000037b |
Previous | 1 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Authorized as class
mail by the Post Office
5 Department Ottawa and for payment of postagép jlfLNADA'S LAEGEST AND OLDEST WEEELY IN THE TIUNGAKIAN LANGUAGE Ara:
in
10
cash
cent
S3S MPM?JJ ££- -
"I VVWWVWWN
Sálfí
? Hl
-- llhlg
ad- -
41)1'
rací
mf
1VI
JlVöröskiiiát csei
rifA"jTit'rfiUpra Dei intezmenvc
'amely középkori latin tájszó-lásban
„Az Isten békéjét" je-lent- if
középkor felig bar-'bár-5
félig hívő korszakaiban
aj csatatereken es a királyi
''udvarokban alakult Lénye-gile'- g
abból állott hogy ami--
korokét szembenálló fél sem
diplomáciai cselfogásokka!
seml fegyverrel nem volt ke--
je'sVegymással szemben dön- -
lőgyőzelmct elérni ideigle--
"Triesen felfüggesztették az el--
ífénsegeskedéseket hazakuid- -
téka csapatokat megnyi'ot-Tákfa-z
elzárt határokat s bái
árháború állapotát hivalalo-sanUovábbr- a
is fenntartották
azíúxalkodók a színfalak mö-'göttTegyezke-dési
lárgyalások-'íba'kezdte- k
s az így megjavult
: íégicörbcn rendesen ki ala-'íkú- lt'
valamilyen megértés
amely végül is békére vezc-tett- ó
Ilyen „Treuga Dei" alapján
iZZ??s nsmtvmug auuaiüuvjuii --íds lűlfll nintc Trnniuiiir'a
ÍDei-- t kötött Madarász Henrik
„'nemet császár a kalandozó us- -
magyarokkal Mindkét esel--
'benj— és a magyar torlenc- -
denvsorán még számos eset--
jkeiur" az ideiglenes fegyver- -
siszunét amely alatt azonban
v felek hivatalosan továbbra is
ellenségek maradtak "végűi Is
-- öTmegnyilolta az utat beké es
wiifi!
íí
'
í
h
n
'
533
e
1
I
t
i
1
[!'
)li
}
!
f
i
'
i
1
A
4
( T- -
=" " '
a
ki
is
s
f ILUI 111 !- - (1 (ILLi L1U[--U
a
a
""
fainepeic kozu Daraisag íeie
vj'fflgBL HtFreugaDei
'isJHflri —J 'Ulró fim? m ÜNO-ba- n
15-JBÍ- Í
!
') fíTüVÁ" TVniicr6oa Tin7i noriil- - In?ír"ír
OeKCSeDO muueill piriuajai
--'láttuk az Egyesűit Nemzetek
'közgyűlésének 1965 február
L8- -i ülésén amelyen az USA
'sfa Szovjet az egész UNO lé- -
át'ének megőrzése érdekében
'rifelfüggesztette a a diplo-- [
ÍTniáciai harcot együtt
egy döntő kér-!{désb- cn
s ezzel megmutat-f-S#lt-a
a Közgj ülésnek illcl-IgsSv- e
az egesz világnak
úW&hogy a békés fejlődés c-iSidősz- crint
csupán a két
SMöriásliatalorn cgyiuimu- -
ködésévcl lehetséges
íi&WAz ideiglenes amerikai —
á§szovjet összeműködés legérde-"-Skeseb- b
jellemvonása az volt
f'nogy a szóbanforgó kérdés-mSe- n
ez az együttműködés ki-"Slaró- lag
a harmadik közös el-[íSlens-ég:'
Vóröskína ellen irá- -
m&ymu
AKi személyesen vagy ie- -
hévízión kísérte figyelemmel
Mezta valóban világtörténelmi
?%jelentőségü ülést csupán any
► nyit íaLun nugj a pw"""-"- -
"aHRiErvmásután két ízben Aioa- - í'£m?a' egy TnTaKi-n-nB öu-- ít%° nevű vidéki tanítóra em-S'íékezt- ető
rosszul öltözött fér--
:mii foglalta el amíg is onnan
erőszakkal vezettek le — míg
laz elnöki egy pufók
komikusan fiatal ghánai ne- -
ger Mr Quaison-Backe- y két-Ipercenk- int
változtatta meg
fplnöki határozatait aszerint
hogy Adlai Stevenson ameri
kai kiküldött illetve Fedo- -
srontn C7nvipt kiküldött mit SrÁJf J
!SHísuEott a l-uieDe egyik vagy
másik oldalról Kiabálás asz-talcsapko- dás
tiltakozás elnö-k- i
csengő íelugrálás és ordí- -
zás váltogatfák egymást
mind a szavazás előtt mind
W-alat-t
és azután is s az egész
ikáosz vese láthatólag csak
annyi volt hogy az Egyesült
Nemzetek közgyűlését bizony
talán időre de legalábbis
Szeptember 'lO-i- g elhalasztót- -
Ésny's
mm
L-rrlst-ek
A vilátr közös kormány- -
3f#zására alakult legfőbb szerv
tehát egyelőre nem fog mű-ködni
]
Megpróbáljuk megvilágíta-ni
mi is történt ezen a külső-leg
nevetséges lényegében
azonban páratlanul fontos
ülésen
13 hátralékos
állam
Tudvalevő hogy a Szovjet
Franciaország és még 11
más tagállam hátralékban
van a kongói és szuezi kato
nai akciókból reájuk eső kü
lön tagdíjakkal amelyeket — leges szakításba sodorja be a
elsősorban a szovjet — azért Közgyűlésen éppen a tagdíj-ne- m
akar megfizetni mert nemfizetés kérdésében Ezért
i:j_j-- „ AHiiJnnm szavazhat
KiKuiaoite
székben
nem ért egyet azokkal az ak
ciókkal amelyeket a Közgyű-lés
annakidején megszavazott
Miután az Alapokmány értel-mében
az az ország amely
több mint kél évi tagdíjhátra-lékban
van a Közgyűlésen
- miután a
wuv eire k veitu 54 millió
I - dolláros hozzájárulás meg- -
nemfizetése miatt az egész
UNO csődbe kerülhet — az
USA azt követelte hogy a
most folyó Közgyűlésen ne
engedjék a Szovjetet' Francia-országot
és a többi hátralé-kost
szavazni „
~ "Válaszul" a "szovjet közölte
hogy ebben az esetben ki fog
lépni az UNO-bó- l Miután
azonban a kérdés nemcsak fi-zetésre
megy hanem az az
egész elv kerül ezzel kapcso-latban
elbírálás alá hogy
