Magyar Elet, May 04, 1991

              iga
?A 4PM !!£
5$S ms
T5fi
HUNGÁRIÁN LIFE
Nem sokaság
hanem
s szabad
Lélek
nép tesz
'Ilik1
csuda dolgokat MAGYAR ELET Lnrgesl Indcpendcnt
Cnnadian í celly
BERZSENYI in the UungarÚA Language
Vo! 44 18 XLIV évfolyam 18 szám' 1991 május 4 szombat Ara: $ 100 (GST incl)
jEDQBSBBSSE BEassaorass
Katasztrófa sorozatok a Szovjetunióban
Az új kárpótlási "jegyrendszer"
USA -- Bush elnök nyilatkozta hogy nem tartja eléggé hitelképesnek
a Szovjetuniót a kért újabb 15 milliárdos gabonaszállításra Mint is
meretes múlt év decemberében Washington felajánlott 1 milliárdos
hitelre történő szállítást aminek mennyiségét Moszkva szeretné meg-emelni
SZOVJETUNIÓ -- Április 29-é- n földrengés rázta meg Szovjet-Georgi- át
A Richter-skál- a szerint 7-e- s erősségű földlökések közel fél
száz halálos áldozatot követeltek DEL-AFRIK- A-Dél-
Afrikáb- an a tör
zsivillongások polgárháborúval fenyegetnek De Klerk miniszterelnök
fekete vezetőkkel tárgyal a béke megteremtése érdekében - Winnie
Mandelát nem választották újra az Afrikai Nemzeti Kongresszus nő--
tagozatának elnöki székébe -- USA Április 28-á- n Floridából nyolcnapos
titkos misszióra indult a Discovery űrrepülőgép Az amerikai raké-taelhárító-rends-zer
tanulmányozására földkörüli pályára juttatott shut-tl- e
indítása tökéletesen sikerült IRAK - Szaddam Husszein most ün-nepelte
54 születésnapját Ebből az alkalomból az iraki kormány a
legmagasabb kitüntetéssel fejezte ki iránta való tiszteletét és honorálta
érdemeit ARGENTÍNA - A kormány belpolitikai válsággal küzd amit
egy nagyarányú kábítószer-csempészés- i ügy leleplezése okozott A b ot--
rány Carlos Ménem elnök belső köreit is érinti IZRAEL -- Levi izraeli
külügyminiszter Samir kormányfő szemére vetette hogy "meghátrált"
a regionális békekonferenciára irányuló amerikai javaslatok elől USA
- Az amerikai haditengerészet USSÁCADIA nevű utánpótlást szállító
hajója héthónapos közeikeleti hadiszolgálat után hazatért fedélzetén
36 állapotos tengerésszel A hajó személyzete 1250 fő abból 360 nő
akiknek tizedrésze teherbe esett a háborúban
KOHL
HATALMA
GYENGÜL
A Bonnban kormá--1
nyori levő Keresztényde-mokrata
Unió elnöke
Helmut Kohl végre rea-gált
a CDU-- n belül egyre
hangosabbá váló bírála-tokra
s a csúfos vereség
után elhatározta a CDU
vezetőségének összehí-vását
Az' előzmények
közé tartozik hogy a
párt vezető egyéniségei
döntő vitát sürgetnek a
következő stratégiáról
Azaz maguk is úgy lát-ják
hogy Kohl és csapa-ta
világos koncepció nél-kül
improvizálva irányít-ja
a párt és kormány ha-jóját
a német belpolitika
egyre jobban hullámzó
vizein
ALBÁNIA
TOVÁBBRA IS
HÁBOROG' " -
Ismét súlyos zavargá-sok
törtek ki a hétvégén
Albánia északi vidékein
Lezhe városában a tö-meg
felgyújtotta a kom
Az atomkor nemcsak áldást
átkot is hozott
Az emberiség történetében az atomkorszakot 1945 július
16-t- ól számítjuk amikor a new mexikói sivatagban felrobbantották
az első kísérleti atombombát és a nukleáris robbanás félelmetes
gombafelhője először jelent meg a föld fölött Szinte végtelen
perspektívák nyíltak meg ezen a napon az emberiség előtt: olyan
