1970-11-12-01 |
Previous | 1 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Ilmestyy, tiistaina ja torstaina
Perustettu 1917.
Sccond C U M mall rettUtntlon 1076 - VAPAUS. 102 Elm StrMt West; Sudbuhr, Ontwrk>
Canadan suomalaisten
työväenlehti
No. 91 — Voi. LIV vuosikerta Sudibury, Ont. Torstai, manrask. 12 p. — Thtursday, Nov. 12, 1970
^Kansallinen häpeä" kun Canadassa on 4 ihilj. köyhää -
kaikki canadalaiset kunnioittivat aselepopäivän merkitystä
A s i a l l i s e s t i puhuen kaikki-canadalaisetHcun-n
i o i t t i v a t eilen, marraskuun 11 piiivänä kahdessa
maaiimansodassa kansanvallan j a edistyksen puo-^
lesta kaatuneiden, taistelleiden j a työskennelleiden
muistoa.
Juhlaparaateja j a lyhyitä j u h l a t i l a i s u u k s i a sot
i l a i d en haudoilla järjestettiin kautta maan, s a - :
maila k u n yksityiskansalaiset pysähtyivät muutamaksi
minuutiksi miettimään' sotien opetuksia
j a sitäy miten moiset onnettomuudet voidaan n y t
j a tulevaisuudessa välttää:
Canadan ehkä v a i k u t t a v i n aselepopäivän j u h l a -
oli pääkaupungissa,^Ottawassa, missä noin 10,000
asiikasfa osallistui kenraalikuvernööri Roland
Michenerin j a pääministeri P i e r r e Trudeaun johdolla
kahdessa maailmansodassa kaatuneen 110,-
000 canadalaisen muistojuhlaan.
Samanlaisia tilaisuuksia järjestettiin Canadan
kymmenen maakunnan kaikissa suuremmissa y h dyskunnissa
j a k a i k i s s a kaupungeissa.
S i r John Macdonaldin Collegiatessa^ Scarbo-roughssa
ei kuitenkaan ollut perinteellistä ase-lepopäivän
juhlaa, vaan varjokuvien e s i t y s t i l a i -
suus missä korostettiin sodan aiheuttamaa kurj
u u t t a j a kauhuja.
Opiskelijat näkivät siellä k u v i a kuolevista sotil
a i s t a , toisen maailmansodan lopulla räjäytetystä
atomipommista, nälkiintyneistä lapsista jne.
KÖYHYYDEN P O I S T A M I S E K SI
T A R V I T A A N LISÄÄ TYÖPAIKKOJA
Ottawa. — Köyhyysvastaiset ohjelmat ovat t e hottomia,
ellei h a l l i t u s ryhdy toimenpiteisiin t a loudellisen
epävarmuuden lopetta.miseksi j a työttömyyden
vähentämiseksi, sanoi senaattori David
CroU keskiviikkona hänen johtamansa köyhyys-ongelmaa
tutkineen senaatin komitean lopettaess
a työnsä j a ryhtyessä valmistamaan raporttiaan.
"Köyhyyden poistamisohjelman välttämättömänä
kulmakivenä on talouskasvu mihin sisältyy
työpaikkojen lisääminen", selitti m r G r o l l .
Hän sanoi "kansalliseksi häpeäksi" sitä kuiv
Canadassa on n y t 4,000,000 köyhää. Hänen johta-
, mansa komitean arvellaan suunnittelevan raportt
i a , minkä pohjalla köyhyysongelma v o i t a i s i in
. poistaa neljän vuoden kuluessa^
Senaatin komitea o n tutkimustensa perusteella
todennut, että köyhyydessä elävät k a i k k i canadalaiset,
j o t k a joutuvat käyttämään 70 prosenttia
tuloistaan ruokaan, vaatetukseen j a asuntoon.
Epävirallisten tietojen mukaan senaatin komitean
köyhyysvastaisiin ehdotuksiin tulee ensisi^
jaisesti kuulumaan " t a a t u n vuositulon" varaaminen
kaikille canadalaisiile. ;
Tämä taattu vuositulo —. n i i n työttömille kuin
työssäkin oleville —^ järjestettäisiin komitean katsantokannan
mukaan ns. negatiivisen tulovero-järjestelmän
puitteissa. Sen menetelmän mukaan
kaikkien canadalaisten tulee vuoden päättyessä
täyttää tuloverokaavakkeen. Jos katsotaan, että
mies j a vaimo tarvitsee $3,000 vuositulon, mutta
heidän yhteinen tulonsa on v a i n $1,800, he tulevat
saamaan hallitukselta " v e r o p a l a u t u s t a " $1,200 e h -
kä»,$100 erissä kuukausittain. J o s "vajaussumma"
on $100 tai sitä vähemmän, s i l l o i n se maksetaan
hallituksen toimesta k e r r a l l a.
Puhuen Canadan köyhistä, senaattori Croll s a noi,
että heidän joukossaan on iäkkäitä ihmisiä,
j o t k a ovat auttaneet Canadan rakentamista, v a jaamittaisia,
jotka eivät.voi itsestään huolehtia,
työssä olevia köyhiä, j o t k a tavoittelevat, kuten
me k a i k k i , säädyllistä elämää.
" M u t t a huolimatta siitä, k u i n k a kovasti nämä
(köyhät) yrittävät, he eivät v o i saavuttaa toisia.
He ovat ikuisesti häviölle jääviä meidän yhteiskunnassamme";
sanoi mr C r o l l j a huomioi: .
"Tähän hetkeen asti olemme a i n a sanoneet, että
v i k a on yksityisessä. M i n u n mielestäni on t u l l ut
aika, jolloin meidän on katseltava yhteiskuntajärjestelmäämme
j a otettava osan vastuusta y h teiskunnan
kannettavaksi."
Pentagon aikoo
kouhtttaa sotilaita
mellaikkakonltrolliin
WasIungton. — Pentagonin ilmoitettiin
tällä viikolla aikovan pyytää
kongressilta $20 miljoonaa aseistaak
seen ja kouluttaakseen kansailis-
. kaartilaisia mellafckakontrollia varten
USA:n suurimmissa kaupungeissa.
