Ukrainski Visti, January 12, 1937

              її" к
Сторона 2 ++++г4г+++&~
Віпти--
з Укоаїїськіх Земель +♦+►♦♦♦♦♦♦♦
Як ділили Україну
У 270-- ті роковини Андрусівського Договору
(13 січня 1667 року)
Великий гетьман Богдан розеднання Воно нібито бу- -
Хмельницький був одним з
найбільших організаторів у
нашій історії Спираючися на
козацьку верству при допо-
мозі невеликого гурту співро
бітників зпоміж козацької
старшини та шляхти він утво
рив велику державу що обхо-
плювала більшу частину укра-
їнських земель та заняла по-
важне місце в Европі Але
вмираючи залишив він Украї-
ну в дуже важкому положенні
особливо тому що не було ні-
кого що — рівно здібний
станув би на його місці та до-
кінчив велике діло — будовн
гетьманської української дер
жави
Після смертн Богдана Хмель
ницького Україна знайшлася
між двома силами що хотіли
підбити її під сво'ю владу: Мо-
сковщиною і Польщею Вна-
слідок того політика найблнж
чих наслідників Хмельницько-
го на гетьманському станови-
щі зводиться до того щоб за-
хистити якнайбільше прав У-краї-
ни
при допомозі однієї з
тих сил протії другої І так
ВнговськиГі створив протимо-сковськн- й
союз з Польщею
(Гадяцькнй договір 1658-г- о
року) а його наслідник Юрій
Хмельницький звязався з Мо-
сквою проти Польщі" (Пере-
яславський договір 1659 ро-
ку) Не входячи на цьому мі-
сці в те яку політичні' вар
тість мав кожний з тих союзів
зокрема треба ствердити що
ні один ні другий 'не мав під-
тримки цілого українського
народу З ріжних причин між
іншими і з тієї що україн-
ський нарід у своїй масі не
мав ніякої політичної свідомо-
сті! слухав перших-ліпши- х
агітаторів і густо-част- о валив
політику хоча б вона була і
найрозумніша не даючи ініці- -
яторам тієї політики виявити
свій хист та довести діло до
такого чи іншоко кінця
Після того як Поляки у
1660 році під Чудновом роз-
били військо московського Ки
ївського воєводи Шереметєва
з яким ішов' і Юрій Хмель-
ницький той останній увій-
шов у переговори з Поляками
і заключне із ними Чуднів-ськи- й
договір що був до де-
якої міри підтвердженням Га
лицького Спираючись на той
пона-1Московщн- ні право
писував до московських воє- -
волів на Україні письма до-
магаючись щоб вони вибрали
ся з України Та московським
воєводам прийшли в допомо-
гу полковники: переяслав-
ський Яким Сомко та ніжин-
ський Іван Золотаренко Вони
скликали Раду в Переяславі й
намовили на ній зібраних
щоб хоч Лівобе'режна Україна
трималася Москви Оце ж і
була та політика поділу Укра-
їни що була дуже на руку
Москві і яку започаткували
самі ж таки Українці великі
військові Достойники канди-
дати до гетьманства З того
часу Україна поділилася на
дві частини: на правобережну
я лівобережну
На Правобережжі після у-ступле-
ння
з гетьманства Юрія
Хмельницького став гетьма-
ном Павла Тетеря а на Лівобе
режжі за допомогою Москви
по короткому гетьмануванні
Сомка став гетьманом Іван
Брюховецький За обома ти-
ми гетьманами і їх наслідника-м- и
стояли обі згадані сили
ЯКІ и доводили до того що
від українських таки рук
українська земля спливала у
краінською кровю у важкій
боротьбі не за обеднання У
о-краї- ни але навпаки: за
ло так що кожний гетьман
хотів зібрати цілу Україну у
свої руки але робив це не для
України тільки для тієї сили
що за ним стояла '
Тому це довело до розед
нання до розбиття України а
не до її обсднання тому це
довело до цілковитого зруй-
нований українських земель
до такого зруйновання що ці-
лий той період нашої історії
дістав назву "Руїна" Нічого
в тій "Руїні" не міг удіяти й
гетьман Петро Дорошенко
якого й назв'алн "сонцем руї-
ни" хоч мов він справді добрі
наміри обєднатн Україну й від
будувати її державну могут
ність Не міг він нічого вді-
яти бо були проти нього не
тільки чужі рили але й свої
ті що за ними ховалися чужі
і в імя своїх державних інтере-
сів шматували Україну
Можна було заздалегідь пе-
редбачити що ті чужі зовні-
шні сили послабивши Україну
до решти погодяться її кош-
том Ясно! Чи могло їм зале
жати на тому щоб утримати
українські землі в цілості! як
незалежало на тому самим
українським "патріотам"?
