Jedinstvo, March 06, 1956

              ___ HIHHHHIHHIIV к л г-- л & -- .
JUGOSLAVENSKO-KANADS- KI DEMOKRATSKI LIST
VOL. III. NO. 19 (641) TUESDAY,
Bud i mo svoji gospodari!
Snazni istup CCF, Kadni6kc progrresivne partijc
u obranu nacionalnih intcrcsa
OTTAWA. — Poslije snainog istupa tredunijskih
kongresa za "slobodnu, nezavisnu kanadsku naciju",
posebno za oSuvanje kanadske kontrole prirodnog plina,
progovorio jc CCF voda M. J. Coldwell.
U svom radio govoru Coldwell je oStro napao libe-raln- u
vladu zbog predaje kanadskog plina a'meri£kom
kapitalu i zauzco stav za koriStenje prirodnih bogatstva
za razvitak zemlje za dobro kanadskog naroda umjcsto
bogacenje ameri6kih mlljardera.
PHn 31 ccnta u Chicagu,
60 ccnti u Sudbury
Coldwell je kazao da
sadasnji plan za izgradnju
plinovoda zapostavlja ka-nadsku
industriju u korist
ameriSke
On je dokazao da ce ka-nads- ki
plin u Kanadi biti
mnogo skuplji nego u Sjed.
Driavama. Prema vec" pred-vidjeni- m cijenama u Chica-g- u
plin ce so prodavati po
31 centa (1000 kubi6nih
stopa), a u Sudbury, koji je
od plinskog izvora udaljen
pribliino isto toliko koliko
Chicago, cijena ce biti GO
centi.
To znaci da. ce Kanadjani
subvencionirati izvoz plina u
Sjed. Drzave, rekao je Cold-wel- l.
On je naglasio da se ka-nadska
industrija ne mozc
natjecati sa americkom ako
ne moie dobiti domaca po
gonska sredstva pod istim u- -
vjetima kao americka indu
sinj a.
On je optuilo da kom-pani- ja
kojoj je povjere-n- a
izgradnja plinovoda od-bi- ja
prodavati plin u istoi-n- oj Kanadi i samo trail kup-c- e
u Sjed. Driavama.
Kritikujuci plan za izgra-dnju
sjevero-ontarijsk- e sek-cij- c
plinovoda po federalnoj
i provincijalnoj vladi, u . :o
ce se utroSiti 118 milijuna
dolara, a poslije i ta sekcija
prodana атспбкој kompa-nij- i,
Coldwell je rekao, dase
ne radi o izgradnji plinovo-da
u isto£nu Kanadu, vec o
izgradnji plinovoda u Sjedi-njen- e
Drzave i samo spored-n- e
odvodne cijevi u istocnu
Kanadu I
nutih
e umjetnici svjetskog
na
glumac
zakon
protiv
poslije
velikog kanadskih
TORONTO. MARCH 6, 1956
je traiio da sadaSnji
plan odbaci i driava preuz-m- e
izgradnju plinovoda iz
Alberte u istodnu Kanadu i
formira posebno driavno po-duze- ce
za njegovu raspro-daj-u.
Stanovistc Hadnicke
pruffresivne partijc
Ottawa. — U svom memo-randum- u
Gordonovoj komi- -
siji o ekonomskom razvitku
zemlje I.adniika progresiv-n-a
partija je iznijela svoj
program za izgradnju zem-lje.
RPP bttee da Kanada po-- I sjeduje sve uvjete za daljni
razvitak: telentovani i podu-zet- ni narod i ogromna pri-rod- na bogatstva. Daljni u-v- jet je pravilnn nacionalna
politika, t.j. politika izgrad
zemlje Knnajamma М1ПВ.ТЛ.ПГ11Г I_-,_l.-L_.--rriV'Iirl
k-onorfi-nnn.
tako da nadni- -
vrijeme uvjeti ........V.J..... WW..J ј--„-
.— puni gospodari svojoj kuci.
Sadasnja politika
prirodnih bogatstva amerii
kom kapitalu je Stetna ne
samo da ugrozava ekonom
razvitak zemlje, ved sa- -
mu nezavisnost.
Ameriika ekspazionistic"-k- a
politika ugroiava i svjet-ak- i
mir. Otuda dolazi opas-no- st
ekonomske krize.
Kanada treba zalagati
za oSuvanje mira smanjiva-nj- c
naoruianja.
