ubpe1226 |
Previous | 1 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
р+ФФФФФФтт++ 9Ф+ф++Фтштт КкАIN1АN КЕУ8 УКРАЇНСЬКІ ВІСТІ Гн# опіу ІІкгаіпіап №веку ! о( МГіппірад Український Катоятький Тижневик 1 1 К К А І N І Л N N Е У 8 Виходить кожного випірна 10967-9- 7 8(га Егігаопіоп АІЬегІа СапаДк в Едмонтоні Ааберта АиІНогш4 а сопи сіаіа шаіі Річна передплата в Канаді — $300 РоаІ ОКіса ОарагтпІ Оііажа Ш ІЛШАШІЛН ншш_ що ФФФФФФФФФФФФФФФФ+ФФФФФФФФФФФФФФФФ++++++ Поза Канадою $ЗЛ) N0 51 Уоі XXIV Есітопіоп АІЬегіа Тие$с1ау ОесетЬег 18 1951 Едмонтон Алберта вівторок 18 грудня 1951 Число 51 Рік XXIV Комуністи відмовили Червоному Хрестові відвідати табори полонених Мирові переговори в Кореї не зробили поступу за мину- лий тиждень Комуністи відмо- вились піднести заслону якою закриті табори полонених Чер воні делегати заявили що в ніякому разі не позволять Між народньому Червоному Хресто- ві відвідати табори полонених Також відмовились дати спис аліянтських полонених поки аліянтська команда перше не прийме комуністичного пляну виміни бранців Комуністи теж відмовили своєї згоди щоб аліянти мо- гли привезти до Кореї більш як 5000 вояків місячно на мі- сце тих що їх вони відсила- ють додому Натомість обидві сторони по годилися в основі на інспекцію цілої Кореї підчас перемиря Злучені Держави запросили на своїх інспекторів Швецію Нор вепю і шваицаріго а комуні- стичними інспекторами будуть Чехословаччина і Польща Бойова діяльність обмежу- ється тепер до повітряних бо Нема більше обмежень для американських долярів у Канаді Канадійський міністер фінан-сів'Еббо- т повідомив парлямент яро скасування тої фінансової ради яка від 12 років регулю- вала і контролювала обмін між канадійським доляром і чужи- ми валютами в міжнародній торгівлі в банкових трансакці- ях та в інших фінансових вза- єминах з чужими краями Відтепер кожна особа в Ка- наді може купити собі в банку довільну кількість американ- ських долярів не потребуючи на це дозволу уряду Також Єгипет зриває звязки з Британією Єгипетський закордонний мі ністер проголосив що Єгипет застановляється над зірванням дипльоматичних звязків з Бри- танією внаслідок "агресії бри-тійськ- их військ над Суезом" Під агресією він розуміє зрів- няння з землею єгипетського села бритійцями щоб зробити місце на нову дорогу Єгипетський уряд наказав цивільному населенню над Су- езом озброїтися загрозив су- дом і конфіскатою майна єгип- тянам які помагають чимне-бут- ь бритійцям а в Каїрі та в Александрії усунув усіх англій- ців з урядової єгипетської служби Надто Єгипет подав скаргу проти Британії до Обєд наних Держав Велика партійна чистка в Чехословаччині ' (Празьке -- радіо проголосило дуже поширену чистку чехо- словацької комуністичної пар- тії після арештування Рудоль- фа Слянського б заступника премієра і генерального секре- таря компартії Радіо заповіло що чистка займе провінціональ ні та окружні групи й установи як також найвищі кола в сто- лиці Президент Готвальд заявив що (вихованок Москви) Слян-ск- и був ворогом партії і дер- жави зрадником і шпигуном та приготовлявся до втечі на захід при "Допомозі "імперія-лістични- х шпигунів" Ще трохи і таке саме бу- дуть писати про Готвальда Німецький дипломат Фон Папен у Туреччині Турецька газета в Анкарі "Рес публіка" повідомила що до Туреччини приїхав на довший побут колишній визначний ні- мецький політик ' і дипломат фон Папен який був останнім німецьким канцлером перед неребраігням влади Гітлером опісля ж перебував довший час на 'становищі німецького амбасадора в АнкарК його звільнив свого часу міжнарод- ній трибунал у Нюрнбергу від вини за гітлерівські злочини їв У минулих трьох днях алі-янтсь- кі літаки знищили або ушкодили 27 комуністичних літаків АМЕРИКАНЦІ ВТРАТИЛИ В КОРЕЇ 900 ЛІТАКІВ Американці втратили досі понад 900 літаків у корейській війні Комуністи втратили 300 літаків Американські літаки є в по- стійній акції від початку вій- ни Червоні літаки з'явилися у великім числі тільки в мину лих 9 місяцях Другою причи- ною великих американських втрат є те що американські літаки злітали низько до зем лі спомагаючн в боях свої сухопутні війська КЛЕКСТОН ВІДВІДАЄ ВІЙ- СЬКА В КОРЕЇ Міністер оборони Клекстон виїде по святах до Японії і Ко- реї де відвідає на фронті ка-палійсь- ку бригаду може взяти з собою довільну суму американських чи чсанадіЙ ських долярів коли виїжджає за границю Це рішення канадійського у-ря- ду є ствердженням сильного фінансового положення Кана- ди Тільки три держави в світі не мають валютової вимінної контролі: Канада Швайцарія і мабуть Швеція Заяву міністра фінансів прий нятов парляменті і в краю з великим вдоволенням Не виречуться атомової бомби Бритійський делегат Сенвин! Ллоид заявив у політичнім ко-- 1 мітеті Обєднаних Держав що Захід зречеться атомової бом- - би тільки під умовою що Ро-- ' сія зменшить також своє зви- чайне озброєння Росія хоче відокремити забо- рону атомової зброї від загаль