1985-04-25-04 |
Previous | 4 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
) • • THURSDAY, aa „Meie Elu" nr. 17 (1834) 1985 „Meie E Üle miljoni tulusid Klubi Imtvustab ennast kolmapäeval, 8. mailkell 7 õhtul Vana-Andrese kiriku alumises saalis. Sinodi, koosolekust Võttis osa umbes 25 esinclajat, neist 10 pasv torit ja piiskop. Palvuse järele õp. H* Laaneotsa suu Jäbi ja H. Mõts-niku sõnadel |avas koosoleku praost A. Taul, kes jäi koosoleku juhatajaks, õp. £. Heinsoo protokollides. Abijuhätajaks valiti A. Tork ja abisekretäfriks E. Teder. Praostkonna tegevusaruande esitas praost A. Taul. Toome allpool ülevaate statistilistest arvudest, mis iseloomustavad koguduste tegevust üle Kanada. 1. Kõik kogudused on majandustegevuse aruande lõpetanud ülejäägiga, välja arvatud kaks kogudust: Toronto Peetri ja iTorönto Jakobi ko- 2. Praostkonna hingekirjas olevate liikmete arv 31. detsembril 1983 kuni 31. detsember 1984 on langenud ainult 114 liikme vprra (surma läbi). 3. Vastavalt sellele on ka praostkonna ulatuses tulude kogusumma võrreldes 1983, aastaga langenud 531.030 dollarilt 517.958 dollarile-, vähem^l3.072.-, kuid siiski ületad^es pool miljon dollarit. 4. On huvitav, et vaatamata liikmeskonna üldarvu vähenemisele, liikmemaksuna sissetulek on tõusnud 24.700 dollari võrra, võrreldes 1983. aastaga. Ainult- ühes koguduses on liikmeinaksud murettekitavalt vähenenud. 5. Võrreldes kulude kogusummat 1984..aastal eelmise aastaga, ka kulude kogusumma on langenud 7.232.- dollari võrra. . 6. Võrre-ldes armulauast osavõtjate arvu koguduseliikmete üldarvuga, on Vancouveri, Montreali ja Hamiltoni kogudused teistest kaugel ees. 7. Matmised on suurenenud 120-lt (1983).,146-le (1,984) ja seega ületab kaugelt ristitute arvu 1984. aastal: 74 (1983.a. - 70) , 8. Koguduste liikmeskonna vananemisega suureneb ka õpetaja töökoormus, kuna haiglakülastuste ja hingehoiu kordade arv (mitte tunnid) on tõusnud 766-lt 12t^6-le võrreldes 1983. aastaga. Senini on'Kultuurpärandi Klubi 9. Piiblitundide korraldamises tulnud teie juurde — näitama valgus- Vancouveri kogudus on kõige aktiiv- püte ja videolinte, või teid „üles võt-sem, kuna mõnede koguduste juures j^g.. valguses ja helis. Seekord kut-see hoopis puudub. sub Klubi teid oma juurde kohvile ja 10. Koguduste ja õpetajate aruan- vastukülaskäigule. Teile, antakse, ded on üldiselt positiivsed. ..maitsmiseks" näha seda, mida se- Praoštkonnal on olnud sissetule-Zj^jj^i tehtud: valguspilte, sündmusi kuid $6.286.61 jä väljaminekuid ^jjjgQjintidel. Lähemaks vaatami- S4.768.31. Ülejääk Sl.518.30 on lisa- ggj^g japroovimiseks on kogu aparatuur: 1) Millega ja kuidas''ülesvõtteid tehakse; 2) Millega hiljem sajatunni-lisest videofilmist tehakse,see lühendatud vaatepilt, mida näete oma tu- > gitoolis istudes. . Eesti Kultuurpärandi Klubi moodustati 1981. aastal, et järjekindlamalt jäädvustada meie seltskondlikke sündmusi, koguda heli- ja valgus-ülesvõtteis meie kultuuripärandust — olgu see laulupeo traditsiooni jätkamine, rahvatants, üksikisikute mälestused, rahvapärase käsitöäval-mistamine jne. jne. On ju rahvus- ' kultuur väga mitmepalgeline, osa oskust meie noorte hulgas; 2) inglis- „kõrge", osa ..igapäevane". Kultuu-keelse ajalehe väljaandmist USA-s; riväljendused jätavad püsivaid jälgi 3) ingliskeelset väljaannet meie noor-; kirjasõnasse, kaljurahnu, lõuendile tud kassaseisule, mis aasta $7.662.27. Eelarve kinnitati tasakaa-lus^ 5.500.'pärast lisamist oodatud toetustele koguduselt $500.- jä suurendati toetust Usuteaduse Instituudile S500.- võrra. . Uue lauluraamatu saamise kohta andis ülevaate dr. R. Toi. Ka on valmistamisel leeriõpik. AKTUAALSED KÜSIMUSED. Pärastlõuna istungil kuulati ära ettekanne piiskop K. Raudsepalt. Aktuaalsete küsimustena puudutas kõneleja: 1) eesti keele puudulikku Tänujumalateenistuselt Vana-Andrese kirikus. Esireas, vasakult — koguduse nõukogu esimees Tõnu Orav, õp. Albert Roost, õp. Elmar Pähnjces ordineeriti 50 a. tagasi, õp. Edgar Heinsoo ja õp. Udo Petersoo. Foto ~ S. Preom 0 d (D risti kuldjuube õp. Elmar Pähn ordineeriti 50 aastat tagasi tele kodumaalt, mis tuleb neile tasuda kätte; 4) meie ristinimede muutmist või moonutamist teadmatuses, et ristinimi peaks olema igale püha, sest sellega seisame kirjas taevas; 5) suurim eesti keele õpetaja on kirik ja — rohkem on aga ainult