Ukrainski Visti, February 01, 1954

              І 1 К І І Л N N Е У X " ' '
1-- і' ні ч ІІкгаїпігіп Л'і скіу усіі У К Р А ї И С Ь К 1 В 1 С Т І і
( Уіпіирек V к і іініікііП КІЮ1ІШІКНЛ 'Іпжпсіііік
І К { Л І N І Л N N12 У Я Ннміііпь кіікноііі понсшіса
10!І(!7 - 91 Зігесі
її Ілиоміоні Албсріа І Гдітопіои ЛІЬегІа Сапа (її ЛРиоічІііщОІеГіПІ ге пОч ерьеасгоітїмеіпі сіаОзІзІауутааІІ Ш июглтіАН иеугб Ш ІІ'(ічіїий Кпіеіриеддіиломи и— Ка—наді— —— ($430500
Зміна адреси: 10 цснііи
N0 5 УоІ XXVI! РлітопЮп АІЬеПа Мопііау РеЬгиагу І 1954 Едмонтон Алберта понеділок І лютою 1954 Число 5 Рік XXVII
Берлінська конференція велико-держ- ав
не ворожить успіху
НАПНЕІІЕЗПЕЧНІШИИ МОМЕНТ ВІД 1945 Р —
СКАЗАВ КАНЦЛЕР АДЕНАВЕР
Берлінська конференція зл- - згодився на обєдиаппя Німеч-кордонни- х
міністрів Британії') 'інші іі започаткуваиня його
Злучених Держав Франції і'
СССР почалася 25 січня без
якихнебудь надій хочби на ча-
стинний її успіх Першого дня
виголосили заяви сноїх уря-
дів закордонний міністер Фран
ції Жорж Бідо і бритійськиіі
Антоні Ідем яких вони:
1 Домагалися щоб СССР
СТАНОВИЩЕ СССР
З черги Молотон відчитав
18-сторінк-
ову деклярацію сво-
го уряду повну нападів на по-
літику західних держав а вже
зокрема Злучених Держав Він
заатакував -- американську за-
кордонну політику в Азії та в
Евротіі як таку що загрожує
світовому мирові Він пору-
шив такі справи:
1 Американські мілітарні ба-
зи побудовані на те щоб з
них загрожувати СССР але во-
ни "засуджені на неминучу не-
вдачу" 2 Треба винупати Злу-
чені Держави за те що черво-
ному Китаєві відмовлено "за-
конних прав" у світі та не до-
пускають його до Обєднаних
Націй як "єдиного законного
ДАЛЛЕС ВІДПОВІДАЄ МОЛОТОВУ
Американський державний
секретар Даллсс відповів Мо-
лотову 26 січня Він згодився
на запропонований Молотовим
порядок нарад однак твердо
заявив шо західні держави не
змінять свого становища і з
місця відкинув совєтські дома-
гання
Даллес мав У пляні відпові-
сти Молотову "солодко" але
коли Молотов зужив 45 мінут
на гострий напад на Злучені
Держави то Даллес в останній
хвилині переписав свою про-
мову в тоні різкім ' з'їдливім
Відкинувши домагання Моло
Протибритійські заворушення
Мадриді
В Мадриді столиці Еспанії
вибухли на початку минулого
тижня гострі протибритійські
демонстрації в яких взяло у-час-
ть 10000 студентів універси-
тету Демонстранти протесту-
вали проти бритійського по-
сідання Пбральтару якого зво
роту Еспанія домагається від-
давна Спір за Ґібральтар на-
ново роздмухало повідомлен-
ня пре майбутні відвідини ко-
ролеви Єлисавети яка в пово-
роті до Англії огляне ту мор-
ську базу
Юрба підступила під бритій-ськ- у
амбасаду з окликами "Ґіб
ральтар для Еспанії!" Демон-
странти несли сотки прапорів і
таблиць багато з них з проти-бритійськи- ми гаслами Перед
амоаоадою заступила їм доро
гу кінна і піша поліція і коли
БРИТАНІЯ ВІДКЛИКАЛА
ФЛЬОТИ В
28 січня Британія відклика-
ла заповіджеиі відвідини своїх
воєнних кораблів у портах Ес-пан- її
та еспанського Марока
з уваги на теперішні проти- бритійські настрої в Еспа-
нії Фльота уплянувала була
відвідини на лютий і березень
З протесту що його вручи-
ла брнтійська амбасада закор- -
НІМЕЧЧИНА ПРОШІЕТУНСЬКІ СХОВИЩА
Як повідомляють німецькі
часописи німецький уряд при-
готовляє закон про протилстун
ську оборону Припускають
що кошти переведення цього
закону в життя сягатимуть ко-
ло 90 міліонів долярів За ці
гроші мали б бути приведені
до вжитку 3000 летунських
сховищ з часів минулої війни
та численні нові
сховища Крім цього мають бу-
ти збудовані нові сховища в
новозбудоваиих будинках та в
тих старих що не мали давні-
ше сховищ Всі сховища мають
бути збудовані так щоб мо-
гли давати теж охорону перед
атомними бомбами
Німецький уряд плямує теж
видрукувати за 25000 дол кни- -
жох та летючок в яких мають
бути приписи та вказівки як
аїльними вноорами
2 Підмовилися позвязати
Лтлянтійську оборонну систе-
му або європейську армію до
якої мають увійти німецькі во-
яки
З Заявилися за исрайним
проголошенням незалежності!