-Tämä on ensimmäinen kerta kun
liittohallitus aikoo hankkia osavaltioiden
valvonnassa oleville kansal-liskaartilaisille
siviililevottomuuksia
varten kalustoa, kuten kaasunaamareita,
luodinkestäviä liivejä ja haulikoita.
Ottaiva lasfld ikoron
6 pros.
Ottawa. — Canadan pankki i l moitti
keskiviikkona, että se laskee
korkokaitansa 6 prosenttiin tästä
(torstai) aamusta lähtien. Tähän asti
kraitokanta oli 6.5 prosenttia.
. Tämä cn jo neljäs kerta touko^
kuun jälkeen kun Canadan pankki on
laskoiut korkovaatimustaan niistä
lainoista, joita se on myöntänyt Canadan
yksityisille pankkilaitoksille.
LUUTNANTTI CALLEYN
JUTTU SOTAOIKEUDESSA
Calleyllemyönnefttiin oikeus vedota
ylhääitä tulleisiin komeimu/ksiin joukkomurhasta
Fort Henning, K a l i f . — Täällä
t i i s t a i n a alkaneessa alustavassa
sotaoikeuden istunnossa luutnantti
W i l l i am Calley voitti oikeuden
väittää, että M y L a i n kylän v e r i löyly
johtui korkeimmilta upseer
e i l t a tulleista määräyksistä. Tämän
uskotaan olevan hänen puolustuksensa
avainkysymyksenä.
Oikeuskuulustelu lykättiin tä^
män jälkeen tänään (torstaina)
alkavaksi, j o l l o in ryhdytään v a l i t semaan
valamiehistöä.
Syyttäjänä toimiva sotilasvirk
a i l i j a pyysi, että puolustukselta
kielletään oikeus vedota mihinkään
määräyksiin, j o t k a luutnantti
Calley on mahdollisesti saanut
komppaniansa komentajalta kapteeni
Ernest Medinalta. C a l l e y ta
syytetään 102 vietnamilaisen s i -
viilihenkilön harkitusta murhasta
My L a i n kylässä Etelä-Vietnamissa
maaliskuun 16 pnä 1968.
CHARLES DE GAULLE
HAUDATAAN
Kuoli maanantaina maaseutuasunnollaan;
maailman johtohenkilöltä Pariisin surujuhlaan
P a r i i s i . Maailmanlaajuisesti
tunnettu sotilas-valtiomies, Ranskan
entinen presidentti Charles de
Gaulle kuoli maanantaina maaseutuasunnollaan
Colombey-les-
• deux-Eglisesissä, Ranskassa. Kuo
leman aiheutti sydänkohtaus. Hän
olisi täyttänyt 12 päivän kuluttua
' 8 0 vuotta.
^ Muistelmiensa kirjoittamisen
vähän aikaisemmin keskeyttänyt
kenraali de Gaulle istui olohuoneessa
pasianssia (solitaire) pelaten
j a televisiouutisia odottaen,
j o l l o in hän sai sydänkohtauksen.
K e n r a a l i de G a u l l e haudataan
oman pyyntönsä mukaan syntymäkylässään
— Cölombey-les-deux-
Eglisesissä. "Omakätisen
toivomuslausuntorisa muka;an
kenraali haudataan 'ilman pienintäkään
j u l k i s t a j u h l a l l i s u u t ta
ilman soittokuntia j a t o r v i a ' . "
M u t t a noin 80 maan johtavat
valtiomiehet, mukaanlukien Y h dysvaltain
presidentti Richard
N i x o n j a Neuvostoliiton pääministeri
Aleksei Kosygin, osallistuu
hautauspäivänä Notre Dame
tuomiokirkossa P a r i i s i s s a pidettävään
suru j u h l a a n . Canadan edustajaksi
tähän tilaisuuteen menee
uikbminiBteri Mitchell Sharp ja
P a r i s i s s a oleva Canadan suurlähettiläs
L e o Cadieux.
Tuomiokirkossa,pidettävään s u rujuhlaan
osallistuu myös B r i t a n nian
pääministeri E d w a r d Heath,
Länsi-Saksan presidentti Gustav
Heinemann ja kansleri Willy
Brandt, Etiopian keisari Haile
Selassie, Jordanian kuningas H u s sein,
Belgian kuningas Baudouin
jne.
K e n r a a l i de Gaullen kuoleman
jälkeen Ranskan presidentti
Georges Pompidou sanoi:
" R a n s k a jäi leskeksi.
V. 1940 kenraali de Gaulle pelasti
kunniamme.
" V . 1944 hän j o h t i meidät va-.
päuteen j a voittoon.
, " V . 1958 hän pelasti meidät
kansalaissodan vaarasta."
: Hänen viimeisimpinä erikoistä-voitteenaan
oli Ranskan vapauden
säilyttäminen Yhdysvaltain
y l i h e r r u u t t a vastaan j a Ranskan
nostattaminen uudelleen suuruuteensa
Euroopan johtavana
maana.--;'../
Tässä mielessä'hän johti maansa
eroon amerikkalaisten kenraalien
johtamasta N A T O n sotalii-tosta
j a r y h t y i järjestämään iä«
heisempiä suhteita Ranskan ja
Neuvostoliiton välille.
"Meidän todistuksemme", sanoi
syyttäjänä toimiva kapteeni A u b -
rey Daniel, "tulee osoittamaan,
että s y y t e t t y kokosi yhteen ilman
vastarintaa aseistautumattomat
vanhat miehet, naiset j a lapset
sekä toimien ominpäin j a alaistensa
kanssa yhdessä murhasi heidät
summamutikassa . . . H u o l i matta
siitä mitä määräyksiä o li
annettu, ne olivat asiaankuulumattomia."
"Voisimme yhtä hyvin mennä
k o t i i n : j o s oikeus tulee hyväksymään;
tämän yleisen syyttäjän
esityksen", vastasi Calleyn s i v i i l i -
lakimies George Latimer. " M i k si
emme v o i syventyä jutun tosiasio
i h in j a n i i h i n olosuhteisiin, joiden
alaisuudessa syytetty toimi?
