Homin Ukrainy, July 10, 1954

              гйі&г т ЗУ
М
&і
? т % г І?У~ попередньому числ і -- Го
£іУД'мону: України - мич писали
іЦ'проте£що цьогорічна Крайо
і': Г:Г4ваКбнференція7ЛВУщо від
іл''був'атиметься5і7і 18 липня ц
' Ч'ЗкУ Н?в Торонтібуде не лише за '7кінченнямпраці ділового ро- -
у1' Г"' " дХрдночасно ~'лг?ав1ерТие"нням
{ г 'Чіп'ятйрічного 'періоду існуван
V „ - ня й "ліяльногти ЛВУ в Кя- - ч': наді л
Лі'Ч"4"' 3 цієї саме нагоди (йяк
Д'- -' було запов'іджено) Схочемо
лУ висловити кілька думок на
'- - 'тему ЛВУ Прямо таки — С
) X
г А
декілька думок Не підсумки
пройденого ані його аналі
за бо для такої справи за-
ймало місця в газетній статті
й може було б це ще все --таки
передчасним Також не
звідомлення бо для цього є
відповідне форум Крайо-
ві Конференції ЛВУ Отже
хочемо поділитися з нашим
членством і широкими круга
ми читачів нашої газети мір-
куваннями про ЛВУ
Ліга Визволення України
(ЛВУ) була основана в То- -
хронті 1 травня 1949 року й
у цьому році проминуло їй
п'ять років
Недавно 15 грудня мину-
лого року ми відмічували
п'ятиріччя нашої газети „Го- -
мін України" а оце тепер
відмічуемо п'ятиріччя ЛВУ
І так як тоді п'ятиріччю
„Гомону України" — так і
тепер — п'ятиріччю ЛВУ ми
не надавали й не надаємо
характеру якоїсь особливої
чи надзвичайної події Ми
лише віднотовуємо факт що
за нами вже п'ять років ді-яльно- сти
теж і на відтинку
суспільно-політичн- ої органі- -
ґ зації та хочемо пригадати
дещо собі й другим з ми- -
нулого і теперішнього
' поЗрвівинчюайюнчои пн'еявтеьлиркоикйів цнее
і
1
9і
і
і
4
і
і
'
--
-'
і
—
"
—
(
і
-
£Ч-Г- - У
V
Я
йь'Т у аосолюторі
Керівних Орг
йшов цей "час скоро 'може
навіть-а- ж дуже' скоро й то
у як також
і в' нашому 'приватному осо-
бистому житті незалежно
від цього в цьому часі від-
булося і сталося багато та
кого і в нашому особистому
і головно' — в політичному:
міжнародньому й нашому
українському житті чого не
стається й не відбуваються
на протязі звичайних сказа-
ти б — „нормальних" п'ять
років
Взагалі можна сказати
живемо й діємо у виїм-
ковій і на події
випадки справи и
проблеми добі У добі
сьогодні має тенден-
ції бути такою — виїмковою
й особливою Одне є певне
а саме що ця виїмковість і
особливість нашої доби не
може тривати надто довго
Нормальне життя людської
спільноти потребує й вима-
гає для свого правильного
природнього функціонуван-
ня — нормальних умов і нор-
мальної обстановки Це від
чувають і цього прагнуть усі
й тому всі національні спіль-
ноти і напевно
дальше ста-
рань і зусиль в тому напрямі
щоб привести всі справи в
цілому світі нормального
природнього порядку Дуже
можливо що до цього прий-
де швидше як дехто з
сподівається
Ясно що ми бачимо як
нормальну передумову й об-
становку для життя україн-
ського народу — українську
самостійну Так са-
мо зрештою як це бачать
для себе всі народи цілого
світу
Можливо що тим які жи-
вуть у Канаді довгі роки й
На основі рішення Головної Управи
Ліги Визволення з 14-г- о червня ц р
5-- та КрАЙОВА КОНФЕРЕНЦІЯ
ЛІГИ ВИЗВОЛЕННЯ УКРАЇНИ
В ДНЯХ 17-г- о І 18-г- о ЛИПНЯ 1954 РОКУ (СУБОТА 1
НЕДІЛЯ) В ДОМІ "ПРОСВІТИ" 140 БЕТИРСТ СТ
ТОРОНТО Онт
з такою програмою:
СУБОТА 17-г- о ЛИПНЯ 1954 Р:
I ГОД 930: Реєстрація Делегатів і Гостей
II ГОД 1000: ПЕРША ПЛЕНАРНА СЕСІЯ з такою
програмою:
1 Відкриття Конференції
2 Вибір Президії Конференції
3 Схвалення порядку нарад
4 Привіти усні і письмові
5 Відчитаний і схвалення протоколу з 4-- ої Кон-
ференції
6 Вибір Комісій: а? мандатної б) організаційної
в) по оправам внутрішньої політики по спра-
вам зовнішньої політики фінансово-бюдже-тов- ої д) резолюцшної є) жі-
ночих справ
7 Звіти з діяльности Головної Управи
— ОБІДОВА ПЕРЕРВА 2—3 ГОД ПОПОЛ
8 Звіт Голови Головного Громадського Суду
9 Звіт Голови Головної Контрольної Комісії
10 Дискусія над звітами
III ГОД 8-м- а веч: БЕНКЕТ
НЕДІЛЯ 18-г- о ЛИПНЯ 1954 Р:
