Zwilazkowiec Alliancer, August 23, 1958

              134 '' 'Ilifeytor ii I I i #lf
1 £Ł--£ — : "ZWIĄZKOWIEC" SIERPIEŃ (August) Sobota 23 - 1258 ' _w STR3 ffiW I
im — At Bąg Mąfg i 4SI I WSPńLNP 7PRPANIP -- v --n : Ł_AA £-t-k? HK JffP S HfllflU i 1f ffH & W czwartek 28 sierpnia 1958 r Ż3ft
jnffli j:Lwu lUflUn i W' u&zzrssstgiirs m%oML scSr WfW—iM - Toronto o v i fili snssŁa-ess- ł as JTite®' rsps ™ aTIIS Illp
W
i
zbiera i pisze
F iii i e f o w I o i
fi KI© W B
Zdjęcie przedstawia Walenę
Cu z redaktorkę miesier znika mło-dzieżowego
"Jak tam idzie" orga-nizatorkę
Grona Młodzieży Gru-p- ł
10 ZPwK i kontrolerkę Zarzą-du
Centralnego Młodzieży Związku
Polaków która na pikniku w ubie-gh- m
roku została "Królową Mło-dzie- zj
'
W niedzielę 24 sierpnia po po-łudniu
w Parku Sikorskiego w
M Milton odbędzie się doroczny mło- -
dziezou piknik wyborem "Kró--
lowej Mtod?iez)" na 1958 r
"M n ttnl nhippaia sie kandvHalH
m
'CA i Brantford Fenwick Gnmsby
4SSU1 r„alrh Hdmilton New Toronto UUŁipu
Sarnia St Cathannes Toronto
1- -J
West Toronto i Windsor W 1954 r
W3 "Krn nu a Młodzieży została Kriwi
?a na Moskal Brantford w 1956 r
fif"i"! „ ™ ir-tn- M fitldlldll ''Uuh" i nur i'rfrrr - ł- - auiuhiu w 43 roku ubieghm
~&J Brantford fj£ą Młodzieży" najbliższą
ifM dzielę"
'--
S3
Walerla Czyż
A kto zostanie "Królo- -
w nie- -
Każda uczestniczek konkursu
otrzjma wartościową nagrodę
viJ chód z tei imprezy przeznaczony I
--M_5Sljea na st"jpen-d- ium-- dla polskie-j
&m młodzieży bez względu na to do
' ' "
Ji Oszczędności - fiV
iCT Spółdzielnia Kredytowa toron- -
Lfatonskich Grup Związku Polaków
Kj! Yrjkazuie dalszy intensywny roz--
P'Ję oj Ze sprawozdania za pierwsze
Ł$ półrocze 1958 wynik3 że oszczęd-1- '
ności noszą dokładnie $151327
od stycznia br
g3 zrosły $50000 00 Imponujący
pfe skok jeżeli zważy się że Spółdziel-s- f
ma istnieje dopiero pół
p Wzrosła również ilość członków
ifejjc a mianowicie uo óod pr Nagromadzone oszczędności
prowaozono rormie pożyczek w
ąssaaiszym ciągu potrzeba jest nowe- - ffi go dopływu gotówki Dość wspo- -
ranieć ze Spółdzielnia w tym ro- -
tej ku udzieliła już pożyczek pa sumę
jiueaao $iuuuuu uu jest to re
kord
Ną co zaciągają członkowie po- -
Obok tradjcyjnych iuż celów ia- -
IS15"111 są zakup domu-
- samochodu
rgumeblowania doszedł ciekawy no-fM- y
wyjazdy na wakacje Pol-ISp- 1
sprowadzanie krewnych
jyj rjH
4
RLńO
&V?