van-- e módja valamelyik nagy-hatalomnak
az akaratát rcá-kényszerít- eni
az egész UNO-r- a
— s miután sem az USA
sem a Szovjet nem kívánja az
Egyesűit Nemzetek felbomlá-sát
— ezért az amerikai és
orosz kormány diplomáciai
tárgyalások során megegyez-lek
abban hogy a kérdési
nem hozzák szőnyegre amíg
cgymásközött valamilyen ál-talános
jellegű egyezséget
nem tudnak kötni Ez az az ál-talános
egyezség amelyről
már sokszor irtunk s amely-nek
lényege az volna hogy
döntő kérdésekben a vi-lágbékét
nem a nyilván-valóla- g
tehetetlen UNO
vagy a vétójog miatt cse-lekvőképtelen
Biztonsági
Tanács hanem az USA
és a Szovjet közös akara-ta
tartsa fenn
Részben az oroszországi
változások részben a vietna-mi
és más kérdések miatt
még került sor Johnson-Koszigi- n
találkozóra s ezért
mindkét nagyhatalom — és
a világ — érdeke az hogy a
közgyűlési szavazati jog ne
kerüljön nyílt vitára a Köz-gyűlésen
A két nagyhalalom
azt a formulát választotta (s
ezt mostanáig minden UNO-ta- g
is magáévá tette) hogy
csupán azokról a kérdésekről
döntsön a Közgyűlés ame-lyekben
szavazás nélkül köz-felkiáltással
lehet határoza-tot
hozni
Március 1:
kommunista
találkozó
Közvetlenül Koszigin Észak
vietnami jaiogaiasa uian
szovjet kormány hivatalosan
megerősítette azt a nm nogy
a március 1-- re összehívott
összkommunista találkozót"
Vöröskíha ellenzése dacára
tehát Vöröskína nélkül is
megtartják-- s hogy a szovjet
kormány folytatja i-Hruecsoí-
M
bein Inag
féle békés együttélési politi-kát
s nem tér át a Peking ál-tal
követelt „sztálini" politi-kára
Miután ezzel meghiúsult az
a kínai szándék hogy a szov-jetet
a vöröskínai politikai
irány felé tehát a támadó
jellegű harcias ncm-cgyütlél- ő
irány felé tereljék — Pe
king bosszút forralt és kény-szeríteni
akarta Moszkvát ar-ra
hogy indítsa meg az általá
nos hidegháborút Amerika cl
len Ennek a módja az lelt
volna hogy a két nagyhatal
mat akaratuk ellenére is vég--
Vöröskína UNO-be- li csatlósa
Albánia azt a határozati ja-vaslatot
terjesztette a Köz
gyűlés elé hpgy döntseneK a
szavazati jogok kérdésében a
szovjet javára vagy ellene A
Közgyűlés ebben a kérdésben
az USA és a szovjet együttes
nyomására 92:2 arányban
A budapesti USA
Budapest neve is felkerült
arra -- a listára amelyen az
amerikaf követségek elleni tá-madásokat
' tartják nyilván
Áz'Észak-vietnam- i „megtorló
bombázások úrügy'én VMa
gyarorszgbn tanuló ázsiai és
afrikai diákok egy nagyobb
csoportja mintegy 200 egye-temi"
és' főiskolai hallgató zárt
alakzatban gyalázkodó felira
lobogtatásával a Szabadság-
-térre vonult és "ostrom
alá vette az amerikai követ
ség épületét Sorra beverték
az ablakokat összetörték az
amerikai életet bemutató ab
lak-kiállítá- st is majd lefeszí
tették aztamenkai címert de
a lobejarati vaskapun —
amely mogóU egy tengerész
gyalogos különítmény őrkö-dik
nem tudtak behatolni az
épületbe A tömeg taktikát
változtatott Többen az alagso-ri
ablakokon keresztül be-csúsztak
a kaíetériába annak
egy részét és a filmraktárt
összetörték a földszintre és
az emeletekre nem tudtak fel
jutni mert egy vasajtó az út
jukat állta Végső dühükben a
követség előtti amerikai au
tókra vetették magukat Ek
kor a szokás szerint későn ér-kezett
rendőrség szétoszlatta
őket Mindszenty hercegprí-más
végig tanúja volt az ese-ményeknek
baja nem esett
Magyarország és az Egye-sült
Államok között egy idő
óta „puhatolódzó" tárgyalá
sok folynak kapcsolataik „nor-malizálására"
az otromba tá
madás tehát a legrosszabbkor
jött A külügyminisztérium
ból negyedórával előbb fel
híviák az amerikaiakat hogy
készüljenek fel ami szerve
zett akcióra vall A rendőrség
azonban nem mutatott na-gyobb
hajlamot a közbelépés- -
X C U I M A
S fgn7vm
m AJ CSNAMg
Voana "t'? "
íobonfl "SF"1" "-- V-1-"
Ui„w- ifi-oo kZA~
K ír"' V UJVinh tinh
Vt UUllAND f Vf
i a í
} Bongtok r—"W %&
Bl £ CAJABOMA ! %
iphnom Po!i C
+ Saigon=l
"Az(Észak-Vietnan- ii harcok i
sínhetyének térképe
ylak ©aratai
nem-m- el szavazott
Abból a célból hogy ezt a i
kérdést ne „szavazással") :
hanem „felkiáltással" lehes
sen eldönteni tehát hogy cl
ben a kérdésben ne legyeri
szükség a szovjet szavazatá
ra" Stevenson USA delegá
tus kijelentette hogy itt csu
pán „eljárási kérdésről" van
szó s ezért ebben az esetben
az USA ideiglenesen felfűg
geszti tiltakozását a Szovjet
Franciaország stb szavazati
jogának gyakorlása ellen de
fenntartja jogait a kérdés fel-vetésére
a legközelebbi érde-mi
tárgyaláson
Szavazás helyett:
közfelkiáltás
Ezt a nyilvánvaló kibúvót a
szovjet is elfogadta s bár Al
bánia (és még egy ország i
Maurclánia tiltakozott) az
elnöklő ghánai kiküldött kije-lentette
hogy „miulán-- a nagy
többség akaratát egy ország- -
