Vilne Slovo, October 03, 1970

              ЧАСОПИС НАЦІОНАЛЬНОЇ ЄДНОСТН
Рік 411
СОПОІ УКРАЇНСЬКОГО
СВЛНГКЛЬСІКОГО овсднлшш
Ошава Канада — У п ят-ниц- ю
25 вересня розпочав-
ся в Українській Пресвітер-ські- й
Церкві в Ошаві Онт
Собор Українського Єванге-
льського Об'єднання УСО в
Північній Америці Прези-
дентом УЄО с пастор І Яцен-ті- й
екзекутивним секрета-
рем В Боровський Об'єдна-
ння провадить працю над
виданням „Історії Українсь-
кого Свангельсько-Реформа-цінног- о
Руху" „а останньо
приступлено до праці над
виданням у сучасній україн-
ській мові творів Г С Ско-
вороди "
Єгипет може
забрати ракети на
старі місця
НЮ ЙОРК — Голова єгипет-
ської' мк--п до ОН Могамчед сіь
Заят заявив минулої неділі то
існує можливість шо Єгипет за-
бере свої ракети із зони Суезь
кого каналу на старі місім
Для нього потрібно каже ель
Заят тільки ізраїльської заяви
що не буде несподіваної атаки на
Єгипет Ель Заят далі твердить
шо ніякого порушення перемиря
Єгиптом не було бо коли заклю-чен- с
перемиря ракети вжг були
на свому новому місці Віцепрез Као Кі
прибуде до ЗСА
ВАШІНҐТОН - М Сайгону
наспіли вістки шп всякі спроби
натиснути на вінепрезидента Пів-денно-
го
Віетнаму Нгуєн Као Кі
шоб він не їхав до Вашінгтону
не мали успіху Як відомо Нгуєн
Као Кі має виголосити промову
під час „Маршу за Перемогу"
шо його організує на неділю З
жовтня п р у Вішінгтоні правий
„радієвий провідник" о Карло
Мекінтайр
Американські сенатори демо-
крати й республіканці теж звер-
нулися були до віцепрез Кі шоб
пін не приїздив на ию партійну
параду й не виголошував на ній
промови бо це означало б шо
він вимішується у внутрішню аме-
риканську політику
Субота
ні
Тії
-
Еїл ГЯВВВВШ 9ВЖВВВм1ІУЬ ~Ч Ж ' і --'і ' лчзал
1ВкВВЯВВВВВИ?ЖйВ1ЯЯЕ№ - ' Г-- "' іЯш Ь іаВВВГавВВкіСТВнВлмВВиВВЯВ &-Лл4'Зі- лїТО ч
Г-- '" ТВВВВВІ ПГГЇГП1ГВТ 'йА1Я':" " гШ
Ьх чтавввввТНвт№ажМКІ¥%Ук4-}%?- % - чк V -
ИвЙГ' Я і ЖЧ ЯНввВввввввНРІ " '"- - п1У?XIДа?VаИЗЦ'в'- - д
ІРЛ і Кї ЯвВІШЬ- - 4РЩНПвввввВвЯІЯ А Ті 'ТШШШЬ&
ШТь#А Ь М Ш г ІШІ щШжШх ? СвЧїН Ж£ЯК? 3 &ілшжшшшжшш1жшішжшж -- '1Ир ишшшшїїл — Ш МГ%л ЛввввввввввввввввввтККвввввввввввШввввввввв'Л г - іі' ГУ1
пошані одного з най-
більших премерів Канади
ЛЖАВА Д1ФЕНБЕКЕРА
яке відбулось в Будові
Парламенту Канади в От-
таві взяли участь також
бувший премер Канади
пар-
тій
Леслі Пірс он теперіш- - океану до океану ве- -
ній Піср Еліот
Трудо всі найвиші дос-
тойники державного жит-
тя Канали - міністри
посли і сенатори понад