ного зменшення озброєння Для аліянтів при їх слабих силах атомова бомба є голов- ною зброєю що відстрашує Москву від війни Анархія в Ірані Іран відколи вивласннв бри-- 1 тіііські нафтові інтереси пере-іжива- є часи анархії Державний скарб пустий столиця Тегеран І стала тереном частих кровавих ! заворушень що їх викликують [комуністи та знову гомінка група націоналістів яка теро- ризує опозицію в парляменті проти фанатично засліпленого премієра люссадега Кількамісячна юрба націона- лістів демонструє перед парля-менто- м і погрожує смертю 30 опозиційним послам-щ- о скри-вають- ся в парляменті непевні за своє життя Боротьба пере-- 1 ' неслася на терен мусулмансько го духовенства Понад 50 мулл ( (духовників) схоронилися в мошеї побоюючись помсти те-- 1 рористів і групи муллів що беззастережно підтримують по літику Моссадега Вони заки-- і нули що Моссадеґ толерує а-нар- хію в краю і нехтує консти- туційні права релігії Серед того всього Моссадеґ загрозив західним відоорцям іранської нафти що як вони не згодяться на його умови в справі купна нафти то уряд заоферує всю нафту совєтсько му бльокові держав - Морози на заході Степові провінції пережива- ють змінливу погоду В поло- вині минулого тижня впало в Алберті дощу ід третину цаля і температура виказувала по- над 40 ступнів а від пятниці хлинула з півночі морозна струя що обннзила темпера- туру на 21 ступнів нижче зера Подібні морози навістили та- кож Саскачеван і Манітобу в¥ шь} !! аввввввввВЯЖ Яг вЯавввнВвш вК?ТаТаТаТаТаТаТаТаТаТаТаТаТаТатЖ'"ВІвТаТаТаЖ ЖіУГЯвШ1 К'іК вІнвввввввввввввв' з ВаТлввввТ "ч аігл ВВх'? гтїВВввм Е вввввввввввввввввввввввввв ввввввввШі1с%''$івВвввввв1іввввввввввв1 1я УУ ' ШаНН Г''гІУвИ: " івввН НлВ'! 1&-- І Ш авВіВвввввВввввві ЕвКкЧ'"' Шаввівввввввввввві "ч? '' авввВввТататаі СагататататататататататататавгвтататвтЛ І Хорватський архієпископ Степінач після свого звільнення Король почав 16-и- й рік правління Пятнадцять років тому 11 грудня Король Юрій VI всту- пив на престіл після абдикацм свого старшого брата короля Едварда VIII Король провів роковини спо кійно в Бакінґгемській палаті де він приходить до здоровя після операції легенів два мі- сяці тому йому скінчилося 56 років життя 15 грудня Того самого дня його брат Едвард тепер князь Внндзору приїхав до Ню Иорку ПІДВИШКА ПЛАТЕНЬ ФЕДЕ РАЛЬНИМ СЛУЖБОВЦЯМ Міністер фінансів Еббот по- відомив парлямент що домі-ніяль- ні службовці персонал о оборонній службі і державня поліція дістануть незабаром знову підвишку платень Цс бу де вже третя шдвншка від трьох років КАНАДІИСЬКІ КОМУНІСТИ ІНФОРМУЮТЬ УРЯД КИТАЮ Канадійська державна полі- ція веде доходження щоб ви- крити інформаторів китайсько- го комуністичного уряду про маєтковий стан заможніших китайців у Канаді Китайський червоний уряд вимусив $1000-00- 0 окупу від китайців тільки в самім Ванкувері н Вікторії погрожуючи смертю їх роди- - дістане грошей З канівські „™ типці нимушіш 5 МІЛЮНІВ ДОЛЯРІВ ПОЗИ- ЧОК ДЛЯ ФАРМЕРІВ Домініяльний уряд задумує помогти тим степовим фарме- - ПЧ '_ІІТП "ІІР И"ПГ:1„И :И'Н"МП:ІІ"ПТН:Т„М збіжжя та продати че- рез лиху погоду і тому ОПИ- НИЛИСЬ у фінансових клопотах хоче заґарантувати бан- кам позички для потребуючих фермерів у висоті $5000000 "УКРАЇНА В МИНУЛОМУ ТА СУЧАСНОМУ" Під таким наголовком поя- вилось у Мюнхені перше число квартальника німецькій мо ві "Украіне ін Фергангенгант - католицької Цер- - Андреіі ґр пастнпське Алберта буде платити додат- кову старечу пенсію Премієр Меннінґ проголосив що 1 січня 1952 р провін-ціональни- й уряд Алберти буде платити старцям від 70 року життя пенсію в су- мі $10 на місяць однак тільки є в потребі Провін-ціональ- ні урядові органи пере- ведуть у кожнім випадку дохо- дження Також особи від 65 до 69 р життя мусять перейти провір-к- у щоб дістати $40 старечої пенсії на місяць Половину тої суми платить домінія і поло- вину провінція Старцям у тім віці провінція не' буде допла- чувати $10 на місяць Пссли мали добрий рік В Оттаві закінчилася т а осіння сесія домініяльного пар 'лямєнту дпуга в цім каленлао- - цім році Тому що сесія три- - вала і 65 дн в посли лі- - стали повне винагородження в сумі 54ППГУ _іір яііяііитк іпп я -- _ -- г _„„ „ а И в готівці сесію і нам у Китаю коли не ні мати консумепти в степових Поліція думає що ін-'пров'н- и'ях такою самою ви-форматор- ам і- -! уряд ного Уряд в Яї пос- - від тим оиад річного додатку звільненого від податку Першенство для степових провінцій уряд переслав письмо до ради збереження природних багатств в Алберті в якому каже то коли Албер- та рішиться експортувати газ то першенство до Газу повнн- - СВЯТОЧНА ПОШТА В ІІІДБІ-ГУНОВИ- Х З Вінніпегу вилетів великий літак типу "Дакота" з 615 фун- тами різдвяної пошти для тпі-п- у гтяіііі'і пя пялркііі пішіпиі _' ' Літак зробить 3700 МИЛЬ ДО роги і скине пошту принизив- шись до землі Американський літак в одній зі своїх подоро - жсіі в арктичних околицях ски пув листи