követség ostroma
re amig az ilyen megrende
zett támadásokra engedélye-zett
idő lojnem lelt Csak ak-kor
oszlaíták szét a tömeget-amiko- r
a tüntetők már elaggj
icitomboltálc magukat A búi
dapesti amerikai ch'argé d'af--
faires Elim O'Shaughnesey
erélyesen tiltakozott a magyar
külügyminisztériumban miért
a „magyar hatóságok képtele
nek voltak a rendet biztosíta
ni A washingtoni magyar
ügyvivőt is berendelték a Sta-te
Departmenlbe és közölték
vele hogy az ilyesféle akciók
„tűrhetetlenek" és nagyon
károsan érintik a két ország
viszonyát Dean Rusk külügy-miniszter
kijelentette hogy a
jövőben sokkal szigorúbban
fognak eljárni az olyan orszá-gokkal
szemben amelyek bíz-tatják
vagy eltűrik az ame-rikai
követségek elleni rombo-ló
támadásokat
A Magyar Bizottság rendkí
vüli ülésén megbélyegezte az
„alávaló támadást" és távirat
ban biztosította Johnson elnö
köt hogy ahhoz a magyar
népnek semmi köze volt
A budapesti amerikai követ
ség megoslromlása „kizáró
lag a magyar nép elnyomói
nak és a Kreml urainak aka-ratát
tükrözi akik nyolc év
vel a forradalom leverése
után még mindig egy nyolc
vanezer-főny- i megszálló had
sereget tartanak Magyaro-rszágon"
Rapaczki lengyel külügym-iniszter
brüsszeli hivatalos lá
togatása során beszédet tar
tott az ottani egyetemen az
európai biztonsággal össze-függő
kérdésekről
A külügyminiszter újból
síkraszállt a közép-európ- ai
atomfegyvermentes övezet
gondolata mellett A terV'Ra-packir- ól
kapta nevét s elő-irányozza
hogy távolítsák el
a nukleáris fegyvereket Len-gyelországból
Csehszlovákiá-ból
és a két német állam te-rületéről
Indítványozta to-vábbá
hogy mind ra4 NATO
mind a Varsói Szerződés tag-államai
fagyasszák be a jelen1
légi szinten a rendelkezésük-re
áUófaukleáris 'fegyvereket
Rapacíd szerint a világpoli--
Uikai Irécdésekeí' a-álság-gó-nak
nincs joga meghiúsítani"
ezért az ügyet eljárásjogi
kérdésnek nyilvánítjai s az
ebben való szavazás nem sza-vazás
hanem „közfelkiáltás"
jellegével bír annak ellenére
hogy a kél ország veit
részt a közfelkiáltásban 13
más ország pedig tartózko-dott
a szavazástól
£ Nom vitás hogy a Közgyű-lés
az USA a Szovjet és az el-nöklő
Ghána közös akaratából
felülemelkedett a saját eljárá-siuszabálya- in
a nagy cél: az
UNO létének fenntartása és a
távollevő de nagyonis súlyo-san
beavatkozó Vöröskína le-dorongo-lása
érdekében A két
nagyhatalom igazi Treuga
Dei-- t kötött s bár a Közgyű-lés"
most késő őszig vagy ta-lán
még tovább is elnapolást
nyert a béke fenntartása nak
új formulája születelt meg
a kéfatomnagyhatalom össze-fogott
a világbéke érdekében
a'nagy ellenség: Vöröskína el-len
SiiHHi
vontatógőzöst
Franciscótól 17
tengerészeti
felvételeket
Közép-európ- ai
cokat nem lehet erőpoliliká-va- l
megoldani a nagyhatal-mak
a békés csak
ésszer'űen!
kölcsönös tekintettel valósít-hatják
meg „A békét gondo- -
san ki kell' nem
megnyerni egy pókerjátsz-mán"- "
—
A hallgatóság kérdéseire
válaszolva a külügy-miniszter
'hangoztatta: kor-mánya
a halárok kér-déséről
nem hajlandó semmi-féle'
'tárgyalásokba sem bo- -'
így aztán' kiviláglik'
a Rapacki:térví valódi' oka- - A
atommentes
övezet az igazságtálán'
határok -- fenntartását
szolgálja
Rapackit külőnbennünnepé- -
lyesen-íogadták-Brüsszelb- enj
' ' ' r Wass Albert: ' K
MAGYAR SZEMMEL'
Amióta a világ fennáll nemzeti kö-zöég- ek
létfenntartási küzdelmeinek si-ket
c fcgvcrkovácsok és fegyverforgatók
liaimónikus cgyüttnníküdchcn múlik A
buzogány-gyáitó- k legpompásabb remek-műve
ugyanúgy citéktclcn lett volna Bo
tond vezer cicjc és bátousága nélkül
mint ahogy puvta kézzel a legei őbebb és
legbátrabb ember sem üthetett volna
lést Bizánc kapuján hogy
ezzel i magyarság évszázadokra kiható
tekintélyei a délkeleti gyepün
Mcgjíz sem ezen a töívc-nye- n
hogy aóta a buzogányt ágyú
tank ds repülőgép váltották föl s még
ezeknél hatalmasabbá vált az írott betű
Az íiott szó fcgyvci kovácsainak ugyan-úgy
szükségük van azokra akik az elké-szített
fegyvert egy nemzet önvédelmi
hajlandók mint az
cgyszcri íj-gy- ái toknak A kard amit
senki se használ céltalanul lozsdásodik
Az íiott szó amit senki se ugyan-ezt
teszi
Mire ezek a sorok megjelennek a
Zathuicczky Gyula pompás'tanulmánya
mely angol nyelven ismerteti Erdély
múltját és valóságos problémáját az er-délyi
tiagikus helyzetét a je-len
román kommunista elnyomás alatt
már elhagyta a nyomdát Hiteles min
PiMWSfÉ
Amerikái tengerészeti kötelékei követ-ték
a kanadai Vancouver Islandtól a képen látható Ár-ban
nevű szovjet Képünk repülőgépről
készült San mérföldnyire A szovjet
hajó úticclja titokzatos Amerikai szakér-tők
szerint oceanográfiai készített
atommenles övezet
rendezést