I'adni£ka progresivna par-tija
takodjer kaie da Kana
djani ielc suradjivati sa
Sjed. Driavama, ali odbacu-j- u
dominaciju.
RPP istakla
icito vaini zadatak izgradnju
Coldwell je kazao da 5e plinovoda po Kanadjanima
radi ovakvog plana Kana- - t.j. da so to ogromno bogat-dja- ni
Stetovati stotine mili- - stvo uzme iz ruku ameridkih
juna dolara miljardera.
Protest protiv zabrane kanadskim umjetnioima
da igraju u Sjed, Drzavama
TORONTO. — Ovdasnje udruienje umjetnika
(Actors Equity) uloziio je protest protiv zabrane dvojici
kanadskih umjetnika, William Shatner Robert Cristie,
da istupe na televizijskom programu New Yorku.
Zabrana je ueinjena na Broadwau sa pozoriSnim
temelju McCarranovog za-- komadom "Tamburlaine.
kona, koji odredjuje da Ka- -
nadjanin ili ma koji stranac (,и5а. Г?гепо.' Ta™'
koji ieli nastupiti nekom Je РхЦеп da
programu Sjed. Driavama napuf Broadway ne-mo- ra
nik"ilibiigtira"tiisutaloknguutki ojuumnjeot-v-oW ;uPgohvimakannaijdeskbiiho po u-m- oie
igrati niti Ame-mJetnIk- a-' rikanac. U kategoriju 'istak-- j I dok se kanadskim umjet- -
umjetnika ubrajaju
amo
glasa. kao sto je primjer
britanski Sir Lau-rence
Oliver.
McCarranov se po-d- eo
primjenjivati ka-nadskih
umjetnika
uspjeha
umjetnika na njujorskom
On se
uo,n,nnt,i
predaje
se
kao naro- -
jedan
nicima sprije2ava nastupa-nj- e
Sjed. Driavama. ame-rii- ki
umjetnici — pjevaii.
glumci drugi dolaze
Kanadu masama. Tako su
samo nekoliko dana ranije
glavne uloge Canadian
I
53i_t.000 nezaposlenih
OTTAWA. — Zanatski radnidki kongres
Kanadski kongres rada (CCL) radunaju da broj neza-poslenih
sada krece izmedju 520.000 535.000, Hi ncsto
malo nego pretproSle godine (u martu
1955. nezaposlenih je bilo G33.000, u martu 1951.
570.000).
k?3L _#,ff3_r_B_
Ј_ЛЈЖ-Ш£-В-
_.
4____Bi__Jfl____i
i£______BP— п :л
М. J. Coldwell
Zakljucci Mine —Mill
unije
Sudbury. — ZavrSena je
godiSnja konvencija kanad-ske
Mine— Mill unije.
Konvencija je zakljuSila
dase radi na zaklju6enju je--
.. - --— " —RI1 .111-1-
i
nje po i ,n slodavcima,
trnhnin nnetnti'ce, radno i . — .- -
1 u
i
ski i
i
i
je
i
J
u
'
u ' ! u jer
j
u
i — u
u
u
i
i
i
i
'
'
I
rada budu isti u svim rudni- -
cimn i poduzedima gdje jc
Mine— Mill predstavnik ra-dnika.
Zakljudeno je dalje da se
u dolazedim pregovorima
traii 20 ccnti povisice nad-nic- a, dodatak na rad u subo-t- u
i nedjelju, veca pomoc u
sludaju bolesti i povedanje
dodatka na poslijepodnevnu
i nodnu Siftu.
1,000.000 umobolnih
Ottawa — Canadian Men-tal
Association radu-n- a
da milijun Kana-djana
pati od raznih umnih
porcmecenja.
Porazcn jos jedan napa
male artik
su
po-ukl-a
za
poreznih ekzempdja na tanove
prcKijcnjenc (u svrhu poreza) aa
$2 000 — 4 000.
je рол-ае-п tamo jedan
dan oitrtM: ivtupa okraino;
%ijeda i radniih unija
(TLC). Proteste $u ufinite i drape
radniA.e organizacije. uUjuSv Rad-пкк- и
prorreTiu partiju
Dcvtak dana ranije xbda je n&
nti гибп bila pmWi pri- -
jcdrei; za po еСалјс poreza na kufe
gd su jedfta ili dvije ebe iznaj-rnljcn- e
zj Ихполапје Ika keja
ne tpadaju u poroJku vfairAa
hrfe.
ley, a ignorisani su kanadski
umjetnici.
