптор штат) Іллшой
Отто Кернер і мейор м Чікаґо
Річард Деилі проголошуючи
Тиждень поневолених народів
і стишили дату 16 липня ц р
як машфестаціиниґі день для
чікаґшської метрополії
В проклямовіному Тижні"
мейор Р Деилі сказав Мож- -
ТИЖНЯ
особисто зацікавлений у тому
щоб зустрінітись з Хрущовим
хоч таку можливість виключа-
ють з уваги на засудження ко-
муністичної партії римо-като-лицьк- ою
Церквою (Ґлоіо еид
Мепл" з 31 липня ц р )
Припускають також що ви-
сокі крі ги Ватикану будуть про
ти такої візити читаємо в до-
тичній вістці „Ґлоуб енд Мейл"
На нішу думку ціла вістка
як і багато подібних шеток ви-
ходить з одного і того самого
джерела що сіє заколот і хаос
серед народів позі залізною
заслоною
ТУНІС НЕ ОДЕРЖАВ
ПІДТРИМКИ В ОН
Рада Безпеки ОН розглядала
внесок Тунісу про негайне
звільнення Бізертн французь-
кими військами та визнання
французької агресії супроти Ту
нісу
Тому що пропозиція Тунісу
не здобула в Раді Безпеки по-
трібних 7 голосів для своєї важ
пости отже тим самим її від-
хилено
Не здобув потрібної піддерж-
ки також внесок Туреччини
щоб так Франція як і Туніс
відтягнули свої війська до по-
зицій перед конфліктом
Афро-азшсь- кі і деякі півден
ноамерпканські держави були
(Хроніка подій стор 8)
лнво що цеп Тиждень понево-
лених націй роздратує москов-
ського прем'єра Нікіту Хрущо-
ва але хіи знають поневолені
народи за залізною заслоною
що ми американці про них не
забули"
Організації Визвольного
Фронту поробили всі заходи
для відповідного відзначення
„Тижня' В тій цілі створено
Український Громадський Ко-
мітет який очолили проф І
Михальцевич інж Б Боннсь-
кий Іван Дужапськии — ЕЦ
УККА У Цєлевич і члени
д-- р Ю Куляс д-- р Мула І Пав
лик Коновал та інші
Українське громадянство м
Чікаґо і околиць спільно з ЗО
групами інших національнос-
тей відзначили цей день вели-
кою маніфестацією За розроб-
леною Національними Громад-
ськими Комітетами програмою
сформувався в середмісті по-
хід і зорганізованим маршем
пройшов головними вулицями
міста Транспаренти в англій-
ській мові говорили про поне-
волювачів — Хрущова Мао
Дзе-д}- на та інших
В тому часі як похід збли-
жався до місця маніфестації в
Ґрент Парку над озером Мічі-ґе- н
в церквах різних віровиз-
нань відправлялися окремі Бо-гослуж- би
з молитвами за виз-
волення під'яремних народів
Маніфестація почалася о год
2-- ш по полудні На трибуні по-
чесне місце зайняв голова Кра-
йового Комітету Тижня понево
лених націй проф Лев Доб- -
рлпський Побіч нього сиділи
репрезентанти м Чікаґо кон
ґресмени і представники різ
них американських та чужи
нецьких організацій Українсь-
ку групу репрезентував на три
буш І Дужапськии
Попри трибуну під звуки ор
кестри пройшли репрезентації
з національними прапорами
Албанії Вірменії Азербайджа-
ну Болгари Чехи Словаччи-
ни Китаю Казахстану Куби
Естонії Грузії Схід Німеччи-
ни Мадярщпни Ідел-Ура- лу
Ляосі Литви Латвії Північної
Кореї Польщі Румуни Біло-
руси Серби Словени Тібету
Туркестану України Півн В ст
наму Козаки Хорватії
Українська група на чолі з
оркестрою Осередку СУМА їм
Паелушкова виявилася най-
більшою дооре зорганізованою
і гарно репрезентувалася в сво-
їх сумівських пластових і на-
ціональних одностроях
Маніфестацію відкрив керів-
ник програми Тижня понево-
лених націй полк Джозеф Мек
Карті Відповідну інвокацію ви
голосив о К Тесений — люте-
ран
З головною промовою висту-
пив проф Л Дворянський Цьо
го ж самого дня 16 липня Лев
Добрянськии виступив на теле-
візійній програмі Ет Рендем В
дискусії на теми політичного
рісового і економічного харак-