egymás érdekeire
alakítani le-het
mondotta Rapacki
lengyel
lengyel
csátkozni
közép-európ- ai
német-lengyel
megteremtse
változtat
harcában használni
olvas
magyarság
észrevétclcnül
látogatást telt Erzsébet anya-királynőn- él
Lefevre minisz-terelnöknél
és Spaak belga
külügyminiszternél
Megépül
a Concorde
Roy Jenkins angol repülés-ügyi
és'Marc Jacquet francia
közlekedési és közmunkaügyi
miniszter londoni- - megbeszé-léseiről
kiadott közös közle-mény
szerint az angol és a
francia' kormány úgy döntött
hogy gyors1 ütemben folytatja
a hangsebességénél gyorsab-ban
szálló Concorde típusú
kőzósVjUtasszallító' repülőgép
megépítését A két ország azt
is elhatározta hogy tanul
mányozza egy „légibusz1
megépítésének- - lehetőségét
XV évf
Völ
2nd
nem
tok
nem
nem
den adatában ellenőrizhető mű melyhez
fogható még nem jelent meg soha
Fegyver a szó legnemesebb értelmében
mivel az igazságot használja az igazság
mcgvéclésérc
A fegyverkovácsok ezzel elvégeztek a
maguk fclulilit A többi a fegyverfor-gatók
készüégén múlik Ennek a könyv-nek
kellene lenni minden iskola
könyvtárában minden történelcm-taná- r
asztalán minden államférfi kezében aki
az igazságot ismerni kívánja Hogy oda-kerüljön
ez i mindenfele amc
rikai magyarok feladata A stratégiai
helyzetünk éppen ennél a szétszórtság-nál
fogva a lehető legelőnyösebb A
fegyver jó anyagból készült s
könnyű Ami szükséges még hpzzá az a
cselekvő szándék és jóakaiat
Nos fegyverbe az amerikai
magyarságot Erdély védelmében Akinek
füle van hallja A lármafa amit egy év-vel
ezelőtt meggyújtottunk tövig égett
Kötelességet megtette ideje' eltelt Aki-nek
szeme volt a látásra látnia kellett
Aki pedig megvakult azon segíteni
nem lehet Tgy a lármafa fényét cs füst-jét
ma Gábor Áron ágyújával cseréljük
föl Itt van úgy ahogy megígértük
Használjátok hál székelyek s magyarok
Isten segítségével
Hruscsovot 'először látták
Moszkvában J
Nikila Hruscsov miután a
múlt év októberében erőszak
Voi nílfivnlflntiik diktátorii'ál--
lásábóLtnosfcíöszömutat
kozott Moszkvában a nyilvá-nosság
előtt
A szovjet világűrrepülők
tiszteielére emelt moszkvai
hatalmas szoborcsoportozat
előtt szolgálatot teljesítő rend-őr
jelenti hogy Nikita Hrus-csov
feleségével együtt meg-tekintette
az emlékművel
A Szovjetunió a múlt év ok-tóberében
három repülői szál-lító
rakétái lőtt fel a világűr-be
Hruscsov úgy tervezte
hogy ö fogja üdvözölni a piló-tákat
visszatérésük után és ő
fogja majd'lcleplczni a moszk-vai
emlékművel Elmozdítása
Aborlusz-műle- t
külföldieknek
Mivel egyes nyugati orszá
gokban az abortusz-műtéte- k
a törvényes rcnueiKezeseK
mialt igen veszélyesek újab-ban
az orvosok azt tanácsol
ják a teherbe esett nőknek
akik a segítségüket kérik
hogy menjenek Magyarország-ra
ott minden nehézség nél
kül végrehajtják a művi veté-lésekel
Angliában egy orvos
elkér a mű létért 100—150
fontott Magyarországon a kül
földieknek 1000 forintba
10 fontba kerül Útiköltség
és a néhány napos kórházi
kezelés költségeinek hozzá
adásával lényegesen olcsób
ban megszabadulnak terhes
ségüktől a nők mintha a sa-ját
országukban próbálkozná-nak
vele Lehel hogy újabb
fejezel kezdődött el Magyar--
prszág jóhírnevének a törté-netében?
feszültség
india déli Államaiban
Az Ándhra állambeli Nello-r- e
tengerparti városban a
körülbelül tízezer főre becsült
kommunista tömeg felgyúj
totta a város északi állomá-sát
eltorlaszolta a pályaíes-le- t
megrongálta a 'jelző be-rendezéseket
Á rendőrség
könnyfakasztó gázzal szórta
szét a tömeget A városban
elrendelték a kijárási 'tilal-mat
A vasúti Jorgalolnban
komoly zavarokat okozott a
'nellorai tííntetes
9 szám
r15 'Nofür
1965 február 27
ott
szétszórt
használata
hívjuk
már
kb
v
'megakadályozta Vlcv'YCgrfr
hajtásálMostmíhi'magncnt'
ber tekintjéttc'jneg:aék£íj
művct-T--- -
Franciaország Oi4'r
Kína elismerését
javasolja
Pompidou francia miniszv
lerclnök visszatért kéthetes'
hivatalos látogatásáról Pa
kisztánból és Indiából Bom--j
bayból való elutazása előtt ki
jelentette: Franciaország és)
India egyetért abban hogy a'
Kínai Népköztársaság eliV
mérése valamennyi ország álv
tal nemcsak hasznos hanem " szükséges $
Franciaország a közeljövő?
ben 75000 tonna gabonát?
szállít Indiának és fokozza az?
ndi'ai kisipari termékek be- -
hozatalát ú
Uj lorök kormány i
alakult i
Gürccl török köztársasági
elnök Ürgüplü pártonkívüli
szenátort bízta meg az új lö--?
rök kormány megalakításával
Urgüplü kinevezésére aztko-- í
vetően került sor hogy az cl--í
lenzcKi partoK a koitsegvcic
si vitában leszavazták az Inój
nti kabinetet
A négy ellenzéki párt veze--
tői hosszas tanácskozás' után!
az Amerika-bará- t Ürgüplü ki
nevezésére tettek javaslatot?
