Meie Elu = Our life, October 14, 1977

              mTlOIUl-LIBRARI Q*' CAIMAJA
Colle.etion Development Brändi
;3.9.51 Wellington Strv Order sect
•Ottawa/' 'Oht,
'ELA- Wk,..:. •
„Meie Elu" toimetus ja talitus Eesti
Majas, 958 Broadview Ave., Toronto,
Ont. M4K2R6, Canada © Tel. 466-0951
Tellimiste ja kuulutuste vastuvõtmi­ne
igal toop., kl. 9h.-5p.l., esmasp. ja
neljap. kl. 9 h.,8 õ. Laup. kl. 9 h.-l p.l.
Tellimishinnad Kanadas: 1. a. $22.00;
6 k, 112.00, 3 fc; |8.00.' USA-sse: 1 a.
$23, 6 k. 12.50, 3 k. $8.50. Ülemere-maadesse:
1 a. $26.00, 6 k. $14.50, 3 k.
19.00. ' - .','•:-;
Kiri- ja lennuposti lisa: Kanadas ja
lUSA-s: :1 a. 111.50, 6^ k. $5.75. üleme-remaadesse:
1 a. $23.50, 6 k. $11.75.
Üksiknumber .400.
Kuulutush innad: 1 toll ühel veerul:
esiküljel $3.75, tekstis 53.50, kuulu­tuste
küljel ?3.25. - • Second .Class Mail Registration No. 1354.
„OUR LIFE" - ,,MEIE ELU"
— Estonian Weckiy. Published by
Estonian Publishing' Co. Toronto
Ltd., Estonian House, 958 Broad­view
Ave., Toronto, Ont. Canada.
M4K 2R6 ©. Tel. 466-0951
Toimetajad: H. Rebane ja S.
Veidenbaum..
Toimetaja New Yorgis B. Par-ming
473 Luhmann Dr., New Mil-ford,
N.J., USA. Tel. (201) 262-0773
„MEIE ELU" väljaandjaks on
Eesti Kirjastus Kanadas.
Asut. A. Weiieri algatusel 1950.
Nr. 41 (1444) 1977 REEDEL, 14. OKTOOBRIL —- FRIDAY, OGtÖBER 14 XXVIII aastakäik
":• Seitsme rahvusgrupi esirdajqei vöSisrriini#ri jutule -
Kanada delegatsioon Belgradi konverentsil rõhutab inimõiguste põhimõtete elluviimist, kinnitas välismi-niistri
abi J. H . Taylor Euroopa Ikestatud Rahvaste Kanada Komiteesse kuuluva seitsme rahvusgrupi esimeeste
või nende asendajate delegatsioonile läbirääkimistel välisministeeriumis Ottawas. Välisministri abi koos Euroo­pa
osakonna asedrektori O.A. Chistoffiga võtsid 7. oktoobril rea erialaliste ekspertide juuresolekul vastu seits­me
rahvusgrupi esindajad, kes kokkusaamisel taotlesid Belgradi konverentsil kõne alla tulevais küsimusis Ka^
nada valitsuse seisukohtade selgitamist ja tõid esile rahvusgruppide muresid ühenduses Belgradi konverentsiga.
•Läbirääkimistel- välisministeeriu­mis
võtsid rahvusgruppide poolt osa
EKN esimees U. Petersoo, Läti Liidu
abiesimees dr. L. Lukss, Leedu Ühis­konna
esimees J. Simanaviciuš, Un­gari
Liidu esimees dr. G. Nagy, Poola
Kongressi abiesimees P. Szipowski
ning tshehhi ja ukraina keskorgani­satsioonide,
esindajad; Enne läbirää­kimisi
välisministeeriumis tutvus de-,
legatsioon Kanada esindaja poolt
eelmisel, päeval Belgradi, konverent­sil
esitatud sissejuhatava avaldusega
Kanada põhimõttelistest seisukohta­dest.
Kanada seisukohtade teksti sää­raseks
sõitis EKN esimees U. Peter?
soo Otfawasse reede varahommikuks
ja keskpäeval delegatsiooni eelnõu-pidamisele.