Pored zabrane Shanteru i
Cristie vlasti su
takodjer odbile prelaz
kanadskih u- -
PRICE 5? PER COPY
(TLC)
manje proSle
Health
jedan
polije
zarvatkih
gra-nic- e
trojici
Kongresni ekonomisti ra-duna- ju da ovom stanju, po- red poznatih faktora (se-zons- ka narav nekih radova)
pridonosi i automatizacija,
prvenstveno u Sjed. Driava-ma,
jer automatizirane ame- -
ri6ke tvornice smanjuju pro-izvodn- ju
u svojim podruini-cam- a
u Kanadi i izvoze
gotove proizvode. Ovo izazi-v- a veliku zabrinutost i istak-nut- o
jo kao vrlo vaina to£ka
u memorandumu kongresa
Gordonovoj o eko-nomskom
razvitku Kanade.
Evo nekoliko drugih vije-s-ti odnoseci se na privredni
iivot:
Dominion Textile Co. je
smanjila proizvodnju u svo-jim
tvornicama u provinciji
Quebec i u budude 1.500 ra-dni- ka
i radnica ce raditi tri-feti- ri dana ncdjeljno.
Governor Bank of Ca-nada
Coyne je izjavio, da ce
banke u budude ograniditi
davanjc zajmova i kredita.
jer postoji ozbiljna opasnost
inflacije. (Prema posebnim
podacima od svrsetka rata
kolidina papirnatog novca u
opticaju se povecala za sest
puta.)
"" Dominion Bureau of
Statistics saopcava da su ra- -
dnici i sluibenici u proSloj
godini zaradili 12 milijardi
861 milijuna dolara prema
11 milijardi 989 milijuna u
1951. godini (povedanje od 7r.) Mcdjutim, pored nad- -
nica i plata obidnih radnika
i namje§tenika tu su uklju-- j
dene i plate raznih visokih
sluibenika.
Dominion Bureau of
, Statistics je dalje saopcio da
kuccvlasnike nekim prehrambenim
pnjedlog ukidanic stambeni troskovi.
Pnjedlog
prinljcru
ameriike
komisiji
sc nasmijete
KortrA Kontemtitrir ►Irankr
polije ithor do-br- or prijatelja. tnladoc Ororgra.
Cujrm. Grortr, к1а
protir na. ZaSto?
Zato mi j otac bio
laburita.
da Jrotae krrtrn?
K ona glanao kon
zervatiTer.
u Torontu ameriikim umjetnika. kao op- - minimal
glumcima Autry I Oak-- 1 cenito. v nadnice.
Kanadska pomoc
za postradale
u Jugoslaviji
Agencija Reuters saopda-v- a
ieneve da je medjuna-rodn- o
drustvo Cr'enog kri-i- a
izdalo apel za pomoc hi-Ijada- ma
postradalih od sni-jein- ih
lavina, poplava i ne-vrem- ena
u Jugoslaviji.
Apel je upucen nakon pri-mit- ka
izvjestaja jugoslaven-sko- g
Crvenog kriia da je po-treb- na hitna pomoc u odjeci,
posteljini i medicinskim po-trebStina- ma. Jaca
Optuzujc vladu i parla-men- at da ipnorisu
posljcdicc radijacijc
Ottawa. — Colin Ca-meron,
CCF zastupnik za
okrug Nanaimo optuzio je
vladu i vecinu dlanova
parlamenta da ignoriiu o-pasn- ost radijacijc nastale
uslijed eksplozija atom-sko- g
i hldrogenskog oru-zj- a.
"Takav stav vodi u ka-tastrof- u", kazao je Came-ron.
On je zatrazio da se
uspostavi posebni komitet
za proucavanje posljedica
radijacije na Ijudska
SAD krse neutralnost
Austrije
Moslrta, (TASS) . — "IzvesHja"
obijatljuje lanak pod msloom
"Konitruklitna surjdnja ill trie-n- t
nezaiisnoit?', u kome $c kaze
da ncdani razvoj dopadjjja u Au-stri- ji
da, uprkos svojih
medjunarodnih obavcza prema
Austriji, SDA ne poituju njenu
neutralnost i da krJe njen suverer
nitet
Ovu konstatadju list potkrep-Ijuj- e
ijestima koje se pojaljuju
u austrijskoj itampi da vozovi s
amerifkim trupama prolaze kroz
Tirol i da amcri&i vojni avioni
redovno poredjtiju austnjski zra-n- i
prostor u raznim krajcxima ze-mlje.