köztársasági elnöknek
A kijelölt miniszterelnöki
1903-ba- n szülelett Az 50-c- s
évek elején Tórökorszjg ál£
landó képviselője volt az Eu--J
rópa Tanácsnál 1952 és 19G0
között mint - Törökországi
nagykövete szolgálBonnbariji
Londonban Washingtonban
és Madridban 1961 októbc
tői 1963 októberéig a'szená--tu- s
elnöke volt
A'török ellenzéki 'pártoki
-- _V? M
mány kommiunisía barátság
gát Raymond 'A:{Ifaíeamejií
kai iiagykovet Ankaraoan ja- -
togatásftett'az'ellenzékirpái
tok veze tőinél Fak'iit Teljesenj
amorikaT vizekre kívánlak ter
relni az ország külpolitikáját ií
A nagyi-ovei'flrniegisui- ic f
egyesűit iiianioft' ujiuugaiaji u
íátJ ÁYéilenzékjaitörökf k5- -
UIcl I tvi uiwvo l ciiiiw __jLrr:i
inöks%a]á-akaaíreJűei- nl ] ím ~wff is? %$
Jt!Ít)
Object Description
| Rating | |
| Title | Kanadai Magyarsag, February 27, 1965 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1965-02-27 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | KanadD3000009 |
Description
| Title | 000037b |
| OCR text | Authorized as class mail by the Post Office 5 Department Ottawa and for payment of postagép jlfLNADA'S LAEGEST AND OLDEST WEEELY IN THE TIUNGAKIAN LANGUAGE Ara: in 10 cash cent S3S MPM?JJ ££- - "I VVWWVWWN Sálfí ? Hl -- llhlg ad- - 41)1' rací mf 1VI JlVöröskiiiát csei rifA"jTit'rfiUpra Dei intezmenvc 'amely középkori latin tájszó-lásban „Az Isten békéjét" je-lent- if középkor felig bar-'bár-5 félig hívő korszakaiban aj csatatereken es a királyi ''udvarokban alakult Lénye-gile'- g abból állott hogy ami-- korokét szembenálló fél sem diplomáciai cselfogásokka! seml fegyverrel nem volt ke-- je'sVegymással szemben dön- - lőgyőzelmct elérni ideigle-- "Triesen felfüggesztették az el-- ífénsegeskedéseket hazakuid- - téka csapatokat megnyi'ot-Tákfa-z elzárt határokat s bái árháború állapotát hivalalo-sanUovábbr- a is fenntartották azíúxalkodók a színfalak mö-'göttTegyezke-dési lárgyalások-'íba'kezdte- k s az így megjavult : íégicörbcn rendesen ki ala-'íkú- lt' valamilyen megértés amely végül is békére vezc-tett- ó Ilyen „Treuga Dei" alapján iZZ??s nsmtvmug auuaiüuvjuii --íds lűlfll nintc Trnniuiiir'a ÍDei-- t kötött Madarász Henrik „'nemet császár a kalandozó us- - magyarokkal Mindkét esel-- 'benj— és a magyar torlenc- - denvsorán még számos eset-- jkeiur" az ideiglenes fegyver- - siszunét amely alatt azonban v felek hivatalosan továbbra is ellenségek maradtak "végűi Is -- öTmegnyilolta az utat beké es wiifi! íí ' í h n ' 533 e 1 I t i 1 [!' )li } ! f i ' i 1 A 4 ( T- - =" " ' a ki is s f ILUI 111 !- - (1 (ILLi L1U[--U a a "" fainepeic kozu Daraisag íeie vj'fflgBL HtFreugaDei 'isJHflri —J 'Ulró fim? m ÜNO-ba- n 15-JBÍ- Í ! ') fíTüVÁ" TVniicr6oa Tin7i noriil- - In?ír"ír OeKCSeDO muueill piriuajai --'láttuk az Egyesűit Nemzetek 'közgyűlésének 1965 február L8- -i ülésén amelyen az USA 'sfa Szovjet az egész UNO lé- - át'ének megőrzése érdekében 'rifelfüggesztette a a diplo-- [ ÍTniáciai harcot együtt egy döntő kér-!{désb- cn s ezzel megmutat-f-S#lt-a a Közgj ülésnek illcl-IgsSv- e az egesz világnak úW&hogy a békés fejlődés c-iSidősz- crint csupán a két SMöriásliatalorn cgyiuimu- - ködésévcl lehetséges íi&WAz ideiglenes amerikai — á§szovjet összeműködés legérde-"-Skeseb- b jellemvonása az volt f'nogy a szóbanforgó kérdés-mSe- n ez az együttműködés ki-"Slaró- lag a harmadik közös el-[íSlens-ég:' Vóröskína ellen irá- - m&ymu AKi személyesen vagy ie- - hévízión kísérte figyelemmel Mezta valóban világtörténelmi ?%jelentőségü ülést csupán any ► nyit íaLun nugj a pw"""-"- - "aHRiErvmásután két ízben Aioa- - í'£m?a' egy TnTaKi-n-nB öu-- ít%° nevű vidéki tanítóra em-S'íékezt- ető rosszul öltözött fér-- :mii foglalta el amíg is onnan erőszakkal vezettek le — míg laz elnöki egy pufók komikusan fiatal ghánai ne- - ger Mr Quaison-Backe- y két-Ipercenk- int változtatta meg fplnöki határozatait aszerint hogy Adlai Stevenson ameri kai kiküldött illetve Fedo- - srontn C7nvipt kiküldött mit SrÁJf J !SHísuEott a l-uieDe egyik vagy másik oldalról Kiabálás asz-talcsapko- dás tiltakozás elnö-k- i csengő íelugrálás és ordí- - zás váltogatfák egymást mind a szavazás előtt mind W-alat-t és azután is s az egész ikáosz vese láthatólag csak annyi volt hogy az Egyesült Nemzetek közgyűlését bizony talán időre de legalábbis Szeptember 'lO-i- g elhalasztót- - Ésny's mm L-rrlst-ek A vilátr közös kormány- - 3f#zására alakult legfőbb szerv tehát egyelőre nem fog mű-ködni ] Megpróbáljuk megvilágíta-ni mi is történt ezen a külső-leg nevetséges lényegében azonban páratlanul fontos ülésen 13 hátralékos állam Tudvalevő hogy a Szovjet Franciaország és még 11 más tagállam hátralékban van a kongói és szuezi kato nai akciókból reájuk eső kü lön tagdíjakkal amelyeket — leges szakításba sodorja be a elsősorban a szovjet — azért Közgyűlésen éppen a tagdíj-ne- m akar megfizetni mert nemfizetés kérdésében Ezért i:j_j-- „ AHiiJnnm szavazhat KiKuiaoite székben nem ért egyet azokkal az ak ciókkal amelyeket a Közgyű-lés annakidején megszavazott Miután az Alapokmány értel-mében az az ország amely több