Magyar Elet, February 19, 1972

              HUNGÁRIÁM LIFE
hantm Ultk
S szabad nip tesz
csuda dolgolat MAGYAR lrjfL InJrp'mtíil
ItRZSlNYI JIÍhJ mMMljí Jl
Vol 2- - N ft nlnwi 8 wam lr Jiru i s„ni -- au Ara: 20 cent
~fTTM'''A-r'lV:iS-g 'vv'vmTm'i mTi"""1"' 'TlTr'rr
!a lirilamiiáhaii míUcks fuuVih'gílsísi álsí
eiyászok S"!
lüahli Idarlúzliilások Cseliszlo ákiíilmn ® Az Irvinjs-kéziralipláiíiii- m!
1 C c_
Egy ilcnck Sumavsky nevő pllzcnl férfi l 16 hónapra ítéltek aért mert
Alevaniler Dubcsck a leváltott és félretett reformista vezető születésnapja
alkalmából gratuláló levelek írására buzdította a Ismerőseit: utána a gratu-láló
Ismerősöket Is etlék — A angliai scnhlany első halálos áldo-zatai:
liarnslev-ha- n ket férfi az titheles scnstrájk következtében snjátmaga
CMipoll fel felsml hanvasnak: a leomló scnrctcgck maguk alá temettek
ükei — Holtért ion Ontario liberális veere lemondott s maris öten pá
haIák meg a parlvcerscget: Murray Gattnl- - Donald Deacon James Hull
biunk 11 ii I (íhens es Ycrhon Singer — Ha Mlnloff máltai minUtcrcInok
elfogadja a legújabb WlOhrit köös ajánlatot akkor Kanada 1 875000 tlol
Iáit fiet a slgetherlet köös kasszájába (Mlntoff az eredetileg felajánl! 8
milliót maris megharomsorota I — köben a HOME kanadai olajvállalat
sikeresnek ueikeö furasokat a slget tőszomszédságában — Sadat
cgvlptnml elnök megírnia Hrezsnvcvct Kairóba — l'ddig 38 állam ismerte
el a llangli Desh-- t I Kelet-Pakisztán- ) köötliik agy-Hrltann- ia Ausztria Íz-ra- el
és lland —- llrüssclben megállapodás siilclell a rövid lejáratú keres
kcdelml ügveket érintő kérdésekben a Európai Köös l'lac es a Egyesült
Államok kööll — Országos szclhámnshctrany Magvarországon: a Termoszig
vállalat 60 millió forintos adócsalást követett el — Jóan hangok arra Inllk
Kanadáülgvckczzck ko-opcrál- nl a l'SA-va- l gadasági téren mert a végén 2
sék köött (EKI és l'SA) u pad alatt marad
A hathetes
SENSZ IKAJK
liMIUCIAVALSACA
TöMiezer angol család
ttáztartásában nem lobhant
Tel a gáz ós a takaréktílzbc-lye- k
nem toflkikltck: a ilcr-rHwtÖ- en
hideg lakásokban
ttkleg felvágott járta A jég-zckrénvckl- cii
ikmii lelie-tii- t
tárolni a liltcs „Ihr1-t- a
a kuk mii"
N'agvhiltannla 46 éve
nem élt át lljen súlvos
energiaválságot mint
a mostani mely alap
Jalbaii lengetheti meg
Eduatd llealh konzer-vatív
kormán ál
mehet amógvis cleg táma-dás
ér a cgvic súIvosImhIó
ulsteri pólya i háború ci-mé- n
IOI d Wllbeifnrce a
cgvezti'tő bizottság elnöke
szerí-tt- f a angol szénbánvá-azo- k
elszánták magukat a
további sztrájkotósra — (ki
nem kapják meg a kOveldt
tH-n-met- cst
A konzerv atfv párti DAI-LY
MAIL cgvik ktMmtH-n-tátm- a
(gv Itt:
„ szénháuv ások bér
követeléseinek kéthat
kees kcelése a égés
ügyel fékevesztett sör
iijelv-gg- é változtatta"
A kön ék-mé- n v kutató inté-zetek
s?ertnt a Heatlkrr-mán- y
ncfiveiuvege erősen
csökkent jelenleg a lakos-ság
csak 34 százaléka van
i'rgvaltogy tucfck-fcilv- c a
kabinii ténykedőével
AZ LLSIimi
ZSAKUICA
A katolikus cs piolestáns
köösségek küötll jövőbeli
harmónia iiH-glc- t cinlese
végett a vvcslmlnsleil kor-UKín- v
a küveikeö javasla-tokat
telte:
A esak-íitirság- l al-kotmány
megváltoztatása
abból a célból lwgv egv
helv elles mlnlslei elnököt
és 1—t niinlstert választ
Itassanak a katollku kö-zösség
kvlH'léből
TIMizeukét éves k!ö--
köXHikinl uépsavaást
kell tailani rsak-lrors?ág-ba- n
lHgv a nep maga itö-nt-s- e
el: oHajt-- c továhHra is at
1 -- gyesiül Kiralvsag taga
maradni vagx a cgvesllctl
Irorsaghan akar élni?