kriia je
koje je
krii 45
od
39 i da
posto
je
- -
je vodio
je
i
je
govo-ru
u
kralj Husem ie je poiao u i
InJh- - rmrnli i Dulles
i je bapot kon je sa na , oru- - uane rnmaju е.опот%ки
{ tn na hntr na riionn . -- л l niecovo micsto ime- - pomoc. daj na ,-- ~. _.v-- .. , , ,. _ I .. rrancusKi premijcr МоЛги --шг 1...Л1. - 11 Toronto. — Pfovincmlna "ma. porasu odu'iltnlc'.. i je
nrrtn og
— da i
mo
— £to i
— Л ti
— bi za
i
vanjskih poslova
neuodnosti
fiahreinu.
prfedine de-monstrac- ije
orpu-tuj- e
Radni£ke poele jedin-posveciv- ati
pi-'stve- nog radni£-tanj- u
organizacija.
miptnika
National kanadskih usredotoiena pitanje kongres (TLC)
javnosti podizanja
pokazujc
Medjunarodno drustvo
Crvenog smjesta u-pu- tilo
potrebStina
darovao kanadski
Creni
sovjetski Crve-n- i
odobrio hiljada
rubalja postradale sni-jein- ih
lavina Makedoniji,
Centralno vijece bugarekih
sindikata ru-munj- ski sindikati 500.000
Uinara.
vjera mir
GALLUP
Toronto. Cetrdeset i
Kanadjana vje-ruj- u
moguda koegzisten-cij- a
Sovjetskim
vjeruje de
od-redjen- og
gledista.
pronalazak Institu-t- a
javno misljenje (Gal-lup
Poll).
znatnu
Talijanski predsjednik smanjivanje
naoruzanja
Ottawa Prilikom t-o-d-nevnog
posjete Ottawi
predsjednik Giovanni
Gronchi razgovore
prcmijerom 1.лигсп-to- m pitanjima
medjusobnog intcresa Kana-de
i Italije medju- -
problemima,
najviSe buducoj ulozi
KATO (sjevero-atlantsk- i
savez).
Saznajc
ovdje Washing-ton- u, drinve dlanicc pak-t- a
painju trgo-vi- ni kulturnoj suradnji,
umanji naoruzavanje
(Xapomena: Gronchi
zagovarao i
zasjedanju ameridkog
kongresa).
jednom intervjuu
Jordanski na putoanje
hrifiniVnf januara indeks troskova pokuUti nagoonti azipkc zemlje
гарол-jedni- k (ordanskih sovjctstoi
— no%ao je joraanskog jneraia. v. .ii-КгдЈј- сл
.Meajuum, ТШ1лгп' postupak u jezenmezian- .- da pojetit i-- i. laIje traialo tn j se u Mo%iai nalazi
joi jedan udarac i francuski predijednik Vinceel Aa- -
stiama. posetMio uagaaatkom paktu (socijauu )
U irto vrijeme britanski mini-sta- r
Llojd doiivio jc xelike
u Pcrzijski zaliv, naime,
protiv su bile
i mopao da
гл sata. Lloyd se
nalazi u Indijt.
unije su Uspjeh od
veiu painju istupa
ienske radne I kih Naialost
samn ito za tredinu i doslo. Sta
u na za- -
ne na sat, ont
2
krii.
Prije toga
je
za
u
10.000 leva, a
tri
posto danas
da ne ce biti rata i da
je mirna
sa
dok dalje
biti rat, a 18 nema
To
za
Ovo
u
Italije
sa St.
kako o od
i o
a
o
vojni
se da Gronchi
traiio i u
da
posvete vecu
i a
da se
to u svom
na
U sa
sreu
otpu- - InJiju
vfirt it drur-r- - Llovil t'e
u tonn Gluhb, bio т- - pao llb.e lio.-- l hovm
.....i.vui—So Hn ianih da. Ma
bio
iz
(let jc iz)a%-i- o te
lada
Da
bi-c- a.
izarvao
raaia
je dana. Ovo je Sada bivli
oru
njega
nije
detiri sada
ie
U Moskvu je deputevao daaski
premijer H. C Hansen, soctjah.
Francuska jc prizaala
Maroka.