Kanada seisukohtade avaldus, mil­lest
Kanada ajakirjanduses ilmus ai­nult
ühelauseline informatsioon,, kä­sitab
suurel määral, ligi pooles osas,
inimõiguste põhimõtete elluviimise
küsimusi ja on ikestatud rahvaste
seisukohalt võrdlemisi positiivne.
Kanada avalduses rõhutatakse, et
Helsingi deklaratsioonis seatud ees­märgid
ei ole mitte saavutatud. Ka­nada
asub seisukohal, et kõik dekla­ratsioonis
toodud 'põhimõtted tule­vad
ellu viia. Ei saa rääkida suurte
probleemide lahendamisest, kui ei
ole saadud rahuldavat lahendust
inimõiguste alal. Lahendused inimli­kes
vahekordades loovad üldise po­liitilise
kliima. Kanada ei jaga arva­mist,
nagu oleks inimõiguste küsi­mus
ülespuhutud. Kanada tahab
inimõiguste küsimuses rääkida kõi­kidest
asjadest ja asub seisukohal, et
inimõiguste käsitamine ei täherida
teiste riikide siseasjadesse segamist.
(Järg lk. 2)
Bass-bäriton Raimond Tralla laulab USA kuberneride konverentsi puhul toimunud vastuvõtul ikestatud rahvus?
tele* Paremal A. Tralla , H. .Merivälja,.'Mv;MetiväljayMcMgani' osariigi kuberner W. G. Milliken, mag. H . Kord,
A. Nõmm ja A. . K o r d . F o t o — R. Suder
Helsingi konverentsi kokkulepete
•' •"' • . ••• , ' '. • ;. :•' j rikkumise arutamise kohas Belgra-
', dis valitseb john kommunistlik vägi-
; vald. USA peadelegaacli kohtunik
Goldbergi avakõne oli tagasihoidlik,
ta nimetas- küll inimõigusi, kuid ei
'•.nhp.et.ahud'; M. Liitn.. Jugoslaavia..,.po-.'
litsei, millist peetakse 'julmemaks.:.
vene omast, vangistas Belgradis kaks
JAHIMEESTE- SILIS 1957—1977
•..••DETROIT (M. ; E.) —- Detroit omas viimase kuu vältel ameerika poliitilises elus suure tähtsuse, kuna siin
toimusid USA Kuberneride konverentsid, arvult 69-t korda. Ikestatud Rahvuste pidustused, mis osutusid ava-taktiks
Kuberneride Rahyuskonverentsile. ;
kohas Cobo Hai 1 i' j a. Fordi. Audi too- Klubi esinda j ail oli võimalus j ägada
riumi vahelisel alalmida Veel kavan-••,' selgitavaid publikatsioone kuberneri-datakse
uute ehi tuste, osas, et pidus-, de sekretäridele .j.t. Vastuvõtu' vai;
tusi ei saaks vihmasajud segada ja tel Lansingus, kus kuberner kirjutas
teatud üritused, toimuksid katuse all. ka alla ,/lkestatud Rahvuste Nädala"
" i< . ; . • proklamatsioonile, oli ka kõnelusi
Purast Töölislepüha ;muutus ;uus'! e e i t f ^ osas.
valminud Renaissanee •Genter,-'nagu.!:''Se]le-;^
a eos on ünnavalimised; siis •
linnapea Coleman Young 'koos oma
lähemate kaastöölistega ilmus pidus-,
tuste avamisele'. Kuna ta.on rassilt
värviline, siis kajastus, kä' tema sõna­võtust
võitiusvajadus.. Ta " ütles, et
ikes Laiud Rahvusi! on p ü h a kohus­tus
ja õigus võidelda oma anastatud;
.. Eesti Maja. saalides 19. nov. 1977 kell o:
Eeskavas: õed LINDAUD ja:hr. Ä NIINVEE \ : ;
— korraldaja pr. J. Sark
lätlast pr Krastsl Pootsist j a dr 0 : ! m ^ ? d e V ä b a S t a n i i s e ^ osas oli'kubernerravstus, et • tc-
Pavlousk^'eUŠÄ-st^ möödunud ko^ USA ku^; ma isiklikult ei usu, et.sQlle^kesta-mäpäeval;
kui nad taotiesid: presšV' v ä l ; t c l.V^0 1 1 1 2 1:'tinnapoä.kQnõ:t»iLkõi- j bernerid;: fcl oli kuulda,,et -kõik 50;-'tuile suurt .-positiivset'- tulu ..oleks:?