A k'k-nk--gi Intet uálásl
eljárásokai — amikor vád
nélkül valakit Internák'i tá-borba
titalftatnak — mtHto-silan- i
kell és a Mt4gárjog-kei- t
küdo egv éneket nem
sabail cgv kategóriába so
!
Van abban valami knnikus és néha
tragikus h mikor a légy ver visszafelé sül
el azaz wrm a cérna vett szcmélvt waweiw
magát a vVko igMéi ulalja d Ki mt ma-lat-na
a dttnürft %reeiMn aki nagyol akar
rugtó cllmtekiv de a nagv kndüktHH
ekibb a maga vágódik a hátára? Vagy td
nem borzadna meg a látványon mikor a
Merénylő kezében robban fel a másoknak
Mám hunriia s őt szaggat a cafatokra?
h nemzetközi élethen most egyeldre a
kmnlkninnál tartunk amMHnis a Mwet
r#rtők rthatározták hog% wánoznl fu§-á- k
a kfsöbhet waiú olasz kálttfnnintsz
kii aki pár hünap alatt valami M államot
Irprtt meg s egy baráti szer-ana- es
ktnálgatásával Lehet ngsan hogv
a naszknlták közben némi
ts akartok beiktainl a sflrg moszk-va- i
iMfsjatások közé ahot valóban ju egy
kirab- - egv clgám" mudiára válttfgatták
--gsmást a fehér és színes diktátorok
h sfv h--t diplomácia Nzsimrára
ként képzelte el ezeket a baráti" ér na-gson-is
fartivttsi WTöpft-iuBuiia- t st SHibau t
y&&8 Wem gondoN arra hogv nihám el-keseredett
s feledni nem tudó emigráns
„ahrng" a hehett komoH és veszdyes
meténstrlekre Htrtenk-ne-k kísérletek
fem gondsiti arra hogv Kántkí4j-- H kts M-á- n
Műdéi etették az egsík szuvihrt kori-fen-st
a másik ehVn meg Jápánb-vf- t min-áVnnap- 1
luH Nserenletet n Vcwess--m eno-vetn-i
Bizomára írtgv kedve gondot! ak a
putt-M- kí
llru-A'Mzv- ra akinek párizsi kirur
B L
őilctbe
ége
rolni & IKA (Irisli Kepub-Ika- tt
Army tóíliöséjes
elemeivel
A két országrés polgári
és egyházi veetű) úgv vé
lik ha egv hamar nem si-- j
kerül közös platlrmot ta-lálni
akkor mind rsa-Ir-orszá- g
mind llrc a polgár-háború
pustitó perspektí-vája
elé néz Az angolok
mindenesetre annyira mó
dositották a nézetüket
iHigy már nem árják ki az1
egvcsült Írország t-ehetös-é-
gél
csak et a telwtösegct
ihMit Iwlyezik a Ukvljövo
itwg vakl§lllto terveinek
síkléba
Ténv a hogy ncra val
lási clkntét líanem éles
gadasági kontrasztok rob-bantják
ki t ek'gedctk'n-sége- t
ott ahl c-jij- es Mdé
kéken 47 (!) a munka
nélküliségi arányszám!
