1961-06-20-01 |
Previous | 1 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
IkoMtyr lUslain^, lonlB^ia ja lauantatna — P«ru*tWtu vuonna 1917 Canadan suomalaisten itsenäinen: työyäenlehtl No. 75 —- Voi. X L V vuosikerta SUDBURY, ONTARIO Tiistaina, kesäk. 20 p. Tuesday, Jane 20, 1961 * -k ft • * * • • * Canadan pankin kuvernööri antoi julkisuuteen llidotuksensa Canadan ekonomian nostattamiseksi, mitkä finanssiministeri on usein hyljännyt '-'Ottava. — Canadan valtiopan- Un kavernöSri James Ceyne sa-iä> i taSUä eUen, et^^^ Canadassa iroitaisiin saavuttaa lähes taysr iyöOisyys jos lilttohallitiis hy: iiksyisi ' hinen finanssiministeri - Flemingille esittämänsä ehdotukset. :^änen ehdotuksiensa joukossa, niiltä hSn esitti finanssiministerille jo viime helmikuussa, on se, et-täv korotettaisiin huomattavasti toöjelutulleja Yhdysvalloista maahan tuotavia tuotteita vastaan, pe-ttlStettauiiin kansallinen kehitysyhtiö r lisättäisi yksityistuloveroa kolmella pi-osentilla ja perustettaisiin rahoittamisyhtiö auttamaan maakunta- ja kunnallishallituksia m^ea yrityksissä saada töitä työt-tömille. ' Samalla mr. Coyne ehdotti, että iyottön)yysvakuutusta maksettai-sifai 25 prosenttia enemmän: aina s^oin kun eneqipän kuin. neljä prosenttia maan' työvoinaai^ääräatä od^työltömänä. Tälii Ihetk^lä' liittovaltion tUastotoisust^^i^^ ^inukaän 9.7, pros^tGaljClb^ 't^öimamäärästä ty^följänä:^ ' Mr. X o ^ e an|in/ ehdotu^nsa jdlklsuutMn eUen w sehi että joillakin tahoilla oU>äi-iialoudeu; vparempaaä . ase-saattamiseksi edellHtä^ät kontro] htdlltuksen liäitua vai-maan ittäan tinkibmpaa taholta. ; Kuvömoöri: sanoi, 25 prosenttia lisää: -lyu kuutukseen olisi n^ksettava aina silloin kun työttömyys jlitKuu yli neljän prosentin rajan ^köime kuukautta tai enemmän. ; Hän piti neljän prosehtid työttömyyttä täystyöllisyyttä edustavana siitä syystä, että on olemassa sesonkitekijät ja se, että lukuisat ihmiset vaihtavat työmaitaan. Mr. Coyne esitti ehdotuksensa laajahkossa esityksessään : hallitukselle ja finanssiministeri Flemingille viime helmikuussa tarkoituksella muovailla uudelleen Canadan ekonomia. Mut^a hallituksen' taholta katsottiin, että ne olivat ristiriidassa sen "ekonomian laajenta-mispolitiikan". kanssa ja siitä syystä vaadittiin Canadan pankin kuvernöörin eroamista. . Finanssiminisetri Fleming kieltäytyi parlamentin alahuoneen istunnossa eilen kommentoimasta mr. Coynen elidotuksien johdosta "kunnes minulla on tilaisuus tutkia niilä läheJmmin." Liberaalijohtaja Lester Pearson ja CCFn johtaja flazen Argue yrittivät saada: finanssiministeriä selostamaan:miksi' hSn oli kieltäytynyt antamasta julkisuuteen mr. Coynen ehdotuksia: •Paul Martin (lib. Essex East) arvosteli: mr. Flemingiä siitä että Ma oli useasti hyljännyt liberaa-itien vaatimukset jotta mr. Coynea' vaadittaisiin esiintymään parlamentin ' alahuoneen pankki- ja kaiippävaliokunnan edessä. " E i ole ollut ;mahdolllsta kuiillä todistuk- .gpnadM, jiankin. kuyernöörUtä, -joka nyt vakuuttaa^, että hän on ollut halukas esiintymään", sanoi mr. Martin. . . Mr. Coyne sanoi, että paras keino lamakanden välittömän 'vaikutuksen hälventämiseksi on /'työttömien' tulojen lisääniinen, eikä se, että Usättäbl nuden ihmisten tuloja,' jolla lamakausi ei koske. Hän sanoi että jos hänen ehdotuksensa hyväksyttäisiin, : työttömyys voitaisiin vähentää neljään prosenttiin työvoimamäärästä yhden vuoden kuluessa. Mr. Coyne sanoi edelleen, jotta hänen ehdotuksiensa hyväksymisen jälkeen voitaisiin saattaa budjetti tasapainoon kahden vuoden kuluttua ja hävittää kolmen vuoden kuluessa Canadalle epäedullinen Jatkuu sivulla 4 iukellusvenevarjoaan Washington. — Yhdysvaltalainen kohlra-amiraali Hyman Rickover ^ o i viime sunnuntaina täällä, että, neuvostoliittolaiset olivat saaneet miljoonien dollarien arvosta • sotilaallisia salaisuuksia Yhdysvaltain ydinsukellusveneistä $2.98 hinnasta. .