energia olyan erő birtokába került amiről addig senki nem is
álmodhatott s ennek békés felhasználása hasznosítása soha nem
látott fejlődés lehetőségeit meg a szakembereknek
De ez ugyanakkor félelemmel is eltöltötte az első atombomba
körül bábáskodó tudósokat: ők tudták müyen hatalmas erőt
állítottak szolgálatukba amivel - ha fegyverként használják már-pedig
kezdetben csak ez a cél lebegett a feltalálók szeme előtt - el
lehet pusztítani az egész világot És tudták azt is hogy akaratlanul
is okozhat tragédiákat az új energia Egy rossz számítás egy téves
mozdulat a vezénylőteremben vagy egy előre nem látható műszaki
hiba és olyan erők szabadulhatnak el amelyek esetleg milliók
halálát okozhatják vagy egy megállíthatatlan láncreakció pusz-tasággá
változtathatja a glóbuszt is
A legszörnyűbb évforduló
Az első figyelmeztetést arra hogy az ember még nem teljesen
ura az általa felszabadított erőknek éppen öt évvel ezelőtt kaptuk
Csernobiltől A csernobili atomkatasztrófa sokkal többet jelentett
egy műszaki balesetnél mert a 4 számú atomreaktor robba-násának
döreje egy egész népet ébresztett rá hogy a dolgok
addigi menetén változtatni kell és ha nem helyezi új alapokra az
életét vagy visszasüllyed a múlt század szintjére vagy számolhat
további tragédiákkal Egy rendszer vizsgázott le a Csernobilban
történtekkel és főleg azzal a felelőtlen lelkiismeretlenséggel ami-vel
a robbanás után kezelte a dolgokat és okozta ezáltal sokezer
ember pusztulását ítélt halálra másik sokezret és az utódokat is
a szülőket ért atomsugárzással
Erről szól egy most az évfordulóra kiadott hiteles könyv
melynek írója Grigorij Medvedev a csernobili atomerőmű fő-mérnöke
"Az igazság Csernobilről" (The Truth About Chernobyl)
címmel foglalta össze visszaemlékezéseit A könyv megrázó ol-vasmány
és nemcsak a szovjet szisztéma műszaki visszamara-dottságár- a
és az egészségügyi ellátás elégtelenségére világít rá
munista párt helyi szék-házát
s kifosztotta a bol--
tokát A térség legna-gyobb
városában két
személy meghalt ami-kor
a tüntetők felgyújtot-tak
egy vasúti kocsit Az
albán belügyminiszter a
tiranai parlamentben kö-zölte
Lezhéből és Sheng-ji- n
kikötővárosból 300
személy külföldi hajó-kon
illegálisan Olaszor-szágba
távozott A mi-niszter
szerint a legutób-bi
napokban ötezren
próbálták meg ilyen mó-don
elhagyni az orszá-got
de a rendőrség több-ségüket
megakadályoz-ta
ebben -
ELLENSÉGES
MAGATARTÁS
A kelet-európa-i orszá-gok
NATO --hoz való csat-lakozása
"nagy mérték-ben
függ a Szovjetunió
magatartásától" - mond-ta
Henning Wegener a
NATO főtitkárhelyette-se
az egyik lengyel lap-pban
megjelent interjúja- - "
ban Ha Moszkva együtt- -
működési szándékot
mutat nem lesz szükség
a NATO tevékenységi
körének kibővítésére
de ha Moszkva a NATO- -
val szembén ellenséges
magatartást tanúsít fe-lül
kell vizsgálni a jelen-legi
európai rendet
ROMÁN
A román Parlament
elfogadta Pétre Román
kormányfő kormányáta-lakítását
A kormányban
helyetkapott több NMF-e- n
kívüli politikus: a
Nemzeti Liberális Párt
és a belőle kivált fiatal
szárny miniszteri a De-mokrata
Agrárpárt ál-lamtitkári