Не диво що обі ті чужі СИ'
ли засіви
собою закінчуючи довголіт-
ню війну за Україну яку вони
вели від 1654 року договором
у литовському містечку Ан- -
друсові (1667) на підставі я-ко- го
Правобережжя з Києвом
дісталося Польщі Лівобереж-
жя Москві Це до дея-
кої міри закріплення того ста-
ну який після смертн Хмель-
ницького завели самі ж таки
А сталося це рівно
10 літ після смертн Великого
Гетьмана
Правда не втримався той
Андрусівський договір у пов
ній своїй силі навіть рік та
все ж він до міри за-
тверджував претенсії обох тих
чужих держав до українських
земель Досі Московщина і
Україну інший
оандуже — безпосередньо чи
посередньо але ця боротьба
це був знак що одна одній не
признає права до українських
земель 1 власне в Андрусові
сталося щось нове: Москов
щина признала Польщі право
і ло Ппяппйрпржжя я Ппччпя
договір Хмельницький д0 Лівобе
режжя Признавали собі пра-
ва на українські землі не пи-
таючи навіть законного го-
сподаря тих земель Та й мо-
гли питати: той господар
внутрішньою боротьбою був
такий обезсилений що можна
було робити з ним що кому
подобалося А обезсилнвея
він за намовою та підшептамн
тих у яких політичному інте-
ресі й будо саме те обезсилен-н- я
ЗМІНАМИ
ВУНДО
УНДО (найбільша й репре-
зентативна партія Галичині)
зі своєю новою політикою
яку започаткували пп Му
дрии і переходить
гостру крізу Банкроцтво цієї
політики вже очевидне і те-
пер намагання рятувати
що дасться "Діло" рятується
на власну руку й відмежову
ється від парлямен
тарної репрезентації заявля-
ючи що воно далі стоїть при
партії А партія теж хоче
й намагається відді- -
ції Значить все що робить
репрезентація йде на карб
партії Щоб невдачу обмежи-
ти лише до парляментарної ре
презентації має наступити в
найкоротшому часі відділення
партії від репрезентації Го-
ловою партії на місце п Муд-
рого має стати старий ветеран
— др Кость Левицькйй який
як дехто переконаний ще до-
сі тішиться в краю авторите-
том Поза тим децидуючий
'вплив на партію має мати
"група Діла"
(Львівські "Укр Вісти")
ВІДКРИЛИ НАФТУ НА
ГУЦУЛЬЩИНІ
В Галичині відкрили нові
великі нафтові джерела на Гу-цульщ- ині
Ті жерела найшли в Косів-щи- ні
куди тепер зїздяться
торговці з цілої Польщі і ску
повують землю в околицях де
сподіваються відкрити нафто
ві джерела Ціни на землю
пішли с:льно вгору
ЗА ПОБИТТЯ ЖИДІВСЬКИХ
ШИБ
В Угринові Середнім калу-ськог- о
повіту незнані справнії
ки повибивали шиби в усіх
жидівських домах
Тепер ціле село терпить за
жидівські шиби бо — на за-
рядження калуського старости
селяни мусять тепер 10
сторожів що ночі які мусять
стерегти жидівських хат
Біля кожної жидівської ха
ти стоїть по двох вартівників
ЛЮДСЬКА ЗЛОБА
На полях копнчинецького
повіту в Галичині появилася
в осені страшна язва мишей
остаточно погодилися міжякі винищували осінні
було
Українці
деякої
целевнч
йдуть
давати
'Повітова влада ви
нищити миші спеціяльно в тій
ціли пшеницею За
примусовою заплатою розда-
ли цю пшеницю людям і по-
чалося масове троєння мишей
але не без нещастя Деякі
злобні люди рішили що цею
затроєною пшеницею мож-
на розрахуватися зі своями
сусідами н зачали сипати її
по городах і обійстях від чо
го погинули сотки домашньо-
го дробу Кільканадцять го-
сподарств у селах Чабарівці
Суходолі і Вільхівчнку зали-
шилися зовсім без домашньо
го дробу Одному господа
реві хтось насипав цеї пшени-
ці в жолоби від чого згинув
у нього кінь корова і свиня
Польща боролися за І ще господар пробував
не
ПЕРЕД
ундівської
ря-
туватися
порішила
затроєною
отруїти таки власну жінку
КОНЦЕРТ ДЛЯ ВШАНУВАН-
НЯ ЮВИЛЕЮ КОШИЦЯ
( В НЮАРКУ
В неділю 27 грудня відбув
ся в Нюарку Н Дж велича
вий концерт-академі- я для вша
нування 40 ооків музичної
праці найелавнішого україн
ського дірігента проф Олек
сандра Кошиця Концерт ула
днли 8 українських хорів ню-йорськ- ої
округи разом 300
хористів і хористок під про-
водом учителя п Теодозія
Каськова
Концерт пройшов дуже гар-
но як і можна було сподіва-
тися Злучені хори склали
один одушевленнй хор радий
що міг звеличати велику пра-
цю славного музика нашої зем
лі котрий теж і для вишколені
ня їх поклав оагато труду н
праці
Спеціяльно прнвнтав хор Ю-виля- та
кантатою в його честь
яка зворушила до сліз прияв-ног- о
професора Кошиця і йо-
го дружину
Прихід з концерту призначе
ний на ювилейний національ-
ний дар професорові Кошн-цев- і
ВЖЕ ВИСТАВЛЕНО ЗВУКО
ВУ ФІЛЬМУ "НАТАЛКА
ПОЛТАВКА"
В неділю 27 грудня йїдбу- -
внетава першої укпаїн- - литн себе від парляментарної ської звукової фільми "Натал- - репрезентащі Досі партія і ка Полтавка" в Метрополнтен
и репрезентація були одно н Опері в Ню Иорку
те саме ц Мудрий є ще досі' Це була святочна шгтчря !
