Vilne Slovo, May 10, 1969

              І
І
ч ч г
л
ш$шШіА
ЧАСОПИС НАЦІОНАЛЬНОЇ ЄДНОСТИ
СНВУ таврує русифікацію України
виступає в обороні українських Церков
Бннілгґ (СКВУ аінські -- ПІК) — церкви політичні
Сокретаріяі СКВУ звернув--' партії та середовища мо-і- -і
ло української сшльноти І лдь культурні й громадські
вільному світі в справі ру-- 'організації
сіфікнції переслідувань та Рівночасно Ироидія СК-ниіііс- ня
українських історн- - ВУ видала Декларацію про
них пам'яток в Україні
нка н ючн на факт що со-- а
ті ько-росіиськ- ия уряд по-
ем іив свій руїнницький нас-ту- ч
на український народ
нову хвиле
нав'язу
ючи святкувань
Деклярації Прав
представники
ч' терненні підкреслюотмя СССР та УССГ
спвстськнй уряд вико- - своїми підписами
вдобрили
ріютовук всі засоби масової рації Секретаріягу СКВУ п-комунік- ацп
— пресу ралю ' вориться що СССР не звя-телевізі- ю - для посиленої жаючи на своз офіційне виї-русифіка- ції
України" Про-- нання Загальної Деклярац і
цес русифікації ведеться в Прав Людини „Далі продов-кожні- й
ділянці культурного жус безоглядне пересліду-політичног- о
громадського й вання всіх хто залишився
наукового життя за допомо- - вірним своїй релігії й церк-го- ю
армії партії професій- - ві" та що режим „намага-нн- х
спілок комсомолу шо- - сться використати релігійно-нереькн- х
загонів тощо Ук- - церковні організації й релі-раїнсь- ка
спільнота країнах гійні почування своїх грома-вільног- о
світу - сказяно в для власних політичних
Р- -
и —
р
ВЄрНЄНН1 — ГЛИООКО ДІЮЧИ ии - - 1 Г Г
бована подіями в Україні Й нії деморалізації й безпосе- - ЦроШ Д"0 І ОМсІН СМаЛЬ-ЦГОЦЬКИ- И
СКВУ корупції церковних І Г
птий піднімай голос інститу-ці- и Секретаріят 8-- ю січня Чернівцях на Буковині
протесту в обороні переслі-
дуваних братів і сестер У-кра- їні
які в самообороні ви-
бирають в'язниці заслання
пеелідування але не здають
свої позицій'
Секретаріат СКВУ ваясас
ироцісшц
то становище будучи членом Об'сднл
їнського Націй
протидії народних вільної української спільноти ном сторін
авінґарді цього об'єднаного Злгвльну Деклярацію
повинні стати всі ук- -
УКРАЇНСЬКИЙ ТЕАТРАЛЬНИЙ АНСАМБЛЬ
неділю травня 19691
в залі уидому в і о-рон-
ті
Український те-- а
"альний ансамбль Б
Дніпрового в! дограв ко-
медію М Меіїо "Мої люб
синочки" Вистава прой'
шла з великим моральним
25-ЛІТ- ТЯ УКРАЇНСЬКОЇ
КРЕДИТОВОЇ СПІЛКИ
В ТОРОНТІ
авдиторії в То-рон- ті
відбувся ювілей
ний бенкет нагоди 25- -
ліття Української Кре
дитової С п' лки з великок
участю Бенке-
том провадив Богдан Си-ниш- ин
молитву
В Філєвич а
діяльність гово-
рив голова Василь Си-
тник Було багато пр-
ивітів а між ними офі- -
М
ГОЛОВИ ічл' ід-р- а
О Бойко Кінцеве
сказав секретар Спілки
д-- р Іван Василенко Ок-
ремий зв'т з 25-літн- ьої
ді буде ше пода-
ний!