^^ainittu vähäpätöinen hinta on se mitä on makseltu Yhdysvalloissa tuotetuista leluista, mitkä amiraalin väitteen mukaisesti on valmistettu hyvin lähelle pienoiskoossa^ Yhdysvaltain Polaris-ohjuksia kuljettavia atomivoimaisia sukellusveneitä jäljentävästi. i'Jos olisin venäläinen, olisin mhä kiitollisempi Yhdysvaltain vieraanvaraisuudesta sen tarjotessa} sellaisia tietoja $2.98 hinnasia". sahoi amiraali Rickover. "Hyvä veneiden suunnittelija voisi viettää vain tunnin mallin kanssa ja saa-d «nsiten miljoonien doIläi^iJen arvosta tifetöja." Amiraalin todistukset annettiin jo. vuosi sitten, mutta tehtiin julkiseksi vasta viime viikon vattitees sä. ' Amiraali sanoi! että Yhdysvaltain laivastoviraiiömaisten ' toimesta'oli aniiettu tiedot leluta valmis-tajUle ja että därnä tiedot 'olivat ^täpitävät laivaston piirustuksien , kanssa, joiden tietojen joukossa oli myös se kuinka suuri on Polaris-ohjuksia kuljettavan sukellusveneen ydinreaktioruuma. y^Tämä — sanoi amiraali, oli tar' iiein tieto, mikä oli annettu täten Min halvalla hinnalla Neuvostoliitolle yhdessä niiden tietojen käns- Sa' kuinka suuri miehistö oil tarpeellinen sukellusveneessä muiden -tarpeellisten tietojen kanssa.' ;:'Erään lelutehtaan presidentti sanoi , Venjcessa Californiassa sunnuntaina, että useimmat lelutehtaat valmistavat leluja niiden tie-vtojen inukaan, mitkä , ovat saata-' irlssa yhdysvaltalaisista leiftöko-neista. ja laivoista vaikka kenen toimesta tahansa. • Revell-yhtiön presidentti Louis Glassier sanoi, että hänen johtamansa yhtiö: valmistaa leluja tu-hannesosatuumalle tarkasti alkuperäisten kaavojen mukaan käyt-lämättä hyväkseen mitään Yhdysvaltain salaisia sotilastietoja.. Kaikki mitat, sanoi hän on saatu tutkimalla teknillisiä ja yleisiä julkaisuja sekä niitä julkaisuja, joita julkaistaan asevoimien toi mesta. Ranskan maatalous-työläiset ovat kapinapäällä Pariisi. — Bretagnen farmarien mielenosoitukset hallituspolitiikkaa vastaan jatkuivat ja vieläpä voimistuivatkin viime viikonvaihteessa keskittyen Pontivyn kylään Bretagnen keskuksessa, missä farmarit järjestivät tiesulkuja trakto-reineen kaikille seitsemälle kylään johtaville teille.' Kymmenen mailia kylästä - farmarit olivat kasanneet suuret määrät polttopuita teille nostattaen siten esteet liikenteelle, o Farmarit ''yrittivät' valloittaa kylän valtuustotalonku«riiw tettiin poliisivoimin, mutta e l kuitenkaan ennenkuin poliisit joutuivat mielenosoittajien' heittämien kananmunien maaleiksi. Joissakin tapauksissa tapahtui vielä käsikäh-mäotteluita poliisien ja mielenosoittajien välillä. Mielenosoittajat vaativat työstään samanlaista palkkaa kuin maksetaan ; teoUisuustyöläisille. Toisin sanoen, ihaataloUstUotteista on maksettu niin huonoa hintaa, että se. ei vastaa teoUisuustyöläls-ten saamia palkkoja vaikka nekään eivät ole korkeat upeiden muiden maiden teoUisuustyöläisille maksettuihin palkkoihin verraten. i Mrs. Don Whitbreadin ja hänen'kolmen^ lapsensa paksut .eskir moparkat- herättivät aikalailla huomiota Maltonin lentoasemalla' .Torontossa. Anglikaani saarnamies Whitbread perheineen smpui Spence Baysta, mikä sijaitsee 1,800 mailia lVinnipcgista pohjoiseen ja on matkalla kolmen kuukauden vcirailulle Lontooseen. Mutta entä parkati" Pidimme ne yllämme säästyäk-. scmme liiasta pakaasista", oli vastaus. ydinasekokeilukielto-neuvottelujen tiellä Miestä syytettiin $1,200 varastamisesta parkkausmittareista Toronto. — feräs- 27-vuotias mies pidätettiin täällä viiitieilabantaina syytettynä $2,100 ; iarkstamisesta parkkausmittareista viime helmikuun ja-kesäkuun välisinä aikana. Poliisit kertovat, että syytetyllä oli hallussaan parkkausmittareihin sopivia avaimia silloin kilin hänet pidätetiin. Avaimet sopivat Eglin-ton Avenuen j a Yonge Streetin sekä Bathurst Streetin j a St. Clair Avenuen alueilla oleviin, parkkausmittareihin. Syytetyn nimeksi ilmoitettiin Robert W. Pinch' McGill-kadulta. Washington. ^ Yhdysvallat i l moitti Neuvostoliitolle viikonvaihteessa, että se on haluton. pidättäytymään ydinasekokeiluista pitkäaikaisesti odottaessaan ratkaisua ko-keilukieltoneuvotteluista. Täten yhdysvaltalaiselta taholta yritettiin väittää, että ydinaseko-keilukiellon aikaansaamisen tiellä on tällä kertaa Neuvostoliitto, joka sen mielestä yrittää jarruttaa Toronton rakennustyöläisten lakkolrike vain laajenee Toronto. — Labourers- (sekatyöläisten) union o^. 