". ; . J o s s a i n vaiheessa, jonkun
täytyy käsittää, että näille miehille
oli annettu määräykset etsiä
j a tuhota . . . Se t a r k o i t t a a tuhota
kaikki siellä. Jos näille pojille ann
e t t i in määräys tappaa kaikki,
mukaanluettuna naiset j a lapset,
n i i n minä ajattelen sen olevan
asiaankuuluvan seikan", sanoi
puolustusasianajaja.
Tehdessään päätök.sensä puolustusasianajajan
eduksi sotaoir
keuden tuomarina toimiva eversti
Reid Kennedy sanoi L a t i m e r i l l e:
" K u u l t u a n i teidän lausuntonne,
iskisin suoraan puolustuksen sydämeen
j a sitä en a io tehdä.":
Komppanian komentajana toiminut
kapteeni Medina on myös
syytettynä M y L a i n joukkomurhan
johdosta, mutta "sotaoikeuden
alkamispäivää"^häntä vastaan ei
ole vielä määritelty.
Ehtinen ministeri
syytteeseen NB:ssa
Edmundston, New Brunswick. —
Aikaisemmin NB:n maakuntahallituksen
ministerinä toiminutta 46-
vuoliasta B, Fernand Nadeuta vastaan
nostettiin tällä viikolla syytp tuloverojen
maksamatta jättämisestä.
Hänen sanotaan kiertäneen $48,642
suuruisen tulosumman maksamisen.
Salt-neuvottduit
jatkuvat Helsingisisä
Helsinki. — Neuvostoliiton ja US-A
: n neuvotteluvaltuuskunnat kohtasivat
täällä toisensa tiistaina täydessä
neuvotteluistunnossa. Neuvot-lelut
tähtäävät strategisten ydinaseiden
kieltämiseen.
Neuvottelut tapahtuivat Neuvostoliiton
paikallisessa suurlähetystössä,
Joiäkkomurhasta
syytetty natsi i
Paraguayssa
Haifa. — .Länsi-Saksan presidentti
Gustav Heinem annin tällä
viikolla saamassa kirjeessä sanotaan,
että natsirikolUnen t r i Josef
Mengele on saanut Paraguayan
kansalaisoikeudet ja asuu Etelä-
Amerikan viidakossa. Heinemann
tiedoitti Haifassa sijaitsevalle nat-sirik<
dlisten etsintäkeskukselle,- että
Paraguayan hallitus on kieltäytynyt
luovuttamasta entistä natsi-lääkäriä
t a i määräämästä häntä oikeuden
eteen.
Josef Mengele toimi lääkärinä
Auschwitzin keskitysleirillä ja hänen
sanotaan murhanneen satojatuhansia
ihmisiä.
PÄÄMINISTERI SUUNNITTELEE RCMP:i
TEHOKKUUDEN TARKISTAMISTA
Tehoikkaainmuii <toimiva poliisilaitos poistaisi tarpeen esimerldiksi-
War Measures lain voimaan julistamisttöta, hän sanoi
Ottawa. — Pääministeri P i e r re
Trudeau sanoi t i i s t a i n a alahuoneen
istunnossa, että h a l l i t u s t u lee
tarkistamaan uudestaan R C -
M P : n operaatiot, koska paremmin
toimintakykyinen kansallinen poliisilaitos
olisi mahdollisesti voinut
poistaa tarpeen julistaa v o i maan
War Measures- e l i s o t a t i l a -
toimenpidelain.
Vastatessaan opposition jäsenten
k y s y m y k s i i n mr T r u d e a u s a noi
hallituksen tehneen j o i t a k in
muutoksia R C M P : n rakenteeseen
noin vuosi sitten saatuaan t u r v a l lisuuskysymystä
tutkineen k u n i n '
kaallisen komission r a p o r t i n . Pääministeri
sanoi k u i t e n k i n George
Heesille ( P C - P r i n c e E d w a r d - H a s -
t i n g s ) : " M e tulemme jatkamaan
tätä t a r k i s t u s t a saadaksemme selville
onko olemassa j o k i n t i e t o i -
mintakykyisemmän poliisivoiman
luomiseksi, joka tulevaisuudessa
poistaisi, tarpeen turvautua s e l l a i siin
tavallisuudesta poikkeaviin
toimenpiteisiin, kuten esimerkiksi
War Measures-lain voimaan j u l i s tamisen."
Canaaa on
kerjäläisten
tulossa
" maaik si
Quebecissa vallitsee joukkomittainen
työttömyys; hainitus keihititää köyhyyttä
Ottawa. .—• Ryhmä Quebecissa
sosiaalihuollon t u r v i n eläviä henkilöitä
sanoi tällä v i i k o l l a köyhyyttä
tutkivalle senaatin komitealle
esitetyssä lausunnossa, että
Canada on muuttumassa "kerjä-läiskansaksi".
Siinä sanotaan l i säksi,
että sosiaaliset parannukset
köyhyysproblcemaan ovat p a rempia
kuin aseellinen vallankumous.
Lausunnon esitti .senaatin komi
tealle Quebecin sosiaalihuoltoapua
saavien komitean presidentti
Paul de B o i s , j o k a sanoi Montreal
i s s a : "Me emme nauti sosiaalir
huoltoa sen vuoksi, että olisimme
laiskoja, vaan siksi kun meidän
johtajamme j a yhteiskuntamme
kieltää .T.eiltä oikeuden työn tekoon."
Quebecin maakunnassa on y l i
200.000 työtöntä henkilöä j a olisi
suoranaista liioittelua sanoa ettei
vät he. halua tehdä työtä, korostetaan
lausunnossa.
"Tämän johdosta 600,000 Quebecin
maakunnassa asuvaa j a so-siaalihuoltoavun
turvin elävää
henkilöä joutuu kärsimään epäoikeudenmukaisuuksista
j a tasapuolisuuden
puutteesta. Jokainen
meistä elää, tai paremminkin s a noen
on t a i v u t e t tu olemaan ikeen
alla, koska tilanne on sellainen,
ettei meillä ole. minkäänlaista t o i vetta
siitä ulos pääsemiseksi."