релтійпих тірі-слідува- нь
в Україні
до 0річчя
Загальної
Людини яку
мю Декія- -
в
дян
І
і
роджений
звертається з до
опінії вільного Президент Ради Пазових Товариств ім Шевченка
ту вглянути бзпрпрну І " Українського Вільною Універси- -
І л-- т 1о-а-- п піко пг V ї п я — л — ї Л НІ
ПОЛІТИКУ УРЯДУ за- - І ч піиінцііиііі а и )"
судити жорстокі методи бо
ротьбн з церквами в краї-
ні які уряд дастосо- -
сучасне укра-'ву- с
вимагає визначний автор наукових праць
леспрямованої в зі конвІНеОнтПи1Д"™"си л- и незабутній оборонець науки
і Прав
фронту Людини
В 4
р
УНО
членства
прел
Спілки
оіддііт
яльности
П
У
ТЧ
В
та
успіхом Глядач' зі за-
хопленням слухали цілу
виставу та радувалися
через години раз-по-р- аз
вибухаючи
сміхом Ус віконавці
грали свої рол' знамен-
ито З виконавців виріз-
нявся артист Б Дніпро-
вий своїм динамічним
темпераментом мімі
Режисер - артист-
ка Є може бути
вповн' вдоволеною своїм
ансамблем який під
пору одинокий у Торон-т- і
вибивається на перше
місце в
велика радість
серед теперішнього за-
стою по наших орган' --
зац'ях товариствах
не дуже прихильні допо-
могти нашим
чи б-ні- шим
аматорам у
тецькому розвитку А
-„- _-_ І
—~лш~
Цінних іірсдчаплпьів 'шкода!
СЛОВО!
СССР
можна твер- -
нити шо в нема шо
нема з грати ви-
став! Наша публ'ка радо
хот'ла б бачити шось но-
вого ц' кавого
Галина Голинська
В 11 травня 1969 — о год 4 по пол
10
в залі Українського Народнього Дому Ліппінкот
УКРАЇНСЬКИЙ ТЕАТРАЛЬНИЙ АНСАМБЛЬ
відіграє веселу динамічну комедію на 3 М МЕЙО
'Мої любі СИНОЧКИ'
Г0Гт 1ВКА РЕЖИСЕРА ЄВГЕНІЇ ЧАЙКИ
-- "-е Наукове Товариство їм Шевченка повідомляє
вкраїнське громадянство шо 27 рок годині
"" ВашінгтонІ США ЗО вечора на
готова іериканіького НТШ і Готовно! НТШ
II ПРОФ Д Р
РОМАН СМАЛЬ-СТОЦЬКИ- Й
гиіначнин політичний суспільний ДІЯЧ
Похорони V Філядельфіі середу ЗО квітня ц р
УПРАВА КАНАДСЬКОГО НТШ
( ч--
ці Кі іинни ічіч — 1969
"ВІЛЬНЕ СЛОВО"
Уяраінсдяка тмжнсіия
Засноааммй 1М
г!ОЛНТк волімоі еТОФМ
Видас Вияятм Ся
Вілкма ПрМ~ в Т#тонїІ
Прпі
Канаді ЗДА МІ
ПООДИНОКЕ ЧИСЛО 15
Листуїанім аміанм грвяі мсмяаги на рмГ'
'ЛІІпа ВаіЬиг $ То О 346-7- Ж
5ЕС0М0 СШ$ МАЙ КЕСКТКАТ ІШМ8ЕЯ 1672
кврн 1969 упокоївся в Бозі у ВашінгтонІ
СТур- - Ц1ЛЄП іиілпиви
тому Секретаріят чер- - редньої
раз ск-- 1883 року в
в
з
про
її
ВУ апеїем
публічної сні-- 1
Го ювної
в цю часУ заснвання професор
ІЛАЛ І пітііііі-і- у ііг'иш _лЛлллп
верситстів в Лондоні Кембриджу Варшаві і Ліишокі
директор Осередку Українських Стлій у ВашінгтонІ б секре-
тар Українською Наукового Інститту у Варшаві б
Берліні б ііречір І чіністер дійсний 1ІТІ1І
народу цінних --чсннком мн: український вчений численних
української І академічної
провів
три
ширим
і
кою
Чайка
цю
сцен'чих виста-
вах Це
і як'
таланови-
тим артистам зд(
мис
Не
нас
і ким
1
неділю
Заіигдау
— 191 вл
дії
Ка"
квітня 1%9 о
7 помер році життя
Я готова Ради
ЬЛ
чении
в
Мау
Річна
МИ
Ш Таї
_лііі"—
27-- кі
вії
Виск
посол
УНР в УНР член
всієї
свободи на Рідних Землях та заслужений суспільнгрочавеький
діяч
Іпнмої я ( мнон ні сі кою
і І'іин'кі Приятелями] Знайомими
шо в ис пііо 27 квітня 1%9 віпйшов Нічим п
Ж
Проф Д-- р
РОМАН СМАЛЬ-СТОЦЬКИ- Й
ІІОЧіїрИІІ І'І і'іМіі Н III Мі І І ЦЯ І!
