Zwilazkowiec Alliancer, January 22, 1958

              1 Po "
-- wiciu mnosniKow i
leozorze lolęd
prnatków naszego Sym
unlat2 zainteresowaniem
czekiwalo zapowiedzianego na
iedztele dn 12 b ni „Wieczoru
olę4" Ciekawość tym większa
Bfjjopularny i b dobry nasz zes-ófcrwokal- ny ten przygo-jwałjpo- d
nowym djrygentem I
szcze jeden przemawiał
ilspom garścią ciekawostek — to
unf charakter Od chwili
owstama Symfonia po raz pierw-yjśkiwł- a
sie na opracowanie i
rzygotouanie szeregu pieśni o
dźym Narodzeniu Sprawa godna
wagifi szczególnego podkreśle-ia?25da- u
ałoby się że rzecz to łat-ai'3le-cz
jednocześnie nasuwająca
3vaine nzjko Bo najtrudniej
'Snawet dobremu zespołowi wy-jnaćfja- kiś utwór muzyczny któ-r'zna- n jest powszechnie — od fttv
fPi&COWNIA KRAWIECKA"
rykoriuje roboty męsko-damski- e
gĄpz towarów własnych
Hm 1 przyniesionych
MfTRUSZKOWSKI właść
!6Barton Sr E — Tel LI 5-77- 20 w
HŁitfe
CONTINENTAL
ME AT PRODUCTS
ffBoi-ło- n St — Tel JA 8-17- 83 WLEPSZE WYROBY MIĘSNE
Sprzźdaz hurtowa i detaliczna
w"Jw4jgw— maM W w u IHM
fEDWARD F CAIN (CZYz)
-- Polski Adwokat i Notariusz Mi§ przjjmuje w firmie
BORDONARO CAIN & LUCHAK
5$7 Mughson Street South
KJtfffl 'naprzeciw Kresge)
vy'isttCM _I ei JA B-7- 33 m725 Barton St E - Tel LI 9-22- 34 rponiedzlatkl i czwartki od godz ~5 jjo pol 1 7—9 wlecz 57--W
i jednak — Lekarstwa
$g$$ W SMOSZYŃSKI
lifltwTnajszybcleJ ! najto-lej- ł
wysyłka z Londynu przez askoba Ltd oraz wszelKie
PACZKĘ DO POLSKI
wnotc kupony ubraniowe obuwie
:Łjf6dwoUPToalskkżle tRłuosmjiacUzeknriaainy i Innych dokuman-wUspraw- y lmigracyne akta da-wlz- ny nabywanie obywatelstwa
Utporjy itp — INCOME TAX
urdiotwarte do 8-m- ej wieczorem ffflw SMOSZYftSKI
Barton St E Hamilton Onł Uff! Tel LI 5-77- 20 W
WOjCAT
OrCULOSKI & OKULOSKl
arristers Solicitors Notaries Klś St East Tel LI 9-46- 69
rZJER
LStó ZAKŁAD FRYZJERSKI
inąz&ą Wally's "Barber Shop
'ftwtasc w uenajeK
SSBarton St E - m®
H?$jNIA
SfofitY CREDIT JEWELZERS
nCKjBy wybór zegarków i dia-tO-Wi
Gwarantowana nanrswn
Barfon St E - Tel LI 9-685- 81
SR?"™ mmm ~"
Sas
— ~ BA(
G SŁODKOWSKI
156 Melrose Ave
Tel LI
Korespondent i Przedstawiciel
"Związkowca"
chorsuzczerych dziecka po starca W takim wypad- -
duzm
wieczór
czynnik
występu
ś--m
najlepiej
4-07- 73
ku Kierownik zespołu musi sięgać
ao wyjątkowej wartości źródeł a
w przypadku kolęd rzemiosło jego
nakazuje mu zaprodukowanie je--
mi muzna to taK OKreślić — ukła- dów naprawdę oryginalnych cie- tkweazawchyzlacaphrozzeinmarćzadkskołuolęcdhsapcozśtypyikeazwnaysnczyhecrshzjyamwk wszystkich regionach Polski
dlaNieSybmęfdoznieii tujetażejliżadnstewj iekrrdzzyiwmdyy
ze właśnie tych warunków nie speł
mumj i yicyiyn zupełnie zrozu- miałych Najlepszym dowodem
jest sam program wieczoru w któ-rym
znajdujemy 18 kolęd w wyko- naniu całego mieszanego chóru