Komitea sanoo lausunnossaan,
että tasa-arvoisuus t a r k o i t t a a k a i k
i l l e samanlaista mahdollisuutta
j a .se t a r k o i t t a a oikeutta työntekoon.
"Quebecilaisten köyhyys, työttömyystilanne
j a 600,000 avustuksella
elävää ihmistä osoittaa selvästi,
että meistä on tulossa k e r -
jäläiskansa", sanotaan lausunnossa.'
•
" V a r a k k a i d e n j a köyhien väli:
nen kuilu on j a t k u v a s t i muuttumassa
syvemmäksi j a syvemmäksi,
tilanteeseen, joka voi johtaa
kapinaan", komitea varoittaa.
O l i s i parempi käyttää sosiaalisia
parannuksia köyhyysproblee-man
ratkaisemiseksi "sen s i j a a n ,
että j o u d u t t a i s i in kokemaan aseel
li.sen vallankumouksen vitsaus",
sanotaan lausunnossa.
C A N A D A KEHITTÄÄ
KÖYHYYTTÄ - - B E L L
H a l i f a x . — Canadian Labour
Congressin tutkimustyön johtaja
Russell Bell sanoi tällä v i i k o l la
täällä, että huolimatta maamme
suotuisasta kansainvälisestä f i -
nanssitilanteestä j a hintatasosta,
joka on melkein kaikkien länsimaiden
yläpuolella, Canada seuraa
talousohjelmia, j o t k a kehittävät
työttömyyttä j a köyhyyttä.
Mr. Bell sanoi A t l a n t i n r a n -
(Jatkuu sivulla 4)
M r . Hees kysyi pääministeriltä
aikooko hallitus ryhtyä t a r k i s t a maan
poliisien käyttämää " t a r k k
a i l u - j a tutkintamenetelmää",
poliisivoimien suorittaessa t u t k i muksia
englantilaisen kauppako-missioneri
James Crossin j a Quebecin
työministeri" P i e r r e Lapor-ten
kidnappausten yhteydessä.
M r . Cross kidnapattiin lokak-
5 pnä j a m r L a p o r t e lokak. 10
pnä. M r . L a p o r t e n ruumis löydett
i i n lokak. 16 pnä j a m r C r o s s in
olinpaikka on edelleen epätietoisuuden
verhossa.
Huolimatta poliisien hallussa
nyt olevista r a j a t t o m i s t a valtuuksista,
j o t k a he saivat W a r M e a sures-
lain voimaan julistamisen
yhteydessä, p o l i i s i t eivät ole p y s tyneet
pidättämään kuin yhden
henkilön, j o n k a he epäilevät osallistuneen
kyseisiin r i k o k s i i n . P i dätettynä
on 19-vuotias Bernard
L o r t i e , joka sanoo osallistuneensa
mr Laporten kidnappaukseen.
R C M P on ollut yhteistoiminnassa
Quebeein maakuntapoliisin
j a Montrealin p o l i i s i n kanssa F L r
Q : n suorittamien kidnappausten
tutkimuksissa.
P o l i i s i t u t k i m u k s i a suoritetaan
Quebecin maakuntapoliisivoimien
johtajan Maurice St. P i e r r e n johdon
alaisena j a tutkimukset ovat
joutuneet jatkuvasti laajenevan
k r i t i i k i n kohteeksi, koska p o l i i s it
eivät ole pystyneet suorittamaan
r i k o l l i s t en pidätyksiä, huolimatta
siitä, että he tietävät etsipiiensä
miesten henkilöllisyyden.
E r i t y i s e s t i poliisivoimat ovat
joutuneet moitteiden kohteeksi
sen johdosta kun ne ovat epäonnistuneet
Paul Rosen pidättämisessä.
P a u l Rose on y k s i k a i k k e in
eniten epäilty henkilö, j o t a p o l i i sien
s a n o t t i i n varjostaneen kaksi
päivää työministeri Laporten k i d nappauksen
jälkeen. Hän k a r i s t i
k u i t e n k i n varjostajat kantapäil-tään
ennen m r L a p o r t e n murhaa.
LainJIaatijakunnan
isltU!n<to p ä ä t ^ _
'Toronto. — Ontarion 28. lainlaati-kunnan
kolmannen istunnon odotetaan
päättyvän tänä perjantaina,
Lainlaatijakunnan odotetaan kuitenkin
kokoontuvan vielä yhteen istuntoon
ensi vuoden puolella ennen
maakunnallisia vaaleja.
Konservatiiveilla on tällä hetkellä
Ontarion lairilaatijakunnassa 68 paik
kaa, liberaaleina 28 ja NDP:llä 21,
sekä yksi itsenäinen. :
Ottawa'sita vähennetty
sotavoimia
Ottawa. — Tällä viikolla sanotaan
vähennetyn noin neljänneksellä niitä
valtavia turvallisuusjoukkoja, jotka
määrättiin Ottawaan, Montrealiin
j a Quebec Cityyn nu*. Crossin ja mr.
Laporten kidnappausten tapahduttua
noin kuukausi sitten.
Tavallisesti luotettavista Ottawas-tä
tulleissa sotilastiedoissa sanotaan,
että turvaUisuusjoOkkoja (sotavoimia)
on vähennetty noin yksi neljäsosa
niiden alkuperäisestä vahvuudesta.
Delhi. — Tällä viikolla julkaistut
viralliset tilastot osoittavat, että y l i
1,100 ihmistä on kuollut tänä vuonna
Iiitian tulvissa. Gujartin osavaltiossa
vallinneen tulvatilanteen sanottiin
sui-manneen yksistään syyskuussa
432 ihmistä.