400 осіб Наша світлина
лі 1 1 1 1 с і :і()і'Л)ііііп спі-лі- : н'лніш го- -
ГГІ'Г ПО МЛИ ІіПГОІОСІІН в минулу п'ятницю вели-
ку промову Ні Генеральній Агамблеї ОЛ'сдниннх Націй
заявившись рішуче аа допущення Комун істнчн чого Ки-
там до ОП ла прилнання Японії постійного місця в Ра-
ді Пелпекн ОН ІПумпн аявин теж в імені Франції під-
тримку для іаходін Пріпіппї Дінії Норпогц й Ірляндії
щодо припуп і нні до Кііропейі-іко- ї Економічної Спіль-ног- и ______
Проголошуємо
ОСІННЮ ПРЕСОВУ КАМПАНІЮ
"ВІЛЬНОГО СЛОВА"
Дорогі Читачі! Знаємо що за нами не стоїть якась
партія чи сильна організація яка потрапить рік-річн- о
збирати тисячі на свій пресовий орган
"Вільне Слово" є понадпартійним загально-
українським часописом чогось такого ми очіку-
вати не можемо Але натомість "Вільне Слово"
має за собою щирих українських патріотів і укра-
їнських людей доброї волі у вільному світі
І саме до них апель до них наше щире слово
і прохання:
активно включитися до
ОСІННЬОЇ ПРЕСОВОЇ КАМПАНІЇ
Місяці: ЖОВТЕНЬ ЛИСТОПАД призначаємо на:
1 СПЛАТУ ЗАЛЕГЛИХ ПЕРЕДПЛАТ 2 ПРИЄД-
НАННЯ НОВИХ ПЕРЕДПЛАТНИКІВ 3 ДОБРО-
ВІЛЬНІ ДАТКИ НА РОЗБУДОВУ "ВІЛЬНОГО
СЛОВА"
Просимо виповнити ЛИСТОК ПЕРЕДПЛАТИ
поміщений на 6-і- й сторінці "Вільного Слова"
ХТО БУДЕ ПЕРШИЙ?
5а(иг]ауОсіоЬегЗ 1970
л-- і М
ЯьиввІіввВНІ
ир ' рі В
Дост Піср Іруда який
гратулюс Достойному
Беслі Пірсонііриявнібули
також лідери інших
і Лідер Опозиції її
Величенства Роберт С'те-нфіл- д
Шла Канада - від
Б -
та
та
В
личко відзначила день
75-літ- тя народин велико-
го приятеля українського
народу Ллана Ліфенбеке-ра- '
звеличенгях його
75-літ-
ти взяли уча іь та
д-р- а
Чикаго (М Д ) Мпн-'іо- і
суботи 10-г- о версії:" і'
у приміщеннях гоо по НІ --
ратон відбувся нерітнн і рі-т- у
зяпляяованих бенкі-ті-в у
чегть проф д-- ра Володими-
ра головного
і нагоди ного 70-річ- чи п
і метою необхід-
них ({юндів ия завершенні!
(авансованої вже публіка-
ції гаглової
І бенкеті що його
(-твор-
ений : іііщіигіїні
Міжорпіні
Кміет н ІЯЛО УЧ1РТІ
400 осіб і на ньому бу-
ти всі проша-
рки нашого
Пенкет ко-потк- им
еловом голова
іаціниі''о ІСомгегу ві-
домий із евосі власної жерт-неміих-- ти іі :
інших ні н-пчі- ні
мжрема шіуійві і в?--и- н
ці д-- р Ілля Мулі
Пронодии ирогромю д-- р Г:-мі- н
Ткачук Ряд прпвітап
дир Тара
КНИЖКА - НАЙКРАЩИЙ
ПРИЯТЕЛЬ!
І ЗАМОВЛЯЙТЕ
ЛНЧК"'- -
Ухріїдеьякв тминміяв
3СМОмиА 19)4 р
Виходить нотноі суботи
Вмдмі Вмдиннч Спілії
"Вільні Пріє" Твроиті
Річні пірідпчіти
Канаді $100 в ЗДА $!"