Фі І'І К' ІІфіІ
Іі'НІ І ОрІІ Кі) 10
ІИ'НКПМ ' М І кч
І'о 11111 N
Голові Гад На) нового Товариства їм Шевченка
невіаочлис про несподівану смерть
голови Г Г НТШ
ВЛ II ПРОФ Д-Р- Л
ШО ВІ 1ІНІІІОВ ч ВІЧНІСТЬ 114 7"і році життя
в чггвер Л квітня 1Ні9 р
Похорони N Ф мдг іьфм (0 квітни 1%9 р
ІОЛОиіІА РАДА ІІТІІІ
ТНЕ РНЕЕ УОІШ
ЬиЬ1і&Ьі іп 1934
Р1иЬеі еуегу Заїшчіау Ьу
Твгфяів Ргее Ргам
Умгіу $Ькгі?ІІп:
і СапИа НМ Іп и$А $790
$N011 СОРУ: 15с
ЗІвув" 2В
=8$
РОМАНА СМАЛЬ-СТОЦЬКОГ- О
Уві XXXVI N0
організоване
торонтонським
протестували русн-ф'ка- ц'ї
україн-
ської пе-
ревідування українських
резолюції
Комуністичний Китай не виключає атомової
проти або
Коні галися" Китаю і тому
Иіяо весь ки-
тичну
ЧНЧУ оприлюднено
промову військо-- 1 нарід до
й офіційного
міника Мао Тсе-тун-га
' мчи партії Лша ІІіяо
п оповідається про- -
іяж ііння твердої" рево- -
н іііімщ політики дома : за
кордоном згідно з принци- -
і ми „культурної
Ту доповідь Ліна Піяо
н інято державно-парн- у
програну наполяж- -
діібутність Сказано там
1 іншим що Комуністам- -
Китай повинен бути при- -
ванни випадок якщо
і'иканські шперіялісти 'про
совстські ревізіоніста"
пакують його атомовою
Г) імк) Совти н Америка
а тим документом зли- -
Партія
Франції
ІЗ""
ї$ч N ЯЯ& чад
КфК Помпіду
І) 1 К ншиїй пре- -
міі) Фіьш Ліорк Помп У
сповкіия іі) ' кандидд-тур- у
нн через
відхід іх--н Голля стано-
вите ііреіидеита Франції
Дч'оміетськи партія Сою
дм гоиінн Республіки ио-д- а
іа До відома що вона буде
підітриймуватиї:канйдидатур?у з'й
і ц
Ні
Ні
І
і
19
як
на
на тів
ач
де
к
На їй я тримбіточш Ні' до вас я
Но ваг брати і гестри милі
Ширим люблю
Нби хотів шоби ви всі
Як ннидовше жили
І ні і рігюм єдналися
Ми б і вітом рядили
Послухайте теінр мен
Що я нім роїкалу
На ній довгій інмбіточіп
Нам і--
и ложу:
Не куріть ви л іпіроси
ІІ- - бу її- - у вас іка
Не б іете ви ЧНИКІ1ТИ
Як і ір ці ііии мрікі
УІЯГ Л'#
ВІЧЕ
В ТОРОНТІ
В нед лю 4 травня 1969
р відбулося в Торонті в
заді
віче
Відділом
КУК На віче прибуло
коло 400 українців які
проти
І нишення
культури проти
церков І вс'х інших зло-
чинів
На вчу промовляли
ред Роман Рахманний
1 мр
вислухання обох промов- ців присутні схвалили
резолюції які будуть
вових політиків №надн і
до ОН Вічем прово-
див голова КУК д-- р
О Бойко а
в'дчитав секретар - я-- р
В Муж
війни СССР ЗСА
Гчі У Комуніс проти
Китаї Лін закликає
тяйький одноетаи- -
міністра
револю- -
оиорожненс
трублю
серцем
мудрість
УНДому
нішніх ворогів Зокрема під-
креслюється велику ролю
армії яка „становить поваж-
ну складову частину нації"
Думки Мао Тсе-тун- га ма-
ють рівну вартість з навчан-
ням Маркса і Ленін і ста-
новлять баау для дій китай-
ського народу" Той обшир-нн- н
офіційний документ я-к- ий
охоплює 24000 слів ви-
являє вперше що комуно-китайськи- й
уряд відкинув
офіційну пропозицію Сови- -
розпочати переговори
устійнення державних
кордонів між СССР і Китаєм
та виключення в майбутньо-
му таких інцидентів як на
озері Уссурі
де Ґолля
на
лоні
Помпі і який піл сучасну
пііцу ми найбільше внгля-пі- н
ні те щоб здобули пеіе-мо- ї
у у пи?дндентських вибо-
рах Між іншими кандида-
тами які мусять зголоенти
п бажання кнндидуватн
ма п]ендента до 15 травня
и р назігвають І'астоня
Деферрв посадника М врсе-- к