FflJ
a
z
z
SK
Do- -
45ć więc
dwa
runu
roz--
do
--Kti
z
z
w
a
u o
i
£
w i
S
v
—
' z
r
f
Miss Kanada 1958 roku została
juz wybrana Jest nia 19-letn- ia 'Vi Da
iuca d'Hont z Vancouver studentka
sztuki dramatyczne! na uniwersyte
cie Brytyjskiej Kolumbii Miss
d'Hont najwyższa wśród konte-stante- k
jest Brytyika z oochodze- -
jjma w Kanadzie przebywa od 10
iai otrzymała stypendium w wy-sokości
$1000 oraz garderobę tej
[samej wartości Drugie miejsce
uzjskała Miss Manitoba 18-letn- ia
[Heather Sigurdson studentka nauk
j-- : isocjalnjch na uniwersytecie w
jWmnipeg Otrzymała stypendium
jw lsokości $500 Dalsze $500 zo
w i'
ł : Jłf l !ri
i-t- a
'''lira
fy
r §J
FN3
ftiM
i 1
II t nOS
i-Jwha-fciarskirh
s7vdpH™u7vnVi i ok
ftSPonatów z dziedziny artystyczne-Wśl- °
„rzemiosła znajdujących
tll!la wystawie Krajowej (Canadian
Exhibition) nadesła-"yc- n
nowych Ka-'adyjczyk-ów
® Sfc robótki órn- -
m
m
li
1
£$
Hi!
HM
7"ES mm
iilS
vAAnwł W#T%AT
się
wionął
zostało przez
Na P70ln -- __ J_ 21 '_! _!__
na
!UWAGĄ!$t
jfflWSSB- -
559'2 Queen 'Street iWesK ' "BB —
i !{R - ' ZarKdu Stowarzyszenia Domu ££ ' = ($& ŁałUlBIUIIU ItllU WfMOOŁK ' " W %lfi f AfilPi!l r2l§i3 Polskiego w Toronto Ont a 3r
-- -- '(fJrfKPw tf!ll'lll4H
Wszyscy członkowie wyżej wy- - 3 ODSllIZyiliy WaS W jCZyKU p6 Śklfll WśfeWwF W !
zseą Italia iwycscza Biały ©rzeł 3:0 - ~
"'"za Zarząd Główny ZPwK- - Wtorkowy mecz: torontońskich za tym napastnicy Apteka ' PiefeSfftia-- — --
' t i Ł itMfe
5„'3 J-aS-I--
lfc t "" o t Xi'WW!%łA
Wybór "Miss Kanady"
g#5"iPą]e]:idąirobotyśzydełko- -
WODERNf(JEWI
MKSEKiSk p"=jcohzshudsdo: fjf BllffiWSSS
liOIBELi?
ŁiaHaswHssw ŁSifJHMS
WALERIA CZYz
W ubiegłym roku piknik mło-dzieży
bł duzvni sukcesem organi-zacyjnym
Nie wątpimy że również
w tym roku publiczność dopisze
A więc w niedzielę 24 sierpnia
„~ _„lj v"fuuniu s_ poiyKamy się wszys
cy na dorocznym pikniku młodzie
ży W Partu Qib-nicb-rtr- r --j u umuiMicuu mHłmu~u- i-i
$15000900
kraju Pożyczki te wzrastają dość
szybko Nie można się temu dziwić
Każdy chciałby zobaczyć rodzinę w
kraju lub tez sprowadzić ją do Ka-nady
na wakacje korzystając z
okazji rozluźnienia przepisów w
Polsce Nikt nie może gwaranto-wać
jak to długo potrwa dlatego
wiele przezornych osób woli dziś
zaciągnąć pożyczkę by pojechać do
Polski niż odkładać pieniądze na
ten cel Za dwa lata może być róż-nic
trzeba więc korzystać póki
jest okazja
Trzy dni urzędowania Spółdzielni
Kredytowej ZPwK okazały się zu-pełnie
szczęśliwym rozwiązaniem
problemu Dwa wieczory co środę
i piątek od 7 30 do 9 wieczorem
nie wystarczały Obecnie kiedy
można dokonywać wpłaty co sobo-tę
od 12 do 2 po poł na ręce kie-rownika