- }!: ' IV 'ГПП О ПП V1IО~Г Попаготіп гСлтл і ' " '"V " - чічани у иі ииіутсіїПИА ШД1000— 200
''£ І'ГН'і: ОБІДОВА
УГ-Г'ІУЬ'ГО-
Д: 300: ДРУГА
:- - порядком:
:'
ї4 ділення
Ч"Ь '% : 5- - іВибір "£і5л ''с проект
так
Та
що
—
яка ще
докладають
до
нас
державу
України
г)
ґ)
є)
—
оуг
пополудні: ПРАЦЯ КОМІСІЙ
ПЕРЕРВА 2—3 ГОД ПОПОЛ
ПЛЕНАРНА СЕСІЯ з таким
іі'::ді-''Дповідіі- 7 Лїї'{ ''-'Ч2'Дискусія-
''над 'доповідями
-і-
'Сі-'3:ЗвідомленнячКомісій
бЛдЗачитання'
--
Гьі:л(-:}ачитаннЯіРЄ30ЛЮЦ1Й
суспільному
пребагатій
факти
докладатимуть
відбудеться
номінаційної
і уступаючій Управі
анів' ЛВУ
Уе бюджету і його схвалення
і їх схвалення'
ї!Л%"ї! '8ЛЗакриттяКонференціїГ --
"- ' '
іґ-ІУи- г вимаганої 'стату- - ! ирйЦііТ?1 ьости делегатІвКонференціярозпічнеться Л
ад'?:стиУчаБ'мпРошенІіГолЬ'вн6юугірам
щаш®в-- ш
ба не видається такою особ
ливою й виїмковою Для цьо
го є й свої причини Всі по
дії які так дуже заважили й
далі відбиваються на долі й
житті багатьох людей і на-
родів проходили н прохо-
дять далеко від Канади Ка-надійсь-
кий
громадянин їх ані
не пережив ані не був ними
заторкнений Він жив і даль-
ше живе відносно спокійним
нормальним життям і в нор-
мальних упорядкованих умо
винах які йому дає й забез-
печує' канадійська держава
Великі й важні переломові
навіть події відбуваються
поза Канадою й проходять
мимо канадійців
Але відомо що в сьогод--
і
I ось власне оця доба в
які ми живемо наложила й
постійно дальше накладає
на всіх нас українців — на-
ших попередників сучасни-
ків і на тих що приходять і
прийдуть — великі й виїм-
кові завдання й обов'язки І
то незалежно від місця й ча-
су нашого народження чи на
шого перебування: в Укра-
їні чи поза її межами
Українськші народ був
першим який прийняв бій з
московським комунізмом пе-
ред майже чотирома десят-кам- и
років провадив весь
час цю накинену боротьбу
і сьогодні є теж першим се-р- ед
усіх народів які ведуть
боротьбу з московським за-
гарбником
На протязі десятиліть цієї
боротьби змінилися п форми
й опособи змінилися форма-
ції й люди які провадили ви
звольну боротьбу Не зміни
лася лише й не зміняється
ціль боротьби: українська са
мостійна держава
Під час другої світової вій
ни й по сьогодні визвольну
боротьбу очолюють ОУН—
УПА —УГВРПро сьогодніш
ню завзяту й важку бороть
бу на українських землях
приходили й приходять ВІ
ДОМОСТІ українськими шля
хами а також і чужими —
від тих чужинців які пере-
бували в СССР а потім пе-редістал- ися за кордон А теж
і большевицькі верховоди
при різних нагодах навіть
на з їздах комуністичної пар
тії та при нагоді „святкуван-
ня" „воз'єднаїшя України з
Москвою" що нібито мало
статися в Переяславі в 1654
році закликають до бороть-
би з „ОУН-івським- и недобит
ками"
Це все лише підтверджує
і так широко відомий факт
про те що Україна не зло-
жила зброї І що москов-
ський окупант не почуває се
бе певно й безпечно на укра-
їнських землях коли закли-
кає своїх партійців своїх ви
служників і московських
зайд в Україні до посиленої
ПИЛЬНОСТІ! Й ЧуЙНОСТИ Перед
час багато
дня створення нової
організації в Канаді Саме та
ко'і нової організації яка
узгляднювала всі ці зміни
зайшли в Україні яка
відповідала б потребам ви
могам сьогоднішньої ви-
звольної боротьби на рідних
землях в зв'язку з цим —
сьогоднішні™ потребам ук-
раїнської спільноти тут А
також яка вміла б діяти так
серед оточуючого нас 'світу
щоб" дати українській ви-
звольній справі максимальну
допомогу' в - сьогоднішній
зміненій 'міжнародній ситу--
одна країна І обзнайомлювати широкуук- - допомагати гу країні іу„ исьо
світу не може жити відокрем
леним ізольованим від'р#еш-- „
ти 'країн — життям і "що $ по
дії де б вони н не відбува-
лися мають свій більший чи"
меншин вплив на життєві від
посини й проблеми у кожній
країні Тнмбільше сьогодні
коли в цілому світі йде змаї
впьних і поневолених наро-
дів з московським комуніз-
мом ЯКИЙ (СЬОГОДНІШНЯ!'!