183 sjjtteeri-ra-hastonhoitaja Gerald. Gallagher i l moitti eilen, että Toronton rakennus yöläisten lakko voi levitä Jällä viiköllav myös Bell-puhelinyhtiön, Ontarion Hydron* j a Toronton alueen maantierakennustyöläisiä kasit- Viväksi. Gallagher ilmoitti unii^ suunnitelmista suhteiden lakkolaisten ja työnantajien kesken kärjistyessä vaikeammiksi mitä ne ovat: olleet minään hetkenä sen jjilkeen kun työläisten järjestämiskampanja a loitettiin tositarmolla kuukausi sit ten. .5,000 rakennustyöläisten joukkokokoukseen Lansdovimen teatteriss^i osallis!unutta työläistä hurrasi kun '3allagher ilmoitti päätöksestä. Hä nen oman uniensa kokouksessa La hor Temppelillä annettiin samaniai-v. en vastaanotto ilmoitukselle. Asuinrakennuslakkolaisten johta ja Charles Irvine sanoi Lansdownen teatterissa pidetylle kokoukselle, et ä mahdollisesti ei tule olemaan mitään loppua tälle Ml«fett68oituk-selle'V sillä UrakoltsijM kkitHyly Vät maksamasta niille työläisille. Jotka väittävät, että heille oli mak settu vähemmän kuin työehtosopi -.nuksessa määritellään; Hän sanoi, että urakoitsijat ovat ilmeisestikin valmiita hyväksymään Ontarion pääminis eri Frostin suunnitelman riidan ratkaisemiseksi sovintorbikeudessa, mutta ovat kaikesta huolimatta kieltäytyneet maksamasta työläisilleen sitä osaa heidän palkastaan, minkä he ovat heille velkaa siltä ajalta, minkä työläiset olivat työssä ennen Frost-vn suunnitelman esittämistä. Mr Gallagher sanoi, että hänen i^nionsa suunnittelee työläisten lak-koutumista Hydrolla, Bell-yhtiöllä la maantierakennustyömailla sa-manaikaisesti heti kun on saapunut tieto suunnitelmasta näillä työmailta oleville työläisille. Tämä voinoo apahtua joko huomenna tai perjan-taina. • v "Emme halua, että he lähtisivät työSiään yksitellen ja joutuisivat siten erotetuksi työstään", sanoi hän. Kysymyksessä on noin 2,500 se katyÖlälstätoronlon alueella. Henkiorjuus jatkuu Nepalissa vaikka laissa kielletty Katmandu. — Vaikka laissa kiellettiin jo vuonna 1926 henkiorjuus maassa, se edelleenkin jatkuu 'tässä takapajuisessa j a alikehittyneessä maassa. Asiaa tutkimaan nimitetyn komission puheenjohtaja Mammohan Mishera sanoi, että <hän oli tavannut tapauksen, missä eräs mies oli ostettu $2.50 hinnasta ja myyty jälleen $40.00 yhdessä useiden muiden orjic^ kanssa, jotka olivat työskennelleet omistajansa hyödyksi useamman sukupolven ajan. New York Times-uutistoimiston kirjeenvaihtajan selostuksen mukaan orjajörjestelniä Nepalissa ei johdu traditiosta, vaan paheellisesta taloustilanteesta. Huonossa taloudellisessa asemassa oleva mies voi hyvinkin myydä itsensä ja koko perheensä orjiksi näiden henkilöiden elatuksen takaamiseksi. Nepalin ensimmäinen pääminisr teri Jung Bahadur yritti poistaa orjien ostamisen, mutta hän kohtasi vastustusta niin itse orjien kuin heidän omistajiensakin taholta ja niin hänen hallituksensa säädöksiä ei olla koskaan pantit täydellisesti täytäntöön. Myöhempi pääministeri maharaja Chandra Shumshere yritti tehdä henkiorjuuden vaikeammaksi saaden hyväksytyksi säädöksiä, joiden puitteissa orjien ostaminen tuli kalliimmaksi ja helpotettiin kei. noja, joilla orjat voisivat ostaa vapautensa.^ Tuloksena näistä säädöksistä Nepalin valtiorahasto joutui maksamaan noin $100,000 orjien vapauttamisesta. Orjaväkiluku oli siihen mennessä noussut 1 prosenttiip maan väkiluvusta. Tällöin vapautettiin orjuudesta noin 52,000 i l ^ sopimukseen pääsemistä. Samalla yhdysvaltalaiselta tahol ta on kieltäydytty hyväksymästä neuvostoliittolaista ehdotusta, että ydinasekokeiiukieltoneuvottelut yhdistettäisiin aikaisempaan neuvostoliittolaiseen ehdotukseen neuvotteluista yleisen ja täydellisen aseistariisumisen aikaansaamiseksi. Erään : neuvostoliittolaisen diplomaatin on • määrä saapua tänne piakkoin keskustellakseen yleisestä j a täydellisestä aseistariisumisesta. Vaikka yhdysvaltalaisella taholla ci ollakaan oltu valmiita sopimaan ydinasekokeilukiellon aikaansaamisesta (viime Viikolla Yhdysvallat ilmoitti mahdollisista maanalaisten kokeiden uudelleen aloittamisesta), niin se kuitenkin valittaa, että ydiiiasekokeilukieltoneavottelujen liittäminen yleisen aseistariisumis-neuvottelujen kanssa olisi vain asian ratkaisemisen jarruttamista ja viivästymistä sillä että siten monimutkaistettaisiin asiaa. Jatkuu sivulla 4 mistä. -f Britannian Länsi- Intian saaritie itsenäisyys v. 1962 Lontoo. — Britannian taholta i l moitettiin tämän viikon alussa, että se tulee antamaan Länsi-Intian 1,000 mailin laajuisella alueella oleville Länsi-Intian saarimaille itsenäisyyden toukokuun 31 päivänä v. 1962. Siirtomaaministeriö ilmoitti päivämäärästä 17 päivää kestäneen konferenssin jälkeen, mikä oli kutsuttu koolle pohtimaan keinoja saarimaiden itsenäisyyden saavuttamiseksi siten, että säilytettäisiin nämä saarimaat Britannian