mälestustes, ja need kaovad kui neid paberile, filmile või lindile üleei kanta. Eesti Kultuurpärandi Klubi alustamiseks oli vaja kümme liiget. Kana-õpetajadpeavad seda rõhutama. Need da valitsuse „New Horizons" prog-noored, kes käivad järjekindlalt kiri- ram, mis taotleb pensioniealiste ise-, kus, räägivad paremat emakeelt. tegevuse ergutamist, leidis võimaliku olevat meie kultuurpärandi säi- Kõneleja puudutas ka Usuteaduse ijtamist toetada aparatuuri ostuks ja Instituudi tegevust ja selle finantsee- jooksvateks kuludeks vajalikkude rimist. Instituudi kulude poolel on ^ guj^niade andmisega. Iga selline post, paljundused, lektorite sõidu- programm võib saada toetust kaks kulud. Eritähelepanu pööras piiskop agitatsiooni-gruppide külastamisele kodumaalt, kes on käinud otsaga isegi paavsti juures. Viimase grupi juht Meri kirjutab oma aruandes:,.Kanadas anti 14 kontserti. Märgiti oktoobrirevolutsiooni aastapäeva pühitsemisega. Meenutati meie kodumaa vabastamise 40. aastapäeva. Oldi külas paljudes kodudes." Piiskop lõpetas: „Sellised külastajad ei ole meie sõbrad. Need on partei käsilased. Hoiduge neist eemale." korda ja selle järele peab tööd jätkama oma resurssidega. Teid kutsutakse vaatama, mida on saavutatud sellise kahe toetusega ja mida on võimalik teha olemasoleva aparatuuri ja senini õpitud tehnika ja kogemustega. Klubi on avatud kõigile (liikmemaks on S5.00 aastas). Eriti oleks vaja neid liikmeid, kes soovivad tegelikust tööst osa võtta. Ülesanded pole rasked ega keerulised,i töötavad ju kõik liikmed vabatahtlikul alusel, aja veetmiseks kasulikult ja huvitavalt. Kuigi meil pole mitut autokoor- Pühapäeval, 14. aprillil, toimus Vana-Andrese kirikus piiskoplik tänujumalateenistus õp. Elmar. Pähn'a 50.a. ordinatsiooni juubeli ja koguduse 36. aastapäeva tähistamiseks. utlustas piiskop Karl Raudsepp ning teenistust kaunistasid'lauludega solistid Tamara Nörheim. Georg Soans ja Vana «Andrese Segakoor Asta Ballstadfi juhtimisel. Orelisaa-te eest hoolitses Asta Mitt. Piiskop Karl Raudsepp võrdles oma jutluses maad ja inimest. Nii nagu kuiv kõrbemaa vajab abi väl-jaspoolt, vett järvedest ja jõgedest, nii vajab ka lihtne nõrk inimene abi usu ja jumalasõna näol, mis muudavad inimese sisemiselt tugevaksja enesekindlaks ning väärikaks ühiskonnaliikmeks. \ Õp. Elmar Pähn tundis Jumala kutsumust varakult, juba lapseeas, ning vaatamata ilmselt ülepääsmatuile raskusile,omandas siiski õpetaja kutse ja ordineeriti 50 aastat tagasi õpetajaks Urvaste kirikusse. Võrumaal. Jumalateenistusel Vana-Andrese mat varustust (nii nagu CBC lindis-Msegakoorlaulis kolm laulu: L.v. Beet- Petersoo. Peajooni Leonid Kallase referaadist Mpntreali J Pensionäride Kiu-' Et jäädvustada Vabadussõjas langenute mälestust, püstitas tänulik eesti rahvas üle maa rohkel arvul mälestusmärke ja mälestustahvleid. Seda algatust juhtisWsellekohased valla- ja linnakomiteed, mis ellu kutsuti kohe pärast Vabadussõja lõppu tolleaegse riigivanema, Ants Piibu õhutusel. Juba 16. mail 1921 avati mälestusmärk Kuusalus ja peagi oli kogu maa nendega tähistatud. Kohati olid need pühendatud nii 1. maailmasõjas kui ka Vabadussõjas langenuile^ , • . i. Tihti olid monumentide autoreiks tuntud skulptorid nagu Amandus Adamson, Voldemar Mellik, Anton Starkopf, Jaan Koort j t. Pronksiva-lamise. tööd lasti teha Pallase kunstikoolis ja Teguri vabrikus Tartus, II-marise tehases Tallinnas, kuid vahel ka Itaalias, Sammaste valmistamiseks kasutati halli, musta ja punast kodumaa graniiti, Saaremaa marmorit, peakivi ja maakivi, vähemal määral ka Soome ja Rootsi graniiti. Ausamba ümbruse planeerimine ja alusmüüride ehitamine toimus suuremalt osalt kohaliku tööjõuga talgute korras. Nii ehitusmaterjali, iui skulptuuride kohalevedu oli tihti seotud suurte raskustega. Kivimürakad võisid kaaluda üle 10 tonni ja nende kohaletoomiseks tuli ehitada ; erilised veokid ning sildu ja truupe tull kindlustada. Antslas püstitatava monumendi jaoks leiti sobiv kivi Tsooru vallast. Selle kohalevedu korraldas Aritsla kuuekümnemeheline vabatahtlik tu etõrje ühing. Vedu kestis seitse päeva ja kõik teel leiduvad truubid vajusid kokku. Samba püstitamine algas nurgakivi panekuga. Enamasti sündis see vaimuliku; jälitusega. Nurgakivi alla paigutati tnitmeid dokumente, nagu E.V. Põhiseadus, Vabariigi Valitsuse koosseis, kujuri ja kiviraiuja