змаг) завтра переміниться у
всесвітній бій що в ньому
братимуть участь всі народи
й всі країни
Цей завтрішній великий
бій матиме переломове зна-
чення для всього світу і для
всіх народів а зокрема для
українського народу
Наша доба наші обов'язки
українськими націоналіста-
ми
В Україні отже стоїть і
сьогодні твердим непохит-
ний фронт боротьби укра-
їнського Неї роду в москов-
ським наїзником І цей влас-
не факт і почуггя обов'язку
супроти нашого народу на-
кладе на нас всіх тут і
скрізь великі завдання
У наслідок того що Укра
їна окупована ворогом у на-
слідок другої світової війни
(а теж і перед тим) — деяка
кількість українців вийшла
на еміграцію її перебуває у
вільних країнах західнього
світу Українці що вийшли
з рідних земель уважали за
свій обов'язок допомагати
українському народові на
рідних землях Зокрема в ча-
сі між першою й другою сві
товимн війнами українська
еміграція дала багато дока-
зів розуміння своїх обов'яз-
ків супроти українського на-
роду Так було теж і тут у
Канаді Українські поселен-
ці створили тут товариства
установи організації пресу
які провели велику роботу:
культурно-освітн- ю виховну
освідомлюючу допоміжню
Україні та були в постійному
контакті з українським на-
родом на рідних землях Ста
новили тут сильний допо-
міжний фронт визвольної
боротьби
Під час другої світової
війни цей контакт україн-
ських поселенців у Канаді
силою воєнних обставин був
перерваний
А за цей час пройшли в
житті українського народу
великі зміни й процеси Це
зрештою була зовсім нор-
мальною оправою Життя не
стоїть на місці а ще життя
національної спільноти й у
такій буревійній добі якою
була друга світова війна
Змінились форми боротьби
організуючі боротьбу фор-
мації провідні у боротьбі
сили й люди На порядок дня
висунулися нові питання но
ві проблеми Іншими слова-
ми: сталися великі зміни В
нас і взагалі в цілому світі Нова організація
І тому теж логічно і при-іленц- ів у Ка"аді( хоча вони в
родньо прийшла на порядок свій дали для
справа
б
які
і
і
організаїїївД)М
украшської -- справи відпові
дали новим потребам і зав
данням нової пори Треба
було нових форм нових спо
собів і нових методів і засо-
бів боротьби Треба було но
вих свіжих сил свіжої енер
гіі і нових людей Таких що
пережили нову українську
дійсність брали активну у-ча- сть
у всіх процесах що
пройшли в 'Україні що самі
брали безпосередню 'або по-
середню участь у визвольній
боротьбі '„останніх роківЦі
люди прибули до Канади в
рр"1947 1948і949 і пізні
рашську громаду' в танадіз
ідеями' прагненнями и-пр-т-
ребами кУаїнського наро'--
ду'в актуальнійситуації'Мб
ральна і матеріяльшпідтрим
ка „Гомону України" вказу-
вала на те що українська
громада вважає ідейні зало-жен- я
нашої газети її пози-
ції й лінію за свої й є гото-
ва так як і до цього часу
1-- Г зал ' 24'
У Деклярації ЛВУ з 1 5
1949 р читаємо: „Загал укра
їнського громадянства Ка-
нади щораз гостріше відчу-
ває що нова доба нові й
більш підступні методи во-
рога та високі вимоги ви-
звольної боротьби на Рід-
них Землях вимагають від
нас тут ширших форм і но-
вих кращих методів та перш
за все нового змісту' в орга-
нізуванні відсічі лютому во-
рогові України й людства
— Росії" Напрямні діяльно
сти ЛВУ:
„1 Боротьба проти кому-
нізму як ідеологи та боль-шевизм- у
як практичного ви-
яву російського загарбниц-
