1961-06-17-01 |
Previous | 1 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
USA n aisut vievät Ilm98tY7 tiisfaina. torstaina Ja lauantaiaa — Perustettu vuonna 1917 Canadan suomalaisten itsenäinen työväenlehtl .1^0. 74 — Voi. X L V vuosikerta SUDBURYi ONTARIO Lauantaiija, kesäk. 17 p. — Saturday, June 17, 1961 eroama LiittohalUtus syyttää onusta taloudellisista epäpimisti)^ V n i i TIEDOT Washington. — Yhdysvaltain merimiehet ryhtyivät t ä nään (perjantaina) lakkoon vaatien uutta lyöehtosopimusta.\ Kysymyksessä on seitsemän union jäsenet jotka vaativat työehtosopimuksien kunnioittamista myös ulkomaalaisten lipr pujen alla purjehtivilla yhdysvaltalaisilla laivoilla. Lakkoon ryhtyi 950 laivan työläiset. Lakkolaisten johtajat i l moittivat: "Jos ei sopimusta, niin ei myöskään työtä." ' v< PolilUinen myrsky riehuu edel- Iddii Canadan pankin kuvemoö* ^rtn; mr. James Coynen neroitta- -miskysymyksen ympärillä. Taikka ensiksi ttedoitettiin, tt-tä liittobaUitos pU vaatinut mr. 'Ctfynen eroamista' siksi kun hSn ioll'aihenttannt hidlitulnclle mie-lipafma antaessaan Iti kk. sitten ^pankin johtekonnan tefadS pSa- Itokseh eläkkeensä^ korottamiseksi 'seitsenvuotisen vi^akauden pa5> iyifyä 12.000 dollarista 25,000:eeä litljaariin, niin tämä "selostns' moittantui kokonaan keintiteköt* VMSSI tekosyyksi, kiin mr. Coyne ^^(bttäytyi, sovinnolla biopvmas' talotoimestaan. : Kkn pankin kuvernööri, mnCoy-nedueltäytyi eroamasta tämlin teko-s^ Sfn perusteella ja julkaisi laajab-kon^ lausunnon oman asenteensa ol-tcaiiitamlseksi, niin nnaiäsiminiäte- Hrponald Fleming ilmoitti pMoles-taan keskiviikkoja alahuorieen Is-fiiifiaolle, että hallitus tulee^esitä-inSan^ parlamentille' ehdotuksen , laitui mr. Goynen erottamiseksi. ' < r TSamaUa ker liir.Tleming esitti': kokonaan. uuden perustelim; n^i*. 'eo^en .erottamiseksi. limoittaes-iiäaii että tiistaina-esitettäySnbiidje- ! tin jälkeen haUitis tulee esittä-j inäiKn;:alaHuoneen kSsiteltSyäksi eb-äofufcfen Canadan ]|)ankitt: io^isen ; IhivcMrndSrin, m^^ Qoynen eixtttami- ^sä^^toimesäanf n^/l^eiS^^ liv että mr- Coyne önvaikettttanut ^ ttällituksen^ sella finanssiobjelmälla.' . 'Vallituksen ohjelma on. liaje* nemiscen pyrkfvä Ja sen j tavoitteena on kanpan, tuotannon ja työmahdollisuuksien lisääminen; mr. Ji^oynen suositteleva ohjelma on rajoittava — se rajoittaa Kaupankäyntiä, tuotantoa ja fyömah-dollisuoksia"' sahoi finanssiministeri Fleming perustellessaan sitä, miksi parlamentin pitäisi erottaa mr.Coynen toimestaan^ , Oppositioryhmän jäsenet alahuoneessa pitivät monessa tapauksessa tätä lausuntoa merkkinä siitä, että Diefenbakerin hallitus voi valmistautua tänä syksynä pidet aviä vaaleja varten, ja että siinä mielessä mr. Coynesta tehdään ''syntipukki", jonka yksityisha'rtioilIe yritetään sysätä hallituksen kaikki epäonnis-tumise'; ennen kaikkea tuotantoelämän hitaus, ja joukkomittainen kroonillinen työttömyys. . CCF:ri ja liberaalipuolueen ehdokkaat esittivät mr. Flemingin puheen jälkeen: sellaisia katsantokantoja, että hänen puheensa ei oi keuta mr. Cöynen'ero taniista, vaan vaatii itse finanssiministeri Flemingin eroa epäönnistumisiensä takia. Vastaten finanssiministeri Flemingin keskiviikkona esittämiin uusiin "perusteluihin" siitä, miksi .. hänen pitäisi erota Canadan palkin kuvernöörin toimesta mis-hä hän saa |90.000.vuosipalkan, mr. Coyne julkaisi torstaina toisen laäsunnon, missä hän korostaa eri-Ä e s t i T ^ ettätilittöhallitas ~'ttt ensikädessä vastuussa Canadan nykyisistä talousvaikeuksista. ; Hän sanoi hallituksen 'istu neen käsiensä päällä" sen sijaan että olisi omaksunut sellaisen talousohjelman minkä avulla' "olisi saatu todellinen parannus ekonomiaamme". Hän kielsi jyrkästi mr. Flemingin väitökset "rajoittavasta" talousohjelmastaan ja