gile, •üllatuseks, .kuna varem .'ta polej Vubeuncr; \:ötavad osa-,: kuid- lõpuks VasitwõtLi; väi te!. ":oii. võimalus •'.VR'.-
sarnaste; mõttekäikudega ..avalikult'- seigüs;',- e.t: ainult 42 olid saanud tulla Tralla!'.- selgitada"'kubeiMKT-Milljken-esinenud./
• '. ;..; 'sellele igaaastasele nõupidamisele, i 'le -Balti Rahvuste. Inimõiguste" de-.
Eestlaste pooli; esitas bass-bariton:' Konverentsi avas endien ^resideeriv , monstratsiüoni tähtsust \Vashinglo:
Florida kuberner. Uueks esimeheks1 rns ja andis üle sellekohast seleita-
Pääsmed eelmüügil alates 13. okt. esmaspäeva ja neljapäeva õhtuti
Eesti Majas. Pääsmete eelmüük lõpeb 10. nov.
Pääse $1-2.00. Informatsiooniks helistada pr. Laanemets tel. 422-4585.
organiseerirnis koosolekuga pühapäeval, 6. nov. kell 3 p i :
1 Tartu College, 310 Bloor St. W.
Registreerida hiljemalt 31. oktoobriks
hr. J. Vares tel. 690-1529 või hr. V- Madisso tel. 839-7200
^ .. ••.'•'• Pääse S7.50 |
- . : • •••" • ' i - ••• - - • • • • • - . • . - • • ' * . •• ••'•-': •• . • • • • • • '
konverentsi korraldamist.
Möödunud neljapäevane „Sün" kir­jutab,
et Laas Leival ütles muuhul­gas:
,,Dr. Ölgerts Pavlouskis USAst
(ja Mudite Krasts Stokholmist oli
Ülemaailmse Läti Liidu vaatlejad
[Beigradls. Enne vangistamist seleta-j-
sid nad, et kavatsesid läänepoolsete-
I le delegaatidele anda üle 4-ja memö-
| randumi, et N. Liit assimileerib sund-
• korras läti vähemust. Dokumendid
j sisaldasid poliitilistel põhjustel van-
| 'gistatud lätlaste nimekirja ja käsita­sid
keeldumist perekondi ühendada.
Pr. M, Krasts ja dr. Pavlouskis ka­vatsesid
kohata Kanada, USA, Rootsi
ja Briti delegaate. Rootslased märki­sid
vangistamise puhul, et nad ei la­se
ennast murda ähvardustest. Root­si
valitsus ei lase ennast sellest oh­jeldada
inimõigustele tähelepanu
juhtimisel, märkis Rootsi delegatsi­ooni
juht Leif Leifland oma sõnavõ­tus.
Meie ei loe seda teiste rahvaste
siseasjadesse segamiseks.
Vangistatud lätlased saadeti maali
välja.
R. Tralla- rahvalaule E. KalkiuVi kla­verisaatel.
Ka ;.o'ii Eestit; tutvustav,
paitus korraldatud E.;Kalkun'i ja .A.
Tralla pooltjKohaliku EVÜ-gu liik­me
te nool t j ä gati kommunism ivas ta­se
id 1 eridlü.hü. Aiä.tes-'järgnevast• aas­tast
toimuvad „El!iilisle Rahvuste"
pidustused j uba alalise 11 . u ue s ' asu-iliti
Michigani kuberner W. G. VI-i 1-i vat materjali, millede hulgas oli ka
J3-
liken. Kolme päeva jooksul toimusid'! Valt.man'i ^karikatuur:" Br.ezhneyis-t-mitmec
Tö'ökoö-sök»küd,-,-;eksku ia •^kallistab"Eeslit.,-.'
nid; vastu võtud " ja • .ivrupidaniised ; ' . . - ..
mitrne:-.als; taastiiste;vcsindajaiga, et] . Osariigi poolt oli korraldatud e.i-ie-
ida:-sujuvamat'; majaridusliklm.Paistele gruppidele vastuvõtt konve-koostööd
osariikide .vabel, leevenda-: rentside vaheajal: Kõik .rahvused
da tööpuudus! ja. arendada tooraine- ^ jagatud.: 11 ossa ia .i^aie olid
te \-ahendaniist uute tööndu sh arule määratud omad ruumid, mida võidi
loomiseks. Ukraina -Republikaanide , : . (Järg lk. 2) ;
6,-
EevH Invcaliide Toetava Naisrihgš
pühapäeval, 30. oktoobril kell 3 p.l.