Domu Związkowego p J
Dobrzańskiego okazuje się że
wiele osób korzysta z tego Co so-botę
wpływają wcale pokaźne su-my
Widać z tego że godzina ta od-powiada
klientom
stało podzielone pomiędzy Joan
Lounsbury z St Catharines i Sil-vi- c
Graham z Toronto
Do finału "Miss Kanady 1958"
stanęło 25 kontestantek wśród
niih panna Maria Chudzikowska z
Toronto aktywna członkini Grona
Młodzieży Grupy 1 ZPwK Cho-ciaż
nie udało się jej zająć jedne-go
z czołowych miejsc to jednak
trzeba przyznać że na tak wielką
konkurencję odniosła duży sukces
wchodząc do finału Szkoda że do
konkursu nie stanęło więcej na-szych
dziewcząt
Gratulujemy pannie Marii Chu-dzikowski- ej
wp naszvwania hafty Pozmei
ceramika wyroby w metalu w
skórze wyroby tkackie i koron-ki
Na wystawie demonstrowane
będzie także gotowanie i przygo-towywanie
konserw domowych
Eksponaty te będą wystawione
w czasie od 20 sierpnia do 6
września w budynku Queen Eli-zabeth
na gruntach CNE
UWAGAI
i l PR S
Tel EM 6-60-
34
63-P-6- 9
67
iowi ffaEiadyjciycy na wystawie
kowooiwarty sWepfjubilerski Importowane zegarki — pierścionki
— prezenty''po najniższych cenach Naprawa-wszystkic- h zegarków
Pod gwaranćia"T)rzez eurorjeiskich zegarmistrzów
-'- J
n
UNIWERSYTET TORONTOŃSKI
Royal Conservątory oi Musie i
(Królewskie "Konserwatorium Muzyczne)
BOYD NEEL Dziekan SZKiOSA MUZYKI
ETTORE MAZZOLENI Dyrektor
ZAPISY JESIENNE - 2 WRZEŚNIA
FORTEPIAN ~sr ORGANY— ŚPIEW — DYKCJA— TEORIA
J OPERA — INSTRUMENTACJA ORKIESTRALNA
Oddziały Konserwaforiurrrw różnych dżiefn!cach miasta
?feeLane ypendla Ula uczniów -- Instrumentów smyczkowych
(ottłłnl dzień zgłoszeń ( wrzeSnlł) dladziecl do 11 lat
""Oi-mat--H „rfit - -
ReoJstrar 135 College St (główny budynek) EM 8-26- 55
'"b Kierownik Oddziałów (Supervisor of Branches) 440 Avenue Rd
WA 1-B- M8
KALENDARZYK IMPREZ
W DOMU ZWIĄZKOWYM
pny 62 Claremont St
Sobota 23 sierpnia — zabawa
taneczna Grupy 1 ZPwK
Niedziela 24 sierpnia piknik
"Swęto Żołnierza" w Parku We-teranów
i Festyn Młodzieży Związ-kowej
w Parku im Sikorskiego w
Milton
Spółdzielnia
Co środę od godz 730 do 9
wieciorem w Domu Związkowym
przy 62 Claremont St Spółdziel-nia
Kredytowa (Credit Union)
przyjmuje wkłady oszczędno-ściowe
wpłaty i udziela pożycz-ki
— co piątek od 730 do 9
wieczorem załatwia wszystkie
sprawy za wyjątkiem spraw do-tyczących
udzielania pożyczek
— co sobotę od 12 do 2 po poł
p Jerzy Dobrzański załatwia te
same sprawy co Zarząd Spół
dzielni co piątek S
ZJAZD LOTNIKÓW
W dniach 30 i 31 sierpnia odbę-dzie
się w hotelu Hilton Statler w Detroit USA Il-g- i Zjazd Gwiaździ-sty
Lotników Polskich ze Stanów
Zjednoczonych i Kanady Honoro-wym
przewodniczącym jego jest