syytti, että juuri liittohallitus on siihen syntiin langennut . . . Korostaen erikoisesti, että Canadan pankin ohjelma ei ole millään tavalla vastuussa hallituksen epä-onnistuneesia talouspolitiikasta, mr. Coyne sanoo lausunnossaan: "Sen sijaan on puuttunut riittäviä toimenpiteitä fiskaalikysy-myksissä sen hyväksi että olisi saatu Canadan ekonomia todelliseen kasvuun canadalaisen omistuksen ja kontrollin alaisuudessa." Mr. Coyne on puheittensa yhteydessä vaatinut yhdysvaltalaisen pääoman vaikutusvallan ra-, joittamista Canadassa. Hän on tuominnut yhdysvaltalaisen pääoman tähän maahan tunkeutumisesta johtuvan Canadan talouselämän yksipuolisuuden ja suositellut, että ulkomaalaisen; pääoman sijoittamisen rajoittamisen lisäksi on autettava canadalaisen pääoman sijoittamista maamme tuotantolaitoksiin.; Vain siten voidaan kehittää teollisuustuotantoa 4ässä ^maassa ja turvata Canadan taloudellinen ja poliitti* <e^^|t8eiigisyys,':sehg. vatat^- tf-sääntyvässä määrässä tySmahdol* lisuuksia canadalaisiUe, selittää mr. Coyne. Toronto.— Yksityisesti omistetun CFTO-televisioaseman puheenjohtaja John Basset Vahvisti torstaina tiedon, että seuraavana päivänä pakkolomautelaan 40 televisioaseman työ^ Iäistä. ^ 40 pros. canadälaisten aisuilmoitusmenoista Asiaa tutkinut kuninkaal ehdottanut toimenpiteitä canadälaisten julkaisujen kilpailumahdollisuuksien takaamisekd Moskova.—- Pääministeri Nikita Hrushtshov sanoi Neuvostoliiton kansalle television ja radion välityksellä torstaina, että hänen keskustelunsa presidentti John F. Kennedyn kanssa olivat olleet hyödylliset. Samalla hän sanoin että on välttämätöntä solmia rauhansopimus Euroopassa tämän vuoden kuluessa. •• Ottawa. — Canadan valtion omistaman Canad-an National- rautatien presidentti Donald Gordon syytti torstaina, että rautatien taloudelliset vaikeudet johtuvat hänen edeltäjiensä edesottamisista. Häh sanoi, että yhteiskunnallisesti omistetun rautatienyhtiön kannettavana on $62.000,000 korkotaakka. iPresidentin arvostelijat ovat syyttäneet Gordonia kykenemättömyydestä toimeensa. Geneve. — Neuvostoliiton lähettiläs Semyon K. Tsarap-kin sanoi torstaina, että Yhdysvallat omaksuisi itselleen vakavan vastuunalaisuuden jos se aloittaisi ydinasekokeilut uudelleen. Neuvostoliiton hallitus, sanoi hän, ei tulisi jää-mään toimettomaksi. , Castro vaati interventio-jobtajiaiuuulitainista iittisiin vankeihin LÄÄKEÄrNEKAUPPIAIDEN BiNTÖJEN MW^^ RYHDYtÄÄN TUTKIMAAN Ottawa. — Oikeusministeri Davie i ^ o n jätU täällä parlamenthi alahuoneelle raportin, missä arvostellaan ns. "eeiillistä" lääkeahiöteol- Usuutta aina tebtailijasta farma- ' ^euttiin asti' siitä, että lääkkeistä peritään tavattoman korkeita hin-iojä. Kolme vuotta kestäneen tutkimir sen' jälkeen rajoittavia kauppame-netelmiä tutkimaan nimitetyn ko-liMJsiön tutkimusjaoston johtaja ;D. .||^W. Henry oli laatinut 290 4i-vm, käsittävän raportin, missä sa-äötdan mm.: et:ä Canadan patenttilain tarkoi-täsfa oli väärinkäytetty . . . Pa-isntteja oli käytetty ja käytetään l^aoopolistisen tilanteen aikaansaa* '...Qftseksi;'. •• että Canadassa ei olla kiytetty edäksi pakollista lisenssöimistä ja että Canadan laäkeaineteollisuus .fbitnii Yhdysvaltain patenttilain aikaansaamien olosuhteiden valli tessa. että patenttien ansiosta bärjoitet-iti "kontrolli on oleellisesti Joista- Utit kaiken faintakilvoittelun: väbit-iäismyyntiportaalla. , Maiden jVinuiden syiden johdos tft' hallitut' 6h päättänyt suorittaa jUlkisia kiiuliistelujai' ilmoitettiin titällä^ balittuspiireistä. Edsinimäi-oeh näistä toimitetan Öttawassa heinäkuun 4 päivänä. -'loillakin tahoilla 'on vakayasti Vastuste.tusellaiäteii yleisten rkiiu-lustelujen' ^ ^ toimittamista, j mutta tÖUöalla taas on' tfervehdltty ajatusta. • • t , :.Mr. Fulton ilmoitti samalla, että