Австрії
представника китайського на-
роду" 3 Злучені Держави від-
повідальні за иарушеннп угоди
про перемиря в Кореї в спра-
ві воєнних бранців 4 Амери-
канський економічний бойкот
советської сфери поважно по-
шкодив міжнародній торгівлі
5 Злучені Держави вперто під
тримують німецьких мілітари-
стів які вже плянують "агре-
сію і помсту" в Европі
Зігнорувавши аліянтські за-
ходи в справі німецьких віль-
них виборів Молотов сказав
пГо до з'єдинеппя Німеччини
не прийде ніколи хіба що ні-
мецьким мілітаристам загоро-
дять шлях до влади
това щоб скликати конферен-
цію пятьох великих держав
у тому н комуністичного Ки-
таю Даллес сказав: "Червоний
Китай паросток совєтського
комунізму є засудженим агре-
сором і цю державу Совєт-ськи- й Союз вибрав собі за то-
вариша у своїй квесті за ми-
ром" Даллес рішуче заявився
проти пляму Москви щоб пять
всликодержіав правили народа-
ми світу і диктували їм свою
полю
Конференція продовжується
і потриває 5 до 6 тижнів якщо
скоріше не розібється
юрба хотіла дістатися до ам-баса- ди прийшло до бійки в
якій зранено десятки демон-
странтів і кількох поліцаїв
Поліція розігнала юрбу
Другого дня студенти озло-
блені проти поліції за кроваву
розправу з демонстантами по
повили заворушення і зайняли
на пні години радіостацію Не-
нависть студентів звернулася
також проти партії фалянґіс-ті- в
єдиної дозволеної партії і
вони домагались усунення з
уряду двох міністрів Щойно
третього дня заворушення при
тихли і студенти вернулися до
своїх кляс
Бритійський уряд вистав дві
протесті ноти до еспанського
уряду але вони залишились
без відповіді
ВІДВІДИНИ ВОЄННОЇ
ЕСПАНІЇ
донному міністрові в Мадриді
довідуємося що протибритій-
ські демонстрації відбулися та-
кож в інших містах і демон-
странти зробили шкоду па бу-
динках днох англійських бан-
ків у Мадриді в бритійському
в
БУДУЄ
побудовані
поводитися в часі летунських
тигазові Дмоатсекпиермавюжтиьвані про-у-ліпш-
ені щоб могли забезпечу-
вати населення перед діянням
радіоактивних променів
Протилегунські
німців є ще одним доказом
па тс як "мирно" виглядає
політична ситуа-
ція в світі
ЯПОНІЯ РОЗБУДОВУЄ
ОБОРОНУ
Премієр йошіда сказав на
відкритті парлмеиту що Япо-
нія зачне розбудовувати свої
оборонні сили цього року бо
Злучені Держави хочуть за-
брати свої сили з Японії і тоді
вона залишилася б безборон-
ною
ЕЛК
З ВІДВІДИН КОРОЛЕВІЇ В НОВІЙ ЗПЛ5ІІІДІТ — Королеиі Єлн-саис- іа
роїмоііляь з М-ііічни- іо Є ііісніеіокі бейлі її Маргоіі Джон-кіш- иї
у Иоиій Зслнндії Короленл шііііііілаги щоб рі спорити
до старенької кіпки коли іюба імла її візку ііі залгзшічій
екшії
Айзенгавер заповідає
добробут
Президент Айзенгавер ска-
зав у письмі до конгресу що
Злучені Держави переживають
"чудовий добробут" і заповів
видужання цього року з корот-
кого бизнесового упадку Пре-