HAASTERYNTÄYSTULOS
ON NYT $9799.07
Lehtiemme talousaseman tukemiseksi — karhujen k a r k o i t t a m i -
seksi L i e k i n j a Vapauden kimpusta — s a a t i i n tähän katsaukseen
10 lahjoitusta j a n i i d e n ansiosta komea rahasumma $44.00, sekä
lisää haasteita muille sanavapauden ystäville; Suurkiitos avokätisistä
l a h j o i t u k s i s t a ja haasteiden jatkamisesta.
Aikaisemmat tulokset huomioiden voidaan todeta, että haaste-ryntäyksen
yhteistulos on n y t $9,799.07. A l i n tavoite on siis täytetty
jo 122.24-prosenttisesti.
A l u e i t t e n välisessä kovassa kilpailussa — s u u r i n osa a l u e i s ta
on täyttänyt j a ylittänyt osuutensa — ei n y t tapahtunut mitään
sijamuutoksia, mutta kuka tietää, mitä o n kenelläkin " h i h a s s a ".
T U L O K S E T A L U E I T T A I N O V A T S E U R A A V A T :
VIIME TIEDOT
D e t r o i t .— United Autoworker8 j a General Motors hyväksyivät
keskiviikkona sopimusluonnoksen, mikä voi, j o s u n i o n jäsenet
sen ratifioivat, lopettaa .syyskuun puolivälissä alkaneen
GM.-n lakon Yhdy.svalloissa j a Canadassa. Y k s i t y i s k o h t i a sopimusluonnoksesta
ei ole vielä j u l k a i s t u , mutta yleisesti otaksutaan,
että siihen si.sältyy.3rvuotinen .sopimuskausi j a palkkojen
korotus yhtiön viimei.sen tarjouksen j a u n i on vaatimuksen " v ä l
i m a i l l a " .sekä muita etuisuuksia. Se koskee 375,000 työläistä
CiVTin tehtailla YhdysvalloLssa,
Mo.skova. — Miehittämätön avaruusalus Luna 17 lähetettiin
keskiviikkona kuuta kohti. V a i k k a asiasta ei ole annettukaan
yksityiskohtaisempia tietoja, niin yleisesti arvellaan,' että se,
kuten edeltäjänsäkin, L u n a 16, voi tehdä pehmeän laskun K u un
pinnalle j a .suorittaa siellä tutkimustöitii. T A S S i n tiedonannossa
ei kuitenkaan mainittu muuta kuin se, että Luna 17 lähetettiin
.suorittamaan tieteellistä tutkimustyötä, j a että siinä o n j o i t a k i n
" u u s i a välineitä".
O t t a w a . — Terrorismista syytetyn viiden quebecilaisen et-sintä
on nostanut R C M P : n "halutuimpien" henkilöiden luku-milärän
kolmccntoista. Tavallisesti näitä kaikkein eniten halutt
u j a on 10. Kolmentoista halutuimman jouko.ssa on myös W i l -
fred Stanley^lobert.son, jota ctsitjiän sen vuoksi kun kaksi
K C M I * : n miestä ammuttiin Prince A l b e r t i n lähettyvillä Saskat-chewanissa.
"~ ,
T a v o i te Vapaus L i e k k i Y h t . Pros.
K E S K I - O N T . - $2,020.00 $2,959.85 $137.00 $.3,096.85 153.31
ETELÄ-ONT. . 1,525.00 1,925.25 137.25 2,062.50 135.24
P O H J . - O N T ._ 1.500.00 1,876.00 131.00 2,007.00 133.80
B. C 775.00 773.22 258.50 1,031.72 133.13
Länsi-Ont. . - - 1,700.00 1,172.00 11.5.50 1,287.50 75.74
Man. j a Sask. ^ 70.00 37.00 13.00 50.00 71.43
A l b e r ta 110.00 34.00 33.00 67.00 60.90
Quebec 300.00 137.00 12.00 149.00 49.66
U S . A . . . . . . . 5.00 22;50 27.50
$8,000.00 $8,919.32 $859.75 $9,779.07 122.24
L a h j o i t u k s i a s a a t i i n tähän katsaukseen seuraavasti:
YSTÄVÄ. Sudbury, Ont. l a h j o i t t a a $10.00 Vapauden j a L i e k in
talousaseman tukemiseksi.
E I L I J A M A R T T I K A U P P I L A , Erksdale, M a n . lahjoittavat
$.5.00 Vapaus-lehden tukemiseksi.
A I N O V I R T A N E N , R . R . 1. Gopper G l i f f , Ont. l a h j o i t t a a $2.00.
H I L M A J A M A R T T I P I I S P A N E N , Beaver Lake, Ont. l a h j o i t tavat
$3.00 j a haastavat seuraavat: S o f i a Rönkä, M a r t t a H e l i n , Irma
Reinikainen j a K a l l e Honkanen, kaikki Beaver Lakelta.
E S K O K A N G A S , R. R. 13, Thunder Bay, Ont. vastaa $500 A .
L y y t i s e n haasteeseen j a haastaa seuraavat: mr. j a mrs. E l i a s Ihamäki,
R . R . 12, Thunder Bay, Ont, sekä mr. j a mrs. T u o m i , R. R . 14,
Onion Lake R d . , Thunder Bay, Ont.
E M I L M A C K I E , Prince George, B. C. l a h j o i t t a a $.5.00.
S Y L V I A J A G U N N A R ÖHMAN, Toronto, Ont. lahjoittavat
$2.00 Vapauden j a L i e k i n hyväksi.
E M I L P A K K A , South Porcupine, Ont. vastaa $5.00 E m i l Han-k
i l a n haastee.seen.
E L L E MÄKINEN, Thunder Bay " F " , O n t . vastaa $.5.00 L y y l i j a
V. Toikon haasteeseen j a toivoo, että t o i s e t k in vastaavat haasteensa.
J O H N VVIITA. Thunder Bay " P " . Ont. l a h j o i t t a a $2.00.
O I K A I S U : Haasteiden katsauksessa lokak. 5 p n Vapaudessa Väinö
Lintumäcn haastevastaukse.ssa sanottiin: kiitos haasteesta,
A n t t i , pitää o l l a : K I I T O S H A A S T E E S T A , K A L L E !