komissio on päättänyt suorittaa tutkimuksen autoissa; käytettyjen rasvojen, pakkasncsteiden, rfehkai-den, patterien ja muiden autoissa ffSyteMtyjen tuotteiden jakaihisesta jia' myynnistä.' |^'''Blolemmat tutkimukset suoritetaan: ; Combines' Invdstigation-lain '^Ipykälän nojalla Mainitussa py- «Hässä käsitellään niiden olösuh-teiifeh tutkimista, mitkä voisivat W a monopolistisiin Ulatitäisiiii taV kaupankäynnin vaikeuttanlisiln ja-^rajoittamisiin. '< Sohaiset :tutkiinuk«f!t eivät väU-tämättömästi johda syytteiden nostamisiin tutkittuja laitoksia vastaan, mutta komissio voi ehdottaa hallitukselle erinäisiä muutoksia ja toimenpiteitä —- lainlaadinnalli-siakin. Lääkeaineteollisuutta pohtivia julkisia kuulusteluja voitanee pitää muissakip V Canadan kaupungeissa ja komission smmnitelmaha on pitää lopullinen kuulustelu lokakuussa, mahdollisesti Torontosiia. Tähän mennessä 17 järjestöä tai yksityistä henkilöä on ilmaissut balunsa esiintyä n^äissa kuulusteluissa Mr. Coyne nimitettiin virkaansa liberaalipuolueen hallituksen toimesta noin 6 vuotta sitten. Hänen seitsenvuotinen virkakautensa päättyisi joulukuun 31 pnä tänä vuonna. Asiain nykyisellään ollessa liittohallituksen finanssiministeri mr. Fleming esittää paljon myöhästyneen budjettinsa alahuoneen istunnolle tiistaina. Sen jälkeen esitetään virallisesti hallituksen ehdotus mr. Coynen erottamiseksi Canadan pankin kuvernöörin virasta. keskustelu mr. Coynen erotta-misehdotuksesta tulee' . ilmeisesti melko kiihkeäksi sillä niin liberaa-li>' kuin CCF-puoluekin ovat selittäneet, että t^hän meiuusiä esitetyillä lausunnoilla hallitus ei ole oikeuttanut mr. Coynen erottamis-vaaJmusta. —-Ontarion maatalousdepart-mentti tijedoittaä, että. Ontarion farmeilla 1059—60 sattui 7,835 tapaturmaa, joista 293 päättyi kuolemaan. 14 vallan konferenssista odotetaan nyt tuloksia Prinssi Souvanna Plioiuna ilmoittanut olevansa valmis neuvottelemaan myös 3Bioun Oumin kanssa Geneve. — Puolueettomuskannan omaksunut Laosin laillisen hallituksen pääministeri prinssi Souvanna Phouma sanoi tällä viikolla, että hän kannattaa- kokoomushallitusta, puolueettomassa Laosissa jotta voitaisiin lopettaa vuosia kestäneet veriset taistelut ja aikaansaada vakaa tilanne kaakkois^Aasiassa. Prinssi, jota pidetään mahdollisena kokoomushallituksen johtajana, sanoi, että hän on valmis yhteistoi mintaan vaikka länsimaiden kan nattaman prinssi Boun Oumin kans «a laajapohjaisen kokoomuksen ai kaansaamiseksi. Souvanna ja hänen velipuolensa prinssi Soophvanouvongin, joka on Pathet Laon joukkojen johdossa, on määrä tavata prinssi- Boun Oumin Zyrichissä lauantaina tarkoituksella sopia sellaisesta laajapohjaisesta kokoomuksesta sillä aikaa kun täällä koolla oleva 14 vallan kansainvälinen konferenssi sopii puo tueettomuussopimuksesta Laosille. V Souvanna sanoi Geneven konfe-saavuttaa täydellisen itsenäisyyden, se ei tule-koskaan enää sallimaan ulkomaalaista aseväkeä tai tukikoh tia maaperällään. _ "Tulemme julistamaan puolueet tomuutemme'ja haluamme olla se kaantumatta mihinkään sotilaalli seen allianssiin", sanoi hän. EteIäTVie'namin länsimielinen ulkoministeri vaati konferenssissa, että 14 vallan konferenssin tulisi odottaa siksi kunnes on saatu ^ täy delliset takeet tulen lopettamisesta Laosissa. Eilen ilmoitettiin, että Laosin vä-lirauhakomissio oli ilmoittanut, jotta muutamia erillisiä vähäpätöi sempiä tapauksia lukuunottamatta t>ili. oli todella lopetettu Laosissa. Samanaikaisesi ilmoitettiin täällä, että useimmat sanomalehtimie-het ovat sitä mieltä, että on olemassa merkkejä viivästyneiden neuvottelujen todella alkahiisesta ja että länsimaise!kin puhemiehet ovat vihjailleet jotta he ovat valmiita ehdottamaan Neuvostoliiton ja länsimaiden ehdotuksien lähei- Havanna. — Keskustellessaan