kans» jenyhteisössä. Päivämäärä on vielä hyväksyttävä Länsi-Intian maiden liiton lain-laatijakuntien taholta, jotka laativat aikaisemmin suunnitelman perustuslaiksi. Ensi viikolla pidettänee seitsemän saarimaan konferenssi. missä pohditaan näiden eri maiden perustuslakeihin muutoksia, mitkä pidetään tarpeellisina ennen Britanniasta vapautumista. Tähän' konferenssiin ilmoitetaan osallistuvan Britannian hallituksen edustajat yhdessä Länsi^Intian liiton ja seitsemän Karibian me ren territorion edustajien kanssa. antamista apurahoista Montreal. — Maakunnalliselle tutkijakomissiolle ilmoitettiin viikon torstaina et lä entinen Diefen-bakerin hallituksen valtiosihteeri ja nykyinen senaattori Hänri Cour-temanche oU saanut 10 prosenttia hyvitystä jokaiselta eräälle mont-realilaiselle .sairaalalle' v. 1955 ja 1956 hallituksen antamasta määrärahasta. Eräs komission edessä esiintynyt todistaja sanoi, että hän oli henkilökohtaisesti antanut senaattori Courtemanchelle $29,000 näitä r a hoja. Senaattori Gourtemanchen edesmennyt appi tri Albiny Pacquette oli silloin • terveysministeri Duples-sisin Union Nationale-hallitukses-sa. • Kolmimiehinen komissio nimitettiin nykyisen Queijecin liberaalisen hallituksen toimesta tutkimaan Montrealin pohjoisalueella sijaitsevan Jean Talon-sairaalan fi-nanssihallintaa. Samalla paljastettiin komission suorittaman tutkimuksen yhteydessä, että oli kadonnut senaattori Courtemanchelle kirjoitettuja shekkejä,! joilla oli nostettu pankista $37,000 rahaa vuosien 1956 ja 1960 välisenä aikana — "mysteeristen : olosuhteiden vallitessa". Sairaalan kirjanpidon johtaja GeorgerMarie Larose todisti, että shekit hävisivät aikaisin vuonna 1960, jolloin "erikoinen senaattori Gourtemanchen nimittämä tilientarkastaja", jolla oli hallussaan parlamentin alahuoneen kirjelomakkeelle kirjoitettu ohjekirje, oli tarkastanut shekit. Entinen Jean Talon-sairaalan yleisliikkeenhoitaj a Romuald Bel-humeur todisti komission edessä, että senaattori Courtemanche oli pyytänyt ja saanut 10 prosenttia kaikista liittohallituksen ja maakuntahallituksen sairaalalle antamista apurahoista. Hän todisti kolmimiehisen kö mission edessä, että senaattori oli saanut kaikkian $37,000. Belhu-meur esitti komission istunnossa todistukseksi luettelon, missä oli luetteloitu shekit, mitkä hän väitti olleen kirjoitettu senaattori Courtemanchelle tai kassatilille. Niistä oli todistaja Belhumeurin EVIANIN NEUVOTTELUT AJAUTUNEET KARILLE Evian. Ranskan ja Algerian rauhanneuvottelut, joita" on käyty Evianissa, on keskeyteUy, ilomitti Ranskan valtuuskunnan johtaja Louis'Joxe viikko sitten tiistaina. Juuri ranskalaiset olivat ehdottaneet neuvottelutaukoa, joka kestänee 10—15 päivää. Joxe ilmoitti konferenssin hajaantumisesta lehtivastaanotolle, jolla hän myös totesi jo kolmena viikkona käytyjen rauhankeskustelujen törmänneen vaikeisiin esteir jsiin.- Osapuolten, välisten erimieli- 's^yksien takia oli välttämä öutä saada aikaa ajatella, hän selitti. Joxelta kysyttiin, tuleeko Ranska tarkistamaan aselepopäätöstään. Päätös tehtiin neuvottelujen alkaessa toukokuun. 20. päivänä ja se vahvisti yksipuolisen aselevon A l geriassa yhden kuukauden ajaksi. Joxe piti kysymystä Ranskan hallituksen asiana, mutta huomautti, että tähän asti on aselevolla ollut kaikin puolin suoluisa vaikutus. LEVOTTOMUUKSIA Alger, Turvallisuusjoukot vartioivat viikko sitten tiistain vastaisen yön^ kaikki Algerian tärkeimpiä paikkoja maanantaina tapahtuneiden 4 pommiattentaatin johdosta. Poliisi pystytti katuesteitä ja tarkasti kaikkien ohiajaneiden autoilijoiden henkilöllisyyden. Konepistoolein varustetut sotilaat 'vartioivat Casbah-kaupunginosaan vieviä portaita. Eurooppalaiset äärimmäisyysoi-keistolaiset vaurioittivat erästä asuntokorttelia räjähdyspanoksillaan. 6 henkilöä kuoli ja 9 loukkaantui pommiräjähdyksissä sekä veitsi- ja pistoolitais'oluissa. Oranissa muhamettilaiset puukottivat kahta eurooppalaista ja yhtä muhamettilaista. Poliisi löyf^i tämän lisäksi pahasti ruhjotun eurooppalaisen säkistä tämän omasta asunnosta. Kaksi muhamettilaista menetii henkensä, kun pommi heitettiin e^ rääseen Algerian kahvilaan. 