тва може закінчитися пере-
можно лише тоді якщо вона
йтиме "під прапором визво-
лення всіх народів понево-
лених Росією
II Україна займає найпе-редовіш- у
й ключеву пози-
цію Звільнення її від боль-шевнцько-російськ-
ого
ярма
і створення української не-
залежної держави принесе
водночас і усунення загрози
большевизму для цілого сві-
ту в тому числі й для Кан-
ади"
„ЛВУ вбачає засяг свого
діяння на відтинках:
— політичному: Воюючу
Україну що змагається за
найосновніші людські права
— волю народів і людини —
треба поставити в центрі
міжнародньої політичної у-ва- ги
— культурно-духову- : Лі
ґа Визволення України ви-
знає християнські принципи
за свої як єдино успішну ба-
зу для належної відсічі боль
шевицькому наступові"
1 дальше в деклярації:
„ЛВУ вбачає своє призна-
чення у скріплюванні першо-
го визвольного фронту яким
є Україна створюючи в Ка-
наді один відтинок другої
лінії визвольного фронту
що ним повинна б бути ці-
ла українська еміграція"
Ми запитували важливіші
місця з Деклярації ЛВУ з
1949 року щоб пригадати ос
новні програмові заложення
ЛВУ як вони були коротко
формульовані перед п'яти
роками Такими в своїй ос-
нові вони залишилися теж
і на сьогоднішний день Вони
були ще раз стверджені в
програмовій доповіді і схва-
лені на 3-і- й Крайовій Конфе
ренціі ЛВУ Ото відбулася
22 і 23 12 1951 року): „На-
ші позиції сперті на сьогод-
нішній визвольній боротьбі
українського народу в тому
переконанні що ця (Сьогод-
нішня боротьба в Україні цс
єдиний реальний грунг єди-
на фактична база"на якій
можна єдино й успішно про-
вадити нашу боротьбу"
„Сучасна революційно-ви-звольн- а
боротьба в Україні
це фундамент для цілої ук-
раїнської визвольної справи
а в цьому числі і для всіх
українських сил за кордо-ном'„Од- ин
фронт бороть- би' Україні 'й один фронт
за кордоном — вчора сьо-
годні "її завтра аж до нашої
перемоги над ворогом а в
цьому теж до перемоги всьо- -
го- - свободолюбного світу
над найбільшим влочинцем
всіх лнародів-'Москво- ю
ГОДНІШНІЙГб0р0ТЬ'бІ:7іи"
ЗГ різннхпричин ]про які
тут' вже може и''невартазга-дуватицКно- ві
люди нові й
свіжі сили '(не мали можли-вост- и' поповнити собрю5свЙ
єю працею новим духом і
новим "змістом" давніші укра-
їнські організації І тому пів
року після випуску першого
числа „Гомону України" (бу-л-а
створена в Канаді гнова
В статуті ЛВУ написано:
ЛВУ має за свою мету мо
білізацію на терені Канади
всіх тих сил які в ім'я зни-
щення світової небезпеки —
російського імпер'іялізму і
інтернаціонального комуніз-
му готові з'єднатися в єди-
ному могутньому протиро-сійськом- у
протикомуністич
йому і протиімперіялістнчно
му фронті до спільної бо-
ротьбу за визволення Укра-
їни від чужого російського
панування за відновлення на
всіх українських етнографіч
них землях української су-
веренної держави"
Очевидно ці наші загаль-
ні напрямні були розпрацьо
вувані й розроблювані в по-
одиноких референтурах і ді-
лянках роботи ЛВУ 'а потім
иоширюавні в статтях пуб-
лікованих у „Гомоні Украї-
ни" утривалювані в резолю-
ціях Крайових Конференцій
ЛВУ наголошувані й примі-нюва- ні
у всій нашій роботі
в наших виступах акціях ма
ніфестаціях меморіялах ра-
діопрограмах публікаціях
у співпраці й взаєминах з
Як це переважно буває з
кожним новим твором ЛВУ
натрапила на деякі трудно-
щі Були труднощі свої влас-
ні внутрішні як звичайно це