SI)AT KOK LTJA
A cgviptotni elnök
Moszkva ulan Khadalt lí-biai
allanilovil majd Hito-n- i
sigclén IIlo (ugoszláv
elnökkel tárgvalt Mivel
Sadal rávette az inszo-ka-t
hogv körös köHvtnénv
Kn ujilsak fel a liizlonságl
TauKs bataioalaii alapit
1(1 koll kl'll II U Ikli A
canásail img ihmii zavainuln a liaiuia
renc'i'? nTttk1n szállította el Korziká-ba
i m vv vésnek" ítélt emigránsok
(köztük magvarok h k-gkij- át és látta
v-ndé-gui
a Ugk-h- h saállodakban t idők
azonban változtak! A kanadai és japán ál-lam
nem akarta magát ilyen nagy kottsé-gekh- r
verni De ennek viszont ae előkelő
szovh't vendégek látták a kárát s talán el
is veszi végleg a kedvüket a további kör
Mtarásoktol
Arett hasnaltuk a tegi szójátékot hogv
a legvve' visszateW sül cl meit húsjlll
Itfdtt kefeMlfH a SwV jí ktHkkóS iefv
fö vuít zawnl ke-Hc-- H-t HbHiMé$4fi fea
t-k-vnl t-HvréM-Vldck-
el el-Mh- ef h) a #wtítl
VHágliflit Ok vezettek be a politikai törté-nelembe
az embert ahlást a párizsi utcán
Ktrtjétfi ttVbrm)--k eseteKn and azóta
számon se tartható számtalan módon
megimeikHlott ttbKk köziMt Híte4 is
a magsat rmkm ilák részerői Ok talál-tak
tel es alkalmaztak ehfezör egy veflrtd
ukrán politikus ellen a cWmkáüt okádd
hangtalan pisztolyt amivel monwt sem
hagwa lehet gyilkolni és sok egyéh fcMe-nthetetl- en
vagy eltnssitlt merényletet
A szovfet tovarisokkd vKztmt a szabad
világban semmi sem történt Szádadon
kémkedtek még af atomboinha tHka k- -
rnt ts s na megn nena aeepcene elvest
ágvis kk serélWk őket erre a eéfra letar
toztatott ártatlan kttWöldkkkd Az
len sasi irtember aki a satmd vi
t Mexikóban I gvttkos merémrletnrk esett
áldozatai TroUki volt de a fel nem dert- -
keulését Dayan izraeli had-iig-v
miniszter idejét látta
hogy tisztázza k'gutóbbi
nenyorki nyilatkozatát mi-szerint
van tehetőség a
Szuezi csatorna megnv Ha-sára
az izraeli csapatok
visszavonására a víziut ke-leti
partján elfoglalt állá-sok
átengedése nélkül
Legúiabban Washington-ban
inilatkozott Dayail és
kijelentette:
kélll hogy országa be-Iccgvcz- nc
az öt évvel
ezelőtt elfoglalt arab
területek nagj részének
vlsszadásába
meit ezekre mint ulküíö--
területekte van szükség
arab támadás esetén "
A KÍNAI
-- iiizoxyitvaxyt
mi:(míyauazz
— A TASSZ
A hivatalos szovjet hír-szolgálati
iroda klösrfl-iH--k
látta Xlxon pekingi lá-togatása
küszöbén megke-verni"
a dolgokat s hírma-gyarázója
szerint Kínában
„mind (óbban veszíi anti-imperialis- ta
tartalmából
az Amerika-ellene- s profa-gand- a
Azokban u városokbot
ahova Nlxtin a lenek
szeriül ellálog-a- l a Ihi
zak falairól ellávoHt
Ják az Impcilatlstaello
lies JelsKivakal
az amerikaiakat kigúnvolo
karikaluiákat % a nemel i
I elszabadító mozgalmat él-tető
plakátokat"
A TASSZ szerint eel
pá i huzamosan olvtk a
smv jetetkne kampány " s
a bcso visátvt a „Un Ptao
kv altot I Hadügyminisíter
és klikk lének ntrltesctése
robbantotta ki A onsnk
szerint a valaha II tagot
számiak kínai Politbllro-ba- n
csak két ember ma-mii:
Mao Ce-Um- g és Oom
rn-la- j
MÁLTA II HLYEIT
Nemrég kötött megégve-zé- s
értclmelxn a amerikai
VI Holta „hazai kikötő
ként" használhatja a görög
Pireusz hadikikötőt Ezek
szerint lehetővé válik hogv
egy anyahajó 2 évig hoigo
nvohat a ftWO főnyi tlot-taszcmélyzet- tel
együtt u
3300 amerikai hozzátarto-zó
is Görögországban tele-pedhet
le
Washington ezek sze
rlnt a máltai válság éi
vákuum cselére máris
előrelátó Intézkedése
ket foganatosílulf
l'gvartcsak görögországi
viNiatkozású hír: Ciprus
szigetén a Mák&riúS£kor
mny szóvivője bejelentet-te