до Санта Класа на самому бігуні Відкрили нову Астрономи з домініяльної об серваторії у Вікторії Б К ра- зом з університетською обсер- - - Астроном д-- р Петрі каже що зоряна група Лебедя віддалена віл нашої землі 650 світляних унд Ґеґенварт" що його видає ваторією Мишигенського Г Прокопчук при співді-Іверситет- у виміряли на небо-янн- і Української Вільної нову зірку що_має 135-м- ії Наук і Німецько-Українськ- о 000000 миль у промірі і є 150 го Товариства Перше число! разів більша від нашого сонця цього журналу присвячене Іхця велетенська зоря належить Ексцеленції Преосвященному І до сузіря Лебедя і є "дуже ЄПИСКОПОВІ Іир Іванові иучко- - кавим та важним ниищем на ві з приводу 60-ти- х роковин небі" Насправді вона відома його народження Зміст пер- - вченим вже 50 років однак шого числа виповнили статті: цього року перший раз її ви-1- ) 60-т- і роковини 2) Вели- - мірилн завдяки її посес кий князь Церкви Митрополит три Українсько кви Шептицькии Комунізм додаткову' що Манітобський ОКОЛИЦЯХ Акадеводі Ювілей письменницької творчости Уласа Самчука 2 12 цр старанням Ювілей- ного Комітету до якого вхо- дили представники всіх місце- вих українських організацій відбувся в Торонті концерт присвячений 25-річч- ю літера- турної тьорчости визначного українського письменника Ула са Самчука Різноманітну про- граму концерту заповнили: вступна промова інж Є Пас-терна- ка усні привіти і відчи- таний письменних привітів від різних наших церковно-релігі- й них достойників громадських діячів та письменників і мис- тецькі точки місцевих украї- - ських співакш та музиків Відповідаючи па привіти й побажання ювілят виголосив довшу промову в якій висло- вив також кілька цікавих думок про літературу та її значення для народу окреслюючи літе- ратуру як "збірну душу наро ду" Про свою творчість ювілят сказав що не вважає п ані за- кінченою ані такою яка мог ла О його зовсім задоволити Він має ще багато задумів і плянів і дотеперішню свою творчість уважає тільки пер- шою частиною своєї літератур- ної діяльности Представник УВАН ред Д Кисилиця вітаючи ювілята від президії УВАН передав йому грамоту цеї нашої наукової у-стан- ови про прийняття його в дійсні члени УВАН Ця культурна імпреза торон-тонськи- х українців була відзначенням творчости нашого заслуженого письмен- ника який дійсно не сказав ще свого останнього слова на по- лі української літератури Ду- же бажано щоб українське громадянство допомогло йо- му матеріяльно у виданні вже готових творів що оуде най кращим признання для його творчої письменницької праці НАГОРОДА НОБЛЯ ЗА ПРО-ТИКОМУНІСТИЧ- НУ РОБОТУ Нобелівську нагороду миру признано цього року фран- цузькому юнійному провідни- кові Леонові Юго Він вряту- вав французький робітничий п7 т"ііт?т ?пп"а_їпг-иIо-шіа ппгл Ь'пиіг V _Г"' містами пагорода принесла ЗНУЩАННЯ КОМУНІСТІВ НАД КАТОЛИКАМИ Католицький часопис "Екзе-мінер- " у Гонг Конґ подав що комуністи в Кантоні примуси- ли католицького священика о Котто і дві черниці викопува- ти трупи дітей з землі 12 го- дин денно впродовж 12 днів Комуністи зігнали сотки черні яка стояла збоку і з них глу- зувала ДВА ЕСКІМОСИ ВПИСАЛИСЯ ДО КАНАДІИСЬКОІ АРМІЇ Два молоді ескімоси приїха- ли літаком до Едмонтону щоб вступити до канадійської ар- мії Це перші рекрути ескімо- си її нашій армії Вони жили коло Аклавику недалеко впаду могутньої ріки Мекепзі до океану Зацікавив їх нійськовою карієрою англікан ський духовннк Колін Монтґо мері брат бритійського марша ла Вернарда Монтґомері ЗРІСТ ЧИСЛА БЕЗРОБІТНИХ В перших трьох тижнях ли- стопада прибуло в Канаді 37-00- 0 безробітних що є 18000 більше як у тому самому часі 1950 р Всіх зареєстрованих безробітних було в листопаді 192900 Багато безробітних — це сезонові робітники звіль- нені на зиму в рільництві при будовах та в рибальстві ДОЩ В АЛБЕРТІ Кп ІИ ДІ У1"'"} "о йому $32432 і поша-$400- 0 за кожну $2000 у в світі військовий зірку уні-д-- р У затьмі гід- ним Пів- нічного В днях 10 й 11 грудня падав північній і "середущій Ал берті місцями зі снігом І ВУЖ ЗЛОВИВ ЗЛОДІЯ На вулиці італійського міста Вінсенза закрався злодій до авта щоб вкрасти дві шкіря- ні тппЛм Члппій ТЯГНУВ гшито по торби як нараз висунувся лання Львівського Митрополії- - років Навіть найбільшими те-- з задного сидження 10 стіп дов та Андрея ґр Шептицького У лескопами не можна поб&читиі пій питон і вмить обвинувся цьому числі квартальника вмі- - поодиноких зірок окремо Сту- - навколо його руки Вуж трн-ще- ні світлини: Митрополита діі над затьмою переведено мав злодія до приходу поліції Кир Андрея та Єпископа Кир спектрографічними обсерваціГад був освоєним улюбленцем Івана пми власника авта ВІСТИ 3 ЩІ€ЦЕЗт З МАНІТОБСЬКОГО ЕКСАРХАТУ 25 грудня Архієрейська Служба Божа в церкві св о Миколая у Вінніпегу Май З ЗАХІДНОГО ЕКСАРХАТУ Ч 7551 Єпископський Ординаріят Західного Ексарха- - ту призначив Всеч о д-р- а Павла Градюка на місійну станицю св Покрови в Едмонтоні в околиці