nimed, kohalike tegelaste nimed, käibel olevad rahad, ajalehed jne. Pidulikust avamisest võitis tavaliselt osa mõni Vabariigi Valitsuse liige või esinda- . ja. , • • / , Ainukese mälestusmärgina väljaspool Eestit on püstitatud üks Lätimaale, Võnnu ilähedale, kuhu on maetud 13 tundmatuks jäänud eesti sõdurit. Vabadussõjas langenud soome vabatahtlike mäle"stuseks on Eesli Vabariigi poolt püstitatud mälestusmärk Helsingisse. tajatel) - aga üksinda ei jõua ju kõilci lampe ja kaableid kohale panna. Peale pensionäride on ka väike arv noo-r remaid lubatud liikmeskonda võtta. Nii siis — kõik on kutsutud kolmapäeval, 8. mail kella 7-lOni Vana- Toetusrahasid EESTI SAATKONNAHOOiyE KORRASTAMISEKS LONDONIS võtab vastu Toronto Eesti Ühispank, 958 Broädview Ave. Arve » 7908-0. „MEIE ELU'V asutas Eestj ühlskonc3 ja seisab eesti ühiskonna teenistuses. 9V Aasta enne II inaailmasõja puhkemist loodi Vabariigi Valitsuse poolt Vabadussõja Monumendi Püstitamise Peakomitee, mille esimeheks oli Andrese kiriku saali, kindral ]. Laidoner. Komitee üles- • • ^ • • andeks oli püstitada monument kogu eesti rahva poolt kõigile Vabadussõjas langenuile. Asukohana olid kõ-neall Vabadusväljak Tallinnas ja ka Harjumäe nõlv vastu väljakut. Tegelike sammudeni aga ei jõutud. SOOMLAPEKÖGU Iseseisvuse ajal püstitatud mälestusmärke ei ole enam, sest nende kõrvaldaminie oli punaste võimumeeste üks esimesi ülesandeid. Seda väärtuslikum on äsjailmunud raamat „Vabadussõja J\/Ionumendid Iseseisvas Eestis", kuigi selle 50 aastat vanad ülesvõtted, arvestades tolleaegse fotokunsti tasemega, ei ole vast alati tehniliselt päris täiuslikud.. Kuidas oli võimalik siin paguluses kokku korjata selline pildikogu? Tegelikult oli nende ülesvõtete kogujaks üks soomlane, eestlaste sõber UntoHiitönen, kelle eriharrastuseks oli koguda postkaarte ja ülesvõtteid Eesti kohta. Ja nii oli tema 1930-date aastate algusest peale oma igakordsel Eesti külastamisel oma pildikogu täiendanud. Kui tal 1978 aastal pärast pikka vaheaega võimalus avanes jälle Eestit külastada, leidis ta oma üllatuseks, et kõik Vabadussõjas langenute mälestusmärgid kõrvaldatud olid. Naastes koju eraldas ta kõik mälestusmärke kujutavad postkaardid, ; mis nüüd olid omandanud erilise rahvusliku ja kultuur-ajaloolise väärtuse. Temal isiklikult ei olnud võimalik ; neid pildikoguna avaldada, küll oli ta aga meeleldi nõus neid laenama EÜS Põjalale, kelle toimetusel pildikogu 1984. a. suvel Stokholmis trükis i l muski. Kahjuks ei s a ä ^ d m e i e sõber UntoHiitönen näha oma pildikogu trükitult, kuna ta juba aasta varem siit ilmast lahkunud oli. Kuigi kommunistlik võim on hävitanud eesti vabadusvõitlejatele püstitatud mälestusmärgid, ei saä keegi meilt võtta seda mälestust, mis on talletatud meie südameisse! Oma ettekande lõpetas referent sõnadega, mis olid raiutud Rägaveres püstitalud ausambasse: Puhake rahus, te surm oli vabaduse hind. Jäädav te mälestus meile, Vanule, noortele ja kõigile neile, Kelledel kallis on kodumaa pind. .'-ts- MEIE ELU" ESINDAJA MONTREALIS ICARLUTSAL D875 Cavendish Blvd. Apt. Montreal, P.Q. H4W 2X9 TeL (514) 488-6228 krunt ja kabiin li ligida 926-9711 Torontos ja üm )ruskonnas ostke ja müüge läbi HESNO FÄRNSÄLU Broker hoven'i ..Kõik taevad laulvad", lõpupalve ..Sind me kiidame" Th-. Dubois' kantaadist ..Seitse risti sõna" ja A. TopmanM ,,Püha". Sopran Tamara Norl;ieim ja tenor Georg Soans esitasid W.H. Monk'i duetti „ I ä ä minuga", Tamara Norheim laulis mälestamise järel K. Türnpu „Muru kasvab mulla peale" ja Georg Soans laulis ,,Meie Isa palve". Jumalateenistusele järgnes kohvilaud koguduse suures saalis, kus vabu toole oli raske leida. \ Pärast piiskopi söögipalvet kõneles aupeakonsul Ilmar Heinsoo, kes tänas juubilar õp. Elmar Pähn'a eriti selle pärast, et truu kirikuteenrina on ta teeninud truult ka eesti rahvast, pidades rahvuslikku võitlust kokkukuuluvaks kirikliku tööga. Tema on olnud tõsine Eesti rahvakiriku õpetaja, kes on jaganud Eesti rahva rasket sf^atust. Elmar Pähn on olnud abiks , eesti sõdureile peale sõda oma nõu, jqu ja kodu hingega ning kõikidel oma teenistustel on ta esinenud võitleva õpetajana, alati palves kannatava kodumaa eest. Chicago Pauluse koguduse esi-miees hr. Saar tõi tervitusi ning õnnesoove Elmar ja Aino Pähn'ale, kes teenisid truult ja tänuväärselt Chicago Pauluse kogudust