000094b |
Previous | 1 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
ш йшштттйшшшшшшшштшшт ЧАСОПИС НАЦІОНАЛЬНОЇ ЄДНОСТИ Рік ІІІ Ч 20 ПОМЕР ПЕРВОІЄРАРХ УШІ БЛАЖЕННІШИЙ ІОАН ТЕ0Д0Р0ВИЧ Філадельфія — У поне- ділок 3-г- о травня 1971 р о годині 730 ранку в місце- вому шпиталі номер після короткої недуги на 89-м- у році життя Первоісрарх Ук- раїнської II р а в о с л авноі Церкви в З'єднаних Стейтпх Америки її довголітній Ми- трополит Блаженнішшї Іо-а- н Теодорович Св п Блаженніший Іоанн Теодорович народжений 6 жовтня 1887 року у м Кру-пец- ь Лубенського повіту Ні Волині у старій українській священнчій родині закінчив богословські студії у Духов- ній Семінарії в Житомирі і був висвячений 1914 року на священика Під час пер- шої світової війни виконував службу військового духов-ник- а і був керівником від- ділу Червоного Хреста на Південно-Західньом- у фрон- ті Після лютневої револю- ції 1917 р перейшов до Ук- раїнської Армії і став лу-ховник- ом славної Сірої Ди- візії і перебув з нею всі її бої і походи Після закінчення Визвольних Змагань став душпастирем в с Митниці Староконтстянтинівськоголо віту на Волині й весною 19-2- 1 року взяв участь в Спар-хіяльно- му З'їзді Духовенст- ва в Житомирі включився в працю В с є у к р а Інської Православної Церковної Ра- ди і був заарештований за свою діяльність московським Чека Звільнений із тюрми ПЕРЕПИС НАСЕЛЕННЯ В КАНАДІ В середу 1 червня ц р відбудеться перепис насе- лення в Канаді Кожний власник будинку дістане формуляри для виповнен- ня даних про всіх мешкан- ців будинків Ці формуля- ри матимуть назву „1971 цензус оф Канада" і охоп- люватимуть ряд запитань Після їх виповнення треба буде вислати на подану на формулярах адресу Коли б хто-бу- дь не знав як випов- нити формуляри він змо- же звернутися до представ ників переписного бюра я-- ке поспішить з допомогою У запитниках буде мова й про рідну мову Українці повинні подати українську мову як рідну КІІТАЇШІ ХОЧУТЬ АМЕРИКАНСЬКИХ ЛІТАКІВ Китайці корнст ліик--и юсі пасажирськими пті- - КіІМИ ГОМ-ТСЬкиІ-П 11 - 1 МІНСЬКОГО ВІфооїШЦ І Н 1 Тепер виріши і!1 ікриїти ьнакі амііетріимкіан!счькі "п('"кіпх ріс- і на з х : : ІІРШЇОД ИііВІВВвН вІВВаВВВвВВвВВВТВВВаВвН7'лввв1вв¥Жг Л НаВВВВВВВЯ1 ЖСВВВВВВВН ІШШШШШЩКС ІіііНвВаавГ СввввввввввввЯ ВВВШіЯВвЯгаввВВМІаВВв! ЕаааааН Ьлажеїшпшш Митрополит ІОАН ЛрчисреПсьм Похоронні Ьогоеіудення відпра- влялись в ікрашгькоч Нрапославном Соборі у Філадельфії і Бавнд де ґі поховано тлінні останки Боликого Митрополита крашгькоі Пра- вославної Церкви і палкою патріота та вірного сина крашгьког о Народу! БІЧНА И0М НАМ'ЯТЬ І ПЮКІП ПОГО ДУШІ! Війна піротехніків на території України Киїп - „Чи ви знаєте скі- льки боєприпасів за після- воєнні роки знешкодила ча- стина де другий рік коман- дує зводом ляйтенанг Ф Ио-номаренк- о? Понад 360 000! Авіябомб снарядів (гармат- них нябоїп) мін Лише за минулий 1070 рік сказано я „Радянській Україні" з 20 квітня інешкоджено 4 103 Серед них чимало німецьких бомб вагон 250 500 і 1 000 кілограмів До сьогодні на- дибуємо їх у різних кутках хоч війна відгула у нас 27 років тому" II репортажі під наг Мужність будні зброй- них сил СССР" К Полон ник розповідає про різкі ви- падки загрози для життя со- тень і тисяч людей через за- лишені набої міни бомби тощо Виразно видко шо йдеться як про німецького так і совстського виробу за- лишену напризволяще в зе- млі або у воді зброю Іноді екскаваторники наприклад 1 II' киї 11 Г1 і Н1' ЧИ ПІ І И іц і і 1 1 її лод: з'Ж }} у1: ЛО на плоші ер-- - мі ькокі радницею іоронті і протести і в справі звіль- нення Валентина Чороза з Резолюції пе-редал- хть премїрові Трутові який НГ1 ВПВі:'ИИ 1 Гі V іт' - ' 1" (мини 1()71 — ЗаЬжІау Мау 15 1971 Брмп революції лнаходять у іемлі иншгі ібікії і чжу світової війни і гарматні набої з часів також вибухають У репортажі названо чимало прізвищ і всі - - українці вояків і старшин-піротехні-кі- в які виявляють або ж знешкоджують такі смерто- носні знахідки між ними й офіцера В Вепрнцького я-к- ий „знешкодив 57 000 боє- припасів" ляйтенанта В Па- січника котрий знешкодив понад ЗО 000 бомб і мін сер- жанта К Стецька офрейто-р- а II Кирилюка та ін шо піротехніки-сапер- и хоча ц працюють поруч із видимои не жартують але Пономаренко 23-річ- на дру- жина піротехніка" вже си- віє: тепер мені стало зро- зумілим чому у неї ра- но сивіє волосся" „Якось за дзвонили з Борисполя: при- їдьте заберіть 2 міни а зна- йшли аж 330 мін!" У репор- - ———— — таж нс згадано про трагічн П НІКп І' були схвалені тюрми виглаі СССР 'еІУ)і іен рве пеншої тих Ска- зано смертю боять- ся „Рака так випадки під час розшукува нни чи знешкоджування ПО' III Ч' і Ч'і ' 71 Т злрот хоча п знч-- к багато що без гчм і ініид обійтись ва- - і НА ОБОРОНУ ВАЛЕНТИНА МОРОЗА "ВІЛЬНЕ СЛОВО" Уараіясіаиі хжімаиа Заемоіаний 1934 р Виходить кожної суботи Вндао "Вільна Спілка Тороиті Річна парадплатаї Канаді (І ЄЄ а ЗДА 5!