Беверлі Алта Увага! Мешканці Західного Едмонтону (Вестенд) і площі Джеспер (Джесперплейс)! Починаючи від 18 грудня цр відбуваються наші Богослуження кожної неділі в школі св Павла 14831-9- 8 Аве Початок нашого Богослуження кожної неділі в годині 1145 о Дмитро Ґрещук душпастир БРИТАНІЯ ПЛАТИТЬ ДОВГИ Британія хоч сама близька банкрутства рішилась заплати ти л і і ()дііи дивжні рати відсотками Злученим Держа- вам і Канаді Британія винна Канаді $1185000000 і Злуче- ним Державам $4350000000 комуністи продають релігійні книжки Чеський комуністичний уряд рішив продати за границею за чужу валюту багато рідкіс- них релігійних книжок що їх комуністи заграбили по мона- стирях З Праги вислано обіж-ни- к до окружних комуністнч- - ІІИХ КОМІТетіВ Я ЛПГП'ЧРІІИЯМ "Націоналізм потрібний й щоб вони вислали до Праги рнв Гувер Націоналізм країн всі книжки із сконфіскованих які насильно опинилися за за-монасти- рів де їх посортують ілізною заслоною під Совєтами ічидчдуі на д00рих ріжках сказано в обіжнику БЕРЛІН НАИСПОКІИНІШИМІстава на якій міжнародній мир МІСТОМ В ЕВРОПІ Західний Берлін з 2500000 населення є наиспокшнішим мі стом в Европі серед постійних воєнних алярмів Хоч місто є островом серед комуністично- го моря і віддалене 100 миль від границі західної Европн то [населення міста не виявляє по- - дснервування ця постава оер ліншв викликує подив в аліянт ських вояків яких у Берліні є 20000 На випадок війни за- хідний Берлін впав би першою жертвою московських больше-викі- в КАТОЛИКИ В АНГЛІЙСЬКІМ ПАРЛЯМЕНТІ В новому англійському пар- - шменті католики одержали 22 мандати на всіх 625 З них 15 належать до робітничої партії 6 до консерватистів та 1 до північно - ірляндської націона- лістичної групи для миру волі" Колишній президент Герберт Гувер зайняв критичне стано- вище до таких людей які вва- жають націоналізм за нещас- тя У промові на міжнародньо-м- у форумі молоді влаштовано- му щоденником "Дейлі Мір-рор- " у готелі Астор Гувер за- явив що мир мусить охоп лювати повну незалежність і самоврядування нації Що на ціоналізм це могутня й посту- пова сила розуміємо ми що були свідками творення дер жави Ізраіля Ми бачили як оула писана історія — гово- - ВИРЯТУЄ їх ВЛ КОМУН стичної тиранії Кремля "Співпраця не залежних націй — це єдина під може бути постійно побудова ний і втриманий У самовря- дуванні полягає забезпека й гарантія особистих прав" ЗГАДКА ПРО УПА В АМЕРИ- КАНСЬКИХ КІНАХ Впродовж минулого тижня в звичайний звуковий огляд тиж невих подій був включений в Америці теж фрагмент з недав ньої пресової конференції що відбулася з нагоди конвенції Ліги Української Католицької Молоді на якій два замаско- вані українські католицькі свя щеникн говорили про переслі- дування Церкви в підсовєтській Україні та про українську виз- вольну боротьбу На екрані по казано цих двох замаскованих священиків а у виясненнях по- дано м ін їхні твердження що Українська Повстанська Армія в карпатах оорсться проти пя- - тьох дивізій совєтських військ КАТЕДРАЛЬНА ПАРОХІЯ СВ СВЯЩМЧ ИОСАФАТА І БРАТСТВО УКРАЇНЦІВ КАТОЛИКІВ В ЕДМОНТОНІ — влаштовують — Український Свят -- Вечір з відмінними програмами у двох виступах: 26 грудня цр і 8-г- о січня 1952 р в залі УІСТОКІА СОМР05ІТЕ НІСН ЗСНООЬ 108 Лс & 102 8ігееі ПОЧАТОК ОБОХ ВИСТУПІВ: ГОД 830 ВЕЧОРА В обидві програми входять: Народні коляди в гармоні- зації українських композиторів — Миколи Лнсенка Олек- сандра Кошиця Кирила Стеценка Миколи Леонтовича Стапислава Людксвича Дениса Січннсь'кого Оснпа Ки-шакеви- ча Василя Бариінського Михайла Гайворонського та Івана Недільського у виконанні мішаного і дитячого хорів та солістів у супроводі фортепіяиу Традиційний український вертеп зі звіздою різдвяна коза настроєві деклямації та виведення українських звичаїв на СВЯТ-ВЕЧІ- Р ще більше прикрашать святочну програму ЦІНИ БІЛЕТІВ: $150 І $100 для ШКІЛЬНИХ ДІТЕЙ: 50 ц Білети можна набути в парохіяльному уряді в Едмонтоні 9648-10- 8 Аве в Українській Книгарні 10348-10- 1 Стр і в Пюрітан Кафе 10367-9- 7 Стр щоКрвісолбаохнувмиесртоувпаанхі бСупдуіштьітьвіздамібнінліета(імниші)Звтеорчткаиємпороугвраагмуи УКРАЇНСЬКІ БАТЬКИ МОЛОДЕ І ДІТОЧКИ! Загостіть усі на ці два святочні' виступи в Едмонтоні де побачите й почуєте та пригадаєте собі те що українському серцю в різдвяному 'часі найлюбіше Хай не буде ні одної української родини в Едмонтоні чи околиці щоб проминула таку гарну нагоду! ВСІ НА УКРАЇНСЬКИЙ СВЯТ-ВЕЧІ- Р У ДНЯХ 26 ГРУДНЯ І 8 СІЧНЯ 1952 ІнфВорчмерагцоіївому числі "Українських Вістей" подамо кінцеві Братство Українців Католиків Апостольського Ексархату Західної Канади запрошує своїх членів і прихильників прибути в неділю 2го3д гр3-і- уй дняпопцорл дмоатиУмкерадїонпсоьквоідгьо пНаАрондтінньоГголинкДаомнуа'тедме ув: ПОЛІТИЧНЕ ЖИТТЯ в КАНАДІ ЗОКРЕМА в ЗАХІДНІЙ
Object Description
Rating | |
Title | Ukrainski Visti, December 18, 1951 |
Language | uk |
Subject | Ukraine -- Newspapers; Newspapers -- Ukraine; Ukrainian Canadians Newspapers |