zespołu męskiego i solistów Poza
tym program uderza jeszcze jed-nym
ciekawym szczegółem a mia- nowicie- jedna trzecia (dokładnie
6 kolęd) jego treści zawierała u- - htaay liarasowskieeo (') Ale i tu
taj nie można zgodzić się z progra- - neiu luuiym co go układał bo
kolęda „Witaj gwiazdko złota" na
leży do zmarłego przed trzema la-ty
wybitnego Feliksa Nowowiej- skiego a DOniewaz wvknnina ?n stalą przez solistkę panią J Hein-- I rich ze rowmez może podaw
wał jej Harasowski głosom siłą
hbitum cunm to dobrego zwvczaiu
dobania można ™
mac uiuaay harmoniczne inter-pretować
sam ale melodia
w zasadzie pozostaje bez zmian A
emignraacjipuwtankoi polskzinamlauzzłyksię któn-a ryby ryzykował i poważył się zmie le puaivp meioayjny tej wtasnie
Auięuy wiaaomo czy zaszła tu- ntaijezznwajyokmłaośpćomuytwłkoaru czy też „pWroistataj
złota" posiada jeszcze
jsełódwn:ą „częOśćto zaczynasjtąacrya lisręię swo- ją stroi i t d" z częściowa modu-lacją
innej tonacji Tego właś- nie nie było i może dlatego znalaz-ło
tutaj nazwisko Harasowskie-?- o — Dalei Nie wdaine w
głębszą analizę programu i przy- - uiimu poszczegoinycn Kolęd wyko-!
na!wcom — trudno nie spos- - _łC Lijiiiiusci iej aoiconano
bezmyślnie nie biorąc pod uwagę
w paru wypadkach ani treści cha- rakteru czy też samego ducha
nej Koięay Nie pomyślano
o możliwościach wokalnych i
broedzzażjaudneggłoosówuszcwzyekrboknuawcdólaw utwob-y
ru i solisty osiągnąć lepszy efekt
Przecież dla p Boryło pasowała
omawiana wyżej „Witaj gwiazd- ko" pełna siły i zdecydowanego
KTO GDZIE?
Informator - Hamilton
Zatelefonujcie a obsłużymy
Was po polsku
Hamilton
KWIACIARNIA
WESTDALE FLORIST
Kwiaty na wszystkie okazje
Przyjmujemy zamówienia telefo
niczne — Bezpłatna dostawa
1041 King St W Tel JA 7-41-
27
MEBLE
BEAVER FURNITURE CO
Największy polski sklep z mebla-mi
— Duży wybór — Cenj
umiarkowane Właść K Hajec
774 Barton St E Tal LI 5-1- 48
WĘDLINY
Benny Kondrat Supermarket
Hurtowna i detaUczna sprzedaż wędlii
wyrabianych na sposób krajowy
756 Barton St E - Tel LI 5-61- 59
i5g$? Wysyła Magister K Ambroziewicz
laejCENY są NISKIE — Wysyłka szybka i gwarantowana
'Str£ptomycyna 1 $ 200 NOWE LEKI
reptomycyna 1 gr $ 390 HOSTACYCLIN
-- Streptomycyna po 1 gr S 580
Penicylina 5x3 mllj $ 290 NICOBACTYL
S°myecine 40 kaPsuJek W™ PR0HEPARUM
%§łjdzie GÓRSKIE ZIOŁA S-- ll na cierpienia wątroby MfiSl AGENżCoJłAądkaWiYSkiYszŁeKkI PACZEK M E K A O na Hamilion i okolice
5mnmij--Tr V ftM na hńlp miesm :taxvnw i seiPFiPn tSii
pPaezki PEKA0 do Polski
DOJWYBORU ŻYWNOŚĆ MATERLAŁY PREZENTY
%m LUB WYMIENIALNE NA
(prawie 100 złotych dolara)
anieuelradm? - J Kamieński
TORONTO Onł: 835 Oueen Sł W — Tel EM 4-40- 25
EDMONTON Alła: 10649 - 97fh Street — Telef 2-38- 39 lf RÓWNIEŻ WSZELKIE LEKARSTWA ITP
iJfajszybciej i najtaniej! Wolne od cła!