täällä yhdysvaltalaisen "traktoriko-mitean" edustajien kanssa Kuubaan epäonnistuneen vastavallankumouksellisen intervention suorittaneiden vankien vaihtamisesta yhdysvaltalaisiin traktoreihin pääministeri F i - del Castro sanoi, että Kuuban hallitus . ei tule luopumaan kolmesta vastavallankumouksellisesta intervention johtajas'a muussa .tapauksessa kuin siinä, että vapautettaisiin eräs Yhdysvalloissa murhasta tuomittu kuubalainen; Yhdysvaltain kommunistipuolueen «johtaja Henry Winston ja Puerto Ricon kansallispuolueen johtaja Albizu Cahpos. Ainoasaarf tällä perusteella vapautettaisiin intervention johtajat Manuel Artime, Jose San Roman ja Rafael Oliya: Mainitut henkilöt joutuisivat vastaamaan rikoksista kuubalaisen oikeuden edessä. Castro ilmoit i , että hän oli antanut yhdysvaltalaiselle komitealle 1,173 vangitun nimet — heidän, jotka Kuuba on valmis vapauttamaan sillä ehdolla, että Kuuballe annetaan traktoreita korvaukseksi inter-venliota yrittäneiden suorittamista vahingoista. Samalla Castro ilmoitti, että hän olisi halukkaampi ottamaan vastaan Kuuban vangitsemista interventio-nisteista Yhdysvalloissa, Espanja.s- •>a, Puerto Ricpssa, Nicaraguassa ja Guatemalassa, olevia polii isia van-renssissa, että jos hänen maansa^sempää tutkimLita. Puolet Kongon työläisistä työttömänä ^ Leopoldville. — Täällä ilmoitettiin tällä viikolla, että puolet niistä 850,000 kongolaisesta työläisestä, jotka olivat aikaisemmin työssä, on nyt työttömänä, osoittaen Kasavubun hallituksen kykenemät-tömyyttä_ ratkaista vakavia Kongon talousongelmia. Työssä olevan työvoiman vähentyminen merkitsee sitä, että vientitavaran tuotanto oh vähentynyt ja ilman vientitavaraa ei voida ostaa tuontitavaraa. Samanaikaisesti haUituksen aikaisemmasta viennistä saamat tulot ovat suuresti vähentyneet vaikka sen menot yhä lisääntyvät. Tässä kuva Leopoldvillen hallituksen hallussa olevalta alueelta Yhdistyneiden Kansakuntien valmistautuessa järjestämään taloudellista apua hallitukselle. ^ Työttömyyden lisäksi miltei kaikki pienemmät jliikkaet—ovat sulkeneet ovensa ja samoin noin puolet keskikokoisista liikkeistä. keja kilin traktoreita, mutta jos näin ei tule tapahtumaan, niin hän on valmis vastaanottamaan: traktoreita. Castro sanoi, etiä Kuuban hallituksen viholliset olivat yrittäneet qstää traktorikauppaa sillä väitteellä, että järeät traktorit, joita hän ?)li vaatinut, ovat sopivia sotilaallisiin tarkoituksiin. "Tästä en ole kuullut aikaisem-mm". huomautti hän. Kuitenkin hän toisti,, että Kuuba on valmis vastaanottaman suuremman määrän pienempiä traktoreita niin kauan kuin niiden yhteinen hinta on sama kuin 500 suuremman traktorin. Hän arvioi tämän nousevan !S28,000,000:iin. Yhdysvaltalaisen "traktorikomi-tean" taholta puhuttiin aikaisemmin vain $2,500,000 suuruisen rahamäärän keräämisestä 500 pienemmän traktorin ostamiseksi. "Traktorikomitean" edustajat eivät ryhtyneet mihinkään sitou^ muksiin Castron kanssa, vaan i l moittivat antavansa raporttinsa komitealle, minkä jäseninä ovat sellaiset tunnetut yhdysvaltalaiset kuin mrs. Eleanor Roosevelt' Auto AVorkers-union johtaja Walter Reuther ja entisen presidentti E i - senhovverin veli Milton Eisen hovver. Ottawa. '—. Aikakausjulkaisujen julkaisemista ja myyntiä tutkineen kuninkaallisen komission raportti jätettiin parlamentin alahuoneelle torstaina ehdottaen muutoksia Canadan vero- ja tariffila-keihin taatakseen canadalaisia i l moitustuloja canadalaisiUe julkaisuille. Raportissa sanotaan, että canada-laiset jU'kaisut voivat menestyä yhdysvaltalaisten julkaisujen kilpailun edessä vain siinä tapauksessa, että ne saavat kohtuullisen osuuden canadalaisista ilmoitustuloista. Kolmimiehisen komission, jonka johdossa on Ottawa Journal-lehden presidentti Grattan 0'Leary sekä