є в початках і були трудно-
щі зовнішні об'єктивного
порядку Але були теж труд-
нощі й перепони сказати б
— ненормального характе-РУ- -
Хоча ЛВУ творилася як
нова українська організація
така якої в Канаді до того
часу не було то — як видно
було з опублікованої Декля
рації — ЛВУ ставила собі
позитивні й потрібні а з по
гляду дня — неоохідні для
української справи завдання
й цілі ЛВУ скріплювала
український допоміжний
фронт надаючи йому вираз-
ніших форм актуального
змісту й пов'язувала його з
головним фронтом сьогод-
нішньої визвольної бороть-
би в Україні з українським
народом який 'сьогодні веде
завзяту боротьбу з москов-
ським окупантом ЛВУ ожив
лювала н активізувала бо-
ротьбу з московським оку-
пантом ЛВУ оживлювала й
активізувала ціле українське'
громадське життя в Канаді'
відновіювала контакт поміж
еннаїми що стоять у бороть-
бі на рідній землі й їхніми
батьками які проживають"
тут
ЛВУ очевидно вносила
багато нового й корисного
Але інакше й бути не могло
Історія українського народу
не зупинилася на 1918 році
Був же 1939 рік (проголо-
шення самостійности Кар-
патської України) був 1941
рік (30-т- е червня — віднов-
лення української державно- -' сти) 1942 — створення УПА'
1944 — створення УГВР Вза
галі V була й з сьогоднішня
боротьба українського наро
ду сьогоднішні ч визвольні
формації сьогоднішні її про
Відні сили й люди 1 добреі
лщио бцуі лилюйдиє яцкііда'птриодо'цвіжсуи' -- -'
ють боротьбу?Без нихгукра'
ленняУт'Л
?Ж{алаааіьЖ
шпровадйтиДВ
Діяльніствідпп"й
тРебліівимог7:нїШ
але такбжісвоіІЙ Ж
впливатиднвсйІсЛ?
громаду -- "Гнаії-ЙгіЯв
ганізації і товарнії!:
ній ситуації а&Ж
нок був поавімЙгЖ
- ї: £х:п£ програмові оженняГЛІ'
ДРУГИМИ уипоТЛікІ
-нігтя"т"і"и"нпу:оргіаніл1
"—іимах 3 інших! нальними річ™- - І
ванимичи дкиГ-ги-Ж
нах з канадійськимс На внутрішньо- - ч оадіинку ЛВУ Зі іішлнд консолідації
г— -- " "л чіл ДЛЯ ДСІ українськії! визвольні
ві и для належного]
нування та росту й раї
у куч такого громадв
життя в Канаді
шя на базі сьогоднішня
звольної боротьби і
тих чинників бороні
її ведуть сьогодні й б]
прапорів щоїх
дні несуть" „На о]
сьогодні є щоб ВСІ )і]
станули на позиції
ського визвольного}
„Бути політичним чинв1
діяльність ЯКОГО ВЗІІ
долі українського ш
мати значення слівф
чого суспільно-поіп- і
чинника тут у Канал
програмової допо'відів
Крайовій Конфер
в 1951 році)
ЛВУ починає ДІЯТИ
війни була бзійшчі
тової сцени могла (й
неіснуючою справою!
Саме до цієї світлі
рінки української істої
була гідним продої
ням попередніх світі
сторінок й треба було!
зати українській іщ
якщо вона мала й ди
яти в цьому ДОЛОМ
фронті української виа
ної боротьби Спомині
минуле й традиція -- И
обхідні для нас ю
але живші народ к
задержуватися на мі
Народ живе й діє 04
й для майбутнього
треба допомагати сь
нішньому й завтрішнм
не минулому вчорашв
Це власне й мала на
ЛВУ і в цьому напрь
чала діяти
Та ие чомусь не подс
ся було декому вКанй
адресу ЛВУ та й чВД
сипалися деякі навіть
непристойні слова єну
(На передовій ч
СУСПІЛЬНІ - — " и
Складання кожного РГИ
~ііпиткЩ V П0пМи"И
СІВ ЇОВіт'— "
_: -- чплпіаііня і")
чергового числа і пр?" Ш
п'ятниці включно
тав наднлапп ---м- в(и
_ іміоівіми ажтої"
нечно висловомстаід
цП За зміст огог
не гівпог
УМОВИ ПЕРЕДШІА?11
г И ОН'
н рік — мижт:іЛ
В піших іГЇЯ
в7Я оНяо І ІМР-Г-
Л
1 кім 9
А
Ч 1 - аМ -- та Ш " ' III ТТ г І