IfjĄMILTON Onh: 652-- A Parfon E - Tel LI 50264
STCATHARINES Onł: 66 Chorchi Sł - Tel MU 2-91- 71
rytmu — niż subtelna kołysanka:
„Jezus maiusienKi" którą należa-ło
obdarzyć panią J Heinrich —
sama uwaga dotyczy kolędy:
„Pasterzu pasterzu" w wyk pani
A Daca Pieśń ta najczęściej jest
wykonywana przez chór z solistka
Oczywiście że wszystkie tutaj
podkreślone niedociągnięcia i u-ste- rki obciążają całkowicie dyry-genta
p R Fadanelli Natomiast
cały zespół Symfonii jak i soliści
zasłużyli sobie całkowicie na zu- pełna pochwałę i szczere uznnnie
Tiiwr- d-juumo n?ie wrasnego czasu po- święcili na przygotowanie wieczo-ru
Pragnęli dać sali nowe przeży-- i" ' wieie raaosnycn wrazen In- tencje te należycie publiczność o-cen- iła i wykonanie kolęd z dużym
zadowoleniem przyjęła
Obecnei Symfonii lnurpnfpp
dwóch konkursów w latach 1953 i
1956 mimo wszystko trzeba zarzu- cić spadek formy brak dawnej
pewności tej charakterystycznej
werwy i animuszu czym podbijała
sobie wszystkie sale Omawianego
wieczoru widzieliśmy naszą Symfo-nie
dziwnie zastraszona' nieśmiało
śpiewająca i jak gdyby przyduszo-n- ą wykonParnzyecjahwikłoolędto klóivwchszeinretegru-pretacja
mogłaby i powinna być inna A już w życiu tego zespołu
nie zdarzyło się nigdy by zmuszo-jnaykiezgoosśtałutdwoorupow—
tórcnoegzodarzzyałcozęcia
to wpirnziyć? „MMiyzśelęrna zecicnhiak"ogoKogoAnzai
zespół męski (bo właśnie im to
się zdarzyło) ani dyrygenta który
tutaj może najwłasciwiej wybrnął
Z kłODOtU a iknmnaniotni
me wolno pisać aranzo-- 1
me ać tonu
melodię H P°szczegolnym z bo
Ad — werihie „ nie należy do
uznania — zmie-- ! 9horach dobrych ośpiewanych
utwór
juc nie
me
bo
gwiazdko
od
lirnik
do
się
sin
nie
da
rów- nież
CO
10 po gr
20 po
30
Ol
PIENIĄDZE
za
Sł
Ta
się
się mu
sam
jmakcimprzjeecsitwkSoymtfeomniua bNyie ucmziyanłbioynmo to samo przy pierwszej kolędzie
Programu: „Anioł pasterzom mó- wił która w całości brzmiała fał-szywie
i wydawało się że się rozle- -
Huczne oklaski i 'trzy głośne
„brawo" były zasłużoną zaułatą Sali Za naileniei vvlrnnnnn ♦„ kolędy: „Bracia patrzcie jeno" i „wy lez pastuszkowie" przez chór
zśmwepsiapeioutnłua mo„rAiaezdsezsajtneepgrzoFeiodeeliNs"iewszycwsaotłkelnigmoo rkoownannieiażniperzpyod„kAreśwlicćzordaobzregwoieczwoy-- ra która gdyby miała więcej si- - injvenv ejjijdiuwacnprowsoapdrzaennóiuw imowgiłęacbeyi
MaiiMduc sianąc odok wymienio
nej wyżej „Adeste Fidelis" Szcze- - inabi yncaiaiezwy łapsonwycinhszosowliasćtówSyWmsfzoyns-ii
mkrciyicaehitcrwiooćjarearkuzan(żpkpdaiynBineb':ayBstAoęwprzynbDłyooag)caawcmiyćiasjtJąęipHwucershoiznóze---l ru Natomiast gdyby chór miał
jeszcze kiedykolwiek zamiar da- wkóawć zw nparsozgejramlitieeratcuzryytan—ie towyżjaąlte-- -
-- ą""Kj'r"as "aspiępSutjaąnciesłaowsoaDyK: awparnai:ą
skiego no i 'ośmioletniego jacka KOWalSkieffO Znan? nmvcnVnn
zdolności recytacyjne tych osób
przyniosą wręcz odmienny efekt
'c?hóx' rico"uwdaiieuzjzayaująmcpiołvapzoiięwKoyoiżewslzraemcw cjeasłiezvmciznue
czór kolęd" za jego wytężoną pra--
lowaaćicwuL-siou-ltislomseraezcgznanieić popgrrzaetud-e
wszystkim akompaniatora (zawsze doskonały wypadł tym razem ni-żej
krytyki) no i stwierdzić że de- biut dyrygenta na tutejszym tere- nie p R Fadanelli — wypadł na- prawdę blado
PODZIĘKOWANIE
KOMITETU SZKOLNEGO
Każdego roku Komitet Szkolny Grupy 2 ogłasza imienną listę o-fiarodaw- ców Na liście tej nzanacjedluejąnassizęejzasrzókwołnyo
organizacje jak i też prywatne o-so- by A oto ich nazwiska:
Koło Polek GruDv 2-- ni wn
Stów Pol Kupców Przem i Praf!