Univerzitet driase Alabama je
! MuderHk4nji Au- -
ithenne Гча tai ic izi- -
Amercli driavni sekretar Dulles I £rana odkika чк!а da joj se dozvii
zavisi
svih
plata
zboir totra snare, koia do toga jo5 nije
crmcu
nacm
tion of Labor) 75 centi. On- -
tarijska federacija rada
nisu rodjeni u Kanadi. vile niia od plate mu5ke ra- - vise, nema ni suglasnosti o (Kanadski kongres rada)
ameriaki vlasti dne snage. 'visini minimalne nadnice. j trail 1 a okruino ije--
izazvali su veliko je sada uglavnom Tako Zanatski I radnicKirce United Automobile work
Exhibition "show" nje redovima traii mini- -
date konskog
Gene
Selwjrn
tone
tako
2rmlie
Bezavis-no- st
Wcljucio
iMcr.
ers Union SI.ZO
n4itnif.ii лА Вл enti I Тлкпл o гш'пЈтл1п1тп пзИ--
a
(Izvrini odbor Saveza
Kanadjana u-pu- tio je 250 dolara.)
. Prema saopcenju
ministarstva unu-traSnj- ih
poslova ne vrijeme
je prouzrodilo smrt 146 oso-b- a.
Snijeine lavine u Make-doniji
prouzrodile su smrt 55
radnika i
Materijalna &teta iznosi
mnogo milijuna dolara. Naj-vec- u
stetu prouzrodila je po-plava
rijeke Juina Morava.
u
SAOPCENJE POLLA
Savezom,
predstavlja
narodnim
promjenu u raspoloienju
kanndskog naroda, jer je
prije pet godina, za vrijeme
rata u Korcji, viSo od 50 po-sto
Kanadjana vjerovalo da
ce doci do svjetskog rata u
toku pet godina.
Postotak onih koji je vjc-ru- ju
u mir je vedi u zapad-ni- m
provincijama nego u
Quebecu i drugim istodnim
provincijnma, gdje postoji
utjecaj katolidke crkve.
za
zivota
jaki
vanjskih poslova Gaetano
Mnrtino, koji prati Gronchia
je da znati da je Gronchi
predobio i Eisenhowera i St.
Laurcnta da se to pitanjc po-kre- ne
na dolazedoj sjednici
NATO, koja podinje 4. mar--
ta u Parizu.
Kanadska stampa u svo-jim
izvjestajima istide da
Kanada neprcstano ukazuju
na potrebu posvecivanja ve-d- e
painje suradnji driava
dlanica NATO na nemilitar-jio- m
polju.
Za vrijeme svog posjeta
ovdje Gronchi se sastao sa
nekim talijanskim doscljcni-cim- a
i preko njih porudio
svim Talijanima koji su po-slije
rata dosclili u Kanadu
(oko 130.000) da budu do-b- ri kanadski gradjani, ali da
stampom talijanski mimstar"u uvijek drie Italiju
Pregled dog"adjaja svijetu
impcri)alitiAm
dolar,
negodova-- Ц
Jmatnn
Ju-goslaven-skih
jugosla-vensko- g
vojnika-granidar- a.
Gronchi
pohadjanje untcrziteta
Objasljeni su kona£m rezultati
i parlamentarnih izbora u Indone-ziji- . Tn antiimpenji!istirke partije
— naaonalisti, ortodeksni radikali
i komumsti — dobili su dsije trc-6n- e
glasos-a- , a ргокпрсгцаЈшкка
partija Masjuni je otala u manjini
Sami komunisti su dobili 6,1 76 91 -- t
gUiOv i 59 polanika. Vjcruj sc da
ie biti sastatljcna koaliciona slada.
lYancuski rmnistar %anjkih po-4ov- a
Pincau jc konstantirao da tri
zapadnc telesile nemaju zajedniclcr
pohttke i za to okrivio SAD i Ve-liku
IirHamju.
Iz Bcocrada jc saepceno da ce
predsfedrnk ITCRJ Tito posjetit
Francusku u mieseoa maw
JEDNAKA PLATA ZA jEDNAKI RAD Zene zaradjuju trecnu
manje nego muskarci
cijalno tijelo tog kongresa ' provincijama. U Newfound-(Ontari- o
Provincial Federa- - landu najniia (minimalna)
Postupci
Painja
nadnica ra iene je 35 centi
na sat. U Quebecu je 51 ce-n- at, osim kuharica kojima je
zagarantirano 58 centi. U
Ontariu najvisa minimalna
nadnica garantira tjednu
zaradu od 22 dolara. U Ma- -