7 henkilöä loukkaantui, näistä kaksi hengenvaarallisesti. Keskeytyksen -aikana tulee algerialaisilla ja ranskalaisilla olemaan päämajansa Evianissa ja Genevessä ja päämajat ovat tarvittaessa yhteydessä toisiinsa. Kysymykset, jotka muodostuivat pahimmiksi kompastuskiviksi olivat: 1. Eurooppalaisen väestön, jota on noin yksi imiljoona, ja yhdek-sänmiljoonaisen muhamettilaisen väestön rinnakkaiselo Algeriassa. . Rikkaiden öljyesiintyrnien Sa-i haran tulevaisuus^ - . 3. Aselepo. Päätös neuvottelujen keskeyttä-sestä ei tullut yllätyksenä. Viikonvaihde Algeriassa muodostui veriseksi. Kolmessa suuressa kaupungissa sai terroriteoissa 13 ihmistä suirmansa ja maanantai vaati kuusi uutta kuolonuhria. Kun tiistain istunto Evinissa kesti vain puoli tuntia, oltiin jo varauduttu neuvottelujen täydelliseenkin katkeamiseen. : Samaan aikaan kun Joxe oli Pariisissa neuvottelemassa hallituksensa kanssa, otti Algerian päävaltuutettu Belkacem Krim päämajassaan Genevessä vastaan Marokon ministereitä; Uskotaan, että Marokko ja Tunisia yrittävät yhdes*sä sovitella Ranskan ja Algerian välillä. todistuksen mukaan otettu $6,000 sairaalan" kirurgirahastosta vuosilta 1957—60 ja $31,0(H)sau-aalan rakennusrahastosta vuosilta 1956— 57. Rikoslain erikoistuntija senaattori Courtemanche valittiin parlar mentin alahuoneen jäseneksi ensimmäisen kerran vuonna 1949. Hän jäi valitsematta v. 1953 mutta valittiin uudelleen vuosina 1957 ja 1958. Hän toimi lainlaati j akunnah apulaispuhemiehenä joitakin kuukausia V. 1958 ja nimitettiin valtiosihteeriksi V. 1958 toukokuussa. Hän erosi sihteerin toimestaan tullakseen nimitetyksi senaatin jäseneksi tammikuussa V. 1960. Mr. Belhumeur, joka. toimi Jean Talon-sairaalan johtajana sen perustamisesta V. 1953 vuoteen 1956 'asti, sanoi, että Jean Talon-säiraa-la oli aloitettu yksityisesti (katoli sena) omistettuna sairaalana, mutta oli jouduttu muuttamaan se yleiseksi sairaalaksi sen vuoksi, että verot olivat liian korkeat. Belhumeur sanoi, että joku (hän ei voi muistaa kuka) oli ehdottanut jotta hänen tulisi saada yhteys entisen Union Nalionale-hal-lituksen terveysministeri Albiny Pacquetten vävyn senaattori" Gourtemanchen kanssa tarkoitqksella saada apurahoja sairaalalle, Cenaattori Courtemanche pH. sillä hetkellä sairaalan lainopillinen neuvonantaja ja eräänä aikana sen johtokunnan jäsen. Mr, Belhumeur todisti että "ensimmäisen kerran kun tipasi n .hänet mr. Cuortemanche sanoi jotta hän odottaisi 10 prosenttia kaikista apurahoista. Se tuntui vähän kalliilta, mutta me saimme; apurahat ja hänelle maksettihi 10 prosenttia." ' , Todistajan todistus otettUii va» taan äänettömässä hiljaisuudessa pienessä montrealilaisen sairaalan Jatkuu sivulla 4 Kylän 'kaikki poliisit joutuivat vanykoppiin MidvUle^ Ga. — Tämän hUJal-sen kylän asukkaat saivat tietää viime viikon torstaina, että heidän suojelemisestaan ei oUut huolehtimassa ainoatakaan poliisia. Lainvartijat olivat kylän van kikopissa^ ilmoittivat liittovaltion poJiisiti Syytettynä siitä, että he olivat käyttäneet kylän ainoata poliisiautoa laittomasti väkijuoman kuljettamiseen. Kylän poUisipäällikkö Sam Richardson, yövuoron poliisi Ralph L. Moore ja 14 muuta henkilöä pidätettiin ennen aamunkoittoa liittovaltion poliisien sao-rittamassa ratsiassa. Fleming ehdottaa suurta budjettitappiota Ottawa. —Finanssiministeri: Fleming on luvannut esittää budjettinsa parlamentin alahuoneelle tänään. Useammalla taholla ollaan sitä miellä, että. budjetissa ilmoitetaan verohuojennuksista liikelaitoksille ja nojaudutaan huomattavaan budjettitappioon valtiovaro-ien käyttämiseksi ennustettujen liittövaalien edellä. YIIME TIEDOT v 7 Oltawa, — LiikenneonnettomuudeJ vaativat 35 kuolonuhria niistä S6:sta ihmisestä, jotka joutuivat lapatuY-maisen kuoleman uhriksiTCanadassa viizho viikOxlvaihteessa.^^^Tilastot osoittavat; että 13 ihmistä hukkui; viisi IcUoli Ientokone5>nnet- ^ lomuuksissa.^^aksi-kuoli kaatuessaan tai pudotessaan; J9 yksi. paloi. Eniten auto-onnettomuuksina tapahtui Quebecissa, missä 14 ihmisiä kuoli niisiä syistä. Ontariossa kuoli liikdnnO-^ onnettomuuksissa 13 henkilöä. •'•' Pariisi. — Yhdeksän ihmistä loukkaantui täällä eilen äärioikeistolaisten terroristien suorittamissa pommituksissa. Toinen pommeista räjähti lähellä presidentti de Gaullen Ely-see- palatsia ja toinen sytytti erään sanomalehden rakennuksen tuleen. Sanomalehti oli tunisisialainon viikkolohll Afri-que- Action, joka on usein kannattanut Algerian vapaustaistelijoita. ' Geneve. — Kiinan ulkoministeri Chen YL joka on täällä osallistumassa 14 vallan Laosin