jäseninä suhdanneasiafirman johtaja George Johnston Torontosta ja montrealilaisen tehdasfirman suhdanne- ja ilmoitustoiminnan johtaja Claude P. Beaubien, ehdotukset mörkitsevät sitä, että jos ne toteutettaisiin käytännössä yhdysvaltalaisten Time- ja Readers Digest-jutkaisujen canadalaiset painokset halvaisivat canadalaisilta markkinoilta. Yhteensä nämä julkaisut saavat 40 prosenttia canadälaisten julkaisu ilmoituksiin käyttämistä menoista.' Raportissa esitetyt tärkeimmät ehdotukset merkitsisivät sitä, että kiellettäisiin Canadaan tulemasta sellaiset , ulkomaalaiset julkaisut, joissa julkaistaan ilmoituksia vain canadalaisia varten. Toiseksi canadälaisten firmojen ilmoitukset yh-dysvaHalaisissa julkaisuissa tulisivat maksaman puolta enemmän Yleisvaalit Israelissa elokuun 15 Milj. afrikkalaista voitaneen karkoit-taa Etelä-Afrikasta Kapkaupunki. — Etelä-Afrikan votusyrjintähallitus harkitsee miljoonan "ulkomaalaisen" afrikkalai- •sen karkoittamista muihin Afrikan maihin. Etelä-Af rikan neekeriasi-aih ministeri M. D. Dewet Nel sanoi parlamentille tällä viikoHa;-että hallituksella on sellaiset aikeet. Nel väitti, että Etelä-Afrikan hallitus haluaa nSmä "ulkomaalaise;' karkoitettavaksi siitä syystä; ettei ole olemassa kylliksikään töi'ä itse Etelä-Afrikan nykyisellä alueella syntyneille afrikkalaisille. Saatujen tietojen mukaan suurin osa näistä karkoitettavaksi joutuvista afrikkalaisista on lähtöisin brit: tiläisistä protektoraateista — Basu tomaa, S.wazimaa ja Bechuanamaa, jotka ovat joko erillisiä alueita Etelä- Afrikassa tai joilla on Etelä-Afrikan kanssa yhteiset rajat. Hallitus on joutunut valittamaan syynä afrikkalaisten keskuudessa vallitsevaa työttömyyttä vaikka se (hallitus) on jatkuivasti väittänyt, että sen rotusyrjintäpolitiikas a huolimatta afrikkalaisia kohdellaan Etelä-Afrikassa sen verran paremmin kuin muualla, että heitä virtaa maahan tuhansia joka vuosi. Jerusalem. — Israelin parlamentti hajoitettiin viime keskiviikkona oltuaan vallassa vain 19 kuukautta normaalisesta 45 kuukaudesta, tehden siten yleisten vaalien toimittamisen tarpeelliseksi. Vaalit toimitetaan ilmoituksen mukaan ensi elokuun 15 päivänä. Samalla kertaa ilmoitettiin, että yksikamarinen kansalliskokous kokoontunee sitä ennen keskustelemaan syytöksistä, että armeijan taholta oli sekaannuttu poliittisiin kysymyksiin. Kansalliskokous päätti keskustella armeijan ajankohtaisia kysymyksiä käsittelevän kirjasen johdosta, missä selostetaan vaaleja. Oppositio jäsenet niin oikealla: kuin vasemmallakin syyttivät, että armeijan kirjasessa kannatettiin pääministeri- David Ben- Gurionin johtamaa Mapaipuoluet-ta. Israelissa on ollut Ben Gurionin johdolla virkamieshallitus sen jälkeen kun saman miehen johtama kokoomushallitus kaatui viime tammikuussa. vaikka ne painettaisiin 'Canadassa-kih siitä syystä,' että raportissa vaaditaan tuloverovapauden pois^ tamista sellaisissa julkaisuissa julkaistuista ilmoituksista koituneiden menojen kohdalta. Raportissa pidetään canadalaise» na julkaisuna sellaista, joka on canadälaisten omistama ja toimitettu sekä painettu 'Canadassa. > Komission ehdotuksien toteuttaminen merkitsisi, että ^Canadaan jäisi se noin $9,000,000 ilmoitustuloja vuosittain, joka nytmene^ mainitulle kahdelle yhdysvaltalaiselle julkaisulle. Tämän lisäksi komissio ehdottaa, että Yhdysvaltain postihallinnon „ olisi maksattava määräsumma kor; vaukseksi siitä $6,000 000 tappiosta, mikä koituu Canadan postihallinnolle yhdysvaltalaisten julkaisujen käsittelemisestä. Komission 30,000 sanaa käsittävä raportti on'tulos julkisista kuulusteluista, jjoita toimitettiin viime marraskuun 14 ja tanuni^uun 20 päivien välisenä aikana. ; TCAn lentäjät vaativat lisää palkkaa Toronto. — Canadan valtion omistamaan TCAilentoIinjan