— $25 L Sidorkiewicz — $15 M Kotlarz — $5 M Sowa — $1 L
Jurkowski — SI S Janowski — J$2 IsEkraDa—ca $—2 $'2 S Jarosz — $2
Organizacjom d Ludwikowi
dorkiewiczowi oraz wszystkim wy- - iGcrjupwyym—ienKioonmyimtet czSłozknoKlonmy snkałsazdeaj
wyrazy szczerego podziękowania i szacunku
ZABAWY PIĄTKOWE
brPocisztąnwiesziayev odnrdwnia R3n1miostyocznnloiai
klub mvśiiwsknsnnrrnu7v minn I „ I __ i a
nych o charakterze klubowym Za- -
Dawy le Dcaą się odbywały w każ-dy
piątek tygodnia Wszyscy któ- -
i£y ien kiud W piątKi proszeni są o przybycie w dniu 31
stycznia i zachęcenie swoich kole-gkóluwboweśw—
ietntao aotrrkaikecsjtera orcozzkruyjwąckei
każdego
KRWAWA BITWA
NA SAHARZE
Oficjalny komunikat hiszpań
ski donosi że w hiszpańskiej
części bahary rozegrała się jed
nodniowa bitwa z powstańcami
marokańskimi którzy przeni-knęli
na terytorium hiszpańskie
W akcji zabito 241 powstańców
a straty hiszpańskie wyniosły
w zabitych i rannych
BATALIONY RAKIETOWE
Brytyjski członek sztabu na-czelnego
dowódcy sił zbrojnych
Paktu Atlantyckiego w Europie
mjr H Tobias oświadczył że
przewiduje się ustanowienie w
Europie batalionów wyposa--
zonycn w raKiety niezależnie od
wyposażenia ' czterech wyrzutni
rakietowych w Wielkiej Bryta-nii
Każdy batalion posiadać bę-dzie
około 15 rakiet i liczyć bę-dzie
około r50O żołnierzy Reali
zacja tego planu potrwa około
5 lat
REDAGUJE ROMAN SZflJTA - 109 WEifóAR ST BUFFALO 6 HY TEL S0-u- h 0081
iadomości ostatnich dni
Adwokat z Long Island rzucił
śnieżka w swego przyjaciela i
obecnie obawia się ze ta swa-wola
będzie kosztowała go
$1000
Sprawa nie ma nic wspólne-go
z przekroczeniem prawa po-pros- tu
panu St Beals wydaje
się ze jego szafirowy pierścień
znajdował się wewnątrz tej śnie-żnej
rakiety
Badania przeprowadzone przez
władze Imigracyjne na terenie
całej Ameryki — również i w
Buffalo — wykazały ze uchodź-cy
z Węgier którzy przybyli tu
taj rewolucji 1956 roku —
nie mieli żadnych trudności w
znalezieniu pracy czy pomiesz-czeń
Jedynie niektórzy „darem-nie"
usiłowali nauczyć się języ-ka
angielskiego
Leo J Dick 30 nie maiacv
siafego — 'wosci wystawienia obecnie tei
mv mu mi IitillTIU lliliu JliSll ' SZlllkl zostanie zatrzymany w wiezieniu
— byle tylko nie został wypusz-czony
na koniec tygodnia
Dick został oskarżony o pijań-stwo
i postawiony przed sędzia
Ann T Mikoll w poniedziałek
Ubiegłego piątku zostflł on zwo-lniony
z więzienia i dlatego woli
uniknąć wypuszczenia w piątek
by uniknąć nowego kłopotu
Pomimo zmniejszenia pro-dukcji
w ostatnim kwartale rok
1957 był trzecim największym w
Historii produkcji stali Takie
orzeczenie wydał Amerykański
Instytut Stali i żelaza
Departament Zdrowia Publi-cznego
orzekł że wielka epide-mia
grypy azjatyckiej na
ustała Opinia ekspertów na te-mat
ewentualnego nawrotu gry-py
przed nadejściem wiosny jest
podzielona
39-let- ni niężczyzna -- tktóry po-czątkowo
powiedział1 policji że
jest ofiarą zaniku pamięci ska-pitulował
i przyznał się że o-sie- m lat temu opuściłJfcwoją żo-nę
i córeczkę zamieszkałą w
Oak Park ni-- "'
John Liggett wyjazjf' pragnie-nie
powrotu do swojej rodziny
Kł@P0TY Ś9ŚSMIEŚGIA
Rozbudowa miasta ' Buffalo
przeładowany ruch komunika-cyjny
i brak miejsc do "parkowa
nia aut staje się coraz to wiek
szym problemem śródmieścia
Obecny stan rzeczy zdaje się
być palącą bolączką szczególnie
dla firm handlowych ktoie za