М ПООДИНОКІ ЧИСЛО ГГ Листуванні іамоалаикм гроші (ксиліти на адрасуі 5Іоуо" ВаіЬигі 5т Тогопто Оп Таї 368-728- 2 $ЕСОяО СІАН МАІІ РДСІ5ТЙАТІСН ШЛЙВЕК ШГ взяв участь у Першому Все-укрзїнсько- му Ц є р ковному Соборі який відбувся в жов- тні 1921 р у Києві і був об- раний кандидатом на єпис- копа Висвячений 26 жовт- ня 1921 р на єпископа УА ПЦ був пріпначеннй на архнепнекопа УАПЦеркви на Поділля з осідком у Він- ниці На прохання й захода- ми православних українців сЗЬ ЗСА й Канади був прнзначе- - ний на спископа Української ВДдо Ппппплляпнпі ІІРПКПН ШІХ К+їв і переїхавши з Ук- - ЖНИ ви' в лютому 1924 року до ?№$ с: ЗСА був затвердненнй ЧЧЯ архиспископз цісі иа%1 Церкви намісником Анііо-- хінського Патріярха Герма-носо- м Після в 19-5- 0 році волею Собору Єди- ної Української Православ- ної в ЗСА очолювів цю Церкву як Мнтропол 'т до останніх днів свого жерт-венног- о і трудолюбивого життя СмертьБлаженнішого Митрополита Іоанна Теодо-рович- я Великого Душпас-тнр- я і патріота вкриває гли- бокою жалобою всіх україн- ців УКРАЇНСЬКОГО ІІІДЛІЛУ КОР ЛЕГІОНУ Ми згадхвали в пот передньому числі "Ці- льного Слова" про 25-лі- ття існування Украіь ського ч Щ Королівського Каналій-ськог- о Легіону в Іо-ронт- і И суботу 8 траьпя МНІІАЄ ТрИ СОТНІ Ь( ' ранів і гостей і до залі щоб аой Ювілей гідно ВІДЗНІїЧИ ти До цього відзначення ми ще повернемось' 1 І подаємо коротко то Ювілей був ДАІ' у її" ний Проводив НИМ лона сот М }1шва при-вітанн- я відчитав крг тар Яр Поюрещ ції Шдтак сот М Я на ао-прос- ив до слова і- -р С Росоху який і-к- лаь привітання від Головної Української Стрілецької Громади 1 Центрального Нровол Братства Карпатських Січовиків Гарний спо- мин про цей Нідділ ска- зав міністер Іван Ярем-к- о а довголітній його голова сот Степан Пав-лю- к говорив про успіш ну діяльність Нідділ у Відтак присутні забав- лялись дехто танцював а дехто споминав про свої молоді літа! їй-- &&Ш&ЇЇЖуі імШгЯс ЗЖЇ% ІР'ШШ ІаввввківвввГмії г л ~- - и в 4-:- с:_ СЗ ' " ' - ! "І Г "- - Т 14 в ' - II в ' }' ' 1 Повииа світлина ик приик щоденник Ґловб енд Мейл" на своїй першій сторінці величиною 7 11 палів иреігтавлік момент коли присутні під-- Vі "и ' ': "► ц-- л чімк протегт проти реіі- - 'ерег ті нам чя в Україні' Видііничі Праса" щ+-- у тр чрРіЯГ №- - ТНЕ РКЕЕ УОКО икгаіпіап УУаекІу ЕиМіЬе1 іп 1934 РиЬііЬ еегу Заіипіау Ьу ТЬ Тогопіо Рг# Рган РиЬІІсіНоп На тЧиІу ЗиЬісгІртіоп: '" Сща МИ п иіА$!І0О ІМСИ СОРУї М І "ХІІпа 196 2-- в ШЕїШжатЗаждаі іта ш ♦їй &ЕЙ в країнах раїнн літь на становищі створення Церкви 25-ЛІ- ТТЯ КАНАЛ Відділу зібралої Легіону Управи о х Уоі XXXVIII N0 20 шшшш К К ВВВВВЖ тттттттттттттттвк 7011 ОДНА ПЛАТНІ ФЕДЕРАЛЬНИМ МІНІСТРАМ ПОСЛАМ Гїром'кр Тп V" ЛОВ Т "МИВ ЩО ІМ ГіК і VI V І л с іпііілмший внесок щоб ііідвіїщиіи плат- ню псхлач і гм чгрлч Тепер м-іогаст- ри одержують $18 ти- сяч рЗчло є додатку до по сол ьської ви а г о р о д и З пропонованою ПВДНИ додаткових $8 тисяч вони одержуватимуть $26 тисяч річно Точніше члени парла- менту одсржлвегти+іуть $18-00- 0 плюс $8000 від податку Сенатори теж одержать ііЧдакчіїку з $1200 на $18000 ргЧЛО ЛЛКЛС $1000 звільнених тд податку Разом $22000 річно лі-ре- г НД4Т Лчк- - вттущіт шіти тікого ріПиГі'Я ЧрИДД (ІЯНШВШІІ Ц'~ М 111 [Ц МіЖ) ІЬ II 11- - сіг угині над ллалн ш К&Д пЛ ІШК І3 НіРоі'і ІІКЛЯІІЛАТІІІІКІГ Якшо Ми це шерпу ш спою увагу па попо- ні наше пппі~іп~ міоііііп" т" і„ін„и „іп„ш ф УЧгИ- ТИ гак ьоіолпі! Іерлапниіі Поштовий ряі під нас вимагає шоп ми стягнули Наші заісгдости до кінця м яия травня 1971 р Якщо І!