зидент заповів що його уряд
ужиє величезних
уряду для поборювання
'депресії коли б нона почила
розвиватись У такому разі він
знизить податки злагідиить
кредитові приписи і зачне ве-
ликі публичмі роботи
Зріст сили та впливів
армії в СССР
Всі вістки що надходять в
останніх часах з Совєтського
Союзу на Захід вказують на
безсумнівний зріст сили та
впливу високих військових
кол без допомоги яких Мален-ко- в
не міг був ні арештувати
ні зліквідувати Берії та його
прихильників У звязку з цим
звертають увагу на те що мі-
сце зліквідованого разом з Бе-ріє- ю Дсканозова що був ше-
фом МВД (тайної поліції) в
Грузії зайняв тепер
армії Інаврі а місце командаи-т- а
варти у Кремлі Снірідоно-в- а
якого усунено зайняв гене-
рал армії Ведінін Цікава та-
кож вістка про те що величез-
на область Колими де сотні
тисяч вязнів добувають золо-
то та інші металі не підлягає
і більше управі МВД але про- голошена окремою
і матиме тепер правдоподібно
І нормальну цивільну управу
Характеристичне також те що
наслідника Берії Кругло ва п
совєтській пресі майже не
Студені вітри з піннічио-східни- х
рівнин Росії принесли
сильні морози до Пвропи ПІЛЬ
ніші як котинебудь під часу
війни Леди і світи спинили ко-
мунікацію
В північній Греції найзнмні-ш- е
від 61 років До сіл забі-
гають тічні голодних вовків У
Німеччині температура впала
до 4 ст понижче точки мсгз-пенн- я
в Італії і зокрема п Ри-
мі впав справжній перший сніг
від 1950 р Глибокі сніги ви-
пали в Англії З усіх сторін
надходять такі самі зві-ломлен-
ня
— села засипані й
підрізані одно від одного по-
тяги їздять з великим
ням
І Очевидно що нанбіліпі: тер
рПііть наге й голодне населення
{у східній Европі але совєтські
радія ніколи не подають пого-
ди бо погода належить теж до
одної а большевицькнх таєм-[ниц- ь
генеральному консуляті в Ьар-- '
солоні та пі консулатах в ГуельНОВв ХВИЛЯ М0О03ІВ В ЕВООПІ
ва і Малязі і г г
налетів
бути
приготуван-
ня
сьогоднішня
!
уповноваж-нен- ь
генерал
провінцією
зга-
дують
Ев-роп- н
опізнен
Посли ухвал ил собі підвишку
Палата послів ь Оттаві ух-
валила 130 голосами проти 37
резолюцію преміера Ст Лора-н- а
м справі підвишки посоль-
ських платень $6000 на $10-00- 0
річно З того $2000 звіль-
нені під доходового податку
Таку саму підвишку дістали
члени сенату
Платня премієра підвищена
з $23000 па $37000 міністрів з
$18000 на $23000 провідника
консервативної опозиції з 18
тисяч дол на $27000 спікера
парляменту і сенату з $16000
на $23000
За піднипікою голосували
всі ліберали всі суспільно-кр- е
дитові і чотири сісіефні посли
консервативні і решта сісісф-ни- х
послів голосували проти
підвишки Консервативний про
відник Джордж Дрю не був
проти підвишки але обстою-
вав лумку щоб цю справу про-
слідила і спою опінію видала
спецінльпа королівська комі-
сія
КОЛИ УСТУПИТЬ ЧОРЧИЛ?