czynają tracić klientelę na rzecz
rozbudowujących się ośrodków
handlowych pa krańcach lub pp-z- a granicami miasta
Nowe środki handlowe na pe
ryferiach miasta mają liczne u
dogodnienia jak łatwy dojazd
przestrónność w poruszaniu się
i miejsca do bezpłatnego i
dogodnego parkowania Odwrot
ność tych zjawisk spotyka sie
się dzisiaj w 'sercu Buffalo Nie--
tylko dogodna ale wogole moż
liwość parkowania w śródmieś
ciu jest prawie że wykluczona
Przeładowany ruch uliczny ił na
jezdniach' a w szczególnościijed-nokierunkowoś- ć
ulic itysiące
sygnałów świetlnych i? znaków
drogowych stwarzają transpor-tacj- ę nie do zniesienia
Mając te względy na uwadze
_ Vw£rw~vwił JUpJ~ y— l czyna urządzanie tanecz-- ' emisja i-iano-wama
i przeasta
uuwieuzają
51
10
po
wiciele handlu od dłuższego cza
su studiują różnego rodzaju pro- jekty by zapobiec podupadaniu
śródmieścia Dwai konsultanci
Nathaniel S Keith i Carl Feiss
przeprowadzają pomiary cen- trum miasta które maja być u- -
kończone I-g- o kwietnia- - Drugą
może najważniejszą sprawą jest
problem zebrania odpowiedno
dużego kapitału aby plany len
szej przyszłości śródmieścia zre-alizować
Wszelkie wysiłki mu-szą
kierować do wytycznej 'myśli
przewodniej aby centrum Buf-falo
dać wygląd piękna oraz do
ostatniego stopnia posuniętą
dogodność celem ściągnięcia jak
najliczniejszą rzeszę kupują-cych
Myśl ta zrealizowana pla-nowo
może dać jedyne oparcie
w walce konkurencyjnej z pow-stały- mf i budującymi sięŁośrod-kam- i
handlowymi na peryfe-riach
miasta
Jednym z ważnych posunięć
będzie odciążenie przeładowane-go
ruchutransportacyjriego o
charakterze" przelotowymktóry
nie przynosi żadnej korzyści
handlowej W tym celu powzię-te
plany chcą w pierwszym rzę- dzie uruchomić Oak-Eh- n Diffu-se- r
zachodnia Expresswayr po
łączenie autostrady naziemnej' z
jeśli ma się rozumieć żona go
przyjmie Ośmioletnie ukrywa-ni- e sie i „tułaczka" sprzykrzyło
się p Liggett który zatęskniłdo
domowych pieleszy
Wywiad przeprowadzony w
oo szpitalach amerykańskich u-jaw- nil
ze prawie wszyscy chi-rurdzy
doszli do przekonania by
pacjent po operacji jak naj-prędzej
opuszczał łóżko Jed-nak
większość lekarzy obawia
się wprowadzić tę teorię w
praktykę
#
Szereg wypadków zapowie-dzianego
macierzyństwa w Klu
bie Młodych zon przy parafii
sw Michała w Angin pokrzyżo-wało
plany wystawienia sztuki
amatorskiej p t „świat bez
mężczyzn" Jedna po drugiej
16 pan musiało odmówić uczest
nictwa i zarząd nie widzi możli- - aaresu zamieszKania
razie
dużo
zabaw
Największa niespodzianką w
największym budżecie jaki kie-dykolwiek
był zakreślony w hi-storii
w czasie pokoju jest 5-cent-owy
znaczek który zacznie-my
nalepiać na listy między-miastowe
Jedna z radiostacji w St
Louis Mo rozpoczęła wojnę
W sobotę 11-g- o stycznia po
zar domu pn
265 Peckham ul pozbawił pol
skie rodziny dachu nad głową i
omalze nie pozbawił życia trojga
dzieci
Wdowa pani Sobczyk obudzo-na
dymem palącego się domu
zbiegła szybko na dół i zaalar-mowała
właściciela domu Stani-sława
Marek Podczas gdy właś-ciciel
domu bezskutecznie sta-rał
się' dostać do
na piętrze żona jego z wdową
Matta Sobczak pobudziły miesz-kańców
sąsiednich domów i
szybko zawezwały pomóc"z-pp- -
unsiuej laweruy raiisuwori
Gajkowscy z córką Cecylią lat
Thruway i
Fuhrmann Blvd Expressway
Należy i również pomyśleć i o
tym że każdego dnia do śród