Tä.ssä katsauk.seSvSa - - - - — $ 44.00
Aikaisemmin Vapaudessa julkaistu . . . . 8,875.32 _
8,919.32
L i e k i n lahjoitukset 1 859.75
Yhteensä $9,779.07
VÄHÄPUHEISISTA KENRAALEISTA KESKUSTELUA
Ankara. — Lentokonelneen Neuvostoliitossa
pidätettynä olleet Vh-dysvaltain
2 kenraalia tuli takaisin
Ankaraan tiistaina. He olivat kokonaan
viaiteliaita siitä', miten he
laskivat lokakuun 21 päivänä Neuvostoliiton
alueelle ja joutuivat siellä
pkJäletyUcsi.
Saatujen tietojen mukaan kenraaleille
o l i tullut yleiiipää määräys
olla piihumatta mitään asiasta;
Neuvostoliitossa pidätetyt ja nyt
vapautetut amerikkalaiset ovat:
Turkissa olevan/USAn sotllaslähe-tystön
komentaja, kenraalimajuri
Edward Scherrer ja hänen apulal-
•sensa, prikaatinkenraali Claude
McQuarrie. Kenraalit sanoivat, että
hellä kohdeltiin Neuvostoliitossa pidätettynä
ollessaan hyvin, mutta
vankihaolo ci ollut heille mieluista.
Pentagonin edustajat ryhtyiyät
eilen, keskiviikkona kuulustelc-imaan
näitä kenraaleja.
Varmaa tietoa ei ole vieiä, mUcsi
heidän 2-mootU>rinen koneensa laski
Neuvostoliiton alueeile. Heidän
•lentonsa alkoi Turi^ista. Neuvostoliitto
on tässä yhteydessä syyttänyt
Yhdysvaltoja ilmatilan useista rikkomisista.
Yhdysvalloissa on, julkisesti
selitetty, että kenraalien kone
"meni vahingossa" rajan y l i
Turkista Neuvostoliiton puolelle.
Asiasta om annettu muitakin hyvin
ristiriitaisia "selostuksia"
Yihdysvaltain toimesta on i l m o i tettu
Neuvostbliitolle, että U S A
ipyrkii vastaisuudessa välttämään
tällaisia tapauksia.
Ulkoministeriön lehtivlrkailija
Robert McCloiskey sanoi puolestaan
ett^ tapahtuman johdosta ei ole lähetetty
mitään kirjallista noottia
Neuvostoliitolle vastineeksi näiden
korkea-arvoisten upseerien väpaut-
• lamiscsta.
Mutta Neuvostoliiton uutistoimis-
I9TASS kertoo neuvostoliittolaisten
päättäneen vapauttaa nämä ame-rikfcalaiskenraalit
"suoritettujen
tutkimusten perusteolla, ja siksi
kun YhdysvaUat j a Turidd ovat
esittäneet valittelun tapahtumasta,
j a huomioonottaen myös toisen
puolen asianomoiset lupaukset."
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, November 12, 1970 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1970-11-12 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus701112 |
Description
| Title | 1970-11-12-01 |
| OCR text |
Ilmestyy, tiistaina ja torstaina
Perustettu 1917.
Sccond C U M mall rettUtntlon 1076 - VAPAUS. 102 Elm StrMt West; Sudbuhr, Ontwrk>
Canadan suomalaisten
työväenlehti
No. 91 — Voi. LIV vuosikerta Sudibury, Ont. Torstai, manrask. 12 p. — Thtursday, Nov. 12, 1970
^Kansallinen häpeä" kun Canadassa on 4 ihilj. köyhää -
kaikki canadalaiset kunnioittivat aselepopäivän merkitystä
A s i a l l i s e s t i puhuen kaikki-canadalaisetHcun-n
i o i t t i v a t eilen, marraskuun 11 piiivänä kahdessa
maaiimansodassa kansanvallan j a edistyksen puo-^
lesta kaatuneiden, taistelleiden j a työskennelleiden
muistoa.
Juhlaparaateja j a lyhyitä j u h l a t i l a i s u u k s i a sot
i l a i d en haudoilla järjestettiin kautta maan, s a - :
maila k u n yksityiskansalaiset pysähtyivät muutamaksi
minuutiksi miettimään' sotien opetuksia
j a sitäy miten moiset onnettomuudet voidaan n y t
j a tulevaisuudessa välttää:
Canadan ehkä v a i k u t t a v i n aselepopäivän j u h l a -
oli pääkaupungissa,^Ottawassa, missä noin 10,000
asiikasfa osallistui kenraalikuvernööri Roland
Michenerin j a pääministeri P i e r r e Trudeaun johdolla
kahdessa maailmansodassa kaatuneen 110,-
000 canadalaisen muistojuhlaan.
Samanlaisia tilaisuuksia järjestettiin Canadan
kymmenen maakunnan kaikissa suuremmissa y h dyskunnissa
j a k a i k i s s a kaupungeissa.
S i r John Macdonaldin Collegiatessa^ Scarbo-roughssa
ei kuitenkaan ollut perinteellistä ase-lepopäivän
juhlaa, vaan varjokuvien e s i t y s t i l a i -
suus missä korostettiin sodan aiheuttamaa kurj
u u t t a j a kauhuja.
Opiskelijat näkivät siellä k u v i a kuolevista sotil
a i s t a , toisen maailmansodan lopulla räjäytetystä
atomipommista, nälkiintyneistä lapsista jne.
KÖYHYYDEN P O I S T A M I S E K SI
T A R V I T A A N LISÄÄ TYÖPAIKKOJA
Ottawa. — Köyhyysvastaiset ohjelmat ovat t e hottomia,
ellei h a l l i t u s ryhdy toimenpiteisiin t a loudellisen
epävarmuuden lopetta.miseksi j a työttömyyden
vähentämiseksi, sanoi senaattori David
CroU keskiviikkona hänen johtamansa köyhyys-ongelmaa
tutkineen senaatin komitean lopettaess
a työnsä j a ryhtyessä valmistamaan raporttiaan.