Date | 1951-12-18 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Identifier | UkrVid2001099 |
Description
Title | ubpe1226 |
OCR text | р+ФФФФФФтт++ 9Ф+ф++Фтштт КкАIN1АN КЕУ8 УКРАЇНСЬКІ ВІСТІ Гн# опіу ІІкгаіпіап №веку ! о( МГіппірад Український Катоятький Тижневик 1 1 К К А І N І Л N N Е У 8 Виходить кожного випірна 10967-9- 7 8(га Егігаопіоп АІЬегІа СапаДк в Едмонтоні Ааберта АиІНогш4 а сопи сіаіа шаіі Річна передплата в Канаді — $300 РоаІ ОКіса ОарагтпІ Оііажа Ш ІЛШАШІЛН ншш_ що ФФФФФФФФФФФФФФФФ+ФФФФФФФФФФФФФФФФ++++++ Поза Канадою $ЗЛ) N0 51 Уоі XXIV Есітопіоп АІЬегіа Тие$с1ау ОесетЬег 18 1951 Едмонтон Алберта вівторок 18 грудня 1951 Число 51 Рік XXIV Комуністи відмовили Червоному Хрестові відвідати табори полонених Мирові переговори в Кореї не зробили поступу за мину- лий тиждень Комуністи відмо- вились піднести заслону якою закриті табори полонених Чер воні делегати заявили що в ніякому разі не позволять Між народньому Червоному Хресто- ві відвідати табори полонених Також відмовились дати спис аліянтських полонених поки аліянтська команда перше не прийме комуністичного пляну виміни бранців Комуністи теж відмовили своєї згоди щоб аліянти мо- гли привезти до Кореї більш як 5000 вояків місячно на мі- сце тих що їх вони відсила- ють додому Натомість обидві сторони по годилися в основі на інспекцію цілої Кореї підчас перемиря Злучені Держави запросили на своїх інспекторів Швецію Нор вепю і шваицаріго а комуні- стичними інспекторами будуть Чехословаччина і Польща Бойова діяльність обмежу- ється тепер до повітряних бо Нема більше обмежень для американських долярів у Канаді Канадійський міністер фінан-сів'Еббо- т повідомив парлямент яро скасування тої фінансової ради яка від 12 років регулю- вала і контролювала обмін між канадійським доляром і чужи- ми валютами в міжнародній торгівлі в банкових трансакці- ях та в інших фінансових вза- єминах з чужими краями Відтепер кожна особа в Ка- наді може купити собі в банку довільну кількість американ- ських долярів не потребуючи на це дозволу уряду Також Єгипет зриває звязки з Британією Єгипетський закордонний мі ністер проголосив що Єгипет застановляється над зірванням дипльоматичних звязків з Бри- танією внаслідок "агресії бри-тійськ- их військ над Суезом" Під агресією він розуміє зрів- няння з землею єгипетського села бритійцями щоб зробити місце на нову дорогу Єгипетський уряд наказав цивільному населенню над Су- езом озброїтися загрозив су- дом і конфіскатою майна єгип- тянам які помагають чимне-бут- ь бритійцям а в Каїрі та в Александрії усунув усіх англій- ців з урядової єгипетської служби Надто Єгипет подав скаргу проти Британії до Обєд наних Держав Велика партійна чистка в Чехословаччині ' (Празьке -- радіо проголосило дуже поширену чистку чехо- словацької комуністичної пар- тії після арештування Рудоль- фа Слянського б заступника премієра і генерального секре- таря компартії Радіо заповіло що чистка займе провінціональ ні та окружні групи й установи як також найвищі кола в сто- лиці Президент Готвальд заявив що (вихованок Москви) Слян-ск- и був ворогом партії і дер- жави зрадником і шпигуном та приготовлявся до втечі на захід при "Допомозі "імперія-лістични- х шпигунів" Ще трохи і таке саме бу- дуть писати про Готвальда Німецький дипломат Фон Папен у Туреччині Турецька газета в Анкарі "Рес публіка" повідомила що до Туреччини приїхав на довший побут колишній визначний ні- мецький політик ' і дипломат фон Папен який був останнім німецьким канцлером перед неребраігням влади Гітлером опісля ж перебував довший час на 'становищі німецького амбасадора в АнкарК його звільнив свого часу міжнарод- ній трибунал у Нюрнбергу від вини за гітлерівські злочини їв У минулих трьох днях алі-янтсь- кі літаки знищили або ушкодили 27 комуністичних літаків АМЕРИКАНЦІ ВТРАТИЛИ В КОРЕЇ 900 ЛІТАКІВ Американці втратили досі понад 900 літаків у корейській війні Комуністи втратили 300 літаків Американські літаки є в по- стійній акції від початку вій- ни Червоні літаки з'явилися у великім числі тільки в мину лих 9 місяцях Другою причи- ною великих американських втрат є те що американські літаки злітали низько до зем лі спомагаючн в боях свої сухопутні війська КЛЕКСТОН ВІДВІДАЄ ВІЙ- СЬКА В КОРЕЇ Міністер оборони Клекстон виїде по святах до Японії і Ко- реї де відвідає на фронті ка-палійсь- ку бригаду може взяти з собою довільну суму американських чи чсанадіЙ ських долярів коли виїжджає за границю Це рішення канадійського у-ря- ду є ствердженням сильного фінансового положення Кана- ди Тільки три держави в світі не мають валютової вимінної контролі: Канада Швайцарія і мабуть Швеція Заяву міністра фінансів прий нятов парляменті і в краю з великим вдоволенням Не виречуться атомової бомби Бритійський делегат Сенвин! Ллоид заявив у політичнім ко-- 1 мітеті Обєднаних Держав що Захід зречеться атомової бом- - би тільки під умовою що Ро-- ' сія