и до того чагу 1 поі іалргюсті не вирівняєте і не перешлете "ов передплату на 1971 рік то за Нас мгц мо платити подвійно поштове Не чекайте на наші припадки бо п нас не тачаг сил ані часу ані грошей а ііеоеіі£ иоі належності зразу1 Іата Матої мороч- - лати с зазначена над Нашою алоеспю' МЛІ А СТ КЕТПІМ1НС І ОКОЛИЦЯ1 М'МНГБКА СТІМЛКИБКА ГР0МА1А І БРАТНІ 0РІ АНІЗАИІЇ влаштовують СВЯТОЧНУ АКАІБМІКІ в честь Симоиа Петлюри и Свгона Коновальпя в неділю 23-г- о травня 1971 ' року о годині 3-і- й по полудні в домівці УНО 177 Ніяґара вул Ст Кстсринс Святочну доповідь виголосить д-- р Степан Росоха з Тороита Б програмі візьмуть участь Квартет "Верховина" під проводом и- -і І'лібович і Родинний ілсамОь иІдкерІшшциіомлЛІСтаїїаЛчазанівсікск ю Українська Стрілецька Громада і Братні Організа- ції запрошують українське громадянство взяти чи- слених учапь х ній Гігнточній Академії Святочна біе попередлеиа панахидами в українських церквах ЗвввВШ вЖ Шк --ЯвВВЕаН ШШШІ' ваВаВаИ аввввввввШ ІвввввввТНі ВВВВВВВВВВЖ ЧіВВВВВВГ - іявВВВВВВЯ --— РЕТЕК иоктншстоїм ППКР НМПІІІІ Пар- - лачени ~ ПІКОЮ мьнсник Новий Дейнігд РАЗТДІДг кадемія ЦІКАВІ ОГЛЯЛНІІИ Дирекція "ЛокТОІК' Гм-- ш і и" Торонті понідомляс ш і міні ери-овани- х читачів Ні іьіюі о Слона" що в П'ре-- і VI нхіпня цр від год 1 " 4 по мол відбудуться від- - мини причинені ц сі лікаоні У титрах Тороита рофонів ін іі 4Г) но1 и° фільтія- - а її" ні вливаєте і чя ' трпрпі-іГі- і Вітаомо плі і понеділка годинах і і повного успіху: пол 0 до 20 вересня Чоіири ироіулянки денно з таких центрів: Іичтерлі 1іл- - Чиїломлоння про йою виїтуп трейиіен Плант 23 Гонд перед етнічними ред-кторам- и Ктобіко і - ГІІ Гарри Фпі- - 3-- ій торшш рейшен Плині в і Кеш в ііьому "Вільною Сло-- Схід Вік юріи Пірк п к Ш1_і АКАДЕМІЯ І) ПАМ'ЯТЬ ПЕТЛЮРИ І КОИМІ'Л ІІДІЯ Українська Стрілецька І'ромада з вме„иі і кя-м- и організаціями УІІО і НО в Торонті він чи Академію в пам'ять Гол Отамші ' и- - іа в річницю 45-річ- чя його траіпнч а-- ти і 33-річни- цю смерти Голови іітіа Коновальця Академія відбудеться в і- - : УНО Каледж вл в 6 черви- - і о і о і по СОВСТСЬКІШ СОЮЗ ЗЛІІДВ офіційний протест проти наі:астуання жидівськими терористами в Америці лредставництв В минулотижневий четвер ви-бух- ла пікинена невідомими покищо винуватцями бомба біля пемг икання Амторгу н Пю Норку Подібні втоптати були гк'-іуван- і ніитн Аюлотя й Інтуристи Лмери-кансь- к' имбасадора Джекоба Піма викликано ю ч-істсь- ьсг ністерсіва закордонних :прав у Москві і те? Васілій Кузнедов вручив йому нг' іротесту Сомти не хочуть зрозуміти шо в Америці 'Т'Д не контролю діяльности органі-зац- іі л ь - шч не всилі дати -- ву забезпеку СГІПІКТ ЛІПІИ І ГІІІі:і ГШШІІІ стіорити держав-і- у уні: оіним президентом одним державним спльк - толицекі Над цією правок мс бути п-ре-веде- ний - ""ісцит у налввних яябгьких держаках І і-ре- сня ( Президенти тих трьох раг-ьки- к держав пого- дились їй не відступати Ізрсчіяеві арайемиЯ землі ' т не поступитись Ізраїлеві н справі задоаольиення прав па-'-тинськ- их втікачів У іцагтіїці це означало б нову війну ІІГЬМТІ' ТУІ'ЕЧЧІПІН 1ІАГАТ ЛАЯИНІІ ас н далі в ьио управляти тількн за окремим до- зволом те то уряд закупить ябня а цього ро- ку В минулому році уряд закупив зЗору маку і вчаглш) г® Т'нн опію гннролукованого і мяку пішло Чорні' ИНої: Ті ні -- ЄіЄ 'іЧІ-}НіИН- Я До Амгти І ~0 і" і ЯК і роО ПШКаМИ X"1''! І 'ри І II Я КпІИ ДМ трооа панн цити чоінри ш ВІДСОТКЖ РіЧШГК Крі дитисгів теж ВИСЛОВИВ і -- я критично ліберали й консерватисти з радктю при лтали вктку про ппдвіпцпі-и- я ллатні ячу к вони ка- жуть не тдвишувао з 1903 росу Крім прем'єр Тр-д- о ловідомн) адо починйю-ч- и з 1 січня 1972 року буде підвищена платня суддям генеральному фінансов ▼лввввЯ КВІТНЯ ьоитр"олерою "т(дао"" МлЛчШа-Ю- кІ ірвудуо Ьрик Кіранс уряді зрезн-ии- м Л останні ммжк повідошеит кажуть ГНУМВ 3 СВ0Г0 пост' У не тітьки Кптшіиіі ЗВЯЗку 3 плаппо ово'гм 3 економічною і фінансо- - але й унодить полрамсу ВОю політикою я"ку про-- поиїтаного зкону агідно в уряд Е Кіранс яким Лудуть нідатцемі пош- - який економістом чомі оплат и І лочимаю- - жа€ уояд не ппияілав ЬІПІ тим К а1 лшк д1о97д2атрку плати- - належної уваги на оозаи ' ток канадськоі - а лікта наприклад V 3 ' їй- - о а 8 центів Карасевич в Торонті Наша землячки з Пінні сопрано Іванка Кара сепич виступатиме впро- довж двох тижнів у театрі 'О'Кіфф Сентер у Торонті в музичній комедії "Джеґш 'Ейрі" де гратиме голо- вну титульну ролю Віїста іиііиццлі Зрезигнував міністр Кіранс федеральному службовцем "погодженням іираііішіі(м Іванка співатиме "Джейн сатиричний