ПООДИНОКЕ ЧИСЛО 20г
Сіпа
Листтііині цмоіпеии І грвші іисипіти ідрісуі
"УІІп 196 ВііЬігіт $)ч Оп 368-72(- 2
5ЕС0ІШ СІАІ5 МАЦ ММвЕР 167?
ЖЩЩШШяиГЩ-- -
ІВВЯВЖ
СВВаВЕ здвшВіВГ
ШИІТ
# Т'
а
І
V АШЯГлЛ
і
1 1
і
наш
І
понад
п
кож українці до яких
широ Дирек-
ція Спілки
"Вільна Преса" Редак-
ція і "Ві-
льного Слова" Хай Все-
вишній обрядить нашого
дорогого приятеля дов-
гим віком і добрим здо-ровля- м
разом з Йог о
КУК
з
У 27 кою спільнотою в та
відвідини совєт-- о вересня в готелі т - ської України
Понад 400 осіб взяло участь в ювілейнім
бенкеті в честь проф Вол Иубійовича
Кубійовича
чедяктора монументальної
Кнцикюііедії Уїср'їніїїліїлімт-№- і
придбання
Пнцнклоііедії
влашту-ня- в
Самопомочі" п-ційн- иЛ
репреіентовяиі
гугпільгтиа
започаткував
Між-ріа- иі
оти:нілнї
і:іртвеиммтн
КУПУПТЕ
"ВІЛЬНЕ СЛОВО"
ЯЕСІЗТКАТІ0М
долучається
Видавничої
Адміністрації
Достойною Дружиною'
шіч Під ('амініїїмочі" і
Лнропп ІН'обіІСТО Ції III мри
явною нл цьому Ги-ш:е- п юьі
іятп ироірд-р- а Іііодичнгії
Куби'ювнча д-- р Василь Иіку-до- р
Промовляли' иргзилеиг
Самопомочі" Ромни
Мнцик інж Дмнтю Гршор
чук всі Товярнстн-- і Ущгпн
ських Коолераторінднж Пог-дя- н
НілинськіїЛ і-ово-
рнв пр
господаря 6нкету
а про Ювілятя та йо
го наукові досягнення гоьгі
рин прир д-- р Посиль Мар
кусь Центра і точної
програми буй виступ самою
ювілятя д-р- н Володи-
мирі КубіЙовичя Закінчив
ііюграму ркяекутиіііііііі дн
р кпір Самопимічі" Омі і і і
II ісіша пич Під Гми-- т
склаТЧіо або лічінніч ні о'
гіенпі иоясертви Ні НП ' і І!'
Кицпклопедії Мог
ними гостячи на г м
ли прнявні душшк п і
цевих її
цічнх ц'рі:он і и '
в Володимирі і ' '
ев Поепфа і а пр-- і
гоЛопу п Віпіі"
ГГІДІІП ОП'ИМУПТІіМК від Америки --м
ииіио - і-коно-
мічну допомогу беі обмежень як
іі-іі- г пи-і- я приходу в Греції до влади правого ! Г
ріипчу 3іповіджеио Греції ваді
л таиі'їн панцерних ві-- т і джетів Нп тг
иічпііо уг'Яі- - впчиную ягогтреиня гитуяііч Ні І
і-і-
іу Сх о Г'и ' ч Ц--ИО-
У МАТО і іо'оїчі
ЦШМ ІІП ' МИ " і'-- І І і
Мі
ТНЕ РКЕЕ УОКО
ІІкміпііп УУнкІу
ЕсиМііЬмІ іп 1934
РиЬІипед єуєгу 5а(иг)у Ьу
ТЬ ТегопІ Ргм Рм$і
РиЬІкіїіолі Псі
Уіігіу $иЬссгІрІїоп:
п 5(00 іп дедмні
51МСІЕ СОРУї мг
5Іоо~ 2-- В
УоІ XXXVII N040
вМвВГМВВІ
Ч
'?♦'
премер
впчитаи
Тогопів
та
ч:и
до
с
ликни ОЧніат ні ішмнуваи-іі- и
кол прем'єра Іінади
Джанв ДкрснЗсикера дру-
жиною Пенкст відбв
заходами Президії Коміте-
ту Українців Канади у спів-
праці Виділом у Він-
ніпезі Н гостеві бу-
ла передана рііьба статуя
його особи роботи Леоніда
Молодожанина Д:!8Н Ді- -
гЬвнбейкер розгіонів про
свою співпрацю украінсь-Вінніпе- г
неділю Кяиаяі
МяіиїЛоію- - про недавні
0:30 печорн відбі