Вннстон Чорчил який має
близько 80 років зречеться
свого премієрства як тільки
повернеться до Англії вліті
цього року королева Єлмсаве-таї- ї
з своєї подорожі по за
морських країнах Бритійської
Імперії Правдоподібно його
наступником буде Антоні Ідеп
Відхід Чорнила від уряду ма-
тиме помадні наслідки для від-
носин внутрі консервативної та
робітничої партій і на ви слід
найближчих виборів
КАНАДІПЦІ ЗАЛИШАТЬСЯ
В КОРЕЇ
Британія нирішіїла порозу-
мівшись з Канадою Авсірілі-е- ю
і Новою Зетяндією щоб за
лишити димимо Коммоивел Г'
в Кореї поки існує небезпека
попої комуністичної агресії
ПРЕЗИДЕНТ АЙЗЕНГАВЕР схоп-лсіііі- іі
фотографічним апаратом
ііілч:іс рпіопромопії а Ппшіні'-тои- у
ц пкій він внчіїслнп важ-
ніші осяпі сбою уряду
Канадїйський амбасадор
до СССР
Новим кападійським амбаса-доро- м
ло Москви назначений
Джан Ваткінс дотеперішній
посол у Норвегії Ту в Ісіяпдії
Він маь 51 років Амбасадор
Ваткінс перебе]іе свої обовиз-к- н
ід 1 березня і буде пер-
шим амбасадором у Москві від
1916 р коли Канада відклика-
ні амбасадора ігресса піс-
ля викріпгя сонь і є ь кою шпи-
гунства в Канаді
Алберта дістала понад 31
міл за нафту в двох днях
Найбільший продаж прана
па добування піфіц і природ-
ного газу в Алберті відбувся
минулого гиКіія коли уряд за
робив у двох днях $31675042
Найбільшу суму заплатила Тек
сако Експлорейшии Ко ча од-
ну резервацію на 42100 акрах
н" околицях Пеміни бо $13002
125 Ту околицю вважають ба-
гатшою в нафту як взяті ра-
зом Ледук і Реднотср
Сніги засипали Бритійську
Колюмбію
Велика снігова буря на почат
ку минулого тижня засипала
снігами великі простори Бри-ти'іськ- ої
Кол ю м б і ї На гостин-
цях навіяло насипи на чотири
до шість стіп потяги їздили з
великим опізненням У Ванку-
вері центрі х'ртопнпи поза-
микані всі школи і 50000 дітей
дістали несподівані вакації За-іало- м 100000 школярів у про-
пійнії перервали науку на кіль
ка днів Тартаки позамикані і
багато робітників опинилося
без праці
ПОЛЬЩА НАЛОЖИЛА ВИСО-
КЕ МИТО НА ПОСИЛКИ
З ЧУЖИХ КРАЇВ
Польський уряд наложив ви-
соке мито на багато речей що
їх посилають н пакунках до
Польщі з інших держав На-
приклад на один кілограм ка-
ви наложено 70 злотих мита
на кілограм вовняних матерій
чи плетених светарів 300 зло-
тих на пару иайіоиових пан-
чіх 60 злотих
Польським комуністам іде
про те щоб знайомі і свояки
перестали посилати пакунки
своїм рідним і приятелям у
Польщі
ПРИЗНАКИ КРИЗИ В АМЕРИЦІ
Зменшенім військових замов
тень у Злучених Державах і ви
робу особових авт викликало
голоси остороги серед юній-пи- х
провідників затривоже-
них познаками нової господар-
ської кризи Управи автомобі-леви- х
фабрик заспокоюють і
говорять що "воно не є так
зле" А тимчасом продаж авт
іде слабо люди не купують
стільки авт як давніше Аме-
риканська армія імспшнла за-
мовлення військових троків у
шістьох фабриках па 33 до 50
процент щоб заощадити 140
міл долярів Ще до того часу
фабрики -- Краіічіера Годсопа і
Студебеіікера звільнили з пра-
ці 30000 робіїнпків Внаслідок
щораз частіших випадків звіть
топання робіїнпків в анюмобі-іеві- й
індус ірії шерп на нюйорк
ській біржі почали падати
Американські економісти не
можуть з собою погодитися
Ті що працюють для уряду ка
жуть що доба добробуту вдер-
житься ще довший час п Аме-
риці депресії не буде тільки
найвище часовий застій який