kahekümne ühe aasta jooksul, alates 29. sept. 1957.a. Cleveland, Ohio, koguduse esimees pr. Ruus andis edasi tervitused ja õnnesoovid koguduselt,kus õp. Pähn on •jumalasõna kuulutanud üle kolme-kiiimne aasta, seega üle poole oma ametiajast ja teeb seda veel praeguni. On kirjutatud raamatuid lendavast hollandlasest ning tehtud film lendavast nunnast, kuid keegi pole veel kirjutanud või filminud midagi lendavast pastorist. Selleks saaks olla . aipult õp. Pähn. ' Sudbury ja Buffalo Pauluse koguduste nimel tervitas juubilari õp. A l bert Roost. Praostkonna ja Peetri koguduse nimel tõi tervitusi op. Edgar Heinsoo, kes eriti esile tõstis õpetaja abikaasat Aino Pähn'a. Vana-Andrese koguduse nimelõp. Udo Petersoo avaldas tänu õp. Pähn'- ale alalise abivalmiduse eest, lootes et see koostöö ja teineteise aitamine kestaks veel palju aastaid Issanda , õnnistuse all. Aino Pähn'ale kingiti sületäis roose ja õp. Pähn'ale maal Urvaste kirikust.. use naiskomitee esinaine Linda Pintson annab lilli Aino Pähn'ale. Tema kõrval õp. Elmar Pähn. Paremal Reet Petersoo ja õp. Foio -- S. Prcem rikuõpetaja Elmar Pähn, kes asutas coguduse. Õpetaja Pähn'a akadeemiline Isa hr. Jõgeva soovis juubilarile õnne ja •tervist. ' Telegrammide teel õnnitlesid peapiiskop Konrad Veem, praost Rudolf Kiviranna ja palju teised, õpetajad ja kogudused. Lõpuks sai sõna ka juubilarise, kes kõigepalt tegi teatavaks, et kogu selle juubeli tähistamise on korraldanud Van;i"Andrese koguMus, eesotsas õp. Udo Petersooga. Oma elufilosoofia- , na juubilar tsiteeris ühe lauliku sõnu Issand, lase mind väikseks jääda, et Silla võiksid minus suureks saada". Püüdsin ka oma vanema venna elu e(^smärgi suunas, mida lapsena luge- . des leidsin tema päevikus;,,suurim ja õilsaim eesmärk on Jumala armastusele ja inimkaastundele ustavaks jääda ja enesele kadunud olla". -m mumas ,,EESTLASED KANADAS II' £1 ca 430 lk. Hind ettetellimisel $20 ja saatekulu Kanadas $1, mujal $3. Hind pärast ilmumist $29, pluss saatekulu. • Raamat on samas formaadis ja köidetult nagu koguteos ^EESTLASED KANADAS ". Viimast on piiratud arvul võimalik tellida koos ilmumisel olevaga, kokku hinnaga $45 ja saatekuludeks Kanadas $3.-. Tellimised saata: „EESTLASED KANADAS", c/o E. Kuris, 2 Jocelyn Cres., Don Mills, Ont. M3B 1A2, voi tellida Toronto Eesti Majas EKN büroos Priit Aruvallalt. 9 Tshekid kirjutada KANADA EESTLASTE AJALOOKONIISJONI nimele. ® Ettetellijate nimed avaldatakse raamatus • ,3^eie Elu" hilinenud kättesaamise puhul palume allolev kupong väljo lõigata Ja täidetult saata ,3feie Elu" aadressile. 469-511 REAL ESTATE LTD.. BteolfOtt Korp! Fraternitas Estica nimel tervitas juubilari esimees. Meerbecki koguduse nimel Valdeko Raiend, kes meenutas aega Saksamaal pärast sõda, kui Meerbecki DP laagri 400-st eestlasest vähemalt pooled endised sõdurpoisid ja kui sinna saabus noor ki- To: Estonian Publishing Co. Toronto L t d o Estonian Weekly ,Alele Elu" 95& Broadvlew Ave. Toronto, Ont. M4K 2R6 COMPLAINT TO THE POSTMASTER GENERAL OF CANADÄ We subscribe to the Estonian Weekly ,^eie Elu" — „Our Life" Subscriber's name Address (please type or print) .: Postal Gode Estonian* Weekly ,JVIeie Elu" number , dated on 1985 and mailed cne day earlier from Toronto, was delivered by mail to my address on 1985.This is days after posting. Usually issues of the "Meie Elu" have been delivered in days. Please inquire as to the cause of, this delay. We would appreciate more rapid and normal postal Service in the future. Yours truly, Jutuaj) mapaisti daJB Leol tas 1.a. I gevf^se 5| sena, et naabritf! maiks Ai laid. Nai New YorI jastusc ajalehe J ja Hehnal kinud, oi eriti Gai menukuf mate aut Augus kima läti tail. Urni „ Toomas nKarge sev südil (194ö),„(| mäletad, 1959), ,, Enamik n ARVED Arved naabrite j | haudadej dati 2i. tl (Tilts) päi mata. 19 lätikeels'e| laiu ;,M( dus"(Me; maal eUr dades l il ,,Kustuva Järgnes L ja „Daug| kad) 5 nui päeva' tupäev l,.[ banimelal on esitat tusele Viil 1980) tõl| kab sel aal ,,Toselli s Valev Uill läti keekh kuule me Huvioi ja lühizhal vastu piis Kahjuks o misvõima) ravad (ei nüüd, 50 Ühendi SOO (Date of complaint) (Signature)
Object Description
Rating | |
Title | Meie Elu = Our life, April 25, 1985 |
Language | es |
Subject | Estonian Canadians -- Newspapers |
Publisher | Eesti Kirjastus Kanadas |