травня цр комедія "Лжейн два мільйони Ейрі с м у з перс-рібко- ю клясичної англій- ської повісти Шарлоти Автор текстів пі- - Гол ІІІейпер і компо- зитор Монті Стіпенс пста пили в п'сеу нові комедій- ні дійові особи які добре контрастують з Інтригою повісти І панка висту пала вже з успіхом у про підішх ролях в різних п'с по мали наго центру писати ни виступає у гі иілбі витимуться коано лігпиг і ППл на 297 га маку ' ' - - "-- " ЦЧ' вввввш ввввн Зк Е 29 МІНИ-т-п п'а волить шо і-иі- я і впкористпвуяанням ка- - надських сирових матеріа лш і канадських енерге- тичних ресурсів а веде економічну і фінансову політику що більше СП)І-я- с експортові канадських ресурсів ГОТУЮТЬ НОВУ ПІДВИШКУ поштових ОПЛАТ Зиідомлення з Оттави подає шо уряд готує но- ву підвишку поштових оп- лат за пересилку листів - з С до 8 центів Підвишка на цента — до 7 центів за лист проведена від 1 лип ня 1971 а дальша підвишка ще на одногв цента — до 8 центів за лист буде проведена від 1 січня 1972 „Перець" проти Київ — разів ви Кйрі" йтимуть річно київський -т- цлматстітрїв1д-10'до22урнягії1ГпьіЧ-іцвихо- Д"ть укмІнською мовою на- - Музнчна в понад Броніс драматич- ною Карясепнч примірників ні падає на за- кордонні радіостанції пе- редають українською мовою в В числі з лютого р на останній сторінці обкладинки надруковано ко- льоровий малюнок" Зслш-гьног- о на нн ж тему Зобра- жено дикторі в зеленому ка- пелюсі чорному убранні і з червоним який перед мікро]юном на жовтій „качці" а та ня лан- туху з доларами Диктор ші- - голоиіус „промову до ІІриГ) до будинку при сах Він ня яких написано: пік Аненю точно в год "іпрГУ Стряті)юрду і Голос Америки" „ПіПіСі" ЛР° ми вж0 Ні івиини ДУ давніше також сто ра іравня цр поміщений при оово п-т- ь Петлюри оіпк іч" 3-і- й пол справ всій 100% гиином буде мак иілнй ІШ (')Л"І'И' п'ять Зате цього що уряд до вва- - так пеґу ичною сені Вона 'І1ІЛ одного року року По які Україну 1971 носом стоїть мік- - іьге 45 Ьрич яку Сттнт неділю ві-аем- ін ому кладом а їж из у „Радіо лвюии Піт такою лідпнг „Наша іжормвц1я аіржці ма тверду підставу" Зітіок о чеіиеріа п'ятниці суботи грамах панну Іва еоастемсого гумору не в нку в Торонті і бажаємо мію 1000 11:30 2:00 та ! Ш по почивши з днем числі і ПУП совстських кордонних приватних лні'п'ядя КГШ половину звича- - кілька стить сатнром У іЛХІІИ)ДНі ШДІІЛШІІІІІ тьто 28-річн- оІ амери- канської журналістки Катерини (Кейт Пс-б-б яка була головою бю]а Юиайтед Пресе Інтернешенел в столиці Камбоджі Пномпеню і шикла 7 квітни ц р раюм з 5-- ма Іншими закордонними журна тич яс їхали авточ в сторону военного фр'іиу Вони еча ч !' і п ц кочн- - тнчної сасідки на ш ту л И у II" "" При- пускають що ксмунгти хх іг їй іг а Кейт Вебб Ві1ііііааааВшЦ'Т' І' ВМММВВВМНННННВВШИМВНВМВМЯН К" аі ЬІаввваг і и вввввввввввввв ввв ввввТ ввввввввві івввввввввввввввввввві ~~ 'і аГТПвввввк -- 4 " Щ ШШ "г ввввввввввввввк Ов аввввРавввввввввЖвввввГ Ш аВВВВВВВВВВВВВВВВВ V вВВВВвВВВВВВВВВВВВВВВ7Да ЛШ лвввввввввввввввввваґ А ІЧвввввввввввввввввввввТ )С АША '" в1шШЯвШвв9ввв1 ШШМк йШР _ II ' Г ( " І ИЧС'Л - а ' еКр' ім 'Н ' ' М 'I І'' І ТОМ} В'т її - мнііі ірі _( ні іііної 'пики 'шріьіі які іііііримюіь кандида- тур) до Онтарій ької о Парляменту п Миколи Лелюка і округи Гамбер СІоронто) Миколи Лелюк з проіЬесії фарміцевт і працює в асоціяші проірами публічною виховання мого цінні статті щотижня молоте чи- тати в чаї (Ніж их: "Ктобіко Гардіян" і "Ди Лдвчгайз'р" Лсоїііяіпи Нроі'ресинно-Коікерватив- ної Парііі в Етобіко влаштовус в понеділок 17 травня о год 12 полудня в готелі Скаилайи великий обід в есть Миколи Лелека і кандидатів з виборчих округ Етобіко-Де-н- са Флиии Лейкюор - Морлі Келса і Порк Негт - Длана ЧекВега Го- ловним промовцем буде промір Онтаріо В Лейвіс в ас-иг- ті ЛееліРонн-тр- і іолоии Онтнрій ького акового Центру Програма обіду: Від год 12 до 1236 прийняття а від год 1230 обід За вступними квитками (ціна ЇМ дол віл оби) треба звертатись до голови Асоціації - ВГ Стикведл: 233-64- 31 або скарбника - ГВ Саядерс: ЗИ-І9-7І Не прийняття буде цікаве і корисне для втіх тих їло пікам яться ію іітично- -і ромнл іа-и- м аиттям ниііюі прошипи але особливо мл нііііич іХч І ОН ' і' Г м 'і 'І'рІН МЧІІі'
Object Description
Rating | |
Title | Vilne Slovo, May 15, 1971 |
Language | uk |
Subject | Ukraine -- Newspapers; Newspapers -- Ukraine; Ukrainian Canadians Newspapers |