уряд скоро усуне А ті що є
поза урядом доказують що
буде поважна господарська де-
пресія
Супроти того юніііиі робіт-
ничі союзи СЮ і АФЛ зверну-
лися до конгресу і Білого До-
му щоб вони щось зробили
для відвернення "сильного
зросту безробіття"
Бояться депресії в Америці
в 1954 р
Міністри фінансів країн Бри-
тійського Коммоивелту заяви-
ли н Сидні в Австралії що од-
ною з головних цілей їх з'їзду
і нарад є забезпечити свої краї
на випадок депресії в Америці
З ЗАХІДНОГО ЕКЗАРХАТУ
Моли та й духовні ласки з нагоди Марійського Року
Накладом "Українських Шлей" вийшла у циді летючки Моіиіва Сннішіиіц Огця пл час Марійською Року як іакож
Духовні Ласки й Відпусти знизані з цим Марійським Роком
Оооняіком всіх священиків дупіпасіирів та їх помічників є
спровадиш ці летючки па час до своїх иарохій церков і душ-паипрсь- ки станиць та повідомній про них своїх вірних Більше про це оіоіоніено в "Українських Вісіях" ч 3 4 і 5 па
сгор 5-і- й
АРХИМАНДРИТ ЧИНА СВ ВДСИЛ1Я ВЕЛИКОГО
НА АВДІЄНЦІЇ В ПАПИ
І У понеділок 1 1 січня цр
ЇСпміпіініі Оіець Папа Пій XII
І перше прийняв на окремій
іавдн-пц- п поноинбраііу Гене-'р- а
іьіі} Курію Чина сн Василя
Іікмпкоіо Всссв о Протоархи-- I
мандри і Павло Миськів ЧСВВ
І у короткій але сердечній иро-імо- ш
зложив Святішому Отцс- -
ві гомаґію в імені Генеральної
І Управи та в імені всіх огців і
ібраіів ЧСВВ Відтак склав щи-
ру заяву сердечної синівської
любови послуху іі нірности і
пакшець просив благословен-ііі- я
для Головної Управи Чина
' для всіх членів Чина в першу
черіу для тих отців і братів
що терплять нерест ід ванни та
' шущанпя за затілюю засло-- I
пою
і Святіший Отець у своїй від-
повіді навіяній глибокою бать-
ківською поболю сказав що
І знає про заслуги: "цьою ста-іровинпо- іо
і славного Чина"
тому тішиться тими висловами
І
любови іі вірності! ія передає
через і енеральну курію своє
благословення цілому Чинові
Перед канонізацією
Папи Пія X
Блаженний Папа 1 Іій X буде
канонізований в суботу 29-г- о
травня її р підчас церемонії
яка відбудеться на площі св
Петра Наступного ранку 30
і травня цр Папа Пій XII від-- 1
править торжественну Понтн-Іфікальн- у
Службу Божу в честь
'нового святого
! Пляни канонізації блаженно-
го Папи Пія X подібні до пля-Іні- ц
канонізації св Марії Ґорет-т-і
здійснених підчас Святого
Року 1950 Тоді також церемо-
нії канонізації відбулися в су-
боту ввечорі на плоті св
Петра а канонізаційну Служ-
бу Божу відправлено в неділю
в базиліці св Петра щоб помі-
стити величезні маси народу
які хотіли бачити канонізацій-н- і
церемонії
Папа Пій X буде першим
напою канонізованим після
242 років Перед ним канонізо-
вано Папу Пія V 1712 р
КАТОЛИЦЬКА РАДЮСТАЦІЯ
ВЧІЛЄ
З Ватикану повідомляють
що Папа Пій XII проголосив
окреме послання до католиків
у Чіле з приводу відкриття но-
вої католицької раді оста ції в
Саптіяґо головному місті Чітє
ПРЕЗИДЕНТ ТУРЕЧЧИНИ
ГОСТЕМ АМЕРИКИ
Президент Туреччини СІЛЯІЬ
Баяр що має 69 років прите-іі- в
іі свосю дружиною до Лон-
дону зіидкн відплив 27-г- о січ- -
Іня кораблем "Манрпанія" до
ІІю Порку І Іе затримуючись у 'смітній меіроиопї високі го- - 'сп виїдуть па три дні до Ва-пііиі'го-
пу далі до Клівленду і
І Тол ід о в стені і Огайо до 1 1 1 і -- каґа і Сан Фрапсіско до стей- - іів Пснада і Тексасу врешті до
1 Ію Порку щоб звідсіль знову
вернутись до Туреччини
І ІНВАЗІЯ 5000 ОЛЕНІВ НА