mint kél évi tagdíjhátra-lékban van a Közgyűlésen - miután a wuv eire k veitu 54 millió I - dolláros hozzájárulás meg- - nemfizetése miatt az egész UNO csődbe kerülhet — az USA azt követelte hogy a most folyó Közgyűlésen ne engedjék a Szovjetet' Francia-országot és a többi hátralé-kost szavazni „ ~ "Válaszul" a "szovjet közölte hogy ebben az esetben ki fog lépni az UNO-bó- l Miután azonban a kérdés nemcsak fi-zetésre megy hanem az az egész elv kerül ezzel kapcso-latban elbírálás alá hogy van-- e módja valamelyik nagy-hatalomnak az akaratát rcá-kényszerít- eni az egész UNO-r- a — s miután sem az USA sem a Szovjet nem kívánja az Egyesűit Nemzetek felbomlá-sát — ezért az amerikai és orosz kormány diplomáciai tárgyalások során megegyez-lek abban hogy a kérdési nem hozzák szőnyegre amíg cgymásközött valamilyen ál-talános jellegű egyezséget nem tudnak kötni Ez az az ál-talános egyezség amelyről már sokszor irtunk s amely-nek lényege az volna hogy döntő kérdésekben a vi-lágbékét nem a nyilván-valóla- g tehetetlen UNO vagy a vétójog miatt cse-lekvőképtelen Biztonsági Tanács hanem az USA és a Szovjet közös akara-ta tartsa fenn Részben az oroszországi változások részben a vietna-mi és más kérdések miatt még került sor Johnson-Koszigi- n találkozóra s ezért mindkét nagyhatalom — és a világ — érdeke az hogy a közgyűlési szavazati jog ne kerüljön nyílt vitára a Köz-gyűlésen A két nagyhalalom azt a formulát választotta (s ezt mostanáig minden UNO-ta- g is magáévá tette) hogy csupán azokról a kérdésekről döntsön a Közgyűlés ame-lyekben szavazás nélkül köz-felkiáltással lehet határoza-tot hozni Március 1: kommunista találkozó Közvetlenül Koszigin Észak vietnami jaiogaiasa uian szovjet kormány hivatalosan megerősítette azt a nm nogy a március 1-- re összehívott összkommunista találkozót" Vöröskíha ellenzése dacára tehát Vöröskína nélkül is megtartják-- s hogy a szovjet kormány folytatja i-Hruecsoí- M bein Inag féle békés együttélési politi-kát s nem tér át a Peking ál-tal követelt „sztálini" politi-kára Miután ezzel meghiúsult az a kínai szándék hogy a szov-jetet a vöröskínai politikai irány felé tehát a támadó jellegű harcias ncm-cgyütlél- ő irány felé tereljék — Pe king bosszút forralt és kény-szeríteni akarta Moszkvát ar-ra hogy indítsa meg az általá nos hidegháborút Amerika cl len Ennek a módja az lelt volna hogy a két nagyhatal mat akaratuk ellenére is vég-- Vöröskína UNO-be- li csatlósa Albánia azt a határozati ja-vaslatot terjesztette a Köz gyűlés elé hpgy döntseneK a szavazati jogok kérdésében a szovjet javára vagy ellene A Közgyűlés ebben a kérdésben az USA és a szovjet együttes nyomására 92:2 arányban A budapesti USA Budapest neve is felkerült arra -- a listára amelyen az amerikaf követségek elleni tá-madásokat ' tartják nyilván Áz'Észak-vietnam- i „megtorló bombázások úrügy'én VMa gyarorszgbn tanuló ázsiai és afrikai diákok egy nagyobb csoportja mintegy 200 egye-temi" és' főiskolai hallgató zárt alakzatban gyalázkodó felira lobogtatásával a Szabadság- -térre vonult és "ostrom alá vette az amerikai követ ség épületét Sorra beverték az ablakokat összetörték az amerikai életet bemutató ab lak-kiállítá- st is majd lefeszí tették aztamenkai címert de a lobejarati vaskapun — amely mogóU egy tengerész gyalogos különítmény őrkö-dik nem tudtak behatolni az épületbe A tömeg taktikát változtatott Többen az alagso-ri ablakokon keresztül be-csúsztak a kaíetériába annak egy részét és a filmraktárt összetörték a földszintre és az emeletekre nem tudtak fel jutni mert egy vasajtó az út jukat állta Végső dühükben a követség előtti amerikai au tókra vetették magukat Ek kor a szokás szerint későn ér-kezett rendőrség szétoszlatta őket Mindszenty hercegprí-más végig tanúja volt az ese-ményeknek baja nem esett Magyarország és az Egye-sült Államok között egy idő óta „puhatolódzó" tárgyalá sok folynak kapcsolataik „nor-malizálására" az otromba tá madás tehát a legrosszabbkor jött A külügyminisztérium ból negyedórával előbb fel híviák az amerikaiakat hogy készüljenek fel ami szerve zett akcióra vall A rendőrség azonban nem mutatott na-gyobb hajlamot a közbelépés- - X C U I M A S fgn7vm m AJ CSNAMg Voana "t'? " íobonfl "SF"1" "-- V-1-" Ui„w- ifi-oo kZA~ K ír"' V UJVinh tinh Vt UUllAND f Vf i a í } Bongtok r—"W %& Bl £ CAJABOMA ! % iphnom Po!i C + Saigon=l "Az(Észak-Vietnan- ii harcok i sínhetyének térképe ylak ©aratai nem-m- el szavazott Abból a célból hogy ezt a i kérdést ne „szavazással") : hanem „felkiáltással" lehes sen eldönteni tehát hogy cl ben a kérdésben ne legyeri szükség a szovjet szavazatá ra" Stevenson USA delegá tus kijelentette hogy itt csu pán „eljárási kérdésről" van szó s ezért ebben az esetben az USA ideiglenesen felfűg geszti tiltakozását a Szovjet Franciaország stb szavazati jogának gyakorlása ellen de fenntartja jogait a kérdés fel-vetésére a legközelebbi érde-mi tárgyaláson Szavazás helyett: közfelkiáltás Ezt a nyilvánvaló kibúvót a szovjet is elfogadta s bár Al bánia (és még egy ország i Maurclánia tiltakozott) az elnöklő ghánai