poliittista tulevaisuutta pohtivaan konferenssiin, on keskustellut myös Canadan ulkoministeri Howard Greenin kanssa Kiinan ja Canadan välisestä viljakaupasta. Tietoisista lähteistä ilmoitetaan, että Kiina ai- - koo ostaa lisää canadalaista viljaa sen huomattavan, määrän lisäksi mitä on jo tilattu saman maan taholla. Jotkut tarkkailijat ovat sitäkin mieltä,^ että budjetti tulee osoittamaan josko toimitetaan liittovaalit-tänä vuonna tai ensi vuonna, jolloin ne on pakollisesti toimitettava perustuslain mukaan. Canadan liittohallituksen hallituskausi on viisi vuotta, mutta useat liittohallitukset ovat pääUä-neet toimituttaa vaalit neljän vuoden kuluttua. * Canadian Press-uutistoimiston täkäläisen kirjeenvaihtajan mukaan yksilötuloverojen hu9Jentamista voidaan pitää varmana ;;nerkkinä iiittovaalien tpimittamisesta piak-kpin, mutta^tällä kertaa kukaan ei ole, uskaltanut ennustaa,; että näin "tulisi" tapahtumaan: ; i , .V i i ' Joillakin tahoilla ennusteta^Di, <2ttä finanssiministeri ilmoittaa lai-namahdollisuuksien lisäämisestä, mutta vain anih^i-vat kirjeenvaihtajat täyllä ovat, sitä mieltä,, että yksityistiiloveroja vähennettäisiin. Ganadplaiset saavat tietää Flemingin budjetista vasta tänä iltana kello 7.30, jolloin tinanssiminis-teri ilmoittaa visusti salassa pidef tyistä suunnitelmistaan Canadan ekonomian "laajentamiseksi" hänen ja hallituksen mielestä sopivin keinoin. Budjettitappio viime tilivuodelta nousi $345,500,000:iin, ' Nyt ennustetaan, että kulumassa olevalle tilivuodelle esitettävässä budjetissa ehdotetan yhä suurempaa budjettitappiota. Eräälläkin taholla ennustetaan, että tappiqvoi nousta $700 miljoonaan ja eräällä toisella, että se voi nousta peräti $1 miljardiin. Suurin budjettitap-pi6 sfodanjälkeisiltä vuosilta oli $609 miljoonaa vv, 1958--59.
Object Description
Rating | |
Title | Vapaus, June 20, 1961 |
Language | fi |
Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
Publisher | Vapaus Publishing Co |
Date | 1961-06-20 |
Type | text |
Format | application/pdf |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Vapaus610620 |
Description
Title | 1961-06-20-01 |
OCR text |
IkoMtyr lUslain^, lonlB^ia ja lauantatna — P«ru*tWtu vuonna 1917 Canadan suomalaisten itsenäinen: työyäenlehtl
No. 75 —- Voi. X L V vuosikerta SUDBURY, ONTARIO Tiistaina, kesäk. 20 p. Tuesday, Jane 20, 1961
* -k ft • * * • • *
Canadan pankin kuvernööri antoi julkisuuteen
llidotuksensa Canadan ekonomian nostattamiseksi,
mitkä finanssiministeri on usein hyljännyt
'-'Ottava. — Canadan valtiopan-
Un kavernöSri James Ceyne sa-iä>
i taSUä eUen, et^^^ Canadassa
iroitaisiin saavuttaa lähes taysr
iyöOisyys jos lilttohallitiis hy:
iiksyisi ' hinen finanssiministeri
- Flemingille esittämänsä ehdotukset.
:^änen ehdotuksiensa joukossa,
niiltä hSn esitti finanssiministerille
jo viime helmikuussa, on se, et-täv
korotettaisiin huomattavasti
toöjelutulleja Yhdysvalloista maahan
tuotavia tuotteita vastaan, pe-ttlStettauiiin
kansallinen kehitysyhtiö
r lisättäisi yksityistuloveroa
kolmella pi-osentilla ja perustettaisiin
rahoittamisyhtiö auttamaan
maakunta- ja kunnallishallituksia
m^ea yrityksissä saada töitä työt-tömille.
' Samalla mr. Coyne ehdotti, että
iyottön)yysvakuutusta maksettai-sifai
25 prosenttia enemmän: aina
s^oin kun eneqipän kuin. neljä
prosenttia maan' työvoinaai^ääräatä
od^työltömänä. Tälii Ihetk^lä' liittovaltion
tUastotoisust^^i^^
^inukaän 9.7, pros^tGaljClb^
't^öimamäärästä ty^följänä:^
' Mr. X o ^ e an|in/ ehdotu^nsa
jdlklsuutMn eUen w
sehi että joillakin tahoilla oU>äi-iialoudeu;
vparempaaä . ase-saattamiseksi
edellHtä^ät
kontro] htdlltuksen
liäitua
vai-maan
ittäan
tinkibmpaa
taholta. ;
Kuvömoöri: sanoi,
25 prosenttia lisää: -lyu
kuutukseen olisi n^ksettava aina
silloin kun työttömyys jlitKuu yli
neljän prosentin rajan ^köime kuukautta
tai enemmän. ;
Hän piti neljän prosehtid työttömyyttä
täystyöllisyyttä edustavana
siitä syystä, että on olemassa
sesonkitekijät ja se, että lukuisat
ihmiset vaihtavat työmaitaan.
Mr. Coyne esitti ehdotuksensa
laajahkossa esityksessään : hallitukselle
ja finanssiministeri Flemingille
viime helmikuussa tarkoituksella
muovailla uudelleen Canadan
ekonomia. Mut^a hallituksen' taholta
katsottiin, että ne olivat ristiriidassa
sen "ekonomian laajenta-mispolitiikan".
kanssa ja siitä syystä
vaadittiin Canadan pankin kuvernöörin
eroamista. .