kongresman Tadeusz Machrowicz
a wśród gości honorowych guber-nator
G Mennen Williams pułko-wnik
F Gabreski i prezes Zarządu
Głównego SPK w Stanach Zjedno-czonych
J Krzyżanowski Na ban-kiecie
i balu wystąpi "Wesoła
Czwórka Lotnicza" Z nadesłanych
już ponad dwustu zgłoszeń ucze-stnictwa
w Zjeździe można już
dziś powiedzieć że będzie on du-żym
sukcesem Program przeWidu-1- e otwarcie Zjazdu w sobotę 30-g- o sierpnia o 8 rano obrady bankiet
o' 7 wieczorem a po nim bal W
niedzielę 31 sierpnia o 10 rano
uroczysta msza następnie wspólny
obiad sesja i pożegnalna kolacja o
7 wieczorem
LEKCJE ANGIELSKIEGO
Armia Zbawienia informuje że
począwszy od wtorku 2 września
zaczyna lekcje języka angielskiego
dla Nowokanadyjczyków w lokalu
"Salvation Army Hall" przy 723
Queen St W — wejście z ul 149
Tecumseh Lekcje odbywać się bę-dą
co wtorek i piątek o 730 wie-czorem
dla osób zaawansowanych
i co poniedziałek oraz czwartek o
7 30 wieczorem dla początkują-cych
Nauka jest bezpłatna
NEW TORONTO
HISTORIA GRUPY 7 ZPwK
W związku z drukiem Księgi Zło-tego
Jubileuszu Związku Polaków
w Kanadzie w niedzielę 24 sier-pnia
o godz 10 rano w Domu
Związkowym przy 175 - 7-- ma ulica
zostanie przedłożony do przegląd-nięcia
i do ewentualnej korekty
tekst historii Grupy 7 ZPwK jaki
będzie w Księdze Jubileuszowej
Wszystkie osoby które są zaintere-sowane
w tym proszone są o przyj-ście
przeglądnięcie tekstu i ewen-tualne
dokonanie zmian W ponie-działek
25 sierpnia tekst pójdzie
pod prasę Będzie to zatem ostat-nia
okazja zrobienia jakichkol-wiek
popraw'ek
SALA DO WYNAJĘCIA
ZPwK przy 175 — 7-m- a ul New
Toronto — duża piękna i wygod-na
— z bardzo wygodną i obszerną
kuchnią — do wynajęcia na wese-la
bankiety i różae imprezy
Zamówienia prosimy zgłaszać
wieczorem na Sali Związkowej u
p A Makarewicza tel CL 9-02-
39 lub u sekr fin p Bron Swistary
tel CL 1-62-
48 albo u p E Uby
telef CL fl-77-
14 "Pm1ł i
CREDIT UNION
Co' środę od 8 do 9 wieczorem
w Dorno Związkowym przy 175
7 ulica Spółdzielnia Kredytowa
(Credit Union) Grupy 7 ZPwK
przyjmuje wkłady oszczędnościo-we
i udziela pożyczki S
HAMILTON
' j PIKNIK- -
Do wiadomości wszystkich jpoda- -
ję ze pod egidą choru parafialnego
"Jutrzenka" odbędzie sie' Wi-dni- u
24 ?bm piknik Wyjazd sprzedŁo- -
godz2 po poł W okolicy za Dun-dasminąws- zy
Capetown około
trzyczwarte mili na farmie p Ko-walczuka
Cel godny poparcia bo
chcemy budować kościół Mile was
prosimy spędzić kilka godzin w
nrzviemnvm caiu w atmosferze
r:zycźliwej i radosnej Niczego nie
zaoraiuiie ocazie jeuzeniu i nie-spodzianki
Ks Wacław Matejczyk proboszcz
i Komitet
PT
CREDIT UNION
Co środę od 8 do 9 wieczorem
w Domu Związkowym przy 644