зменшить також своє зви- чайне озброєння Росія хоче відокремити забо- рону атомової зброї від загаль ного зменшення озброєння Для аліянтів при їх слабих силах атомова бомба є голов- ною зброєю що відстрашує Москву від війни Анархія в Ірані Іран відколи вивласннв бри-- 1 тіііські нафтові інтереси пере-іжива- є часи анархії Державний скарб пустий столиця Тегеран І стала тереном частих кровавих ! заворушень що їх викликують [комуністи та знову гомінка група націоналістів яка теро- ризує опозицію в парляменті проти фанатично засліпленого премієра люссадега Кількамісячна юрба націона- лістів демонструє перед парля-менто- м і погрожує смертю 30 опозиційним послам-щ- о скри-вають- ся в парляменті непевні за своє життя Боротьба пере-- 1 ' неслася на терен мусулмансько го духовенства Понад 50 мулл ( (духовників) схоронилися в мошеї побоюючись помсти те-- 1 рористів і групи муллів що беззастережно підтримують по літику Моссадега Вони заки-- і нули що Моссадеґ толерує а-нар- хію в краю і нехтує консти- туційні права релігії Серед того всього Моссадеґ загрозив західним відоорцям іранської нафти що як вони не згодяться на його умови в справі купна нафти то уряд заоферує всю нафту совєтсько му бльокові держав - Морози на заході Степові провінції пережива- ють змінливу погоду В поло- вині минулого тижня впало в Алберті дощу ід третину цаля і температура виказувала по- над 40 ступнів а від пятниці хлинула з півночі морозна струя що обннзила темпера- туру на 21 ступнів нижче зера Подібні морози навістили та- кож Саскачеван і Манітобу в¥ шь} !! аввввввввВЯЖ Яг вЯавввнВвш вК?ТаТаТаТаТаТаТаТаТаТаТаТаТаТатЖ'"ВІвТаТаТаЖ ЖіУГЯвШ1 К'іК вІнвввввввввввввв' з ВаТлввввТ "ч аігл ВВх'? гтїВВввм Е вввввввввввввввввввввввввв ввввввввШі1с%''$івВвввввв1іввввввввввв1 1я УУ ' ШаНН Г''гІУвИ: " івввН НлВ'! 1&-- І Ш авВіВвввввВввввві ЕвКкЧ'"' Шаввівввввввввввві "ч? '' авввВввТататаі СагататататататататататататавгвтататвтЛ І Хорватський архієпископ Степінач після свого звільнення Король почав 16-и- й рік правління Пятнадцять років тому 11 грудня Король Юрій VI всту- пив на престіл після абдикацм свого старшого брата короля Едварда VIII Король провів роковини спо кійно в Бакінґгемській палаті де він приходить до здоровя після операції легенів два мі- сяці тому йому скінчилося 56 років життя 15 грудня Того самого дня його брат Едвард тепер князь Внндзору приїхав до Ню Иорку ПІДВИШКА ПЛАТЕНЬ ФЕДЕ РАЛЬНИМ СЛУЖБОВЦЯМ Міністер фінансів Еббот по- відомив парлямент що домі-ніяль- ні службовці персонал о оборонній службі і державня поліція дістануть незабаром знову підвишку платень Цс бу де вже третя шдвншка від трьох років КАНАДІИСЬКІ КОМУНІСТИ ІНФОРМУЮТЬ УРЯД КИТАЮ Канадійська державна полі- ція веде доходження щоб ви- крити інформаторів китайсько- го комуністичного уряду про маєтковий стан заможніших китайців у Канаді Китайський червоний уряд вимусив $1000-00- 0 окупу від китайців тільки в самім Ванкувері н Вікторії погрожуючи смертю їх роди- - дістане грошей З канівські „™ типці нимушіш 5 МІЛЮНІВ ДОЛЯРІВ ПОЗИ- ЧОК ДЛЯ ФАРМЕРІВ Домініяльний уряд задумує помогти тим степовим фарме- - ПЧ '_ІІТП "ІІР И"ПГ:1„И :И'Н"МП:ІІ"ПТН:Т„М збіжжя та продати че- рез лиху погоду і тому ОПИ- НИЛИСЬ у фінансових клопотах хоче заґарантувати бан- кам позички для потребуючих фермерів у висоті $5000000 "УКРАЇНА В МИНУЛОМУ ТА СУЧАСНОМУ" Під таким наголовком поя- вилось у Мюнхені перше число квартальника німецькій мо ві "Украіне ін Фергангенгант - католицької Цер- - Андреіі ґр пастнпське Алберта буде платити додат- кову старечу пенсію Премієр Меннінґ проголосив що 1 січня 1952 р провін-ціональни- й уряд Алберти буде платити старцям від 70 року життя пенсію в су- мі $10 на місяць однак тільки є в потребі Провін-ціональ- ні урядові органи пере- ведуть у кожнім випадку дохо- дження Також особи від 65 до 69 р життя мусять перейти провір-к- у щоб дістати $40 старечої пенсії на місяць Половину тої суми платить домінія і поло- вину провінція Старцям у тім віці провінція не' буде допла- чувати $10 на місяць Пссли мали добрий рік В Оттаві закінчилася т а осіння сесія домініяльного пар 'лямєнту дпуга в цім каленлао- - цім році Тому що сесія три- - вала і 65 дн в посли лі- - стали повне винагородження в сумі 54ППГУ _іір яііяііитк іпп я -- _ -- г _„„ „ а И в готівці сесію і нам у Китаю коли не ні мати консумепти в степових Поліція думає що ін-'пров'н- и'ях такою самою ви-форматор- ам і- -! уряд ного Уряд в Яї пос- - від тим оиад річного додатку звільненого від податку Першенство для степових провінцій уряд переслав письмо до ради збереження природних багатств в Алберті в якому каже то коли Албер- та рішиться експортувати газ то першенство до Газу повнн- - СВЯТОЧНА ПОШТА В ІІІДБІ-ГУНОВИ- Х З Вінніпегу вилетів великий літак типу "Дакота" з 615 фун- тами різдвяної пошти для тпі-п- у гтяіііі'і пя пялркііі пішіпиі _' ' Літак зробить 3700 МИЛЬ ДО роги і скине пошту принизив- шись