Finanssiminisetri Fleming kieltäytyi
parlamentin alahuoneen istunnossa
eilen kommentoimasta
mr. Coynen elidotuksien johdosta
"kunnes minulla on tilaisuus tutkia
niilä läheJmmin."
Liberaalijohtaja Lester Pearson
ja CCFn johtaja flazen Argue
yrittivät saada: finanssiministeriä
selostamaan:miksi' hSn oli kieltäytynyt
antamasta julkisuuteen mr.
Coynen ehdotuksia:
•Paul Martin (lib. Essex East) arvosteli:
mr. Flemingiä siitä että
Ma oli useasti hyljännyt liberaa-itien
vaatimukset jotta mr. Coynea'
vaadittaisiin esiintymään parlamentin
' alahuoneen pankki- ja
kaiippävaliokunnan edessä. " E i ole
ollut ;mahdolllsta kuiillä todistuk-
.gpnadM, jiankin. kuyernöörUtä,
-joka nyt vakuuttaa^, että hän on ollut
halukas esiintymään", sanoi mr.
Martin. . .
Mr. Coyne sanoi, että paras
keino lamakanden välittömän
'vaikutuksen hälventämiseksi on
/'työttömien' tulojen lisääniinen,
eikä se, että Usättäbl nuden ihmisten
tuloja,' jolla lamakausi ei
koske.
Hän sanoi että jos hänen ehdotuksensa
hyväksyttäisiin, : työttömyys
voitaisiin vähentää neljään
prosenttiin työvoimamäärästä yhden
vuoden kuluessa.
Mr. Coyne sanoi edelleen, jotta
hänen ehdotuksiensa hyväksymisen
jälkeen voitaisiin saattaa budjetti
tasapainoon kahden vuoden kuluttua
ja hävittää kolmen vuoden kuluessa
Canadalle epäedullinen
Jatkuu sivulla 4
iukellusvenevarjoaan
Washington. — Yhdysvaltalainen
kohlra-amiraali Hyman Rickover
^ o i viime sunnuntaina täällä, että,
neuvostoliittolaiset olivat saaneet
miljoonien dollarien arvosta
• sotilaallisia salaisuuksia Yhdysvaltain
ydinsukellusveneistä $2.98 hinnasta.
.^^ainittu vähäpätöinen hinta on
se mitä on makseltu Yhdysvalloissa
tuotetuista leluista, mitkä amiraalin
väitteen mukaisesti on valmistettu
hyvin lähelle pienoiskoossa^
Yhdysvaltain Polaris-ohjuksia
kuljettavia atomivoimaisia sukellusveneitä
jäljentävästi.
i'Jos olisin venäläinen, olisin
mhä kiitollisempi Yhdysvaltain
vieraanvaraisuudesta sen tarjotessa}
sellaisia tietoja $2.98 hinnasia".
sahoi amiraali Rickover. "Hyvä veneiden
suunnittelija voisi viettää
vain tunnin mallin kanssa ja saa-d
«nsiten miljoonien doIläi^iJen arvosta
tifetöja."
Amiraalin todistukset annettiin
jo. vuosi sitten, mutta tehtiin julkiseksi
vasta viime viikon vattitees
sä.
' Amiraali sanoi! että Yhdysvaltain
laivastoviraiiömaisten ' toimesta'oli
aniiettu tiedot leluta valmis-tajUle
ja että därnä tiedot 'olivat
^täpitävät laivaston piirustuksien
, kanssa, joiden tietojen joukossa oli
myös se kuinka suuri on Polaris-ohjuksia
kuljettavan sukellusveneen
ydinreaktioruuma.
y^Tämä — sanoi amiraali, oli tar'
iiein tieto, mikä oli annettu täten
Min halvalla hinnalla Neuvostoliitolle
yhdessä niiden tietojen käns-
Sa' kuinka suuri miehistö oil tarpeellinen
sukellusveneessä muiden
-tarpeellisten tietojen kanssa.'
;:'Erään lelutehtaan presidentti sanoi
, Venjcessa Californiassa sunnuntaina,
että useimmat lelutehtaat
valmistavat leluja niiden tie-vtojen
inukaan, mitkä , ovat saata-'
irlssa yhdysvaltalaisista leiftöko-neista.
ja laivoista vaikka kenen
toimesta tahansa.
• Revell-yhtiön presidentti Louis
Glassier sanoi, että hänen johtamansa
yhtiö: valmistaa leluja tu-hannesosatuumalle
tarkasti alkuperäisten
kaavojen mukaan käyt-lämättä
hyväkseen mitään Yhdysvaltain
salaisia sotilastietoja..
Kaikki mitat, sanoi hän on saatu
tutkimalla teknillisiä ja yleisiä
julkaisuja sekä niitä julkaisuja,
joita julkaistaan asevoimien toi
mesta.
Ranskan maatalous-työläiset
ovat
kapinapäällä
Pariisi. — Bretagnen farmarien
mielenosoitukset hallituspolitiikkaa
vastaan jatkuivat ja vieläpä
voimistuivatkin viime viikonvaihteessa
keskittyen Pontivyn kylään
Bretagnen keskuksessa, missä farmarit
järjestivät tiesulkuja trakto-reineen
kaikille seitsemälle kylään
johtaville teille.'
Kymmenen mailia kylästä - farmarit
olivat kasanneet suuret määrät
polttopuita teille nostattaen siten
esteet liikenteelle,
o Farmarit ''yrittivät' valloittaa kylän
valtuustotalonku«riiw
tettiin poliisivoimin, mutta e l kuitenkaan
ennenkuin poliisit joutuivat
mielenosoittajien' heittämien
kananmunien maaleiksi. Joissakin
tapauksissa tapahtui vielä käsikäh-mäotteluita
poliisien ja mielenosoittajien
välillä.