її! головою і партії й репрезента- - бо це перший раз зявилася у--
УКРАЇНСЬКІ ВІСТИ
країнська звукова фільма ви-
конана в українській студії
"Наталка Полтавка" на сценах
на Україні й закордоном відо
ма вже 117 років від часу як
Іван Котляревський її написав
для сцени в Полтаві Але те
пер вона діждалася ще й сріб-
ного екрану механічної звуко-
вої продукції
Публнка що бачила вже не
раз славного співака й актора
Михайла Шевця на сцені те-
пер бачила його й чула з ек-
рану (фільми) Таксамо всі
інші артисти дібрані а ролі зі
співами обсаджені найліпши-
ми силами Також дуже гарні
сольові співи й танки Навіть
артист Василь Авраменко тан-
цює на весільнім принятті з
нагоди плянованого вінчання
Наталки Полтавки '
Як-зачува-
ємо студія Авра-менк- а
готує вже нові співочі
фільми а саме "Запорожець
за Дунаєм" і "Вечерннці"
("Америка")
"САМООСВІТНИК"
Так називається новнй часо-
пис що від грудня почав ви-
ходити у Прудентополісі у
Бразилії Видає Український
маленького 8-сторінк-
ового мі-
сячника Печатає друкарня 00 Василівн у Прудентопо-
лісі Редактор Володимир О-ста- пів
Часопис як пище ре-
дактор змагає розвинути
щонайширшу освітню діяль-
ність і розбудити охоту са-
моосвіти серед українських
поселенців у Бразилії Перше
число робить миле вражіння
В 1913 році було під збро-
єю 5000 жовнірів в 1937 є під
зброєю 8500000 людей у
лому світі
найкращий пере-
роблених пянін який коли
небудь можна було оглядати
цінах багато
нижчих ніш яких прода-
ють деінде гіршої якости
10139 ІА8РЕК АУЕЇЦЕ
СПРАВНА
В попередньому числі "У-країнськ- нх
Вістей" в новинці
про похорони письменника Ва
силя Стефаннка перемішано
лінійки при вкладанню сторін-
ки Щоб справити помилку
наводимо ще раз цілий уступ
так він має виглядати:
Промова о Дольного
о Дольний виявив у своїй
промові речі про які досі ні-
чого знав селянський
загал інтелігенція Стефа-ни- к
великий мистець дум-
ки й слова всупереч загальній
опінії все тактовно відносив-
ся до релігії й Церкви Як ще
був у силах часто приходив
до церкви Жалівся що його
люди ославили атеїстом хоч
він таким ніколи був
Коли на Свят-Вечі- р приходи
під його стріху колядники
колядувати — невимовна ра-
дість охоплювала його Як
дитина бігав хаті Цілою
істотою слухав і слухав слів
колядок Як покінчи-
ли співати сам виносив коля-
ду на двір та просив ще ко-
лядувати щоб не рвалася
славна українська традиція
Самоосвітний ' Гурток у виді і П сам похожаючи по хаті
до
ці
ті
-
як
не ні
ні
не
ли
по
співав що Хрнстос Бог нам
народився
Кілька тижнів тому написав
лисга до Митрополита Андрея
Шептицького й повідомив йо-
го що назад вертається до
церкви й віри своїх батьків
лоч фактично від неї ніколи не
відступав бо вже довше не
може видержати В листі зая-зіі- в
що люди самі зробили йо
го радикалом а він таким ні-
коли не був не є й не буде
Просив теж дозволу вислові
датися У відповідана це Ми-
трополит обіцяв прислати до
п Амврозій Головач
є
Е Б М О N О N
Русова брата свого Ігумена
Клнментія Але вже не стало
часу Вмираючого письмен-
ника поєднав з Богом сам о
Дольний
НОВА КОРОЛЕВА
АНҐЛІІ
Едвард VIII ще закн став
королем називав свою брато-
ву жартом "королевою Єіиса-ветою- "
Жарти як виявилось
тепер були віщі
Князь Иорку тричі освідчав-с- я