"Köyhyyden poistamisohjelman välttämättömänä
kulmakivenä on talouskasvu mihin sisältyy
työpaikkojen lisääminen", selitti m r G r o l l .
Hän sanoi "kansalliseksi häpeäksi" sitä kuiv
Canadassa on n y t 4,000,000 köyhää. Hänen johta-
, mansa komitean arvellaan suunnittelevan raportt
i a , minkä pohjalla köyhyysongelma v o i t a i s i in
. poistaa neljän vuoden kuluessa^
Senaatin komitea o n tutkimustensa perusteella
todennut, että köyhyydessä elävät k a i k k i canadalaiset,
j o t k a joutuvat käyttämään 70 prosenttia
tuloistaan ruokaan, vaatetukseen j a asuntoon.
Epävirallisten tietojen mukaan senaatin komitean
köyhyysvastaisiin ehdotuksiin tulee ensisi^
jaisesti kuulumaan " t a a t u n vuositulon" varaaminen
kaikille canadalaisiile. ;
Tämä taattu vuositulo —. n i i n työttömille kuin
työssäkin oleville —^ järjestettäisiin komitean katsantokannan
mukaan ns. negatiivisen tulovero-järjestelmän
puitteissa. Sen menetelmän mukaan
kaikkien canadalaisten tulee vuoden päättyessä
täyttää tuloverokaavakkeen. Jos katsotaan, että
mies j a vaimo tarvitsee $3,000 vuositulon, mutta
heidän yhteinen tulonsa on v a i n $1,800, he tulevat
saamaan hallitukselta " v e r o p a l a u t u s t a " $1,200 e h -
kä»,$100 erissä kuukausittain. J o s "vajaussumma"
on $100 tai sitä vähemmän, s i l l o i n se maksetaan
hallituksen toimesta k e r r a l l a.
Puhuen Canadan köyhistä, senaattori Croll s a noi,
että heidän joukossaan on iäkkäitä ihmisiä,
j o t k a ovat auttaneet Canadan rakentamista, v a jaamittaisia,
jotka eivät.voi itsestään huolehtia,
työssä olevia köyhiä, j o t k a tavoittelevat, kuten
me k a i k k i , säädyllistä elämää.
" M u t t a huolimatta siitä, k u i n k a kovasti nämä
(köyhät) yrittävät, he eivät v o i saavuttaa toisia.
He ovat ikuisesti häviölle jääviä meidän yhteiskunnassamme";
sanoi mr C r o l l j a huomioi: .
"Tähän hetkeen asti olemme a i n a sanoneet, että
v i k a on yksityisessä. M i n u n mielestäni on t u l l ut
aika, jolloin meidän on katseltava yhteiskuntajärjestelmäämme
j a otettava osan vastuusta y h teiskunnan
kannettavaksi."
Pentagon aikoo
kouhtttaa sotilaita
mellaikkakonltrolliin
WasIungton. — Pentagonin ilmoitettiin
tällä viikolla aikovan pyytää
kongressilta $20 miljoonaa aseistaak
seen ja kouluttaakseen kansailis-
. kaartilaisia mellafckakontrollia varten
USA:n suurimmissa kaupungeissa.
-Tämä on ensimmäinen kerta kun
liittohallitus aikoo hankkia osavaltioiden
valvonnassa oleville kansal-liskaartilaisille
siviililevottomuuksia
varten kalustoa, kuten kaasunaamareita,
luodinkestäviä liivejä ja haulikoita.
Ottaiva lasfld ikoron
6 pros.
Ottawa. — Canadan pankki i l moitti
keskiviikkona, että se laskee
korkokaitansa 6 prosenttiin tästä
(torstai) aamusta lähtien. Tähän asti
kraitokanta oli 6.5 prosenttia.
. Tämä cn jo neljäs kerta touko^
kuun jälkeen kun Canadan pankki on
laskoiut korkovaatimustaan niistä
lainoista, joita se on myöntänyt Canadan
yksityisille pankkilaitoksille.
LUUTNANTTI CALLEYN
JUTTU SOTAOIKEUDESSA
Calleyllemyönnefttiin oikeus vedota
ylhääitä tulleisiin komeimu/ksiin joukkomurhasta
Fort Henning, K a l i f . — Täällä
t i i s t a i n a alkaneessa alustavassa
sotaoikeuden istunnossa luutnantti
W i l l i am Calley voitti oikeuden
väittää, että M y L a i n kylän v e r i löyly
johtui korkeimmilta upseer
e i l t a tulleista määräyksistä. Tämän
uskotaan olevan hänen puolustuksensa
avainkysymyksenä.
Oikeuskuulustelu lykättiin tä^
män jälkeen tänään (torstaina)
alkavaksi, j o l l o in ryhdytään v a l i t semaan
valamiehistöä.
Syyttäjänä toimiva sotilasvirk
a i l i j a pyysi, että puolustukselta
kielletään oikeus vedota mihinkään
määräyksiin, j o t k a luutnantti
Calley on mahdollisesti saanut
komppaniansa komentajalta kapteeni
Ernest Medinalta. C a l l e y ta
syytetään 102 vietnamilaisen s i -
viilihenkilön harkitusta murhasta
My L a i n kylässä Etelä-Vietnamissa
maaliskuun 16 pnä 1968.
CHARLES DE GAULLE
HAUDATAAN
Kuoli maanantaina maaseutuasunnollaan;
maailman johtohenkilöltä Pariisin surujuhlaan
P a r i i s i . Maailmanlaajuisesti
tunnettu sotilas-valtiomies, Ranskan
entinen presidentti Charles de
Gaulle kuoli maanantaina maaseutuasunnollaan
Colombey-les-
• deux-Eglisesissä, Ranskassa. Kuo
leman aiheutti sydänkohtaus. Hän
olisi täyttänyt 12 päivän kuluttua
' 8 0 vuotta.
^ Muistelmiensa kirjoittamisen
vähän aikaisemmin keskeyttänyt
kenraali de Gaulle istui olohuoneessa
pasianssia (solitaire) pelaten
j a televisiouutisia odottaen,
j o l l o in hän sai sydänkohtauksen.