соціялістя й активного
антикомуик-т- а якого пїдтри-м- і
соцІялитнчна тпіртІЯ як
тікоК колишнього прем'єр
і міністра закордонних справ
Жіржа Гило який з гарячо-- і
прихильника де Голля
стан йог иіпеклим ворогом
Тетіерниній тимчасовий ие-іиден- т
Апейн Иоер прези-
дент Сенату ДО1"! "" подав
ло відома свого бажання
кандндуватн у виборах Де-цнзі- ю
Ноера який належить
до політичного центру у
французькім парляменті у-чалежн-
юють
від того яку
поіітнку поведе не-комуніс-тн- чиа
нвиця
1 МІНІ Іі МЦ'()( ш І Ь
( лмт лі
"і
о
ввввич' акі_ 4БВвгьв№плвввввввнаяВвввввввввввввв вввваамі $ чв _б ввававваввававаї авввле '
_ аиввввЛвввв?ш4втваяввввввввввввввш
вввввввввввшВЯввт_ 5яК Iч'тіМЙИД?ЗаВИ?Ж
ВВВВВ Ї''ВЗВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВЖ 1яКьи4В'ВВЯквВ ввТ V "вгк иввв Іввввввввввввавввввг ввяТ ввн вввгмввввввввввввввлвввввн
_ ''"ачіі А ? ІУУ' " л ввввг'Чі5І''І
ШШР&Г- - вввввввввввввіЖ'Х '
ПРОТЕСТАЦІЙНЕ
Протеста-ційн- е
російськнхшов'ніс-т'- в
МПоронюкШсля
підтримує кандидатуру
Помпіду президента
'вавЗьДваввгавввнІ
ІввавввЙР"""
%_? 48&
$
і
чт
ц
ц
Ца
і
Митрополит Філярет також входить до
складу кагебівського Товариства
культурних зв'язків з українцями
за кордоном
Київ — На конференції
так зв Товариства кіьт-ни- х
зв'язків з українцями зн
кордоном що відбулась у
Києві виступали різні пра-
цівники того „Товариства"
як платні так і позаштатні
які в своїх звітах розповіда-
ли як вони „застосувують
різні форми роботи серед у-кроїн-
ців
за кордоном" На
конференції виступив член
всесоюзного КІБ і представ-
ник МВД В М Малася із
Москви який і формально
головою Совєтського Коміте-
ту ію культурних зв'язках і
ішввітчизиикями за кордо-
ном Малясі сказав „у все
союзному маштабі": „Підби-
ваючи підсумки роботи ко-
мітетів і товариств за мину-
лий період можна зробити
яиеоновок що вам певною
мірою вдалося налагодити
зв'язки з еміграцією Про це
свідчать з кожним роком
зростаючі зв'язки еміграції
з Батьківщиною збільшення
передплатників на яаші ви-
дання створення нових про-
гресивних організацій клу-
бів бібліотек і т д Робота
комітетів і товариств знахо-
дить все більшу підтримку
співвітчизників і разом з тим
все більше непокоїть аитнра- -
дянські націоналістичні емі
організації
амушені шукати нові форми
і методи ворожо ДІЯЛЬНОСТІ
та ідеологічних диверсій"
Про різноманітні форми
{юботн із у к р н ї н ц я м а закордоном" звітували
члени президії правління та
ін відділень Товариства о-чолюва- ного
Ю Смолнчем Р
їіратунь що на ук-
раїнців за кордоном найбіль-
ше Діє пропаганда з допомо-
гою пісеиь музики і ви-
дань викликаючи приступи
туги за Україною: „І хочеть-
ся цим людям допомогти на-
шою піснею нашою книж-
кою Ми багаті ми маємо У-країнс-
ьку
Совстську держа-
ну" і т п Орган Товариства
„Вісті з України" уч 2'1Ш
опублікував списки членів
Президії та правління Т-в- а
для культурних зв'язків з у-країиц-
ими іа Між
ними є такі прізвища як М
Тарновський М Пажан Ка
редньої освіти УССР" — ді--ічн- ки
де найбільше русифі-
кується шкільництво в У-краї- ні
також Віталій ІСоро-ти- ч
Георгій Майборода На-
таля Ужвій „уповноваже-
ний в справах релігійних
культів при раді міністрів У-СС- Р"
Кость Литвин а на-
віть Філарет „митр')-поли- т