РЕНЧІ В АЛБЕРТІ
І На підгірю в південній Ал-
берті впали чотири стопи сиі- -
I гу і лосі та олені не можуть"
докопатися до трави Минуло-
го тижня 5000 голодних лосів
зійшли на доли і кинулись на
Істиртн та стідки сіна на реп- - 'чах Ренчарі організуються
щоб відбити інвазію на їх па- -
I шу Ренчарі можуть дістати
[дозвіл стріляти лосів
І АВТОМОБІЛЕВІ ЛАЙСЕНСИ
ВІД 15 ЛЮТОГО
І Автомобілеві лайсепси в Ал-
берті на 1954-195- 5 рік зачнуть
продавати від 15 лютого Нові
плити будуть чорио-помара- и- чеві
а в особливий сікісіб членам
іих провитій і по терплять пе-рс(л- іі
нашім Одночасно Свя-
тіший Оіець передав своє бла-юсловен- ня
родинам усіх отців
і бра і їв Чина
Після тої о Святіший Оіець
'говорив з кожним членом Ге-
неральної Кури зокрема ін-
формувався про кількість про-
вінцій і членів Чина питався
І звідки кожний л отців похо-
дить роздав усім на памягку
вервпці поблаї оставив релігій
ні намяткп а коли о і ці ирииа- - 'іи навколішки Святіший О-те-
ць
простягнув над ними мо-
литовно свої ркн та в ііибо- -
'кому скупленні уділіи папсько-
го блаї ословения І еператьній
Курії і через неї цілому Чинові
св Васитія Великого
Цей день належав до прав-
диво світлих моментів у житті
нової Генеральної Управи Чи-
на
Наступного дня у ватикан-ськом- у
півофінюзі "Оссервато-р- е Романо" появилася про це
окрема тепла згадка
Лікарі приписали Папі довгий
ВІДПОЧИНОК
У Натикані заявили що Па-
па Пій XII від кількох днів хво-
рий Лікарська екзамінація ви- -
! явила шо органічно нема ні-
чого злого тільки перепрацю-вапн- я
вплинуло шкідливо на
'нервову енстемч шо викликує
І вперту інкавк) Лікарі є тої
І думки що Папа потребує дов-
шого відпочинку
Німецький вязень розмовляв
І з Митрополитом Сліпим
"Дас Петрусблят" дієцезаль
ний тижневий часопис у Бер-
ліні помістив розмову з ні-
мецьким цивільним вязнем я-к- нй
недавно повернувся з Ро-
сії Він оповів то бачився з
арештованим Митрополитом
Посифом Сліпим п совєтськім
таборі вязнів у районі Морд-
ви яких 300 миль на південний
схід від Москви Митрополит
працював з ним в городі як о-д- ин
з групи вязнів і сказав йо-
му одного разу що комуністи
сі) ч ні і у 111111 цілі оіа пиіу оір- -
ність Апостольській Столиці в
Римі
З розмови поворотця з редак
тором згаданого часопису не
ясно коли він бачив Митропо-
лита Давніші нестверджені
звідомлення подавали що Ми-
трополит Сліпий помер в од-
нім із сонєтських таборів при-
мусових робіт (Шлях)
Тижневі Служби Божі в Римі
і за переслідуваних
3 Ватикану повідомляють
[шо тижневі Служби Божі за ие
іреслідувшінх є частиною прог-Ірам- и
святкування Марійського
(Року в Римі Тижневі Служби
Божі за "Мовчазну Церкву" як
її назвав Святіший Отець тоб-
то за переслідуваних христи-
ян за залізною заслоною від-
правлятимуться кожного чет-
верга в базиліці Пречистої Ді-
ви Марії в Римі За фвтарем
висить старий образ Преч Ді-
ви Марії відомий під плівою
"Салюс Популі Романі"
Служби Божі за пересліду-
ваних відправлятимуться на
зміну щотижня священики-ск- н
тальці з земель поза залізною
заслоною
Одночасно із Ватикану пові-
домляють що підготовляється
велика демонстрація проти пе-
реслідування християн за заліз
пою заслоною Точна дата цієї
великої демонстрації тс не
встановлена Молитви за пере-
слідуваних є одним із завдань
згаданих Папою Пієм XII у
його енцикліці про Марійський
Рік