Date | 1971-05-15 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Identifier | Vilned2000081 |
Description
Title | 000094b |
OCR text | ш йшштттйшшшшшшшштшшт ЧАСОПИС НАЦІОНАЛЬНОЇ ЄДНОСТИ Рік ІІІ Ч 20 ПОМЕР ПЕРВОІЄРАРХ УШІ БЛАЖЕННІШИЙ ІОАН ТЕ0Д0Р0ВИЧ Філадельфія — У поне- ділок 3-г- о травня 1971 р о годині 730 ранку в місце- вому шпиталі номер після короткої недуги на 89-м- у році життя Первоісрарх Ук- раїнської II р а в о с л авноі Церкви в З'єднаних Стейтпх Америки її довголітній Ми- трополит Блаженнішшї Іо-а- н Теодорович Св п Блаженніший Іоанн Теодорович народжений 6 жовтня 1887 року у м Кру-пец- ь Лубенського повіту Ні Волині у старій українській священнчій родині закінчив богословські студії у Духов- ній Семінарії в Житомирі і був висвячений 1914 року на священика Під час пер- шої світової війни виконував службу військового духов-ник- а і був керівником від- ділу Червоного Хреста на Південно-Західньом- у фрон- ті Після лютневої револю- ції 1917 р перейшов до Ук- раїнської Армії і став лу-ховник- ом славної Сірої Ди- візії і перебув з нею всі її бої і походи Після закінчення Визвольних Змагань став душпастирем в с Митниці Староконтстянтинівськоголо віту на Волині й весною 19-2- 1 року взяв участь в Спар-хіяльно- му З'їзді Духовенст- ва в Житомирі включився в працю В с є у к р а Інської Православної Церковної Ра- ди і був заарештований за свою діяльність московським Чека Звільнений із тюрми ПЕРЕПИС НАСЕЛЕННЯ В КАНАДІ В середу 1 червня ц р відбудеться перепис насе- лення в Канаді Кожний власник будинку дістане формуляри для виповнен- ня даних про всіх мешкан- ців будинків Ці формуля- ри матимуть назву „1971 цензус оф Канада" і охоп- люватимуть ряд запитань Після їх виповнення треба буде вислати на подану на формулярах адресу Коли б хто-бу- дь не знав як випов- нити формуляри він змо- же звернутися до представ ників переписного бюра я-- ке поспішить з допомогою У запитниках буде мова й про рідну мову Українці повинні подати українську мову як рідну КІІТАЇШІ ХОЧУТЬ АМЕРИКАНСЬКИХ ЛІТАКІВ Китайці корнст ліик--и юсі пасажирськими пті- - КіІМИ ГОМ-ТСЬкиІ-П 11 - 1 МІНСЬКОГО ВІфооїШЦ І Н 1 Тепер виріши і!1 ікриїти ьнакі амііетріимкіан!счькі "п('"кіпх ріс- і на з х : : ІІРШЇОД ИііВІВВвН вІВВаВВВвВВвВВВТВВВаВвН7'лввв1вв¥Жг Л НаВВВВВВВЯ1 ЖСВВВВВВВН ІШШШШШЩКС ІіііНвВаавГ СввввввввввввЯ ВВВШіЯВвЯгаввВВМІаВВв! ЕаааааН Ьлажеїшпшш Митрополит ІОАН ЛрчисреПсьм Похоронні Ьогоеіудення відпра- влялись в ікрашгькоч Нрапославном Соборі у Філадельфії і Бавнд де ґі поховано тлінні останки Боликого Митрополита крашгькоі Пра- вославної Церкви і палкою патріота та вірного сина крашгьког о Народу! БІЧНА И0М НАМ'ЯТЬ І ПЮКІП ПОГО ДУШІ! Війна піротехніків на території України Киїп - „Чи ви знаєте скі- льки боєприпасів за після- воєнні роки знешкодила ча- стина де другий рік коман- дує зводом ляйтенанг Ф Ио-номаренк- о? Понад 360 000! Авіябомб снарядів (гармат- них нябоїп) мін Лише за минулий 1070 рік сказано я „Радянській Україні" з 20 квітня інешкоджено 4 103 Серед них чимало німецьких бомб вагон 250 500 і 1 000 кілограмів До сьогодні на- дибуємо їх у різних кутках хоч війна відгула у нас 27 років тому" II репортажі під наг Мужність будні зброй- них сил СССР" К Полон ник розповідає про різкі ви- падки загрози для життя со- тень і тисяч людей через за- лишені набої міни бомби тощо Виразно видко шо йдеться як про німецького так і совстського виробу за- лишену напризволяще в зе- млі або у воді зброю Іноді екскаваторники наприклад 1 II' киї 11 Г1 і Н1' ЧИ ПІ І И іц і і 1 1 її лод: з'Ж }} у1: ЛО на плоші ер-- - мі ькокі радницею іоронті і протести і в справі звіль- нення Валентина Чороза з Резолюції пе-редал- хть премїрові Трутові який НГ1 ВПВі:'ИИ 1 Гі V іт' - ' 1" (мини 1()71 — ЗаЬжІау Мау 15 1971 Брмп революції лнаходять у іемлі иншгі ібікії і чжу світової війни і гарматні набої з часів також вибухають У репортажі названо чимало прізвищ і всі - - українці вояків і старшин-піротехні-кі- в які виявляють або ж знешкоджують такі смерто- носні знахідки між ними й офіцера В Вепрнцького я-к- ий „знешкодив 57 000 боє- припасів" ляйтенанта В Па- січника котрий знешкодив понад ЗО 000 бомб і мін сер- жанта К Стецька офрейто-р- а II Кирилюка та ін шо піротехніки-сапер- и хоча ц працюють поруч із видимои не жартують але Пономаренко 