palveluksessa olevat lentokoneenoh-jaajat ja lentokoneiden miehistöihin kuuluvat muut henkilöt votae-vat lakkoutua ellei heidän palkan-korotusvaatimuksiinsa suostuta. -... Lentäjät ovat hyljänneet yhtiön tarjouksen $35:sta$65:iin vaihtelevista kuukausipalkkojen korotuksista niille miehisföillei jotka lentävät turbiinipotkuri- ja suihkukoneissa.' BRITANNIA KIELtÄYTYI KANSOJENYHTEISÖN PÄÄM.NEUVOTTEL0ISTA Lontoo^ — Britannian pääministeri Harold Macmillan on ilmeisestikin hyljännyt kaikki Britannian kansojenyhteisön maiden keboi-tukset, että pidettäisiin kansojen-yhteisön maiden konferenssi, vaikka pääministeritasoUa jos tarpeellista^ neuvotellakseen Britannian aikeista liittyä Länsi-Saksan nykyään johtamaan yhteismarkkina-liittoon. Canadan pääministeri Diefenba- NL TERVEHTII USAn ASENNETTA, TUOMITSEE VASTAKKAISET PUHEET Murhatun tytön ruumis löytyi Quebecin metsästä Haileybury. — Maakuntapoliisit ovat löytäneet Dolly Woodsin ruu^ miin, jota he ovat etsineet sitten h'uhtikuun_14 päivän 1959. Tämä 17 vuoden ikäinen tarjoilijatar nähtiin viimeksimainittuna päivänä hänen astuessaan autoon Kirkland Laken' va^ltakadulla. Juuri ennenkuin hänet hirtettiin täällä tällä viikolla Kay Choui-norin viime lokakuussa Timminsis-sä tapahtuneesta ; murhasta tuomittuna Owen Feener tunnusti murhanneensa myös miss Woodsih ja kertoi mihin hän oli haudannut hänen ruumiinsa. Geneve. — Neuvostoliitto tiedoit-ti torstaina, että se tervehtii Yhdysvaltain antamaa vakuutusta siitä, jo.ta Yhdysvallat tulee jatkamaan neuvotteluja ydinasekokeiden kieltämiseksi. Samalla Neuvostoliiton toimesta arvosteltiin niitä vaikutusvaltaisia yhdysvaltalaispiirejä, jotka kaikesta huolimatta pitävät puheita ydinasekokeiden uudelleen aloittamisen hyväksi. 'Se oli hyyä uutinen", sanoi Neuvostoliiton päävaltuutettu Semyon K. Tsarapkin lokakuun 31 pnä 1958 alkaneen ydinasekokeiden kielto-kysymystä käsittelevän konferenssin 319. istunnossa. Hän viittasi tällä -lausunnollaan Yhdysvaltain päävaltuutetun Arthur H. Deanin aikaisemmin esittämään tiedoituk-seen, että me emme tule luop.i-maan näistä ydinasekokeiden kiel-toneuvot eluista". . Toisaalta mr. Tsarapkin ilmaisi huolestu-neisuutensa Yhdysvaltain kongressin atomivoimavaliokunnan puheenjohtajan Chet Holifieldin (D. Calif.)' Washingtonissa keskiviikkona pitämästä puheesta, minkä yhteydessä hän vaati Yhdysvaltain hallitus-a aloittamaa uudelleen y-dinkokeet. Hänen puheensa on ristiriidassa mr. Deanin täällä antaman vakuutuksen kanssa, 'sanoi Neuvostoliiton edustaja. Hän sanoi mr Holifieldin olevan siksi suuresti vastuunalaisen henkilön, ettei hän pidä puheita neuvottelematta ensin asioista ulkoministeriön kansr sa. Samalla kertaa-mr. Tsarapkin i l maisi vastalauseensa siitä kun mi*. Dean sanoi aikaisemman puheensa' yhteydessä, että Neuvostoliiton oii nähtävä meinettelytapdjensä erheel-lisyyden ja tehdä täyskäänrlöksen, jos mielitään joihinkin tuloksiin päästä näissä neuvotteluissa.' Sellainen lausunto edustaa heikosti pei-tejtyä ultimaattumia, sanoi Neuvostoliiton edustaja. ker sanoi Viime viikolla parlamentin alahuoneessa, että niiden Britannian kansojenyhteisön maiden multilateraalinen konferenssi, joi-ta maita Britannian liittyminen yhteismarkkinaliittoon koskisi, olisi paljon hyödyllisempi kuin sarja kaksipuolisia konferensseja Britannian ja yksityisten kansojenyhteisön jäsenien kesken. Diefenba-ker toisti ehdotuksensa parlamentissa tällä viikolla. Myös oppositiossa olevan Britannian labour-- puolueen taholta on ehdotettu et-; tei mitään sen vähempää kuin pääministeritasoUa pidettävää konferenssia tulisi pitää. Sitä vastoin Macmillan sanoi Britannian parlamentin alahuoneelle tällä viikolla, että hän on sitä mieltä jotta pääministerien konferenssi ei tulisi ratkaisemaan mitään