Mielenosoittajat vaativat työstään
samanlaista palkkaa kuin
maksetaan ; teoUisuustyöläisille.
Toisin sanoen, ihaataloUstUotteista
on maksettu niin huonoa hintaa,
että se. ei vastaa teoUisuustyöläls-ten
saamia palkkoja vaikka nekään
eivät ole korkeat upeiden muiden
maiden teoUisuustyöläisille maksettuihin
palkkoihin verraten.
i
Mrs. Don Whitbreadin ja hänen'kolmen^ lapsensa paksut .eskir
moparkat- herättivät aikalailla huomiota Maltonin lentoasemalla'
.Torontossa. Anglikaani saarnamies Whitbread perheineen
smpui Spence Baysta, mikä sijaitsee 1,800 mailia lVinnipcgista
pohjoiseen ja on matkalla kolmen kuukauden vcirailulle Lontooseen.
Mutta entä parkati" Pidimme ne yllämme säästyäk-.
scmme liiasta pakaasista", oli vastaus.
ydinasekokeilukielto-neuvottelujen
tiellä
Miestä syytettiin
$1,200 varastamisesta
parkkausmittareista
Toronto. — feräs- 27-vuotias mies
pidätettiin täällä viiitieilabantaina
syytettynä $2,100 ; iarkstamisesta
parkkausmittareista viime helmikuun
ja-kesäkuun välisinä aikana.
Poliisit kertovat, että syytetyllä
oli hallussaan parkkausmittareihin
sopivia avaimia silloin kilin hänet
pidätetiin. Avaimet sopivat Eglin-ton
Avenuen j a Yonge Streetin sekä
Bathurst Streetin j a St. Clair
Avenuen alueilla oleviin, parkkausmittareihin.
Syytetyn nimeksi ilmoitettiin Robert
W. Pinch' McGill-kadulta.
Washington. ^ Yhdysvallat i l moitti
Neuvostoliitolle viikonvaihteessa,
että se on haluton. pidättäytymään
ydinasekokeiluista pitkäaikaisesti
odottaessaan ratkaisua ko-keilukieltoneuvotteluista.
Täten yhdysvaltalaiselta taholta
yritettiin väittää, että ydinaseko-keilukiellon
aikaansaamisen tiellä
on tällä kertaa Neuvostoliitto, joka
sen mielestä yrittää jarruttaa
Toronton rakennustyöläisten
lakkolrike vain laajenee
Toronto. — Labourers- (sekatyöläisten)
union o^. 183 sjjtteeri-ra-hastonhoitaja
Gerald. Gallagher i l moitti
eilen, että Toronton rakennus
yöläisten lakko voi levitä Jällä
viiköllav myös Bell-puhelinyhtiön,
Ontarion Hydron* j a Toronton alueen
maantierakennustyöläisiä kasit-
Viväksi.
Gallagher ilmoitti unii^ suunnitelmista
suhteiden lakkolaisten ja
työnantajien kesken kärjistyessä
vaikeammiksi mitä ne ovat: olleet
minään hetkenä sen jjilkeen kun
työläisten järjestämiskampanja a
loitettiin tositarmolla kuukausi sit
ten.
.5,000 rakennustyöläisten joukkokokoukseen
Lansdovimen teatteriss^i
osallis!unutta työläistä hurrasi kun
'3allagher ilmoitti päätöksestä. Hä
nen oman uniensa kokouksessa La
hor Temppelillä annettiin samaniai-v.
en vastaanotto ilmoitukselle.
Asuinrakennuslakkolaisten johta
ja Charles Irvine sanoi Lansdownen
teatterissa pidetylle kokoukselle,
et ä mahdollisesti ei tule olemaan
mitään loppua tälle Ml«fett68oituk-selle'V
sillä UrakoltsijM kkitHyly
Vät maksamasta niille työläisille.
Jotka väittävät, että heille oli mak
settu vähemmän kuin työehtosopi
-.nuksessa määritellään;
Hän sanoi, että urakoitsijat ovat
ilmeisestikin valmiita hyväksymään
Ontarion pääminis eri Frostin
suunnitelman riidan ratkaisemiseksi
sovintorbikeudessa, mutta ovat
kaikesta huolimatta kieltäytyneet
maksamasta työläisilleen sitä osaa
heidän palkastaan, minkä he ovat
heille velkaa siltä ajalta, minkä
työläiset olivat työssä ennen Frost-vn
suunnitelman esittämistä.
Mr Gallagher sanoi, että hänen
i^nionsa suunnittelee työläisten lak-koutumista
Hydrolla, Bell-yhtiöllä
la maantierakennustyömailla sa-manaikaisesti
heti kun on saapunut
tieto suunnitelmasta näillä työmailta
oleville työläisille. Tämä voinoo
apahtua joko huomenna tai perjan-taina.
• v
"Emme halua, että he lähtisivät
työSiään yksitellen ja joutuisivat
siten erotetuksi työstään", sanoi
hän.
Kysymyksessä on noin 2,500 se
katyÖlälstätoronlon alueella.
Henkiorjuus jatkuu
Nepalissa vaikka
laissa kielletty
Katmandu. — Vaikka laissa kiellettiin
jo vuonna 1926 henkiorjuus
maassa, se edelleenkin jatkuu 'tässä
takapajuisessa j a alikehittyneessä
maassa.
Asiaa tutkimaan nimitetyn komission
puheenjohtaja Mammohan
Mishera sanoi, että |
Tags
Comments
Post a Comment for 1961-06-20-01