23-річ- на дру- жина піротехніка" вже си- віє: тепер мені стало зро- зумілим чому у неї ра- но сивіє волосся" „Якось за дзвонили з Борисполя: при- їдьте заберіть 2 міни а зна- йшли аж 330 мін!" У репор- - ———— — таж нс згадано про трагічн П НІКп І' були схвалені тюрми виглаі СССР 'еІУ)і іен рве пеншої тих Ска- зано смертю боять- ся „Рака так випадки під час розшукува нни чи знешкоджування ПО' III Ч' і Ч'і ' 71 Т злрот хоча п знч-- к багато що без гчм і ініид обійтись ва- - і НА ОБОРОНУ ВАЛЕНТИНА МОРОЗА "ВІЛЬНЕ СЛОВО" Уараіясіаиі хжімаиа Заемоіаний 1934 р Виходить кожної суботи Вндао "Вільна Спілка Тороиті Річна парадплатаї Канаді (І ЄЄ а ЗДА 5!М ПООДИНОКІ ЧИСЛО ГГ Листуванні іамоалаикм гроші (ксиліти на адрасуі 5Іоуо" ВаіЬигі 5т Тогопто Оп Таї 368-728- 2 $ЕСОяО СІАН МАІІ РДСІ5ТЙАТІСН ШЛЙВЕК ШГ взяв участь у Першому Все-укрзїнсько- му Ц є р ковному Соборі який відбувся в жов- тні 1921 р у Києві і був об- раний кандидатом на єпис- копа Висвячений 26 жовт- ня 1921 р на єпископа УА ПЦ був пріпначеннй на архнепнекопа УАПЦеркви на Поділля з осідком у Він- ниці На прохання й захода- ми православних українців сЗЬ ЗСА й Канади був прнзначе- - ний на спископа Української ВДдо Ппппплляпнпі ІІРПКПН ШІХ К+їв і переїхавши з Ук- - ЖНИ ви' в лютому 1924 року до ?№$ с: ЗСА був затвердненнй ЧЧЯ архиспископз цісі иа%1 Церкви намісником Анііо-- хінського Патріярха Герма-носо- м Після в 19-5- 0 році волею Собору Єди- ної Української Православ- ної в ЗСА очолювів цю Церкву як Мнтропол 'т до останніх днів свого жерт-венног- о і трудолюбивого життя СмертьБлаженнішого Митрополита Іоанна Теодо-рович- я Великого Душпас-тнр- я і патріота вкриває гли- бокою жалобою всіх україн- ців УКРАЇНСЬКОГО ІІІДЛІЛУ КОР ЛЕГІОНУ Ми згадхвали в пот передньому числі "Ці- льного Слова" про 25-лі- ття існування Украіь ського ч Щ Королівського Каналій-ськог- о Легіону в Іо-ронт- і И суботу 8 траьпя МНІІАЄ ТрИ СОТНІ Ь( ' ранів і гостей і до залі щоб аой Ювілей гідно ВІДЗНІїЧИ ти До цього відзначення ми ще повернемось' 1 І подаємо коротко то Ювілей був ДАІ' у її" ний Проводив НИМ лона сот М }1шва при-вітанн- я відчитав крг тар Яр Поюрещ ції Шдтак сот М Я на ао-прос- ив до слова і- -р С Росоху який і-к- лаь привітання від Головної Української Стрілецької Громади 1 Центрального Нровол Братства Карпатських Січовиків Гарний спо- мин про цей Нідділ ска- зав міністер Іван Ярем-к- о а довголітній його голова сот Степан Пав-лю- к говорив про успіш ну діяльність Нідділ у Відтак присутні забав- лялись дехто танцював а дехто споминав про свої молоді літа! їй-- &&Ш&ЇЇЖуі імШгЯс ЗЖЇ% ІР'ШШ ІаввввківвввГмії г л ~- - и в 4-:- с:_ СЗ ' " ' - ! "І Г "- - Т 14 в ' - II в ' }' ' 1 Повииа світлина ик приик щоденник Ґловб енд Мейл" на своїй першій сторінці величиною 7 11 палів иреігтавлік момент коли присутні під-- Vі "и ' ': "► ц-- л чімк протегт проти реіі- - 'ерег ті нам чя в Україні' Видііничі Праса" щ+-- у тр чрРіЯГ №- - ТНЕ РКЕЕ УОКО икгаіпіап УУаекІу ЕиМіЬе1 іп 1934 РиЬііЬ еегу Заіипіау Ьу ТЬ Тогопіо Рг# Рган РиЬІІсіНоп На тЧиІу ЗиЬісгІртіоп: '" Сща МИ п иіА$!І0О ІМСИ СОРУї М І "ХІІпа 196 2-- в ШЕїШжатЗаждаі іта ш ♦їй &ЕЙ в країнах раїнн літь на становищі створення Церкви 25-ЛІ- ТТЯ КАНАЛ Відділу зібралої Легіону Управи о х Уоі XXXVIII N0 20 шшшш К К ВВВВВЖ тттттттттттттттвк 7011 ОДНА ПЛАТНІ ФЕДЕРАЛЬНИМ МІНІСТРАМ ПОСЛАМ Гїром'кр Тп V" ЛОВ Т "МИВ ЩО ІМ ГіК і VI V І л с іпііілмший внесок щоб ііідвіїщиіи плат- ню псхлач і гм чгрлч Тепер м-іогаст- ри одержують $18 ти- сяч рЗчло є додатку до по сол ьської ви а г о р о д и З пропонованою ПВДНИ додаткових $8 тисяч вони одержуватимуть $26 тисяч річно Точніше члени парла- менту одсржлвегти+іуть $18-00- 0 плюс $8000 від податку Сенатори теж одержать ііЧдакчіїку з $1200 на $18000 ргЧЛО ЛЛКЛС $1000 звільнених тд податку Разом $22000 річно лі-ре- г НД4Т Лчк- - вттущіт шіти тікого ріПиГі'Я ЧрИДД (ІЯНШВШІІ Ц'~ М 111 [Ц МіЖ) ІЬ II 11- - сіг угині над ллалн ш К&Д пЛ ІШК І3 НіРоі'і ІІКЛЯІІЛАТІІІІКІГ Якшо Ми це шерпу ш спою увагу па попо- ні наше пппі~іп~ міоііііп" т" і„ін„и „іп„ш ф УЧгИ- ТИ гак ьоіолпі! Іерлапниіі Поштовий ряі під нас вимагає шоп ми стягнули Наші заісгдости до кінця м яия травня 1971 р Якщо І!