mieścia przyjeżdża i odjeżdża
800 autobusów które przywożą
tak pożądaną dla handlu klien-telę
W rozwiązaniu problemu
parkowania śródmieście w żad-nyr- i)
yypadku nie będzie zdolne
dorównać warunkom jakie ma-ja
o&rodki handlowe na grani-cach
miejskich lecz i tutaj mi-mo
wszystko musi być wzięty
pod uwagę fakt ze dobrze roz-wiązany
problem parkowania
jednego auta w mieście przyno-si
korzyść $10000 "fo'cznie w
sprzedaży $
Niektóre projekty rozbudowy
są już na dobrej drodze Do tych
należy zaliczyć przebudowę Dy-stryktu
'Ellicott projekt Wy
brzeża Wodnego rozpoczęta bu-dowa
20-pię- tr budynku biurowe-go
przy Lafayette Sąuare i plany
ożywienia dolnej części Main u-li- cy
Lecz w ogólnym zarysie
projekt dotyczący przyszłości
śródmieścia zawiera około 91
stronic z wieloma szkicami w
których wzięta jest pod uwagę
każda placówka handlowa Pro-jekt
ten zakreślony jest na du-żą
skalę i wiele czasu upłynie
zanim zostanie w całości zreali-wan- y
DUDZIAK ZOFIA 3 Concord
ul zmarła 12-g- o stycznia 1958
r Pogrzeb z domu żałoby Kaz
Urban i kościoła Bożego Ciała
odbył sie w czwartek o godz 10
DYBUS KASPER 110 Tampa
Dr West Seneca zmarł 12-g- o
stycznia 1958 r Pogrzeb z do-mu
żałoby Pietrzaka i kościoła
śwśw Piotra i Paw-ł- a1
odbył sie w środę o godz 10
KUCERA PELAGIA 104 Lom-bard
ul zmarła nagle 13-g- o sty-cznia
1958 r Pogrzeb z domu
żałoby Bi Kazmierczak i kościo-ła'
św Stanisława odbył sie we
czwartek o godz 1030
SIOSTRA ZAKONNA Mary JÓ-zef- a
Katarzyna Nowicki zmar
ła 13-g- o stycznia 1958 r Pog
rzeb z kaplicy Villa Maria Con- -
vent SSF odbył się w środę 0
godz 9-e- j'
MICHALSKI WALTER 211
przeciwko muzyce „rock'n roli"
W dniu 13 stycznia stacja KWK
zagrała każdą płytę ve swojej
biblioteki jeden raz a potem
złamała ją z trzaskiem by to
mogli usłyszeć słuchacze
Likwidacja repertuaru „rock'n
roli" trwała cały tydzień Jest
to krok bohaterski i godny na- -
siaaownictwa Możecie mieć
Państwo o tym inne zdanie
#
Policjant Albert Gołębiewski
z Checktowaga nie będąc w
służbie zanotował Nr podejrza
nego auta opuszczającego zam-kniętą
stację gazolinową Dopo-mogło
to do schwytania trzech
buffalowskich młodzieńców któ-rzy
zostali oskarżeni o rabunek
czterech stacji gazolinowych
Przemysł drukarski w rejo-nie
Niagara który zatrudnia
13000 osób w 500 miejscach
pracy w ubiegłym tygodniu ob-chodził
Międzynarodowy Ty
dzień Drukarstwa
W roku 1957 koncerty muzyki
klasycznej dały kasom obrót
$45000000 Baseball zebrał
Producent filmowy Alexan-de- r
Ince spotkał uchodźcę któ
ry właśnie został okradziony
Mężczyzna ciężko westchnął:
„straciłem wszystko oprócz me
go akcentu"
Bez dachu nad głową
trzyrodzinnego
dorastających
apartamentów
Virginia-Carolin- a
12 zdążyli z pomocą strażaków
zejść po drabinie Trudno było
się dostać do mieszkania wdo
wy pani Sobczyk gdzie znajdo-wały
się trzy córeczki: Krysty
na 13 Helena 11 i Jadzia 9
lat Na usilne wezwania matki
dziewczynki odważyły się do
skoku i zostały szczęśliwie po-chwycone
w powietrzu przez
Wincentego Śmigielskiego '37
482 Fillmore'Ave Walter Sien-kiewicz
250 Peckhąm ul 'Nor-berta
'i Franciszka ""Andrzejew-skich
256 Stanton ul oraz Wal-ter
Stańczaka 67'Towrisend'til
i Sasiedzir dali-- : 'czasowe schro
nienie 'bezdomnym Dobytek Ich
poszeor zapewne z aymem
Szczególnie należy - podkreślić
ciężkie położenie pani Sobczyk