kiküldött kije-lentette hogy „miulán-- a nagy többség akaratát egy ország- - követség ostroma re amig az ilyen megrende zett támadásokra engedélye-zett idő lojnem lelt Csak ak-kor oszlaíták szét a tömeget-amiko- r a tüntetők már elaggj icitomboltálc magukat A búi dapesti amerikai ch'argé d'af-- faires Elim O'Shaughnesey erélyesen tiltakozott a magyar külügyminisztériumban miért a „magyar hatóságok képtele nek voltak a rendet biztosíta ni A washingtoni magyar ügyvivőt is berendelték a Sta-te Departmenlbe és közölték vele hogy az ilyesféle akciók „tűrhetetlenek" és nagyon károsan érintik a két ország viszonyát Dean Rusk külügy-miniszter kijelentette hogy a jövőben sokkal szigorúbban fognak eljárni az olyan orszá-gokkal szemben amelyek bíz-tatják vagy eltűrik az ame-rikai követségek elleni rombo-ló támadásokat A Magyar Bizottság rendkí vüli ülésén megbélyegezte az „alávaló támadást" és távirat ban biztosította Johnson elnö köt hogy ahhoz a magyar népnek semmi köze volt A budapesti amerikai követ ség megoslromlása „kizáró lag a magyar nép elnyomói nak és a Kreml urainak aka-ratát tükrözi akik nyolc év vel a forradalom leverése után még mindig egy nyolc vanezer-főny- i megszálló had sereget tartanak Magyaro-rszágon" Rapaczki lengyel külügym-iniszter brüsszeli hivatalos lá togatása során beszédet tar tott az ottani egyetemen az európai biztonsággal össze-függő kérdésekről A külügyminiszter újból síkraszállt a közép-európ- ai atomfegyvermentes övezet gondolata mellett A terV'Ra-packir- ól kapta nevét s elő-irányozza hogy távolítsák el a nukleáris fegyvereket Len-gyelországból Csehszlovákiá-ból és a két német állam te-rületéről Indítványozta to-vábbá hogy mind ra4 NATO mind a Varsói Szerződés tag-államai fagyasszák be a jelen1 légi szinten a rendelkezésük-re áUófaukleáris 'fegyvereket Rapacíd szerint a világpoli-- Uikai Irécdésekeí' a-álság-gó-nak nincs joga meghiúsítani" ezért az ügyet eljárásjogi kérdésnek nyilvánítjai s az ebben való szavazás nem sza-vazás hanem „közfelkiáltás" jellegével bír annak ellenére hogy a kél ország veit részt a közfelkiáltásban 13 más ország pedig tartózko-dott a szavazástól £ Nom vitás hogy a Közgyű-lés az USA a Szovjet és az el-nöklő Ghána közös akaratából felülemelkedett a saját eljárá-siuszabálya- in a nagy cél: az UNO létének fenntartása és a távollevő de nagyonis súlyo-san beavatkozó Vöröskína le-dorongo-lása érdekében A két nagyhatalom igazi Treuga Dei-- t kötött s bár a Közgyű-lés" most késő őszig vagy ta-lán még tovább is elnapolást nyert a béke fenntartása nak új formulája születelt meg a kéfatomnagyhatalom össze-fogott a világbéke érdekében a'nagy ellenség: Vöröskína el-len SiiHHi vontatógőzöst Franciscótól 17 tengerészeti felvételeket Közép-európ- ai cokat nem lehet erőpoliliká-va- l megoldani a nagyhatal-mak a békés csak ésszer'űen! kölcsönös tekintettel valósít-hatják meg „A békét gondo- - san ki kell' nem megnyerni egy pókerjátsz-mán"- " — A hallgatóság kérdéseire válaszolva a külügy-miniszter 'hangoztatta: kor-mánya a halárok kér-déséről nem hajlandó semmi-féle' 'tárgyalásokba sem bo- -' így aztán' kiviláglik' a Rapacki:térví valódi' oka- - A atommentes övezet az igazságtálán' határok -- fenntartását szolgálja Rapackit külőnbennünnepé- - lyesen-íogadták-Brüsszelb- enj ' ' ' r Wass Albert: ' K MAGYAR SZEMMEL' Amióta a világ fennáll nemzeti kö-zöég- ek létfenntartási küzdelmeinek si-ket c fcgvcrkovácsok és fegyverforgatók liaimónikus cgyüttnníküdchcn múlik A buzogány-gyáitó- k legpompásabb remek-műve ugyanúgy citéktclcn lett volna Bo tond vezer cicjc és bátousága nélkül mint ahogy puvta kézzel a legei őbebb és legbátrabb ember sem üthetett volna lést Bizánc kapuján hogy ezzel i magyarság évszázadokra kiható tekintélyei a délkeleti gyepün Mcgjíz sem ezen a töívc-nye- n hogy aóta a buzogányt ágyú tank ds repülőgép váltották föl s még ezeknél hatalmasabbá vált az írott betű Az íiott szó fcgyvci kovácsainak ugyan-úgy szükségük van azokra akik az elké-szített fegyvert egy nemzet önvédelmi hajlandók mint az cgyszcri íj-gy- ái toknak A kard amit senki se használ céltalanul lozsdásodik Az íiott szó amit senki se ugyan-ezt teszi Mire ezek a sorok megjelennek a Zathuicczky Gyula pompás'tanulmánya mely angol nyelven ismerteti Erdély múltját és valóságos problémáját az er-délyi tiagikus helyzetét a je-len román kommunista elnyomás alatt már elhagyta a nyomdát Hiteles min PiMWSfÉ Amerikái tengerészeti kötelékei követ-ték a kanadai Vancouver Islandtól a képen látható Ár-ban nevű szovjet Képünk repülőgépről készült San mérföldnyire A szovjet hajó úticclja titokzatos Amerikai szakér-tők szerint oceanográfiai készített atommenles övezet rendezést egymás érdekeire alakítani le-het mondotta Rapacki lengyel lengyel csátkozni közép-európ- ai német-lengyel megteremtse változtat harcában használni olvas magyarság észrevétclcnül látogatást telt Erzsébet anya-királynőn- él Lefevre minisz-terelnöknél és Spaak belga külügyminiszternél Megépül a Concorde Roy Jenkins angol repülés-ügyi és'Marc Jacquet francia közlekedési