posztot ka-pott
Román sajnálkozott
amiatt hogy az ellenzék
nem hajlandó részt' vál-lalni
a kormányzati fele-lősségből
az ellenzék
pedig bírálta az átalak-ítást
hogy a régi káder-tologatásra
emlékeztet
Domokos Géza RMDSZ-elnö- k
szerint Román to-vábbra
is tévúton jár
nem hajlandó párbe-szédre
a néppel amely-ben
a jelek -- szerint nem
bízik meg
BENZINRE VÁRVA
Újból személygépko-csik
ezrei állnak sorba
(Folyt a 3 oldalon)
Stirling György
csillogtatták
megfertőzte
de képet ad arról a mentalitásról is ami oka lehetett annak hogy
egy viszonylag könnyen lokalizálható baleset a biztonsági beren-dezések
hiánya és a késedelmes intézkedés miatt országos mére-tű
tragédiává fajulhatott és százezrek ha nem milliók életében
okozott soha helyre nem hozható változásokat Medvedev köny-ve
vádirat: vádirat egy műszakilag felkészületlen rendszer gigan-tomániá- ja
és az emberi életet semmibevevő felfogása ellen amit
a csernobili robbanás fénye világított meg
Idézzük vissza könyv nyomán a történteket: öt évvel ezelőtt
1986 április 26-á- n hajnali 1 óra 23 perckor tompa robbanás rázta
meg a csernobili atomerőművet és a 4 számú reaktorból lángok
törtek elő a masszív betonépület összeomlott és romjai alá
temette az ügyeletes technikusokat Megszólaltak a vészjelző
szirénák és a tűzoltók megkísérelték a tűz lokalizálását A men-tőosztagok
hozzáláttak a romhalmaz eltakarításához de élő em-bert
már nem találtak Egyidejűleg riasztották az erőmű vezetőit
is akik szintén munkához láttak: első dolguk volt kikapcsolni az
összes telefon vonalakat hogy beidegződésüknek engedelmes-kedve
elzárják a hírek útját és a katasztrófát titokban tarthassák
Jelentést csak a pártközpontnak tettek de abban is szépítették a
történteket és'jelentéktelen balesetről beszéltek megjegyezve
hogy a rádióaktív sugárzás nem haladja meg a normális szintet
A végsőkig tagadtak mindent
Ám a technika korában tartósan semmit se lehet eltitkolni a
világ elől Az amerikai műholdak jelentéseiből másnap már az
egész világ tudta mi történt Csernobilban Amit aztán alátámasz-tottak
azok a hírek is amelyekből kiderült hogy megkezdték a
környék lakosságának a kitelepítését és biztonságos helyre szál-lítását
Megkezdték de itt bűnös mulasztás történt: a robbanás
után kerek másfél napnak 36 órának kellett eltelnie mire kiadták
az utasítást a kiürítésre Addig a környék lakói mit sem sejtve
élték a maguk mindennapi életét A gyerekek játszottak vagy
iskolában voltak az asszonyok bevásároltak a piacon és főztek a
konyhában a férfiak meg dolgoztak vagy - szombat lévén - a ház
körül tevékenykedtek
(Folyt a 3 oldalon)
MONTREALI
LÁTOGATÁSON
BUDAPEST
FŐPOLGÁRMESTERE
Montreált hosszú-hossz- ú éveken
át csak az itt élő magyarokon
keresztül vezető nem hivatalos
szálak kötötték Budapesthez1991
április 24-t- ől
Észak-Amerik- a
legeurópaiasabb nagyvárosa és a
Duna-men- ti Budapest között
hivatalossá vált a kapcsolatamit
montreali részről Jean Dóré
polgármester Budapest részérói
pedig a magyar főváros fiatal
főpolgármestere Demszky Gábor
szentesített
-- A KÉT VÁROS KÖZÖTTI KAP-CSOLAT
ALAKULÁSÁBAN MI VÁR-HATÓ?