и до того чагу 1 поі іалргюсті не вирівняєте і не перешлете "ов передплату на 1971 рік то за Нас мгц мо платити подвійно поштове Не чекайте на наші припадки бо п нас не тачаг сил ані часу ані грошей а ііеоеіі£ иоі належності зразу1 Іата Матої мороч- - лати с зазначена над Нашою алоеспю' МЛІ А СТ КЕТПІМ1НС І ОКОЛИЦЯ1 М'МНГБКА СТІМЛКИБКА ГР0МА1А І БРАТНІ 0РІ АНІЗАИІЇ влаштовують СВЯТОЧНУ АКАІБМІКІ в честь Симоиа Петлюри и Свгона Коновальпя в неділю 23-г- о травня 1971 ' року о годині 3-і- й по полудні в домівці УНО 177 Ніяґара вул Ст Кстсринс Святочну доповідь виголосить д-- р Степан Росоха з Тороита Б програмі візьмуть участь Квартет "Верховина" під проводом и- -і І'лібович і Родинний ілсамОь иІдкерІшшциіомлЛІСтаїїаЛчазанівсікск ю Українська Стрілецька Громада і Братні Організа- ції запрошують українське громадянство взяти чи- слених учапь х ній Гігнточній Академії Святочна біе попередлеиа панахидами в українських церквах ЗвввВШ вЖ Шк --ЯвВВЕаН ШШШІ' ваВаВаИ аввввввввШ ІвввввввТНі ВВВВВВВВВВЖ ЧіВВВВВВГ - іявВВВВВВЯ --— РЕТЕК иоктншстоїм ППКР НМПІІІІ Пар- - лачени ~ ПІКОЮ мьнсник Новий Дейнігд РАЗТДІДг кадемія ЦІКАВІ ОГЛЯЛНІІИ Дирекція "ЛокТОІК' Гм-- ш і и" Торонті понідомляс ш і міні ери-овани- х читачів Ні іьіюі о Слона" що в П'ре-- і VI нхіпня цр від год 1 " 4 по мол відбудуться від- - мини причинені ц сі лікаоні У титрах Тороита рофонів ін іі 4Г) но1 и° фільтія- - а її" ні вливаєте і чя ' трпрпі-іГі- і Вітаомо плі і понеділка годинах і і повного успіху: пол 0 до 20 вересня Чоіири ироіулянки денно з таких центрів: Іичтерлі 1іл- - Чиїломлоння про йою виїтуп трейиіен Плант 23 Гонд перед етнічними ред-кторам- и Ктобіко і - ГІІ Гарри Фпі- - 3-- ій торшш рейшен Плині в і Кеш в ііьому "Вільною Сло-- Схід Вік юріи Пірк п к Ш1_і АКАДЕМІЯ І) ПАМ'ЯТЬ ПЕТЛЮРИ І КОИМІ'Л ІІДІЯ Українська Стрілецька І'ромада з вме„иі і кя-м- и організаціями УІІО і НО в Торонті він чи Академію в пам'ять Гол Отамші ' и- - іа в річницю 45-річ- чя його траіпнч а-- ти і 33-річни- цю смерти Голови іітіа Коновальця Академія відбудеться в і- - : УНО Каледж вл в 6 черви- - і о і о і по СОВСТСЬКІШ СОЮЗ ЗЛІІДВ офіційний протест проти наі:астуання жидівськими терористами в Америці лредставництв В минулотижневий четвер ви-бух- ла пікинена невідомими покищо винуватцями бомба біля пемг икання Амторгу н Пю Норку Подібні втоптати були гк'-іуван- і ніитн Аюлотя й Інтуристи Лмери-кансь- к' имбасадора Джекоба Піма викликано ю ч-істсь- ьсг ністерсіва закордонних :прав у Москві і те? Васілій Кузнедов вручив йому нг' іротесту Сомти не хочуть зрозуміти шо в Америці 'Т'Д не контролю діяльности органі-зац- іі л ь - шч не всилі дати -- ву забезпеку СГІПІКТ ЛІПІИ І ГІІІі:і ГШШІІІ стіорити держав-і- у уні: оіним президентом одним державним спльк - толицекі Над цією правок мс бути п-ре-веде- ний - ""ісцит у налввних яябгьких держаках І і-ре- сня ( Президенти тих трьох раг-ьки- к держав пого- дились їй не відступати Ізрсчіяеві арайемиЯ землі ' т не поступитись Ізраїлеві н справі задоаольиення прав па-'-тинськ- их втікачів У іцагтіїці це означало б нову війну ІІГЬМТІ' ТУІ'ЕЧЧІПІН 1ІАГАТ ЛАЯИНІІ ас н далі в ьио управляти тількн за окремим до- зволом те то уряд закупить ябня а цього ро- ку В минулому році уряд закупив зЗору маку і вчаглш) г® Т'нн опію гннролукованого і мяку пішло Чорні' ИНої: Ті ні -- ЄіЄ 'іЧІ-}НіИН- Я До Амгти І ~0 і" і ЯК і роО ПШКаМИ X"1''! І 'ри І II Я КпІИ ДМ трооа панн цити чоінри ш ВІДСОТКЖ РіЧШГК Крі дитисгів теж ВИСЛОВИВ і -- я критично ліберали й консерватисти з радктю при лтали вктку про ппдвіпцпі-и- я ллатні ячу к вони ка- жуть не тдвишувао з 1903 росу Крім прем'єр Тр-д- о ловідомн) адо починйю-ч- и з 1 січня 1972 року буде підвищена платня суддям генеральному фінансов ▼лввввЯ КВІТНЯ ьоитр"олерою "т(дао"" МлЛчШа-Ю- кІ ірвудуо Ьрик Кіранс уряді зрезн-ии- м Л останні ммжк повідошеит кажуть ГНУМВ 3 СВ0Г0 пост' У не тітьки Кптшіиіі ЗВЯЗку 3 плаппо ово'гм 3 економічною і фінансо- - але й унодить полрамсу ВОю політикою я"ку про-- поиїтаного зкону агідно в уряд Е Кіранс яким Лудуть нідатцемі пош- - який економістом чомі оплат и І лочимаю- - жа€ уояд не ппияілав ЬІПІ тим К а1 лшк д1о97д2атрку плати- - належної уваги на оозаи ' ток канадськоі - а лікта наприклад V 3 ' їй- - о а 8 центів Карасевич в Торонті Наша землячки з Пінні сопрано Іванка Кара сепич виступатиме впро- довж двох тижнів у театрі 'О'Кіфф Сентер у Торонті в музичній комедії "Джеґш 'Ейрі" де гратиме голо- вну титульну ролю Віїста іиііиццлі Зрезигнував