Date | 1985-04-25 |
Type | text |
Format | application/pdf |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Meie E850425 |
Description
Title | 1985-04-25-04 |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text | ) • • THURSDAY, aa „Meie Elu" nr. 17 (1834) 1985 „Meie E Üle miljoni tulusid Klubi Imtvustab ennast kolmapäeval, 8. mailkell 7 õhtul Vana-Andrese kiriku alumises saalis. Sinodi, koosolekust Võttis osa umbes 25 esinclajat, neist 10 pasv torit ja piiskop. Palvuse järele õp. H* Laaneotsa suu Jäbi ja H. Mõts-niku sõnadel |avas koosoleku praost A. Taul, kes jäi koosoleku juhatajaks, õp. £. Heinsoo protokollides. Abijuhätajaks valiti A. Tork ja abisekretäfriks E. Teder. Praostkonna tegevusaruande esitas praost A. Taul. Toome allpool ülevaate statistilistest arvudest, mis iseloomustavad koguduste tegevust üle Kanada. 1. Kõik kogudused on majandustegevuse aruande lõpetanud ülejäägiga, välja arvatud kaks kogudust: Toronto Peetri ja iTorönto Jakobi ko- 2. Praostkonna hingekirjas olevate liikmete arv 31. detsembril 1983 kuni 31. detsember 1984 on langenud ainult 114 liikme vprra (surma läbi). 3. Vastavalt sellele on ka praostkonna ulatuses tulude kogusumma võrreldes 1983, aastaga langenud 531.030 dollarilt 517.958 dollarile-, vähem^l3.072.-, kuid siiski ületad^es pool miljon dollarit. 4. On huvitav, et vaatamata liikmeskonna üldarvu vähenemisele, liikmemaksuna sissetulek on tõusnud 24.700 dollari võrra, võrreldes 1983. aastaga. Ainult- ühes koguduses on liikmeinaksud murettekitavalt vähenenud. 5. Võrreldes kulude kogusummat 1984..aastal eelmise aastaga, ka kulude kogusumma on langenud 7.232.- dollari võrra. . 6. Võrre-ldes armulauast osavõtjate arvu koguduseliikmete üldarvuga, on Vancouveri, Montreali ja Hamiltoni kogudused teistest kaugel ees. 7. Matmised on suurenenud 120-lt (1983).,146-le (1,984) ja seega ületab kaugelt ristitute arvu 1984. aastal: 74 (1983.a. - 70) , 8. Koguduste liikmeskonna vananemisega suureneb ka õpetaja töökoormus, kuna haiglakülastuste ja hingehoiu kordade arv (mitte tunnid) on tõusnud 766-lt 12t^6-le võrreldes 1983. aastaga. Senini on'Kultuurpärandi Klubi 9. Piiblitundide korraldamises tulnud teie juurde — näitama valgus- Vancouveri kogudus on kõige aktiiv- püte ja videolinte, või teid „üles võt-sem, kuna mõnede koguduste juures j^g.. valguses ja helis. Seekord kut-see hoopis puudub. sub Klubi teid oma juurde kohvile ja 10. Koguduste ja õpetajate aruan- vastukülaskäigule. Teile, antakse, ded on üldiselt positiivsed. ..maitsmiseks" näha seda, mida se- Praoštkonnal on olnud sissetule-Zj^jj^i tehtud: valguspilte, sündmusi kuid $6.286.61 jä väljaminekuid ^jjjgQjintidel. Lähemaks vaatami- S4.768.31. Ülejääk Sl.518.30 on lisa- ggj^g japroovimiseks on kogu aparatuur: 1) Millega ja kuidas''ülesvõtteid tehakse; 2) Millega hiljem sajatunni-lisest videofilmist tehakse,see lühendatud vaatepilt, mida näete oma tu- > gitoolis istudes. . Eesti Kultuurpärandi Klubi moodustati 1981. aastal, et järjekindlamalt jäädvustada meie seltskondlikke sündmusi, koguda heli- ja valgus-ülesvõtteis meie kultuuripärandust — olgu see laulupeo traditsiooni jätkamine, rahvatants, üksikisikute mälestused, rahvapärase käsitöäval-mistamine jne. jne. On ju rahvus- ' kultuur väga mitmepalgeline, osa oskust meie noorte hulgas; 2) inglis- „kõrge", osa ..igapäevane". Kultuu-keelse ajalehe väljaandmist USA-s; riväljendused jätavad püsivaid jälgi 3) ingliskeelset väljaannet meie noor-; kirjasõnasse, kaljurahnu, lõuendile tud kassaseisule, mis aasta $7.662.27. Eelarve kinnitati tasakaa-lus^ 5.500.'pärast lisamist oodatud toetustele koguduselt $500.- jä suurendati toetust Usuteaduse Instituudile S500.- võrra. . Uue lauluraamatu saamise kohta andis ülevaate dr. R. Toi. Ka on valmistamisel leeriõpik. AKTUAALSED KÜSIMUSED. Pärastlõuna istungil kuulati ära ettekanne piiskop K. Raudsepalt. Aktuaalsete küsimustena puudutas kõneleja: 1) eesti keele puudulikku Tänujumalateenistuselt Vana-Andrese kirikus. Esireas, vasakult — koguduse nõukogu esimees Tõnu Orav, õp. Albert Roost, õp. Elmar Pähnjces ordineeriti 50 a. tagasi, õp. Edgar Heinsoo ja õp. Udo Petersoo. Foto ~ S. Preom 0 d (D risti kuldjuube õp. Elmar Pähn ordineeriti 50 aastat tagasi tele kodumaalt, mis tuleb neile tasuda kätte; 4) meie ristinimede muutmist või moonutamist teadmatuses, et ristinimi