Київський і Галиць-
кий екзарх України" як ти-
тулує його кагебівське ви-
дання для закордону Крім рі
доміших партіищя і діячів
до президії і правління То-
вариства входять відповіда-
льні редактори різних ви
дань в Україні керівники
спілок музик кіно радіо те-
атральних і співочих това-
риств та декілька — задля
форми -- - „почесних мета-
лургів" і голів колгоспів пе-
реважно з Волині Галичини
та Закарпаття як знавці ви
носни та людей родичі я-к- их
живуть у ЗСА Каиа о
й ін країнах вільного світу
До складу кагебівського то-
вариства входить навіть як
сказано у „Вістях з Украї-
ни" Лідія Гордієнко - ек-
скурсовод музею Т Шевчен-
ка в Каневі Катерина Доро-
шенко - директор Музею Т
Шевченка в Києві львівсь-
кий композитор Кос-Анат- о-
грантські якіііьський начальник Управ
звітував
кордоном
ління по „іноземному туриз
му в УССР" И Затяган ху-
дожній керівник хору УС-
СР ім Иерьовки А Авдісвсь-ки- й
В кінці конференції
представник із Москви В
Маляєв сказав: „Величезні
успіхи нашої країни в кому-
ністичному будівництві не-
ухильне зростання доброб'-т- у
совєтського народу йоги
боротьба за мир справляють
великий вплив на світогляд
емігрантів і переміщених о-сі- б
совстських громадян ви-
кликають у них гордість за
свою батьківщину" Москов-
ський представник високо о-цін- нім
в „роботу" київського
філінлу відділу ПК КІІСС по
пропаганді за кордоном вис-
ловивши таку впевненість
відносно української спіль-
ноти у вільному світі: „І як
би не намагались антисеміт
ські націоналістичні угрупо
вання зводити наклепи на
перина Колосова яка вхо-інаиі- у батьківщину на наш
днть до Правління та одно--1 народ все менше (г менше
чвсио Є заступниклл „міяіс-- 1 співвітчизників за рубежем
тра вищої і спеціальної се-(віря- ть цим інсинуаціям"
МОСКАЛІ ГУДУТІ ГТАНОНІІТН меншість в СССР
за новим переписом який буде переведений в Совстському
Союзі в січні 1970-г- о року твердить Ферисворг Фавль у
„Ню Порк Таймсі" з останньої неділі розглядаючи фахо-
во національну статистику в СССР Пиферне відношення
між москалями (росіянами) і не-москаля- ми змінюється
і нора і у некористь москалів з уваги на більший природний
приріст населення в центральній Азії і на Кавказі За пе-
реписом в 1969 році бучо в СССР 5165 москалів проти
13 35'-- ' інших національностей Проте звертає увагу
нтванип автор мій калі все шс хочуть грати ролю
і тарним о праті Ми ні мої ьві ью громадяни СССР зда-н- ії
ґі і мі і іі'іін нн ип о сутні рішення прийма- -
ІиГЬ( і м М і і і
і І н і
С м ірі іп і І її 1011110111
ва
І А О
Ь по
( і „ - іію
нині Кипці Комісії СФУЖО Ка
НІПИН і'иіиі і й к 1 11 -- і Сі реф ОУЖ НІ
Аинсіш Осі іінк їм пік і ОУК НЬ Ниіф
Пнміик ісьрсі і'к і СФУЖО II Н
ч б
і і м
1 II ш
КОНЦЕРТ ХОРУ
"МОЛОДА УКРАЇНА"
Диригент хору — І КОЗАЧОК
Спеніорвіаний монтреальсьною філією ОД УМ -- у хор
"Молода Україна" мас такі заплановані виступи:
В ТШЧНІТп — ем'иіі 17 ікіііім 1%У юку
почати о мії годині кечоца п чалі
НагЬопІ СоИавіаІе Ітіііиіе — 286 НагЬогсІ 5гееІ
Г Т ЬЧТКІ'ІІІІС — іиііім Ь тімніім 1К юку
і піні її--І ҐІ 1Ю 1ЮІ II ІОИЮМ0И'ЬМіМу Домі
441 УвНгІ Дуепис
1 І'! ІііІП - ІИМІІЯ ІН ТК1НІІЯ 1%') ИК)
юдині 8--ій печора п
Ьопсїоп і кіитіп ( тгг — 247 Лііеіаіае 5 5оиЬ
Ш
(4
ІЧ&