днр
Самопо-
міч"
льнон
нюф
уі(ПЇМЬІ
вислання
рішг:іч
НорТ'ІХ
бенкеті
ЯКШ0 "ІПЛЬІІС СЛОВОМ
ПОЛОБЛСТЬГЯ МАМ
' ТОНЕІ'КЛІІЛЛТІТЬ
ОТІ його
і
з
я
з
я
Львів - Після обернення
Домініканського костьолу в
музей і центр атеїстичної
пропаганди розпочались
підготовні роботи для ство-
рення Музею Книги і Друку
в стінах церкви св Онуфрія
у Львові Ще в липні київ-
ська „Культура і Життя" ін-
формувала що з тієї причи-
ни що першодрукар Іван
Федорів спинявся в церкві
св Онуфрія і на її подвір'ї
в 1573 р його и поховано
вирішено обернути церк- -
ввввввваавв аввавші
ШШШЕ
[ чииіп7І игслАаСяі авввввввввввввш %Ш 0аввнвж ш чМОтк І кіРЗІ
Ж&2& і 3 т ВВВВВВВВВВВВВВМ ВВВ А Г-- ВВГт-- І жІ' " ¥ ' ' "в
явааввавВ-- у _0ШЖЖЖЩ Сі::
авввввввввт
аввввввввввввкь зГТІвввввввР ' ж
ВВВВВВВВВВВВВВВВ ШШШШ
ЯвввввввввИНЯі вввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввя -
ІЧІКІ ОІЯНХ РОІІНк
В ньому сезоні Каїм-ліисько- ї
Опери актиніп
часть в оперних В№ гі
вах берутьнаші артистки
- співачки: Роксопнм
Рослях маг одну з гони
них роль "Мікела" в от
рі Візета "Кармен" ( оіш
Рогожииська грає н
Флори Бервула" в опі
Іісрді "Ла Травіята
г пі С'авчук яка є таки а
іскораторою і прем к і
' трої грас в різні ніп
сіх наведених операх
В одному з наступних
чисел "Вільного Слоні
подамо більше про наших
і лавних зірок Каналій і-к- іи
Опери Тут тнчначаї -
МО ТІЛЬКИ ТЄ ШО ХТО Г)- -
аіс і ними познайомити-- і
і той може відвідати їх
по кожній оперній І)И 1Л- -
Президент вимагає щоб про порядок
коледжах дбали їхні керівники
Вашингтон Перед пнтор акаде- -
чатком шкільного року пре-
зидент Пікеті пригадав ко-
леджам університетам
що нони гпмі це значить ад- -
МІМІІ'ТГІПІІІМ
икидсмічппх
обороняє
професори
ШКІЛ ПОВИННІ
дйати ик) ліберальні студенти
в гемпусах Самі пюводп
пкадемічнпх шкіл повинні
ПодбПІІІ ПЮ те щоб в них
академічна свобо-- іікк)Єсора ще сво
да і дисціпіліна
'і іцсб можна було без пере-- {
шкод всім працювати Пре-- :
(іідснт зарядив вислати до
000 університетів і коледжів
відбитку статті професора
філософі! д-р- а Сідні Гука з
юйоркського Університету
ппдрукоїшпої в щоденнику
'Гін- - Іон ЛпрсІРя Тітоя" в
ВІДСУНУЛИ ДМИТРА
ШЛОКОЛОСЛ
Колишнього так зв міні-
стра закордонних справ УС-С- Р
Дмитра Вілоколоса яко-
го замінено Георпсм Шеве-ле- м
як уже й раніше пові-
домлялось призначив ЦК
КІІСС надзвичайним пов-
новажним послом до мало
африкансько! країни
„Правда" з ІС-г- о верес н я
сповістила що Д Вілоколо-
са призначено „по совмесп-тельству- "
ще й надзвичай-
ним і повноважним послом
до ще меншої країни рес
публіки Вотсвана Пі в попе
редній вістці тепер
да" не згадус про те пю
Дмитро Білоколос був м-