peaks olema igale püha, sest sellega seisame kirjas taevas; 5) suurim eesti keele õpetaja on kirik ja — rohkem on aga ainult mälestustes, ja need kaovad kui neid paberile, filmile või lindile üleei kanta. Eesti Kultuurpärandi Klubi alustamiseks oli vaja kümme liiget. Kana-õpetajadpeavad seda rõhutama. Need da valitsuse „New Horizons" prog-noored, kes käivad järjekindlalt kiri- ram, mis taotleb pensioniealiste ise-, kus, räägivad paremat emakeelt. tegevuse ergutamist, leidis võimaliku olevat meie kultuurpärandi säi- Kõneleja puudutas ka Usuteaduse ijtamist toetada aparatuuri ostuks ja Instituudi tegevust ja selle finantsee- jooksvateks kuludeks vajalikkude rimist. Instituudi kulude poolel on ^ guj^niade andmisega. Iga selline post, paljundused, lektorite sõidu- programm võib saada toetust kaks kulud. Eritähelepanu pööras piiskop agitatsiooni-gruppide külastamisele kodumaalt, kes on käinud otsaga isegi paavsti juures. Viimase grupi juht Meri kirjutab oma aruandes:,.Kanadas anti 14 kontserti. Märgiti oktoobrirevolutsiooni aastapäeva pühitsemisega. Meenutati meie kodumaa vabastamise 40. aastapäeva. Oldi külas paljudes kodudes." Piiskop lõpetas: „Sellised külastajad ei ole meie sõbrad. Need on partei käsilased. Hoiduge neist eemale." korda ja selle järele peab tööd jätkama oma resurssidega. Teid kutsutakse vaatama, mida on saavutatud sellise kahe toetusega ja mida on võimalik teha olemasoleva aparatuuri ja senini õpitud tehnika ja kogemustega. Klubi on avatud kõigile (liikmemaks on S5.00 aastas). Eriti oleks vaja neid liikmeid, kes soovivad tegelikust tööst osa võtta. Ülesanded pole rasked ega keerulised,i töötavad ju kõik liikmed vabatahtlikul alusel, aja veetmiseks kasulikult ja huvitavalt. Kuigi meil pole mitut autokoor- Pühapäeval, 14. aprillil, toimus Vana-Andrese kirikus piiskoplik tänujumalateenistus õp. Elmar. Pähn'a 50.a. ordinatsiooni juubeli ja koguduse 36. aastapäeva tähistamiseks. utlustas piiskop Karl Raudsepp ning teenistust kaunistasid'lauludega solistid Tamara Nörheim. Georg Soans ja Vana «Andrese Segakoor Asta Ballstadfi juhtimisel. Orelisaa-te eest hoolitses Asta Mitt. Piiskop Karl Raudsepp võrdles oma jutluses maad ja inimest. Nii nagu kuiv kõrbemaa vajab abi väl-jaspoolt, vett järvedest ja jõgedest, nii vajab ka lihtne nõrk inimene abi usu ja jumalasõna näol, mis muudavad inimese sisemiselt tugevaksja enesekindlaks ning väärikaks ühiskonnaliikmeks. \ Õp. Elmar Pähn tundis Jumala kutsumust varakult, juba lapseeas, ning vaatamata ilmselt ülepääsmatuile raskusile,omandas siiski õpetaja kutse ja ordineeriti 50 aastat tagasi õpetajaks Urvaste kirikusse. Võrumaal. Jumalateenistusel Vana-Andrese mat varustust (nii nagu CBC lindis-Msegakoorlaulis kolm laulu: L.v. Beet- Petersoo. Peajooni Leonid Kallase referaadist Mpntreali J Pensionäride Kiu-' Et jäädvustada Vabadussõjas langenute mälestust, püstitas tänulik eesti rahvas üle maa rohkel arvul mälestusmärke ja mälestustahvleid. Seda algatust juhtisWsellekohased valla- ja linnakomiteed, mis ellu kutsuti kohe pärast Vabadussõja lõppu tolleaegse riigivanema, Ants Piibu õhutusel. Juba 16. mail 1921 avati mälestusmärk Kuusalus ja peagi oli kogu maa nendega tähistatud. Kohati olid need pühendatud nii 1. maailmasõjas kui ka Vabadussõjas langenuile^ , • . i. Tihti olid monumentide autoreiks tuntud skulptorid nagu Amandus Adamson, Voldemar Mellik, Anton Starkopf, Jaan Koort j t. Pronksiva-lamise. tööd lasti teha Pallase kunstikoolis ja Teguri vabrikus Tartus, II-marise tehases Tallinnas, kuid vahel ka Itaalias, Sammaste valmistamiseks kasutati halli, musta ja punast kodumaa graniiti, Saaremaa marmorit, peakivi ja maakivi, vähemal määral ka Soome ja Rootsi graniiti. Ausamba ümbruse planeerimine ja alusmüüride ehitamine toimus suuremalt osalt kohaliku tööjõuga talgute korras. Nii ehitusmaterjali, iui skulptuuride kohalevedu oli tihti seotud suurte raskustega. Kivimürakad võisid kaaluda üle 10 tonni ja nende kohaletoomiseks tuli ehitada ; erilised veokid ning sildu ja truupe tull kindlustada. Antslas püstitatava monumendi jaoks leiti sobiv kivi Tsooru vallast. Selle kohalevedu korraldas Aritsla kuuekümnemeheline vabatahtlik tu etõrje ühing. Vedu kestis seitse päeva ja kõik teel leiduvad truubid vajusid kokku. Samba püstitamine algas nurgakivi panekuga. Enamasti sündis see