hogy hatalmas összees-küvést
lepleztek le a rend-őrséget
2000 fővel megerő-sítették
hogy ellen tud)on
állni a Görögországhoz va-ló
csatlakozást hirdető
(Ulvasz tábornok hívei fo-kozódó
tevekenvségének
AZ IRVINGWLU
IIIOIILS t'ILlUAJZt
SILIIAMMSSAR1
A TIME magazin legutób-- )
bi szama nehánv részletet
kozól az Irvlngt-fél- e leltete-Iczette- n
II óvva rd IlUfhes
multimiltiáidos állal ni'
delvezett (es megtagadott
életrajzból" s hozzáteszi
htv az egyrészt plágium
másrészt szélhámosság A
címlapon Jit Cv SrtllKtmo-m- "
néven említik Irving
képmását mert Irving —
aát bevallása szerint —
soha nem találkozott szc-méhese- n
llughes-sze- l
Irving I elajánlotta hogv
felesége helvét t — aki el-k- n
télmlllios csaláséit
emeltek vadat — %hesen
Nirtönbe megv és leüli
Mis Editb Irving bünteté- -
(lolv tálas a 2-l- k eWaí
Kyiior ziian: S a fegyver VSSSKlÜÍ
látogatásával
kénvseersztt-nrte- t
tett esel sali' a Szm Ulc egyenesen
Sfftálmfcoz vezettek
De íme a szereplők változtak A fegy-ver
vkarftt5 aaR Hl A stnfcad ttnteerek
CS {írVlK rPÍW I fflnrHS'K fcTrfWHBWHl'lTWi Wsw W
flSl 1TÍ"ItPtÍÖ aT™á™CT™Jr™z™Jlw WlIlH—fl™Bawaa W9
ijflk+twljk a St fegytfelt Nekik
igazan mimlegv hogv egv mi'vdi gvanak-v- o
és hiszieiikusan tettegó netnztkiizi
sajtó- - vagv huugvwikség rosszhírd elm-eknek
nevezi okét mert ók ugvsem tap-sért
vagv zstddett hanem meggviZi'iksUk
és régóta lUggohen maiaJt kiszámolásuk
ösztimzéseie e sekkednek
Hogv nem volt szép Kailajlnt mint egv
csirkefogót nv a kon csípni és szinte a föld-del
megkóstoltatni pláne mikor habra
rémült a egvszertl csinvtevéstöl — ez
igaz de hat „szép" vvh-- e azt a ok millió
embert tegvilkolid vagv egváltalán halál-ba
kergetni ami a 9tov et Wkiitneretét
terheli? Aztán nedtg hi-g- y nem illik a fa
képd Cltaat és hamd feleséget rot-hadt
gsJhnök e célba venni petiidat
dobálni és Wgi rolni akarni — ez is igaz-d- e
hát " volt-- e a világ legnagyobb te-metől- rvé
tenni a hajdani orost birodal-mat
legázolni Magvanxscáf és Csehszlo-vákia
kfgaateniikttsabb néni megmitbi-kacásá- t
s a SrovH'ten beldl is minden
krítizakM a bdtndok házába zárni1
Az eddigi sz-mj-et politika most vátaz-é- H
elé került Virnolnia kell azzal higv
VPtffllWttj-H'Ca- l MK$f9
1 mánllmál
y"lii TaCöiiilflBL aaaaaV g f aaaaaaaaaanh
fit --jMflKSaaaaaaaa' áaaaaaaaaaaaVÁdkaaaaaaaaaaaaaaaaal
íf 9}xcVBat tÍJts j3bibk Swnjaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaal
Vmii licKi'cnit jlollc a M Jolin Anilitiluit t and Sursln- - (jlcts fniiriiHviink j
Ii4l Iiiliiltiiinl évii iinnN'l a liltii 4 liilili mint llNI tff anglUI 's kiiuilal kailtl"
Wuss Alberl:
MAGYAR SZEMMEL
I IiImi i uiuiius nli i n ilip'hm ihol 1 imlni tuU is uKuiul
- u tiipimi iiHj'ltliK i disU'K n isiiiis ai)'"' ni ! za'jwi K I htii)'-laiva- l
il" aegal iitluU sl 'knl a magvai veiv Az embei ujia és ujia
imkIiIimI tlubbeii it hogv iiikskIi Vinpas muzsikai lelteit el I-i- tin
a nuigvai nvelvlxu Zenei mini a hegviloiias vize zug es morajlik
mint jt oikan isaltan mint losapiios leanvajkon a Mik áhítattal zso-lozsmázik
mint ven boltíves templom méhen ét orgona LckkemcM a
tudat hogv annak a nagvszeru nvelvnek a zenéje nem sztint meg a világ-étfe- s
poklában az eimzakos idegen hatások taposása alatt hanem ájra
és újra előbuvik vakdtonann mint sivatagban a patak s bármerre is vál-tozzék
a világ (ok seodül hangja gályarabok ajkán bujdosok őrtüzei mel-lett
börtönben pakrtahan mindenütt
Néha patinás vén zenelő-orár- a emlékeztet a hangja mint Agoslon
Lile Hríny é AtnjflÉk" című kíMeteben tCaliforniai Magvarság kiadása