K e n r a a l i de G a u l l e haudataan
oman pyyntönsä mukaan syntymäkylässään
— Cölombey-les-deux-
Eglisesissä. "Omakätisen
toivomuslausuntorisa muka;an
kenraali haudataan 'ilman pienintäkään
j u l k i s t a j u h l a l l i s u u t ta
ilman soittokuntia j a t o r v i a ' . "
M u t t a noin 80 maan johtavat
valtiomiehet, mukaanlukien Y h dysvaltain
presidentti Richard
N i x o n j a Neuvostoliiton pääministeri
Aleksei Kosygin, osallistuu
hautauspäivänä Notre Dame
tuomiokirkossa P a r i i s i s s a pidettävään
suru j u h l a a n . Canadan edustajaksi
tähän tilaisuuteen menee
uikbminiBteri Mitchell Sharp ja
P a r i s i s s a oleva Canadan suurlähettiläs
L e o Cadieux.
Tuomiokirkossa,pidettävään s u rujuhlaan
osallistuu myös B r i t a n nian
pääministeri E d w a r d Heath,
Länsi-Saksan presidentti Gustav
Heinemann ja kansleri Willy
Brandt, Etiopian keisari Haile
Selassie, Jordanian kuningas H u s sein,
Belgian kuningas Baudouin
jne.
K e n r a a l i de Gaullen kuoleman
jälkeen Ranskan presidentti
Georges Pompidou sanoi:
" R a n s k a jäi leskeksi.
V. 1940 kenraali de Gaulle pelasti
kunniamme.
" V . 1944 hän j o h t i meidät va-.
päuteen j a voittoon.
, " V . 1958 hän pelasti meidät
kansalaissodan vaarasta."
: Hänen viimeisimpinä erikoistä-voitteenaan
oli Ranskan vapauden
säilyttäminen Yhdysvaltain
y l i h e r r u u t t a vastaan j a Ranskan
nostattaminen uudelleen suuruuteensa
Euroopan johtavana
maana.--;'../
Tässä mielessä'hän johti maansa
eroon amerikkalaisten kenraalien
johtamasta N A T O n sotalii-tosta
j a r y h t y i järjestämään iä«
heisempiä suhteita Ranskan ja
Neuvostoliiton välille.
"Meidän todistuksemme", sanoi
syyttäjänä toimiva kapteeni A u b -
rey Daniel, "tulee osoittamaan,
että s y y t e t t y kokosi yhteen ilman
vastarintaa aseistautumattomat
vanhat miehet, naiset j a lapset
sekä toimien ominpäin j a alaistensa
kanssa yhdessä murhasi heidät
summamutikassa . . . H u o l i matta
siitä mitä määräyksiä o li
annettu, ne olivat asiaankuulumattomia."
"Voisimme yhtä hyvin mennä
k o t i i n : j o s oikeus tulee hyväksymään;
tämän yleisen syyttäjän
esityksen", vastasi Calleyn s i v i i l i -
lakimies George Latimer. " M i k si
emme v o i syventyä jutun tosiasio
i h in j a n i i h i n olosuhteisiin, joiden
alaisuudessa syytetty toimi?
". ; . J o s s a i n vaiheessa, jonkun
täytyy käsittää, että näille miehille
oli annettu määräykset etsiä
j a tuhota . . . Se t a r k o i t t a a tuhota
kaikki siellä. Jos näille pojille ann
e t t i in määräys tappaa kaikki,
mukaanluettuna naiset j a lapset,
n i i n minä ajattelen sen olevan
asiaankuuluvan seikan", sanoi
puolustusasianajaja.
Tehdessään päätök.sensä puolustusasianajajan
eduksi sotaoir
keuden tuomarina toimiva eversti
Reid Kennedy sanoi L a t i m e r i l l e:
" K u u l t u a n i teidän lausuntonne,
iskisin suoraan puolustuksen sydämeen
j a sitä en a io tehdä.":
Komppanian komentajana toiminut
kapteeni Medina on myös
syytettynä M y L a i n joukkomurhan
johdosta, mutta "sotaoikeuden
alkamispäivää"^häntä vastaan ei
ole vielä määritelty.
Ehtinen ministeri
syytteeseen NB:ssa
Edmundston, New Brunswick. —
Aikaisemmin NB:n maakuntahallituksen
ministerinä toiminutta 46-
vuoliasta B, Fernand Nadeuta vastaan
nostettiin tällä viikolla syytp tuloverojen
maksamatta jättämisestä.
Hänen sanotaan kiertäneen $48,642
suuruisen tulosumman maksamisen.
Salt-neuvottduit
jatkuvat Helsingisisä
Helsinki. — Neuvostoliiton ja US-A
: n neuvotteluvaltuuskunnat kohtasivat
täällä toisensa tiistaina täydessä
neuvotteluistunnossa. Neuvot-lelut
tähtäävät strategisten ydinaseiden
kieltämiseen.
Neuvottelut tapahtuivat Neuvostoliiton
paikallisessa suurlähetystössä,
Joiäkkomurhasta
syytetty natsi i
Paraguayssa
Haifa. — .Länsi-Saksan presidentti
Gustav Heinem annin tällä
viikolla saamassa kirjeessä sanotaan,
että natsirikolUnen t r i Josef
Mengele on saanut Paraguayan
kansalaisoikeudet ja asuu Etelä-
Amerikan viidakossa. Heinemann
tiedoitti Haifassa sijaitsevalle nat-sirik<
dlisten etsintäkeskukselle,- että
Paraguayan hallitus on kieltäytynyt
luovuttamasta entistä natsi-lääkäriä
t a i määräämästä häntä oikeuden
eteen.
Josef Mengele toimi lääkärinä
Auschwitzin keskitysleirillä ja hänen
sanotaan murhanneen satojatuhansia
ihmisiä.
PÄÄMINISTERI SUUNNITTELEE RCMP:i
TEHOKKUUDEN TARKISTAMISTA
Tehoikkaainmuii |
Tags
Comments
Post a Comment for 1970-11-12-01