vaimuliku; jälitusega. Nurgakivi alla paigutati tnitmeid dokumente, nagu E.V. Põhiseadus, Vabariigi Valitsuse koosseis, kujuri ja kiviraiuja nimed, kohalike tegelaste nimed, käibel olevad rahad, ajalehed jne. Pidulikust avamisest võitis tavaliselt osa mõni Vabariigi Valitsuse liige või esinda- . ja. , • • / , Ainukese mälestusmärgina väljaspool Eestit on püstitatud üks Lätimaale, Võnnu ilähedale, kuhu on maetud 13 tundmatuks jäänud eesti sõdurit. Vabadussõjas langenud soome vabatahtlike mäle"stuseks on Eesli Vabariigi poolt püstitatud mälestusmärk Helsingisse. tajatel) - aga üksinda ei jõua ju kõilci lampe ja kaableid kohale panna. Peale pensionäride on ka väike arv noo-r remaid lubatud liikmeskonda võtta. Nii siis — kõik on kutsutud kolmapäeval, 8. mail kella 7-lOni Vana- Toetusrahasid EESTI SAATKONNAHOOiyE KORRASTAMISEKS LONDONIS võtab vastu Toronto Eesti Ühispank, 958 Broädview Ave. Arve » 7908-0. „MEIE ELU'V asutas Eestj ühlskonc3 ja seisab eesti ühiskonna teenistuses. 9V Aasta enne II inaailmasõja puhkemist loodi Vabariigi Valitsuse poolt Vabadussõja Monumendi Püstitamise Peakomitee, mille esimeheks oli Andrese kiriku saali, kindral ]. Laidoner. Komitee üles- • • ^ • • andeks oli püstitada monument kogu eesti rahva poolt kõigile Vabadussõjas langenuile. Asukohana olid kõ-neall Vabadusväljak Tallinnas ja ka Harjumäe nõlv vastu väljakut. Tegelike sammudeni aga ei jõutud. SOOMLAPEKÖGU Iseseisvuse ajal püstitatud mälestusmärke ei ole enam, sest nende kõrvaldaminie oli punaste võimumeeste üks esimesi ülesandeid. Seda väärtuslikum on äsjailmunud raamat „Vabadussõja J\/Ionumendid Iseseisvas Eestis", kuigi selle 50 aastat vanad ülesvõtted, arvestades tolleaegse fotokunsti tasemega, ei ole vast alati tehniliselt päris täiuslikud.. Kuidas oli võimalik siin paguluses kokku korjata selline pildikogu? Tegelikult oli nende ülesvõtete kogujaks üks soomlane, eestlaste sõber UntoHiitönen, kelle eriharrastuseks oli koguda postkaarte ja ülesvõtteid Eesti kohta. Ja nii oli tema 1930-date aastate algusest peale oma igakordsel Eesti külastamisel oma pildikogu täiendanud. Kui tal 1978 aastal pärast pikka vaheaega võimalus avanes jälle Eestit külastada, leidis ta oma üllatuseks, et kõik Vabadussõjas langenute mälestusmärgid kõrvaldatud olid. Naastes koju eraldas ta kõik mälestusmärke kujutavad postkaardid, ; mis nüüd olid omandanud erilise rahvusliku ja kultuur-ajaloolise väärtuse. Temal isiklikult ei olnud võimalik ; neid pildikoguna avaldada, küll oli ta aga meeleldi nõus neid laenama EÜS Põjalale, kelle toimetusel pildikogu 1984. a. suvel Stokholmis trükis i l muski. Kahjuks ei s a ä ^ d m e i e sõber UntoHiitönen näha oma pildikogu trükitult, kuna ta juba aasta varem siit ilmast lahkunud oli. Kuigi kommunistlik võim on hävitanud eesti vabadusvõitlejatele püstitatud mälestusmärgid, ei saä keegi meilt võtta seda mälestust, mis on talletatud meie südameisse! Oma ettekande lõpetas referent sõnadega, mis olid raiutud Rägaveres püstitalud ausambasse: Puhake rahus, te surm oli vabaduse hind. Jäädav te mälestus meile, Vanule, noortele ja kõigile neile, Kelledel kallis on kodumaa pind. .'-ts- MEIE ELU" ESINDAJA MONTREALIS ICARLUTSAL D875 Cavendish Blvd. Apt. Montreal, P.Q. H4W 2X9 TeL (514) 488-6228 krunt ja kabiin li ligida 926-9711 Torontos ja üm )ruskonnas ostke ja müüge läbi HESNO FÄRNSÄLU Broker hoven'i ..Kõik taevad laulvad", lõpupalve ..Sind me kiidame" Th-. Dubois' kantaadist ..Seitse risti sõna" ja A. TopmanM ,,Püha". Sopran Tamara Norl;ieim ja tenor Georg Soans esitasid W.H. Monk'i duetti „ I ä ä minuga", Tamara Norheim laulis mälestamise järel K. Türnpu „Muru kasvab mulla peale" ja Georg Soans laulis ,,Meie Isa palve". Jumalateenistusele järgnes kohvilaud koguduse suures saalis, kus vabu toole oli raske leida. \ Pärast piiskopi söögipalvet kõneles aupeakonsul Ilmar Heinsoo, kes tänas juubilar õp. Elmar Pähn'a eriti selle pärast, et truu kirikuteenrina on ta teeninud truult ka eesti rahvast, pidades rahvuslikku võitlust kokkukuuluvaks kirikliku tööga. Tema on olnud tõsine Eesti rahvakiriku õpetaja, kes on jaganud Eesti rahva rasket sf^atust. Elmar Pähn on olnud abiks , eesti sõdureile peale sõda oma nõu, jqu ja kodu hingega ning kõikidel oma teenistustel on ta esinenud võitleva õpetajana, alati palves kannatava kodumaa eest. Chicago Pauluse koguduse