Eesti Maia suures saalis
neljapäeval, 27. okt. kell 8 õ.
Eesti Majas
. loeng :HILJA;;JUKl^UMJ ilt;,
Rohkem kui 1000 .noorukit karju-j
sid rda-Beriiinis Idä-Saksamaa 28-cla
kommunistliku riigi juubelipidustus- j
tel ..venelased välja".: Sündmus: lei­dis
aset Ida-Berliinis Alexandri plat­sil,
kus toimus suur sõjaväeline pa- j
raad, mii lest võtsid; osa vene sõjaväe- •
osad ja kus käsklused anti vene kee­les.
Tohutu suur' politseiüksus saa­bus
kohale ja ajas demonstrandid
laiali. Sündmusele püüti anda-süütut j
ilmet ja nagu olnuks tegemist ainult j
joobnud noorukite hulikaansusega. \
ie.
Peetri kiriku näitustesaales
lount Pleasaiit Road ja Roehampton-Avenm
: (Eglintoni lähedal) .:
l, 23. oktoobril 1977 kella kahest kümneni p.l.
.. •: -.'Mäitus:; jääb' :ayatükš;-.30. :öktoölbririi "k.a*
:.vAvasõna:keli:2.30 p.l. — ARVI KORK/ .'";
® Pühapäeviti kell 2—10 p.l. ; - :
® Neljapäeval, reedel ja laupäeval .kella 6—10 õhtul.
(1
II
v':.Sissepääs koos kohvilauaga $5.00. Laudade tellimine: pr. Türk.461-5859 |
v *
V ' ' ••; " .'•'.•'-.
t Eestlaste Kesknõukogu Kanadas (end. RVN).25-aastase
5 tegevuse tähistamiseks reedel, 28. oktoobril kell 8 õ.
•j_ ; Eesti Maja suures saalis
\
ä« •••
K p l K TERETULNUD! '; ,
I 5S
- -•"••'._Kavalis.es osas esinevad:
Toronto Eesti Vanemgaidide Koor G. Mitti "juhatusel.
Jaak Kivik klaveril — kodumaa helide põimik.
Tantsuks mängib G. Iltali orkester
Õhtu tulu läheb vabadusvõitluslifcii töö toetamiseks.
22. ©kt. kl. 19.00 ?rmee/H©te!!i n^y^sdes (Y©rl^iys:lA
Pääsmed koos õhtusöögi ja veiniga S22.50 isikult, saadaval koori liikmetelt.
Informatsioon ja laudade ettetellimine tel.- 282-8736 või 221-7754 (pärastki. 18.30)
Pääsmed (|15,— isikult "õhtusöögiga) saadaval EKN büroost.Eesti
Majas, tel. 465-2219. . :.V :'I
""äcsrsaseiiö'.
neljapV27. okt kell 730 õ;
Kohvi ja valguspildid
Metsaülikoolist
TARTU INSTITtlüT
METSAÜLIKOOL
ASI T.- iajl.TORONH»S-. "'.:•': EESTI RAHVUSTEATER KÄNAÖÄS' -ESITAB ':• '.':.:-'::•.-'; \
.-:6..RAHVUSVAHELISEL TEATRIFESTIVALIL. •:
aup., 12. nov. kell 8 õ.-''St.-^aw^nce 'teatri Töwn:Hallis ,
'••'•7
Pääsmete eelmüügi kohad
järgmises kuulutuses.
Ui :•
;,/.:•'.:• ^Lavastus.:.RIINA R E I N I K . : :y
Lavakujundus ja kostüümid: TIINA LIPP
Kaastegevad: RIINA .RElNIK,.OUDLKALM,'• ANNE; TÜLL
RUDOLF LIPP, HARRI LILLIOJÄ,
AUGUST TQMBAND UDO LEPPIK
s
«»
<»
<*