- Montreál számunkra érdekes és
sok tapasztalattal szolgálhiszen két-nyelvű
város kissebbségi problémák
teszik érdekessé s ezenkívül kulturális
élete építészete Nagyon örültem an-nak
amikor magyar barátaim előkészí-tették
ezt a látogatást és eleget tudtam
tenni Dóré úr meghívásának és itt a
polgármesteri hivatalban tanulmányoz-hatom
néhány napig a montreali önkor-mányzat
működését s egyben találkoz-hatok
üzletemberekkél is
- ELSŐSORBAN MI ÉRDEKLI ÖNT
A MONTREALI TAPASZTALATOK-BÓL
MILYEN PROBLÉMÁK GYA-KORLATI
MEGOLDÁSÁT KERESI?
- Finanszírozási kérdések környe-zetvédelem
a városi adminisztráció-nak
a felépítése és természetesen nem
utolsó sorban nagyon fontos számunk-ra
minden üzleti kapcsolat minden o-ly- an
befektető aki Budapesten kíván
szállodaiparba üzletházba vagy bár-mely
más területen befektetni Ezen-kívül
itt lesz ugye Montreál fennállá-sának
a 330 évfordulója Ez egy olyan
ünnepség amin szeretnénk ha Buda-pest
részt venne Azt szeretnénk ha
Budapest méltó módon üdvözölné ez
alkalomból Montreált Tárgyalásokat
kezdtünk a Corporation 1992-v- el arról
hogy ez miképpen történhetne Arra
gondoltam hogy esetleg a Bartók vo-nósnégyest
a Muzsikás együttest és a
Kodály táncegyüttest tudnánk kikülde-ni
így Budapest méltó módon mutat-kozhatna
be Montreál és Kanada kö-zönsége
előtt Azt kérték tőlünk a szer-vezők
hogy találjunk egy olyan műtár-gyat
amit kállíthatnának s ami méltó
módon képviselhetné Budapestet az
ünnepségeken Hazamenetelem után
fel fogom kérni a városházán működő
kulturális bizottságot hogy vizsgálja
meg a kérdést és döntsön arról mi le-gyen
ez a tárgy
-- MILYENKONKRÉTSEGÍTSÉGET
VÁR A MAGYAR FŐVÁROS MONTRE-ÁL
VAROSÁTÓL?
- Remélem sikerül elérnünk azt
hogy néhány szakember ösztöndíjjal itt
tölthessen egy időt és tanulmányozhas-sa
az itteni adminisztrációnak a műkö-dését
Esetleg ez fordítva is megtörtén-het
Ez a testvérvárosihoz hasonló kap-csolat
lenne bár nem ez a fontos ha-nem
az hogy világos területei legyenek
az együttműködésnek Van egy ilyen
kapcsolatunk az Egyesült Államokbeli
Fort Worth városával Ott ez főleg üz-leti
kapcsolatoknak a szervezéséből áll
Lapunk tartalmából:
"A feleségem hálaadó istentisz-teletet
mondott a Bazilikában mi-korelőléptettékpárttit-kárrá"
(Domokos Sándor: A politikai me-nekült-
7 old)
"A múlt századnak ez a legnép-szerűbb
szinpadi játéka napjaink-ban
már teljesen ismeretlen"
(Blaha Lujza - 9 old)
"A bíboros életének utolsó sza-kaszaiból
idézünk fel néhány moz-zanatot"
(Mindszenty utolsó évei -- 11 old)
Horoszkóp - 6 old
Forth Worthi üzleti csoportok rendsze-resen
járnak Magyarországra
A szállodaipar a turizmus az idegen-forgalmi
kooperáció érdekli őket Egy
kórháznak a társasági formában kanadai-a-merikai
tőkével történő működte-téséről
is folynak tárgyalások Tehát
egy ilyen látogatásból sokminden
jöhet ami nemcsak a városok közötti
kapcsolatot erősíti de Budapest gaz-dasági
élete egészségügye szempont-jából
is jelentős
- A TERVEIK ÉRTELMÉBEN MI-KORTÓL
MILYEN KÖRÜLMÉNYEK
KÖZÖTT ÉS MIÉRT ÁRUSÍTJÁK KI
MAJD A BUDAPESTI LAKÁSOKAT?