міністр Кіранс федеральному службовцем "погодженням іираііішіі(м Іванка співатиме "Джейн сатиричний травня цр комедія "Лжейн два мільйони Ейрі с м у з перс-рібко- ю клясичної англій- ської повісти Шарлоти Автор текстів пі- - Гол ІІІейпер і компо- зитор Монті Стіпенс пста пили в п'сеу нові комедій- ні дійові особи які добре контрастують з Інтригою повісти І панка висту пала вже з успіхом у про підішх ролях в різних п'с по мали наго центру писати ни виступає у гі иілбі витимуться коано лігпиг і ППл на 297 га маку ' ' - - "-- " ЦЧ' вввввш ввввн Зк Е 29 МІНИ-т-п п'а волить шо і-иі- я і впкористпвуяанням ка- - надських сирових матеріа лш і канадських енерге- тичних ресурсів а веде економічну і фінансову політику що більше СП)І-я- с експортові канадських ресурсів ГОТУЮТЬ НОВУ ПІДВИШКУ поштових ОПЛАТ Зиідомлення з Оттави подає шо уряд готує но- ву підвишку поштових оп- лат за пересилку листів - з С до 8 центів Підвишка на цента — до 7 центів за лист проведена від 1 лип ня 1971 а дальша підвишка ще на одногв цента — до 8 центів за лист буде проведена від 1 січня 1972 „Перець" проти Київ — разів ви Кйрі" йтимуть річно київський -т- цлматстітрїв1д-10'до22урнягії1ГпьіЧ-іцвихо- Д"ть укмІнською мовою на- - Музнчна в понад Броніс драматич- ною Карясепнч примірників ні падає на за- кордонні радіостанції пе- редають українською мовою в В числі з лютого р на останній сторінці обкладинки надруковано ко- льоровий малюнок" Зслш-гьног- о на нн ж тему Зобра- жено дикторі в зеленому ка- пелюсі чорному убранні і з червоним який перед мікро]юном на жовтій „качці" а та ня лан- туху з доларами Диктор ші- - голоиіус „промову до ІІриГ) до будинку при сах Він ня яких написано: пік Аненю точно в год "іпрГУ Стряті)юрду і Голос Америки" „ПіПіСі" ЛР° ми вж0 Ні івиини ДУ давніше також сто ра іравня цр поміщений при оово п-т- ь Петлюри оіпк іч" 3-і- й пол справ всій 100% гиином буде мак иілнй ІШ (')Л"І'И' п'ять Зате цього що уряд до вва- - так пеґу ичною сені Вона 'І1ІЛ одного року року По які Україну 1971 носом стоїть мік- - іьге 45 Ьрич яку Сттнт неділю ві-аем- ін ому кладом а їж из у „Радіо лвюии Піт такою лідпнг „Наша іжормвц1я аіржці ма тверду підставу" Зітіок о чеіиеріа п'ятниці суботи грамах панну Іва еоастемсого гумору не в нку в Торонті і бажаємо мію 1000 11:30 2:00 та ! Ш по почивши з днем числі і ПУП совстських кордонних приватних лні'п'ядя КГШ половину звича- - кілька стить сатнром У іЛХІІИ)ДНі ШДІІЛШІІІІІ тьто 28-річн- оІ амери- канської журналістки Катерини (Кейт Пс-б-б яка була головою бю]а Юиайтед Пресе Інтернешенел в столиці Камбоджі Пномпеню і шикла 7 квітни ц р раюм з 5-- ма Іншими закордонними журна тич яс їхали авточ в сторону военного фр'іиу Вони еча ч !' і п ц кочн- - тнчної сасідки на ш ту л И у II" "" При- пускають що ксмунгти хх іг їй іг а Кейт Вебб Ві1ііііааааВшЦ'Т' І' ВМММВВВМНННННВВШИМВНВМВМЯН К" аі ЬІаввваг і и вввввввввввввв ввв ввввТ ввввввввві івввввввввввввввввввві ~~ 'і аГТПвввввк -- 4 " Щ ШШ "г ввввввввввввввк Ов аввввРавввввввввЖвввввГ Ш аВВВВВВВВВВВВВВВВВ V вВВВВвВВВВВВВВВВВВВВВ7Да ЛШ лвввввввввввввввввваґ А ІЧвввввввввввввввввввввТ )С АША '" в1шШЯвШвв9ввв1 ШШМк йШР _ II ' Г ( " І ИЧС'Л - а ' еКр' ім 'Н ' ' М 'I І'' І ТОМ} В'т її - мнііі ірі _( ні іііної 'пики 'шріьіі які іііііримюіь кандида- тур) до Онтарій ької о Парляменту п Миколи Лелюка і округи Гамбер СІоронто) Миколи Лелюк з проіЬесії фарміцевт і працює в асоціяші проірами публічною виховання мого цінні статті щотижня молоте чи- тати в чаї (Ніж их: "Ктобіко Гардіян" і "Ди Лдвчгайз'р" Лсоїііяіпи Нроі'ресинно-Коікерватив- ної Парііі в Етобіко влаштовус в понеділок 17 травня о год 12 полудня в готелі Скаилайи великий обід в есть Миколи Лелека і кандидатів з виборчих округ Етобіко-Де-н- са Флиии Лейкюор - Морлі Келса і Порк Негт - Длана ЧекВега Го- ловним промовцем буде промір Онтаріо В Лейвіс в ас-иг- ті ЛееліРонн-тр- і іолоии Онтнрій ького акового Центру Програма обіду: Від год 12 до 1236 прийняття а від год 1230 обід За вступними квитками (ціна ЇМ дол віл оби) треба звертатись до голови Асоціації - ВГ Стикведл: 233-64- 31 або скарбника - ГВ Саядерс: ЗИ-І9-7І Не прийняття буде цікаве і корисне для втіх тих їло пікам яться ію іітично- -і ромнл іа-и- м аиттям ниііюі прошипи але особливо мл нііііич іХч І ОН ' і' Г м 'і 'І'рІН МЧІІі' |
Tags
Comments
Post a Comment for 000094b