vsuurimerkityksellisempiä kysymyksiä tällä kertaa. "En tule pitämään mahdottomana sellaista kokousta jos voitaisiin todeta, että sellaisesta kokouksesta olisi hyötyä", sanoi hän, "mutta en haluaisi ryhtyä sellaiseen tällä hetkellä." Sen sijaan, että pidettäisiin kansojenyhteisön maiden konferenssi, Macmillan ilmoitti, kansojenyhteisön sihteeri Duncan Sän^ys .''ja / kaksi thiiuta vanhempaa .ministeriä" tulee vierailemaan "^l^sojen-. yhteisön .maiden^.pääkaupunsjssa ,lj:aksipuolisten keslcusteluifen pitär misek^i, alkaen nvähdolUsesti kesäv l^iiun lo|[>ulia. , Useat iBritannian kansojenyhtei- BÖn maat ovat levottomia sen joh-. dosta, I että Britiänriia on harkinnut, yi^teisniarlckinaliittöon , liittymistä. Kämä pelkäävät, että siitä ei tapahtuisi niille mitään muuta kuin vahinkoa ja Britannian kanssa käydyn kaupan supistamista. APOMMIN UHRIEN MÄÄRÄ NOUSI 320,000:EEN Ne kaksi amerikkalaista atomi: pommia, mitkä pudotettiin noin 16 vHotta sitten Hiroshimaan ja Nagasakiin, tappoivat paikalla 320,- 000 japanilaista, sanotaan Japanin atomi- ja vetypommivastaisen yhdistyksen vastikään julkaisemassa raportissa. Spesialistit, jotka valmistivat tämän raportin 3 vuotta kestäneen tutkimustyön perusteella, syyttävät myös, että atomipommien aiheuttamia menetyksiä tutkinut yhdysvaltalainen komitea on pienennellyt atomipommien aiheuttamia menetyksiä. V Toisaalta tässä raportissa sano-taan,-^ ttä niistä japanilaisista, jotka näyttävät toipuneen atomipommin aiheuttamista vioista, kuoli 141 VV. 1956—59 Hiroshiman ato-mipommiuhrien sairaalassa. , Tämän raportin mukaan radioaktiivisuudesta nyt kärsivästä 660 japanilaisesta sairastaa 42.7 prosenttia valkoisten verisolujen aiheuttamaa tautia, 21,4 prosenttia tarvitsee leikkaushoitoa, 6.8 prosenttia sairastaa maksavikaa ja 5.1 prosenttia .saira.staa verLsyöpää. ( Toisissa heissä on erinäisiä muita vikoja. Professori Kiyoshi, Hiroshiman yliopistosta joka toinrii yhtenä jäsenenä tämäii tutkimuksen suorittaneessa ' henkilökuhnassa, sanoi puolestaan, että Impiö tämän tutkimuksen tulosten perusteella laaditusta raportista lähetetään kaikkiin maihin. • r yi — mi mä
Object Description
Rating | |
Title | Vapaus, June 17, 1961 |
Language | fi |
Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
Publisher | Vapaus Publishing Co |
Date | 1961-06-17 |
Type | text |
Format | application/pdf |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Vapaus610617 |
Description
Title | 1961-06-17-01 |
OCR text |
USA n aisut vievät
Ilm98tY7 tiisfaina. torstaina Ja lauantaiaa — Perustettu vuonna 1917 Canadan suomalaisten itsenäinen työväenlehtl
.1^0. 74 — Voi. X L V vuosikerta SUDBURYi ONTARIO Lauantaiija, kesäk. 17 p. — Saturday, June 17, 1961
eroama
LiittohalUtus syyttää
onusta taloudellisista epäpimisti)^
V n i i TIEDOT
Washington. — Yhdysvaltain merimiehet ryhtyivät t ä nään
(perjantaina) lakkoon vaatien uutta lyöehtosopimusta.\
Kysymyksessä on seitsemän union jäsenet jotka vaativat työehtosopimuksien
kunnioittamista myös ulkomaalaisten lipr
pujen alla purjehtivilla yhdysvaltalaisilla laivoilla. Lakkoon
ryhtyi 950 laivan työläiset. Lakkolaisten johtajat i l moittivat:
"Jos ei sopimusta, niin ei myöskään työtä."
' v< PolilUinen myrsky riehuu edel-
Iddii Canadan pankin kuvemoö*
^rtn; mr. James Coynen neroitta-
-miskysymyksen ympärillä.
Taikka ensiksi ttedoitettiin, tt-tä
liittobaUitos pU vaatinut mr.
'Ctfynen eroamista' siksi kun hSn
ioll'aihenttannt hidlitulnclle mie-lipafma
antaessaan Iti kk. sitten
^pankin johtekonnan tefadS pSa-
Itokseh eläkkeensä^ korottamiseksi
'seitsenvuotisen vi^akauden pa5>
iyifyä 12.000 dollarista 25,000:eeä
litljaariin, niin tämä "selostns'
moittantui kokonaan keintiteköt*
VMSSI tekosyyksi, kiin mr. Coyne
^^(bttäytyi, sovinnolla biopvmas'
talotoimestaan.