- A kormány épp most fogadta el a
Népjóléti Minisztérium lakáspolitikai
koncepcióját amelynek részleteit én
sem ismerem még A szabályozás tör-vény
alapján fog történni a fővárosban
amit még nem hoztak meg
Azt hiszem ez a vita néhány hónapig
eltart még Az én álláspontom az hogy
a lakásokat értékükhöz közelebb kell
értékesíteni A mostani 10-15j%-- ért áru-sított
lakások a valódi értékükhöz vi-szonyítva
igen alacsony értéket képvi- -
selnek és ez sérti az önkormányzati ér-deket
Azt hiszem hogy föl kell emelni
ezt legalább 50-5- 0 %-r- a így is beszá-mítjuk
a szerzett jogokat az addig fi-zetett
bérleti díjat s bár így sem valódi
értéken adjuk el de így ez már köze-lebb
van ahhoz Ez azonban csak akkor
lehetséges ha valamilyen speciális te-hát
kedvezményes alacsony kamato-zású
kölcsönnel tudjuk segíteni a lakás-vásárlást
Erről folytak egyébként tár-gyalások
Washingtonban a Világbank-kal
és elképzelhető hogy a Világbank
segíteni tud ezen a területen Remélem
hogy Kelet-Európá- n belül első esetben
Budapestnek lesz meg az a lehetősége
hogy önálló kölcsönt vegyen föl állami
garancia mellett a Világbanktól
- A HAJLÉKTALANOK ÜGYE
BORZASZTÓ NYOMASZTÓ NEM
CSAK AZ ÖNÖK SZÁMÁRA DE A
BUDAPESTRE LÁTOGATÓ TU-RISTÁK
RÉSZÉRE IS
- Valóban így van
- MI VÁRHATÓ EZ ÜGYBEN?
- A hajléktalan-üg- y valóban egyre
nyomasztóbb gond Budapestnek Kö-rülbelül
10 ezer ember lehet az utcán
összesen a szociológusok becslése fö-lmérése
szerint Közülük néhány szá-zan
alszanak a pályaudvarokon aluljá-rókban
Feltűnő módon tehát úgy
hogy a lakosság is érzékeli a jelenlé-tüket
Mások elbújva a pincékben pad-lásokon
lakótelepi átjárókban Ez egy
olyanfajta gond amivel minden város-nak
szembe kell nézni ezek nem csak
budapestiek! Budapest vonzza tulaj-donképpen
ide azokat akik itt keres-nek
alkalmi munkát vagy élnek kol-dulásból
hiszen egy nagyvárosban
több a lehetőség több a meleg hely
több az alkalom erre az életformára
Budapesten elég sok minden történt
már az elmúlt időszakban Megnyitot-tunk
néhány menhelyet télre egy ú-ja- bb
átmeneti menhelyet szeretnénk
nyitni Nagyon jó az együttműködés a
Máltai Szeretet Szolgálattalmenhely a-lapítvá- nnyal
Azt szeretnénk elérni
hogyha mi mondjuk az ingatlant - az
épületet -- eladjuk akkor az ellátását és a
szolgáltatásokat ezek a szervezetek biz-tosítsák
Hiszen sokkal jobban meg
tudják oldani ezt mint mi!
(Folyt alOoldalon)