i jej trzech córeczek i naprawdę
godna 'pochwały byłaby jakakol-wiek
'akcja aby Im przyjść z po-mocą
Pomyślmy tylko że nie
szczęście może spotkać każdego
z nas i każde przyjście z pomo-cą
trafiałoby do naszych serc
Chętnych znalazłoby się dużo
tylko ktoś musi się podjąć zor
ganizowania pomocy Najmniej-szymi
datkami dopomożemy pol-skiej
rodzinie wrócić choć w
części do normalnego życia
Przez szereg ]at Dyrektor
FBl "j Edgar Hooyer ostrzegał
amerykańskich kierowców' aut
by nie zabierali przygodnych
podróżnych Jeśli do tej pory są
jeszc2e osoby które trzeba prze
konywać to śmierć Leo Walla- -
ce Brown z cormmg powinna
być dostatecznym '"dowodem
Leo Brown zgodnie z orze-czeniem
Policji Stanowej zos-tał
zabity strzałem w głowę
przez młodego chłopca którego
wziął do auta Podobne wypadki
znajdują się w rekordach poli-cji
jak Ameryka długa i szero-ka
Nie twierdzi się przez to że
każdy tego rodzaju pasażer jest
możliwym złodziejem lub mor-dercą
jak również ostrzeżenie
to nie ma na celu ubliżać kie
1 Kroniki żałobnej
Z Polonii w Buffalo odeszli na zawsze
Apostołów
$40000000
OSTRZEŻENIE
Herman ul zmarł 13-g- o stycz'
nia 1958 r1 Pogrzeb z domu ża
łoby Max Rułecki i kościoła św
Stanisława odbył się we czwar-tek
o godz 10-e- j
DOBROWOLSKI KONSTANTY
(Kostek) 1047 Genesee zmarł
15 stycznia 1958 r Pogrzeb z
domii żałoby M Okoniewski i z
kościoła św Stanisława odbył
się w sobotę 18 stycznia o godz
11-- ej
JAKUBIEC JAN zmarł 14o
stycznia 1948 "r Pogrzeb z domu
żałoby pn 1456 Broadway i z
kościoła św Jana Kaniego od-był
się w sobotę 18-ig- o stycznia
o godz 9--ej
RATAJCZAK STANISŁAW 13
Lord ul' 'zmarł l'4-g-o stycznia
1958 r Pogrzeb z domu żałoby
Pietrzak i kościoła śwśwJ Apo-stołó- i' Piotra i Pawła odbvł sie
w piętek 1 7siyczniaVgodz 10
NAUCZYCIELSKA ZABAWA
KARNAWAŁOWA
Zrzeszenie Nauczycielstwa Pol-skiego
w Buffalo urządza w sobotę' ' n
25 stycznia br w salach Klubu
"Polanic" przy 1210 Broadway róg""'
Latlirop wielką zabawę karnawa-kow- ą
z której cały dochód prze- - '
znaczą na cele kulturalno-oświatow- e
Początek o godz 9 wiecz Bufet
i bar na miejscu Doborowa or- kiestra "Polan" Liczne niespo-dzianki
Przewodnicząca zabawy p Wan- - da Tutaj oraz cały komitet zaba
wowy serdecznie zapraszają cała
Polonię z Buffalo i sąsiedniej Ka-nady
ZARĘCZENI
Państwo N L Amborski za- wiadamiają o zaręczynach swej
córki Krystyny z p Eugeniu-szem
Tytka z Clinton ulicy Pan-na
Amborski jest graduantką
Erie County Technical Institu- - -- te School of Dental Hygiene Jej
narzeczony uczęszcza na Uniwer-syte- t Buffalowski
Państwo R S Brzezicki zawia- - damiają o zaręczynach swejcói'-1- ' "'
ki Beverly z Janem D Chmiela-lewski- m
z Java Village Młodzi
planują pobrać się jesienią
WYSTAWA SZTUKI
i- -i
Artyści 14 powiatów w za-chodniej
części stanu New York ' '
przygotowują się do „„ 24-roczn-ej
Wystawy która odbędzie się w-- - % „ Albright Art Gallery od 5 mar-- i ' '
ca do 5 kwietnia ' a
Blankiety do zgłoszeń będą i
wydawane przez Art Gallery do " '
on „i :„ rr„i _ _
tv ziyLuw ogłuszeniu naio-- i miast będą przyjmowane od 20" l' ' '
stycznia "do 3 lutego Selekcja v
'
ąi
prac przez sędziów została na- -
~ '
znaczona na 10 i 11 lutego W
dniu 10 lutego o godz 830 "wie-s- T czohun odbędzie się przyjęcie jf !0
dla sędziów i biorących udział 'ą "V Jjv
w wystawie artystów A a
„W' kompetycji mogą brać u-'1- '" ?