esi-miees hr. Saar tõi tervitusi ning õnnesoove Elmar ja Aino Pähn'ale, kes teenisid truult ja tänuväärselt Chicago Pauluse kogudust kahekümne ühe aasta jooksul, alates 29. sept. 1957.a. Cleveland, Ohio, koguduse esimees pr. Ruus andis edasi tervitused ja õnnesoovid koguduselt,kus õp. Pähn on •jumalasõna kuulutanud üle kolme-kiiimne aasta, seega üle poole oma ametiajast ja teeb seda veel praeguni. On kirjutatud raamatuid lendavast hollandlasest ning tehtud film lendavast nunnast, kuid keegi pole veel kirjutanud või filminud midagi lendavast pastorist. Selleks saaks olla . aipult õp. Pähn. ' Sudbury ja Buffalo Pauluse koguduste nimel tervitas juubilari õp. A l bert Roost. Praostkonna ja Peetri koguduse nimel tõi tervitusi op. Edgar Heinsoo, kes eriti esile tõstis õpetaja abikaasat Aino Pähn'a. Vana-Andrese koguduse nimelõp. Udo Petersoo avaldas tänu õp. Pähn'- ale alalise abivalmiduse eest, lootes et see koostöö ja teineteise aitamine kestaks veel palju aastaid Issanda , õnnistuse all. Aino Pähn'ale kingiti sületäis roose ja õp. Pähn'ale maal Urvaste kirikust.. use naiskomitee esinaine Linda Pintson annab lilli Aino Pähn'ale. Tema kõrval õp. Elmar Pähn. Paremal Reet Petersoo ja õp. Foio -- S. Prcem rikuõpetaja Elmar Pähn, kes asutas coguduse. Õpetaja Pähn'a akadeemiline Isa hr. Jõgeva soovis juubilarile õnne ja •tervist. ' Telegrammide teel õnnitlesid peapiiskop Konrad Veem, praost Rudolf Kiviranna ja palju teised, õpetajad ja kogudused. Lõpuks sai sõna ka juubilarise, kes kõigepalt tegi teatavaks, et kogu selle juubeli tähistamise on korraldanud Van;i"Andrese koguMus, eesotsas õp. Udo Petersooga. Oma elufilosoofia- , na juubilar tsiteeris ühe lauliku sõnu Issand, lase mind väikseks jääda, et Silla võiksid minus suureks saada". Püüdsin ka oma vanema venna elu e(^smärgi suunas, mida lapsena luge- . des leidsin tema päevikus;,,suurim ja õilsaim eesmärk on Jumala armastusele ja inimkaastundele ustavaks jääda ja enesele kadunud olla". -m mumas ,,EESTLASED KANADAS II' £1 ca 430 lk. Hind ettetellimisel $20 ja saatekulu Kanadas $1, mujal $3. Hind pärast ilmumist $29, pluss saatekulu. • Raamat on samas formaadis ja köidetult nagu koguteos ^EESTLASED KANADAS ". Viimast on piiratud arvul võimalik tellida koos ilmumisel olevaga, kokku hinnaga $45 ja saatekuludeks Kanadas $3.-. Tellimised saata: „EESTLASED KANADAS", c/o E. Kuris, 2 Jocelyn Cres., Don Mills, Ont. M3B 1A2, voi tellida Toronto Eesti Majas EKN büroos Priit Aruvallalt. 9 Tshekid kirjutada KANADA EESTLASTE AJALOOKONIISJONI nimele. ® Ettetellijate nimed avaldatakse raamatus • ,3^eie Elu" hilinenud kättesaamise puhul palume allolev kupong väljo lõigata Ja täidetult saata ,3feie Elu" aadressile. 469-511 REAL ESTATE LTD.. BteolfOtt Korp! Fraternitas Estica nimel tervitas juubilari esimees. Meerbecki koguduse nimel Valdeko Raiend, kes meenutas aega Saksamaal pärast sõda, kui Meerbecki DP laagri 400-st eestlasest vähemalt pooled endised sõdurpoisid ja kui sinna saabus noor ki- To: Estonian Publishing Co. Toronto L t d o Estonian Weekly ,Alele Elu" 95& Broadvlew Ave. Toronto, Ont. M4K 2R6 COMPLAINT TO THE POSTMASTER GENERAL OF CANADÄ We subscribe to the Estonian Weekly ,^eie Elu" — „Our Life" Subscriber's name Address (please type or print) .: Postal Gode Estonian* Weekly ,JVIeie Elu" number , dated on 1985 and mailed cne day earlier from Toronto, was delivered by mail to my address on 1985.This is days after posting. Usually issues of the "Meie Elu" have been delivered in days. Please inquire as to the cause of, this delay. We would appreciate more rapid and normal postal Service in the future. Yours truly, Jutuaj) mapaisti daJB Leol tas 1.a. I gevf^se 5| sena, et naabritf! maiks Ai laid. Nai New YorI jastusc ajalehe J ja Hehnal kinud, oi eriti Gai menukuf mate aut Augus kima läti tail. Urni „ Toomas nKarge sev südil (194ö),„(| mäletad, 1959), ,, Enamik n ARVED Arved naabrite j | haudadej dati 2i. tl (Tilts) päi mata. 19 lätikeels'e| laiu ;,M( dus"(Me; maal eUr dades l il ,,Kustuva Järgnes L ja „Daug| kad) 5 nui päeva' tupäev l,.[ banimelal on esitat tusele Viil 1980) tõl| kab sel aal ,,Toselli s Valev Uill läti keekh kuule me Huvioi ja lühizhal vastu piis Kahjuks o misvõima) ravad (ei nüüd, 50 Ühendi SOO (Date of complaint) (Signature) |
Tags
Comments
Post a Comment for 1985-04-25-04