MH N Western Ave Los Angek'si es visszavezet kézenfogva a moltba
emlékek albumában lapoz kvendula illatot idéz Máskor meg a K'kn pi-temk- in
lalainak a repedéseit feszegeti hogv valamilven bdvts varázslat
utján meglel k-- az osszelüggést a ma illuziola és a múlt v akisága kiizötl
mint Kk td „MHlftíólhUt n Víírusonionfc című ízk'ses kis kötetében
tWelkr Publishing Toronto) Mindkét esetben csodálatos és lek-mel- ó
meit magvarul szol idegen loldim és soki zer-mé- rf oldes gyökérszálakkal
a régi Haza színeit illatait szivM at tengeren túlra s átokból táplálkozva
bont magvar viiagot Amerikában
Ez az írás nem bírálat kíván knni még csak nem Is méltatás Egv
étzést tolmácsol csupán egv magvar klek visszhangzó rezdülését magva-rok
felé Egy magamos magvar k-k--k rezdUk-se-t más magánvos magvar
klkek fek1: Hgvelk-te-k lel egv pillanatra! Fojtsatok vissza kk-gZetelek- et
Is zárjátok ki (ületekből a zagwa klegen beszedet gepkocsik dühtirgé-se- t
radiok rikoltozasal tük-kede-s moraját és figyel k-te-k: valahol egv régi
zenéKNira nveMinket beszéli Valahol egv tis-navl- zti kis magvar csermely
csobog Ali iátok meg magvaiok egv percre és haHgassátofc Hadd mossa
k krlketeknH idegen nagv varosok kormát az emlékezés könnve ha csak
egv pillanatra is
MapfH- - sel Mnt Anwrlkrt IRldJén misztalgikus szomorú maid
$ talán de szép bidondsag Magyar Vcrseskönvvct kiadni viszont hősi
csekkedet s megérdemli a lisztektet Megérdemli hogv mtndannvian
akik féltő szeretettel íHizzük m elvünket ezt a drága zenékl kincset egv
pillanatra megálltunk mindennapi tUk-kedései-nk során és önmagunk é
dekében önmagunk javára beklanozzunk ezekbe a kedves kis kömvevs-kekb- e
Hadd csorogjon k-lkün-kre a régi nveK % a ködösödő regi emlékek
gvugvito zenéje mint meseKli varátfs-sce-r mehWi megújul a lélek és
megfiatalodik a múlt
Mivel könvveknÜ beszélünk hadd említsük meg azt is hs megk
lent végre az Amerikai Magvar Szépmtvet Czéh kiadásában a MVálngatoll
Magyw Mam-íák- " gvjtemc-nv-e is Mór lozsef pompás metszeteive! imiszt-ralv- a
ugv magvarul mint angolul topjain megelevenedik az rtsmagvar
történelmi nwmdavilág minden jekntős gyüngyszeme Ket lvn mnndát
is tartalmaz amit valamiben oknál fogva a régebben megklent numda-kö- m
vek kifelejtettek Egyik a világ teremtésének és isten-szemkíktne-k
magvar változata mer tökéletesen megteld at ősmags ar Wkrknek ési más-honnan
nem Is eredhetett volna Egvik (ellegartessége hogv L'RISTEN
nem sárból formálta f embert és ennek borda iából az imLf'?
eev szerre ts rémtette meg mindkettőt a napkorong egv letört darahjáhof
9 mert maradt még l'R kezében egv darabvRska nap abból megte
remtette a rovat es a arnyat — - menwswe majyar wc r-u-- "'
másik ngvanrsak alig Ismert nronda Isten Kardjának hnáhM
sorsával foglalkozik Ata halála után ugvanis amikw fiai egv más ctk-- n
fordultak reét vesztette a csodakard s a tálttzsok szava szerint mind-addig
nem nrerheti vissza gvzvkmre vezető tMida-tulakkinsáa- ál míg
Újra eggve nem válik a nemzet k-k--k ben szándékban és esdekedethen
A monda szerint a kardot meh a világ urává tette Attilát és gvöze-Irmr- e
vezette később %rfVaJot ma H iVrik valabi titoktinl-- i hvi-sge- sk
a székeb havasok között s cak arra amiV nemzedékek ta már boev
bekövetkezzék az ntorsó táltos Jóslata: Jáng csap ki a kardból nieglnl cs
ajdrekmré vH wrbrht tr?tf trsttérr--t meateVcl és c-ag- vé vlik tijm
IwiwHÍ télekbett #nMklTrn tselckciletben J"
Mikor ertjtik mai nwg v alamenm Kn ezt af ázenetet magvarok?