dział arraci w wieku szkół Wd-- 1 twŁ ' "
Vmuemnncliniuud sutaijrrsgiu!„iu„is1iKu„us-p- "o£nTaUty(U uOioile"ej--- -
łtó'4f a'ś b} wodnąrfysmiki paste-le!
diuki fotografie i r'bv
które nie ukazały się1 uprzednio
w Galerii Sztuki Artysta może
zgłosić trzy prace w-każd- ej ka-- s
tegorii
Artyści następujących powia-tów
mogą brać udział w wysta-wie:
Allegany Cattarangus
Chantangua Erie GenesićxLi-- v vingston Monroe Niagara On-tario
Orleans Steuben Wayhe'
Wyoming i Yates X
%
Nie ma natomiast ograniczeń' "vt ''"'"
dla widzów i każdy powinien £4i'w1'
znaleźć parę godzin w
(
ciągu Mi V nv otwarcia aby zwiedzić wystawę' i i? agi?'
rowcom którzy z' dobrego ser-- ' u U u
ca uczynić 'komuś przysłu-- ' ff51?'"
Podchodząc do drugiej stró-- ' " {
łiy wypraszanie miejsca w"au? 4
tąch ludzi nieznajomyclijest %
samo w sobie zaproszeniem J do - „„„„„$
łaiwowiernoscijesujest(to jesz'H)tW 1
uzb uczynione-WłZiejnrencjU-
- ' r
ofiaroWahieTtranspbrtacji'"'jefe'ti ''''"'
nadużywanidhi cd&ejobfoctV ' ' 5 '' )(i°
INSTALACJA NA
POKOJOWIE
1
( Pani Robert Filarecki była
toastmistrzynią na instalacji za- rządu Klubu Matek przy parafii
Królowej Pokoju odbvła
się w budynku parafialnym Za- -
rząa przedstawia się następują-- --
co: prezeska — L Kuczmarski: ' '
wiceprezeska — R Cieślar se- kretarka — S Walkowski księ-gowa
— J Grubka kasjerka —
F Joyce dyrektorkami zostały"-panie- : J Przybył W Berny T
Dommer L Nowak F Reve-ka- nt
Panie J Sikut i W Berny by-ły
przewodniczącymi instalacji
THE POLONIA RESTAURANT
Naszą spccialnoścla sa Polskie Dania
Zakład otwarty codziennie
1 w niedziele
Wytnijcie to ogłoszenie i odwłedicle
nas gdy przebywacie 'w Buffalo"
193 Lombard St — Buffalo NY
84--S
ZIOŁA LECZNICZE
Słynne na Cały świat
Według Europejskich Przepisów
No-ą1- 5 — Pewna Ulga przy Reu-matyzmie
Arfretyzmie Sciatica 5Z50Sl90
Spis Ziót Lekarskich — Darmo
' Załączyć '25 centów na" f '
"przesyłkę pocztową '' v
'ARKO HERBS Inc
1183Broadvay Buffalo 12„NY'
1 " a B4-- W
tyjrwftjtfi
''
!'
5 IV)
li W f
Cl)VtylŁ
chcą
gę "
'f
która
r„&&u
Vi
n"
' W A
1i
' ' mim
r "): notó
V1 :L i 'J T
Jdi3 'WfB
AfJ--t
OFZu-- m
m
mm
ilK- -
m
BUmMmi
5+ R
-- We$ 'm
1 rf!:4'm[m JBIIBfflJiP
4 jS~i&
iSM jt 'je H"ł''S-A- £ Aj# a -- xi £Xjh & "ff3!e T J'it 4ft jj'4 --Jj dMśismam PSmrt wmm