és közmunkaügyi miniszter londoni- - megbeszé-léseiről kiadott közös közle-mény szerint az angol és a francia' kormány úgy döntött hogy gyors1 ütemben folytatja a hangsebességénél gyorsab-ban szálló Concorde típusú kőzósVjUtasszallító' repülőgép megépítését A két ország azt is elhatározta hogy tanul mányozza egy „légibusz1 megépítésének- - lehetőségét XV évf Völ 2nd nem tok nem nem den adatában ellenőrizhető mű melyhez fogható még nem jelent meg soha Fegyver a szó legnemesebb értelmében mivel az igazságot használja az igazság mcgvéclésérc A fegyverkovácsok ezzel elvégeztek a maguk fclulilit A többi a fegyverfor-gatók készüégén múlik Ennek a könyv-nek kellene lenni minden iskola könyvtárában minden történelcm-taná- r asztalán minden államférfi kezében aki az igazságot ismerni kívánja Hogy oda-kerüljön ez i mindenfele amc rikai magyarok feladata A stratégiai helyzetünk éppen ennél a szétszórtság-nál fogva a lehető legelőnyösebb A fegyver jó anyagból készült s könnyű Ami szükséges még hpzzá az a cselekvő szándék és jóakaiat Nos fegyverbe az amerikai magyarságot Erdély védelmében Akinek füle van hallja A lármafa amit egy év-vel ezelőtt meggyújtottunk tövig égett Kötelességet megtette ideje' eltelt Aki-nek szeme volt a látásra látnia kellett Aki pedig megvakult azon segíteni nem lehet Tgy a lármafa fényét cs füst-jét ma Gábor Áron ágyújával cseréljük föl Itt van úgy ahogy megígértük Használjátok hál székelyek s magyarok Isten segítségével Hruscsovot 'először látták Moszkvában J Nikila Hruscsov miután a múlt év októberében erőszak Voi nílfivnlflntiik diktátorii'ál-- lásábóLtnosfcíöszömutat kozott Moszkvában a nyilvá-nosság előtt A szovjet világűrrepülők tiszteielére emelt moszkvai hatalmas szoborcsoportozat előtt szolgálatot teljesítő rend-őr jelenti hogy Nikita Hrus-csov feleségével együtt meg-tekintette az emlékművel A Szovjetunió a múlt év ok-tóberében három repülői szál-lító rakétái lőtt fel a világűr-be Hruscsov úgy tervezte hogy ö fogja üdvözölni a piló-tákat visszatérésük után és ő fogja majd'lcleplczni a moszk-vai emlékművel Elmozdítása Aborlusz-műle- t külföldieknek Mivel egyes nyugati orszá gokban az abortusz-műtéte- k a törvényes rcnueiKezeseK mialt igen veszélyesek újab-ban az orvosok azt tanácsol ják a teherbe esett nőknek akik a segítségüket kérik hogy menjenek Magyarország-ra ott minden nehézség nél kül végrehajtják a művi veté-lésekel Angliában egy orvos elkér a mű létért 100—150 fontott Magyarországon a kül földieknek 1000 forintba 10 fontba kerül Útiköltség és a néhány napos kórházi kezelés költségeinek hozzá adásával lényegesen olcsób ban megszabadulnak terhes ségüktől a nők mintha a sa-ját országukban próbálkozná-nak vele Lehel hogy újabb fejezel kezdődött el Magyar-- prszág jóhírnevének a törté-netében? feszültség india déli Államaiban Az Ándhra állambeli Nello-r- e tengerparti városban a körülbelül tízezer főre becsült kommunista tömeg felgyúj totta a város északi állomá-sát eltorlaszolta a pályaíes-le- t megrongálta a 'jelző be-rendezéseket Á rendőrség könnyfakasztó gázzal szórta szét a tömeget A városban elrendelték a kijárási 'tilal-mat A vasúti Jorgalolnban komoly zavarokat okozott a 'nellorai tííntetes 9 szám r15 'Nofür 1965 február 27 ott szétszórt használata hívjuk már kb v 'megakadályozta Vlcv'YCgrfr hajtásálMostmíhi'magncnt' ber tekintjéttc'jneg:aék£íj művct-T--- - Franciaország Oi4'r Kína elismerését javasolja Pompidou francia miniszv lerclnök visszatért kéthetes' hivatalos látogatásáról Pa kisztánból és Indiából Bom--j bayból való elutazása előtt ki jelentette: Franciaország és) India egyetért abban hogy a' Kínai Népköztársaság eliV mérése valamennyi ország álv tal nemcsak hasznos hanem " szükséges $ Franciaország a közeljövő? ben 75000 tonna gabonát? szállít Indiának és fokozza az? ndi'ai kisipari termékek be- - hozatalát ú Uj lorök kormány i alakult i Gürccl török köztársasági elnök Ürgüplü pártonkívüli szenátort bízta meg az új lö--? rök kormány megalakításával Urgüplü kinevezésére aztko-- í vetően került sor hogy az cl--í lenzcKi partoK a koitsegvcic si vitában leszavazták az Inój nti kabinetet A négy ellenzéki párt veze-- tői hosszas tanácskozás' után! az Amerika-bará- t Ürgüplü ki nevezésére tettek javaslatot? köztársasági elnöknek A kijelölt miniszterelnöki 1903-ba- n szülelett Az 50-c- s évek elején Tórökorszjg ál£ landó képviselője volt az Eu--J rópa Tanácsnál 1952 és 19G0 között mint - Törökországi nagykövete szolgálBonnbariji Londonban Washingtonban és Madridban 1961 októbc tői 1963 októberéig a'szená--tu- s elnöke volt A'török ellenzéki 'pártoki -- _V? M mány kommiunisía barátság gát Raymond 'A:{Ifaíeamejií kai iiagykovet Ankaraoan ja- - togatásftett'az'ellenzékirpái tok veze tőinél Fak'iit Teljesenj amorikaT vizekre kívánlak ter relni az ország külpolitikáját ií A nagyi-ovei'flrniegisui- ic f egyesűit iiianioft' ujiuugaiaji u íátJ ÁYéilenzékjaitörökf k5- - UIcl I tvi uiwvo l ciiiiw __jLrr:i inöks%a]á-akaaíreJűei- nl ] ím ~wff is? %$ Jt!Ít) |
Tags
Comments
Post a Comment for 000037b