своїй теперішній жінці за-
кн вона погодилась на по-
дружжя Королева дочка
лорда Ґламнс представниця
одного з найстарших і най-знатніш- нх
родів Шотляндії
Велика спортсменка полювала
на дикі звірята в Африці і ду-
же музикальна прегарна спі-
вачка й добра лінгвістка
Клейноди королеви вважа-
ють за нангарніші в цілому
світі Має вона три корони
Дві з них зроблені для Марії
Моден жінки Якова II обі ви
брнлянтами й перлами
незвичайної величини В коро-
ні яка призначена для коро-
нації є два величезні брнлян-г- н
з полудневої Африки і
славний Когінор
Величезну ціну має намисто
з перел що було колись вла-
сністю Марії Стюарт Після
смертн Марії Стюарт викупи-
ла ного тодішня королева Є-лнеа-
вета
за ціну 3000 фунтів
стерлінгів Потім Яків І по-
дарував це намисто дочці яка
вийшла заміж за ренського
палатнна Пізніше вернулось
намисто до Англії й королева
Вікторія зробила ного наслід-ни- м
клейнодом англійських
королев
Двір королеви складається з
дам Ці дами носять на
І ІГНЙНВЕІ ЩЕ один
січня 1937 — Число 2
грудях мініятурні портретики
королеви виложені брнлянта-
ми На особисті видатки ко-
ролеви призначена 110000
фунтів стерлінгів річно Крім
цього призначують окремі
фонди на утримання двору
стерлінгів До диспозиції ко-щ- о
дає разом суму 420000
ролевії віддано чотири рези-
денції: Бакінггемську палату і
Сандрегемський Балморал-ськи- й
і Виндзорський замок
Королева має привілей зу-
жити для себе плавці кита що
його викине море на беріг
Англії
В МОСКВІ МАЛИ ВИСАДИТИ
В ПОВІТРЯ СТАЛІНА РАЗОМ
З ЙОГО КОНСТИТУЦІЄЮ
Інформаційне бюро Офінор
з Женеви у Швайцарії пові-
домляє:
Француська преса принесла
сензаційні ревеляції про при-
готування замаху на учасни
ків зізду в Москві для принят-т- я
проекту конституції
Перед зїздом внбухла поже-
жа в будинку Комісаріяту тяж
кого промислу А в якийсь
потім викрито кілька пе-кольн- их
машин що мали спри
чинити пожежі по інших уря-
дових установах
Зїзд який мав відбутися ду-
же врочисто в московській
опері відбувся на жадання
фа 'нарком внудєлу" Єжова в
самім Кремлі який було знач-
но лекше охороняти
З огляду пекольні ма-
шини викрито в установах ку-
ди мали доступ найвір-ніш- і
комуністи та "комсо-
мольці" між кремлінськими
можновладцями повстала па-
ніка
Переведено знову численні
арешти
ТРИЮМФ
для Гайниманового
ПЯНА "80РКЕМЕ"
п Амвросій Головач
що повернув недавно з музичних студій
у Відні вибрав Пяно
НЕІІЧТгМАгЧ-- а
для свого професійного й особистого
ужитку
Це те пяно якого вживають і завсіди вибира-
ють найкращі артисти у світі його виробля-
ють експерти-майстр- и в Канаді й воно є
гарантоване на ціле життя
НА ВИГІДНІ РАТІІ
На основі лляну невеликих рат дуже вигідно
сплачувати пяно Ганнцмана Зайдіть і довідйтесь Цілий Ваґон Фортепянів
— ВСІ ПЕРЕУДОСКОНАЛЕНІ В ФАБРИКАХ ГАННЦМАНА В ТОРОНТІ ВИСЛАНІ ВПРОСТ
ДО НАС — ТІЛЬКИ ЩО ПРИБУЛИ ШОБ ВИСТАВИТИ ЇХ У НАШІМ МУЗИЧНІМ СКЛЕПІ НА НА СІЧНЕВУ ВИПР0ДАЖ ПЯНІН
Це вибір
в Едмонтоні по
по
як
старих
Т
ложені
16
А Ь В Е К Т А
12
ф
до
час
ше
що
тільки
И
Прийдіть і побачте нас у
справі Вашого пяна а якщо
не можете прийти то напишіть
до нас негайно за нашими
уміркованнми цінами й услі-вям- н
сплати на кредит
ТЕЬЕРНШЕ 25963 НЕІГЧТ2МДЛЧ & СОМРАІЧУ