іністром закордонних справ"
ані хто його замінив
на тому функцюнерсько м
посту
Церкву у Львові обернули Музей Друку
І "руку частково відііио- -
лено примітивний друкарсь-
кий верстат з 10 століття зі-
брано кілька примірників
стародруків кілька юто-копі- й
старих видаяк Між
експонатями запланованого
музею в церковній будові бу-
дуть виставлені і перша
книжка в Україні „Апо-
стол" Івана Федоріва і анти-
релігійні писання Маркса
Леніна Крупської Маніль-
ського ш комуністичних
діячів як зразки нових
ву св Онуфрія в М їси Кий- - книжкових видань
158 ДОМІВ ДЛЯ СТАРЦІВ ОНТАРІО
Дост мін Сусп Опіки Іван
Яр -- мьо на днях ше
ідіш Дім для Старших „Бе- -
- чі Лодк" з 100 ліжками
Гкожне ліжко коштом 5
Д7І в підміській ОКОЛИЦІ
Юніонниі Всіх домів в про-- ?
іцм Онтаріо € тепер 158
Крім цього мін І Яремко по-Біомі- яе
шо призначено
1 5 328 дол на поправчо-ви- -
вну інституцію для МОЛОДІ
від 8 —14 років киття в Кукс-тавн- і
на 20-акров- ій фармі
УСПІХ НАНАДІЙСЬКОЇ ОПЕРИ
ушжшжШштшжшжШ яжчу ДЕ?'
'ЖМ'НІї І1_ТІ ІІІШНі НИі
ІІЄНТЄО ТойОНТі Стшигіі
иіиїв "Вільного Слова" Всім їм вистави оіи-- р
по краються У проводі Каивдійсьної Опери г ві- - 'иоі режисер Г'айіер Торел а до успішного
о н ( причинилась велика ентузіясі-к-а опем
Катерина майте бачимо на повитій світлині і
міхом відб)ваються також вистави КанвдШської Діточої
Опери
наступних двох тижнях відбудуться ше вистави таких
оііі'р карчичі "11114 Ні жовтня І Іраі-і- я
('ВВВь ввввввв!
і піп- - і'ііі а 1 1 1 :
III Іі ' 1р И ріХіІХ 11
іК'ііокії Н їй и'рміх ці
Не Мі К1НН І II ІК 01 'І II
ки мри киши ни тав'
в
по- -
та
та
мічну свободу але вимагає
що неї мають дбати
університети коледжі
які часто ро-
били тому напрямку щоб
втримати порядок кемпу- -
епх який порушували ліно- -
спокій порядок
інтелектуальні
зичні застрашування Пре-
зидент дадав до
накупала ' ті й
порядок
Замби
Прав
УССР
у
в
ГИ
із
В
відкрив
' )С К І і
К чім чі іш
'
Ж'
і
Г
В
І і
-
І
і
о' І
й
нічого не
її
в
та
ні
та
та
ривши й
Піксон
Гука
го листа в якому заявляє
що професор Гук вірно пред-
ставив справу спокою й по-ряд- ку
в академічних шко-
лах Академічні школи хоті-
ли б скинути вину м заво-
рушення в коледжах на фе-
деральний Уряд за його за-
кордонну і внутрушню полі-
тику І
с лпіімп СЛчиїгеп Орем СЬін Тге
ГІНИ
ІСІїСЬ Ч
іани рої- -
ианні
яких
ІК
якім
про са-
мі
досі
ство
тис
фі
стат- -
Осіс[
і' її" і І !! і І" жон їм '! і
Жовтень Листопад Грудень кампані#„ВІЛЬН0Г0 СЛОВАМ
їжі і І ґ -
іС4 'ф Н
Ивввввввввні
ППІГ І!ЧМч
ВВвв""ВввіВВв"
Араби попереджа-
ють ЗСА
ПГЯРУТ - Представник Ні
родньо-внзвольног- о фронту П1 Ті
стини п якого руках находять я