: Kkn pankin kuvernööri, mnCoy-nedueltäytyi
eroamasta tämlin teko-s^
Sfn perusteella ja julkaisi laajab-kon^
lausunnon oman asenteensa ol-tcaiiitamlseksi,
niin nnaiäsiminiäte-
Hrponald Fleming ilmoitti pMoles-taan
keskiviikkoja alahuorieen Is-fiiifiaolle,
että hallitus tulee^esitä-inSan^
parlamentille' ehdotuksen
, laitui mr. Goynen erottamiseksi.
' < r TSamaUa ker liir.Tleming esitti':
kokonaan. uuden perustelim; n^i*.
'eo^en .erottamiseksi. limoittaes-iiäaii
että tiistaina-esitettäySnbiidje-
! tin jälkeen haUitis tulee esittä-j
inäiKn;:alaHuoneen kSsiteltSyäksi eb-äofufcfen
Canadan ]|)ankitt: io^isen
; IhivcMrndSrin, m^^ Qoynen eixtttami-
^sä^^toimesäanf n^/l^eiS^^
liv että mr- Coyne önvaikettttanut
^ ttällituksen^
sella finanssiobjelmälla.'
. 'Vallituksen ohjelma on. liaje*
nemiscen pyrkfvä Ja sen j tavoitteena
on kanpan, tuotannon ja
työmahdollisuuksien lisääminen;
mr. Ji^oynen suositteleva ohjelma
on rajoittava — se rajoittaa Kaupankäyntiä,
tuotantoa ja fyömah-dollisuoksia"'
sahoi finanssiministeri
Fleming perustellessaan sitä,
miksi parlamentin pitäisi erottaa
mr.Coynen toimestaan^ ,
Oppositioryhmän jäsenet alahuoneessa
pitivät monessa tapauksessa
tätä lausuntoa merkkinä siitä, että
Diefenbakerin hallitus voi valmistautua
tänä syksynä pidet aviä vaaleja
varten, ja että siinä mielessä
mr. Coynesta tehdään ''syntipukki",
jonka yksityisha'rtioilIe yritetään
sysätä hallituksen kaikki epäonnis-tumise';
ennen kaikkea tuotantoelämän
hitaus, ja joukkomittainen
kroonillinen työttömyys.
. CCF:ri ja liberaalipuolueen ehdokkaat
esittivät mr. Flemingin puheen
jälkeen: sellaisia katsantokantoja,
että hänen puheensa ei oi
keuta mr. Cöynen'ero taniista, vaan
vaatii itse finanssiministeri Flemingin
eroa epäönnistumisiensä takia.
Vastaten finanssiministeri Flemingin
keskiviikkona esittämiin
uusiin "perusteluihin" siitä, miksi
.. hänen pitäisi erota Canadan
palkin kuvernöörin toimesta mis-hä
hän saa |90.000.vuosipalkan, mr.
Coyne julkaisi torstaina toisen
laäsunnon, missä hän korostaa eri-Ä
e s t i T ^ ettätilittöhallitas ~'ttt
ensikädessä vastuussa Canadan nykyisistä
talousvaikeuksista. ;
Hän sanoi hallituksen 'istu
neen käsiensä päällä" sen sijaan
että olisi omaksunut sellaisen talousohjelman
minkä avulla' "olisi
saatu todellinen parannus ekonomiaamme".
Hän kielsi jyrkästi
mr. Flemingin väitökset "rajoittavasta"
talousohjelmastaan ja
syytti, että juuri liittohallitus on
siihen syntiin langennut . . .
Korostaen erikoisesti, että Canadan
pankin ohjelma ei ole millään
tavalla vastuussa hallituksen epä-onnistuneesia
talouspolitiikasta,
mr. Coyne sanoo lausunnossaan:
"Sen sijaan on puuttunut riittäviä
toimenpiteitä fiskaalikysy-myksissä
sen hyväksi että olisi
saatu Canadan ekonomia todelliseen
kasvuun canadalaisen omistuksen
ja kontrollin alaisuudessa."
Mr. Coyne on puheittensa yhteydessä
vaatinut yhdysvaltalaisen
pääoman vaikutusvallan ra-,
joittamista Canadassa. Hän on
tuominnut yhdysvaltalaisen pääoman
tähän maahan tunkeutumisesta
johtuvan Canadan talouselämän
yksipuolisuuden ja suositellut,
että ulkomaalaisen; pääoman
sijoittamisen rajoittamisen
lisäksi on autettava canadalaisen
pääoman sijoittamista maamme
tuotantolaitoksiin.; Vain siten
voidaan kehittää teollisuustuotantoa
4ässä ^maassa ja turvata Canadan
taloudellinen ja poliitti*
|
Tags
Comments
Post a Comment for 1961-06-17-01