теру з видатними чікагівськи-м- п
ніуковцями як д-- р М Фіш
байн д-- р Е Танненбавм д-- р Р
Крос письменник Дж Бальд-ві- н
і ш проф Добрянськии
ширше з'ясував проблему Тиж
ня поневолених націй
В заключному слові голова
УККА поставив вимогу ство-
рити при американському Кон-
гресі постійний Комітет поне-
волених народів зі завданням
студіювати політичну ситуацію
за залізною заслоною розкри-
вати світові правду про москов
ський колоніялізм і розобдачу-ват- п
брехню большевицької
пропаганди І Ф
У кількох рядках
3 днем 1 липня ц р фран
цузький уряд відновив реєст
рацію тих що бажають всту-
пити добровольцями до Фран-
цузького легіону
І Президент Тунісу Бурґіба
заявив що виша відновиться
негайно коли французи не вий
дть з Бізерти Даґа Гаммер- -
шилда — генерального секре-
таря ОН не прийняв на розмо-
ві військовий команді дач фран
цузьких військ у Бізерті Гам-мерши- лд
після розмови з Бур-ґібо- ю
відлетів з Тунісу до Нью-Йор- ку
ЕфБІАн викрило заговір
сторошіиків Кастро які пляну-вал- и
захопити п'ять американ-
ських літаків і доставити їх на
Кубу Відтепер залоги всіх лі-
таків які літають на лінії Нью
Йорк — Маяма сильно скріп-
лені щоб не повторився випа-
док з літаком „Електра"
Фідель Кастро відіславши до
США 38 пасажирів з американ-
ського літака „Електра" зая-еи- в
що літак буде повернений
щойно тоді коли Вашінґтон по
годиться звернути кубинські лі
таки на які було покладено
арешт за відмову кубинцями за
платити за них довги
Якась таємниця криється
за Мопсе Чочбс Він нібито хво
рий Від його імені радить про-
вінцією Катанґа мішстер внут-
рішніх справ Мунонго Цей за-
явив що уряд Катанґн звер-
нувся до СССР за допомогою і
висилас дві делегації до Чехо-Словаччн- ни
і Югославії щоб
нав'язати з ними господарські
зв'язки Далі він сказав що Ка
танга плянус нав'язати контакт
з урядом Східньої провінції в
якій владу захопив комуніст
Антуана Ґізенґа 3 того вихо-
дило б що Катанґа перекида-
ється з протикомуністичної орі
єнтаци на виразно прокомуні-
стичну
На місце Койне призначе
но губернатором Банку Канади
Пюїса Расмшського з похо-
дження жида який досі вико-
нував обов'язки замісника Кой-
не
В днях 31 липня — 4 серп-
ня ц р проходить в Оттаві
перша конвенція Нової партії
З їзд має схвалити програму
партії і обрати її голову Орга-
нізатори обраховують що у
з'їзді бере участь около 2000
делегатів
Як відомо Нова партія — це
злцття ССФ з деякими проф-
спілками Комуністи примазу-
ються до тієї сощялістнчної Но
воі партії щоб контролювати
п членів і діяльність
В Вашшґтонські розмови з
прем'єром Нац Китаю Чен Че-
ком і міністром закордонних
справ Шен Чан-хуан- ом мали
на меті з'ясувати погляди ки-
тайців на плян Вашшґтону ви-
знати уряд Зовнішньої Монго-
лії а навіть погодитися на вве-
дення до складу ОН червоного
Китаю Американські газети по
дали вістку що США погоди-
лися б на прийняття червоного
Китаю до ОН єдино під умо-
вою що в складі ОН було б
місце й для Нац Китаю
Досі не стверджено чому
потонула кабіна „Ліберті Белл"
в якій був друпгіі американсь-
кий космонавт Вирджил Ґрис-со- м
Існують три припущення
Ґриссом необережно може лік-
тем спричинив передчасний ви
бух що відкрив резервові две-
рі гелікоптер який надлітав
щоб піймати кабшу спричинив
вибух висланням сильних ра-дюв- их
хвиль може це зробили
радіохвилі з советського кораб-
ля який кружляв 20 миль від
місця затоплення „Ліберті
Белл" (У кількох стор 8)
ЗДВИГ СУМ ОСЕРЕДКІВ ПІВДЕННОГО ОНТАРІО НА ОСЕЛІ „ВЕСЕЛКА" БІЛЯ АНТОНУ
в днях 12 серпня (спортова частина) і 13 серпня (мистецька частина)
:
л