до землі Американський літак в одній зі своїх подоро - жсіі в арктичних околицях ски пув листи до Санта Класа на самому бігуні Відкрили нову Астрономи з домініяльної об серваторії у Вікторії Б К ра- зом з університетською обсер- - - Астроном д-- р Петрі каже що зоряна група Лебедя віддалена віл нашої землі 650 світляних унд Ґеґенварт" що його видає ваторією Мишигенського Г Прокопчук при співді-Іверситет- у виміряли на небо-янн- і Української Вільної нову зірку що_має 135-м- ії Наук і Німецько-Українськ- о 000000 миль у промірі і є 150 го Товариства Перше число! разів більша від нашого сонця цього журналу присвячене Іхця велетенська зоря належить Ексцеленції Преосвященному І до сузіря Лебедя і є "дуже ЄПИСКОПОВІ Іир Іванові иучко- - кавим та важним ниищем на ві з приводу 60-ти- х роковин небі" Насправді вона відома його народження Зміст пер- - вченим вже 50 років однак шого числа виповнили статті: цього року перший раз її ви-1- ) 60-т- і роковини 2) Вели- - мірилн завдяки її посес кий князь Церкви Митрополит три Українсько кви Шептицькии Комунізм додаткову' що Манітобський ОКОЛИЦЯХ Акадеводі Ювілей письменницької творчости Уласа Самчука 2 12 цр старанням Ювілей- ного Комітету до якого вхо- дили представники всіх місце- вих українських організацій відбувся в Торонті концерт присвячений 25-річч- ю літера- турної тьорчости визначного українського письменника Ула са Самчука Різноманітну про- граму концерту заповнили: вступна промова інж Є Пас-терна- ка усні привіти і відчи- таний письменних привітів від різних наших церковно-релігі- й них достойників громадських діячів та письменників і мис- тецькі точки місцевих украї- - ських співакш та музиків Відповідаючи па привіти й побажання ювілят виголосив довшу промову в якій висло- вив також кілька цікавих думок про літературу та її значення для народу окреслюючи літе- ратуру як "збірну душу наро ду" Про свою творчість ювілят сказав що не вважає п ані за- кінченою ані такою яка мог ла О його зовсім задоволити Він має ще багато задумів і плянів і дотеперішню свою творчість уважає тільки пер- шою частиною своєї літератур- ної діяльности Представник УВАН ред Д Кисилиця вітаючи ювілята від президії УВАН передав йому грамоту цеї нашої наукової у-стан- ови про прийняття його в дійсні члени УВАН Ця культурна імпреза торон-тонськи- х українців була відзначенням творчости нашого заслуженого письмен- ника який дійсно не сказав ще свого останнього слова на по- лі української літератури Ду- же бажано щоб українське громадянство допомогло йо- му матеріяльно у виданні вже готових творів що оуде най кращим признання для його творчої письменницької праці НАГОРОДА НОБЛЯ ЗА ПРО-ТИКОМУНІСТИЧ- НУ РОБОТУ Нобелівську нагороду миру признано цього року фран- цузькому юнійному провідни- кові Леонові Юго Він вряту- вав французький робітничий п7 т"ііт?т ?пп"а_їпг-иIо-шіа ппгл Ь'пиіг V _Г"' містами пагорода принесла ЗНУЩАННЯ КОМУНІСТІВ НАД КАТОЛИКАМИ Католицький часопис "Екзе-мінер- " у Гонг Конґ подав що комуністи в Кантоні примуси- ли католицького священика о Котто і дві черниці викопува- ти трупи дітей з землі 12 го- дин денно впродовж 12 днів Комуністи зігнали сотки черні яка стояла збоку і з них глу- зувала ДВА ЕСКІМОСИ ВПИСАЛИСЯ ДО КАНАДІИСЬКОІ АРМІЇ Два молоді ескімоси приїха- ли літаком до Едмонтону щоб вступити до канадійської ар- мії Це перші рекрути ескімо- си її нашій армії Вони жили коло Аклавику недалеко впаду могутньої ріки Мекепзі до океану Зацікавив їх нійськовою карієрою англікан ський духовннк Колін Монтґо мері брат бритійського марша ла Вернарда Монтґомері ЗРІСТ ЧИСЛА БЕЗРОБІТНИХ В перших трьох тижнях ли- стопада прибуло в Канаді 37-00- 0 безробітних що є 18000 більше як у тому самому часі 1950 р Всіх зареєстрованих безробітних було в листопаді 192900 Багато безробітних — це сезонові робітники звіль- нені на зиму в рільництві при будовах та в рибальстві ДОЩ В АЛБЕРТІ Кп ІИ ДІ У1"'"} "о йому $32432 і поша-$400- 0 за кожну $2000 у в світі військовий зірку уні-д-- р У затьмі гід- ним Пів- нічного В днях 10 й 11 грудня падав північній і "середущій Ал берті місцями зі снігом І ВУЖ ЗЛОВИВ ЗЛОДІЯ На вулиці італійського міста Вінсенза закрався злодій до авта щоб вкрасти дві шкіря- ні тппЛм Члппій ТЯГНУВ гшито по торби як нараз висунувся лання Львівського Митрополії- - років Навіть найбільшими те-- з задного сидження 10 стіп дов та Андрея ґр Шептицького У лескопами не можна поб&читиі пій питон і вмить обвинувся цьому числі квартальника вмі- - поодиноких зірок окремо Сту- - навколо його руки Вуж трн-ще- ні світлини: Митрополита діі над затьмою переведено мав злодія до приходу поліції Кир Андрея та Єпископа Кир спектрографічними обсерваціГад був освоєним улюбленцем Івана пми власника авта ВІСТИ 3 ЩІ€ЦЕЗт З МАНІТОБСЬКОГО ЕКСАРХАТУ 25 грудня Архієрейська Служба Божа в церкві св о Миколая у Вінніпегу Май З ЗАХІДНОГО ЕКСАРХАТУ Ч 7551 Єпископський Ординаріят Західного