заклаліїнкн-пасажир- н із захопк
них літаків заявив шо на випа-
док збройної інтервенції ЗСА н
Йорданії всі заклаліики а тж
усі громадяни ЗСА будуть знишо
ні а їхнє майно буле сконфіско
ванс
В ОН представники 14 арі"
ських держав заявили У Тантти
протест проти загрози інтервенті
з боку ЬраТля та інших держим
які хочуть вмішатиси у чиї То і
рабські справи в Йорданії Ті і
інтервенція як стверджують Пі1' I-ста-
вннки
арабських держав мате
ие серйозні наслідки для спраї ц
міжняролнього ми)у і бешеки
II ПІДИ ПКГКМОГУ ИІДІІКСІЛ партія прем'єра Ін-дір- и
І "анді здобувши поважне число місці в автономному
соймі провінції ІСеряля якя няраховус 20 мільйонів иасг-ленн- я
Комуністи які л 133-членно- му соймі мали раніше
52 мандати і становили иайсильнішу групу впали до 27
мандатів
іипіипкіш віте іоюп( плині: ціклпитьаі
УКРАЇНЦЯМИ
— і чвівгвввяв[аввявп 4""тлввв"" ЛСХВвввВі
Мг Чк£ТКиивввввм9ВлвввіРвв ввж ийавшвавввввві
_т Зд'тявввввяУгдввввввяім Дввввввввввввввв
т ГіЗ вввввп ' ~ ввввввві ів1вввва Ш
#ґі!МвввввввввввввваНК
На ціїі фоммиімці німії' я і (іритінгьміп ііреїтоюнаслід-ш- п
Чаріі пискіїї ри Гірі Юнії молодшій дочці сена- -
тої Наніі Юііаи иі:иіі пінт игичипІ під чаг нрий- -
ияпн н іенграіьноіо і Орііятіфа Канади Гоіанда Міче-ім-- ра
1-- ю ііпіші ц р Молодий іінчтпіііасіііііик переб}-жі- к
її Кінаіі раиїм л маїїриї іороіевою Спісаветою та
батьком ІИЯЛЄЧ Фііпміом і иттіо Лишим я наїхідл від-ліачтіі- іпя
1-юі-
Ітт Маніткйн Нін як і йою батьки ці-клйіі- м-я
мрінніьнч вкладом в ролвитої Канади І прина-
гідно ланіаїв що лиш- - ііраїшьк) Історію та подивляє )-к-ііііі'г-
ьі-)
і'іліаіГк'іь справі волі
ЗИМОВІ МІСЯЦІ — МІСЯЦІ УКРАЇНСЬКОЇ КНИЖКИ!
8--ий Конгрес Українців Канади шо відбувся 8--11
жовтня 1965 р вніс окремі резолюції в справі підтрим-
ки української національної преси та поширення укра-
їнських книжок між громадянством Одна з тих резо-
люцій говорить:
ТОМУ шо перед нашою національною спільно-
тою стоїть гостра проблема збереження в Канаді
нашої мови й нашої культури —
8-и- й Конгрес Українців Канади постановляє звер-
нутись до українського громадянства з прохаїшям
шоб воно дало всесторонню моральну I матеріяльну
піддержку українській незалежній від чужинців пресі
I друкованому слову!
Тому закликаємо всіх у першій мірі наших чита-
чів шоб вони в наступних тижнях зимових МІСЯЦІВ
закупили в нашому видавництві чимбільше книжок
Усіх тих шо закуплять у нас принаймні за $500 кни-
жок будемо вважати ПРИЯТЕЛЯМИ УКРАЇНСЬКОЇ
КНИЖКИ в цьому році Тож всі поспішіть Із замов-
ленням!
мюящ пресової
Читайте українські книжки
газети бо часте читанні
до просвіти а просвіта
— це сила