Ексарха- - ту призначив Всеч о д-р- а Павла Градюка на місійну станицю св Покрови в Едмонтоні в околиці Беверлі Алта Увага! Мешканці Західного Едмонтону (Вестенд) і площі Джеспер (Джесперплейс)! Починаючи від 18 грудня цр відбуваються наші Богослуження кожної неділі в школі св Павла 14831-9- 8 Аве Початок нашого Богослуження кожної неділі в годині 1145 о Дмитро Ґрещук душпастир БРИТАНІЯ ПЛАТИТЬ ДОВГИ Британія хоч сама близька банкрутства рішилась заплати ти л і і ()дііи дивжні рати відсотками Злученим Держа- вам і Канаді Британія винна Канаді $1185000000 і Злуче- ним Державам $4350000000 комуністи продають релігійні книжки Чеський комуністичний уряд рішив продати за границею за чужу валюту багато рідкіс- них релігійних книжок що їх комуністи заграбили по мона- стирях З Праги вислано обіж-ни- к до окружних комуністнч- - ІІИХ КОМІТетіВ Я ЛПГП'ЧРІІИЯМ "Націоналізм потрібний й щоб вони вислали до Праги рнв Гувер Націоналізм країн всі книжки із сконфіскованих які насильно опинилися за за-монасти- рів де їх посортують ілізною заслоною під Совєтами ічидчдуі на д00рих ріжках сказано в обіжнику БЕРЛІН НАИСПОКІИНІШИМІстава на якій міжнародній мир МІСТОМ В ЕВРОПІ Західний Берлін з 2500000 населення є наиспокшнішим мі стом в Европі серед постійних воєнних алярмів Хоч місто є островом серед комуністично- го моря і віддалене 100 миль від границі західної Европн то [населення міста не виявляє по- - дснервування ця постава оер ліншв викликує подив в аліянт ських вояків яких у Берліні є 20000 На випадок війни за- хідний Берлін впав би першою жертвою московських больше-викі- в КАТОЛИКИ В АНГЛІЙСЬКІМ ПАРЛЯМЕНТІ В новому англійському пар- - шменті католики одержали 22 мандати на всіх 625 З них 15 належать до робітничої партії 6 до консерватистів та 1 до північно - ірляндської націона- лістичної групи для миру волі" Колишній президент Герберт Гувер зайняв критичне стано- вище до таких людей які вва- жають націоналізм за нещас- тя У промові на міжнародньо-м- у форумі молоді влаштовано- му щоденником "Дейлі Мір-рор- " у готелі Астор Гувер за- явив що мир мусить охоп лювати повну незалежність і самоврядування нації Що на ціоналізм це могутня й посту- пова сила розуміємо ми що були свідками творення дер жави Ізраіля Ми бачили як оула писана історія — гово- - ВИРЯТУЄ їх ВЛ КОМУН стичної тиранії Кремля "Співпраця не залежних націй — це єдина під може бути постійно побудова ний і втриманий У самовря- дуванні полягає забезпека й гарантія особистих прав" ЗГАДКА ПРО УПА В АМЕРИ- КАНСЬКИХ КІНАХ Впродовж минулого тижня в звичайний звуковий огляд тиж невих подій був включений в Америці теж фрагмент з недав ньої пресової конференції що відбулася з нагоди конвенції Ліги Української Католицької Молоді на якій два замаско- вані українські католицькі свя щеникн говорили про переслі- дування Церкви в підсовєтській Україні та про українську виз- вольну боротьбу На екрані по казано цих двох замаскованих священиків а у виясненнях по- дано м ін їхні твердження що Українська Повстанська Армія в карпатах оорсться проти пя- - тьох дивізій совєтських військ КАТЕДРАЛЬНА ПАРОХІЯ СВ СВЯЩМЧ ИОСАФАТА І БРАТСТВО УКРАЇНЦІВ КАТОЛИКІВ В ЕДМОНТОНІ — влаштовують — Український Свят -- Вечір з відмінними програмами у двох виступах: 26 грудня цр і 8-г- о січня 1952 р в залі УІСТОКІА СОМР05ІТЕ НІСН ЗСНООЬ 108 Лс & 102 8ігееі ПОЧАТОК ОБОХ ВИСТУПІВ: ГОД 830 ВЕЧОРА В обидві програми входять: Народні коляди в гармоні- зації українських композиторів — Миколи Лнсенка Олек- сандра Кошиця Кирила Стеценка Миколи Леонтовича Стапислава Людксвича Дениса Січннсь'кого Оснпа Ки-шакеви- ча Василя Бариінського Михайла Гайворонського та Івана Недільського у виконанні мішаного і дитячого хорів та солістів у супроводі фортепіяиу Традиційний український вертеп зі звіздою різдвяна коза настроєві деклямації та виведення українських звичаїв на СВЯТ-ВЕЧІ- Р ще більше прикрашать святочну програму ЦІНИ БІЛЕТІВ: $150 І $100 для ШКІЛЬНИХ ДІТЕЙ: 50 ц Білети можна набути в парохіяльному уряді в Едмонтоні 9648-10- 8 Аве в Українській Книгарні 10348-10- 1 Стр і в Пюрітан Кафе 10367-9- 7 Стр щоКрвісолбаохнувмиесртоувпаанхі бСупдуіштьітьвіздамібнінліета(імниші)Звтеорчткаиємпороугвраагмуи УКРАЇНСЬКІ БАТЬКИ МОЛОДЕ І ДІТОЧКИ! Загостіть усі на ці два святочні' виступи в Едмонтоні де побачите й почуєте та пригадаєте собі те що українському серцю в різдвяному 'часі найлюбіше Хай не буде ні одної української родини в Едмонтоні чи околиці щоб проминула таку гарну нагоду! ВСІ НА УКРАЇНСЬКИЙ СВЯТ-ВЕЧІ- Р У ДНЯХ 26 ГРУДНЯ І 8 СІЧНЯ 1952 ІнфВорчмерагцоіївому числі "Українських Вістей" подамо кінцеві Братство Українців Католиків Апостольського Ексархату Західної Канади запрошує своїх членів і прихильників прибути в неділю 2го3д гр3-і- уй дняпопцорл дмоатиУмкерадїонпсоьквоідгьо пНаАрондтінньоГголинкДаомнуа'тедме ув: ПОЛІТИЧНЕ ЖИТТЯ в КАНАДІ ЗОКРЕМА в ЗАХІДНІЙ |
Tags
Comments
Post a Comment for ubpe1226