Barton St E Spółdzielnia Kre-dytowa
(Credit Union) Grupy 2
ZPwK prayimuie wkłady oszczę-dnościowe
i udziela pożyczki S
#
SALA ZWIĄZKOWA
Sala Związkowa Gr- - 2 ZPwK
644 Barton E składająca się z pięk-nej
sali kuchni i„obszeracj jadalni
jest do wynajęcia na jwesela różne
zabawy teatr-itp- -
'- -
Zamówienia prosimy zgłaszać
wieczorami na Sali Związkowej' u
p R-- Kaszuby 43 Earl St TeleŁ
LI 5-56- 08 lub u administratora A
Kargola LI 9-21- 00 (S)
rywali zgromadził na Fred Ha-milton
Playground rekordową w
tym roku ilość 7 500 widzów
którzy oglądali emocjonujące
spotkanie zakończone zwycię-stwem
Włochów w stosunku 3 0
Po wyrównanej pierwszej poło-wie
Włosi rozpoczęli bardzo
szybko zdobywając w 50 minu-cie
bramkę ze strzału prawo-skrzydłoweg- ó Decimelli W 18
minut później ten sam zawodnik
strzelił po raz drugi po kiksie
Wilkinsa Wreszcie na 5 minut
przed końcem Kratochwil usta-nowił
wynik dnia strzelając nie
do obrony Italia była drużyną
szybszą bardziej bojową i na
zwycięstwo zasłużyła choć może
z nieco niższym wynikiem
W Białym Orle na poziomie za-pra- ła tylko linia obrony ze szto-pero- m Cairney który po prze-wlekłej
kontuzji dochodzi do
swej normalnej formy Zawiódł
zupełnie atak choć i pomoc po- -
zoawiona Dochertego grała ni-żej
normalnego poziomu
Nie możemv zrozumieć dla-czego
przez cały okres spotkania
starano się forsować grę prawym
skrzydłem gdzie Keeton choć
młody szybki i dość dobry te-chnicznie
pozbawiony jest zupeł-nie
inteligencji na boisku Nato-miast
lewoskrzydłowy Lesz wy- kazujący w tym sezonie zupełnie
dobrą formę stał całymi okresa-mi
zupełnie niezatrudniony Po
DWA REKORDY ŚWIATA
PELAGII MAJEWSKIEJ
Pilotka szybowcowa wielokro-tna
rekordzistka Polski Pelagia
Majewska z Łodzi z pasażerką
Jadwigą Kurka pobiła dwa re- kordy świata: w przelocie doce-lowym
i otwartym ria szybowcu
dwumiejscowyirr typiiBrjcian"
Majewska dokonała prkelotu z
Lisich Katów do miejscowości
Tyszowice kZamościa osiągając
odległość 520 km Dotychczaso-wy
rekord świata w tych kóń-kurencja-ch
należał również cło
pilotki polskiejUBajewskiej z
Warszawy Majewska jest obe- -
icnie posiadaczką sześciu rekor-dów
świata
' fiW
iV"U' 'U ermn przeciwko rakowi
_ _- IkarżMbrdntonsOtrdrr - Gordon
Murray wytworzył serum które
przemuza życie ludziom chorym !
na raka o trzy lata i równocześ
nie uśmierza ból tak oto głosi
periodyk Kanadyjskiego rStQwa-rzyszeniaJMedyczne- go ' "
Nie stwierdzono by serum mo-gło
zupełnie wyleczyć chorego
niemniej jednak zauważono ze
wśród pacjentów w ostatnim sta
dium choroby nastąpiła znaczna
poprawa i przedłużenie życia
Dr Gordon Murray Który jest
kierownikiem Gardiner Medical
Research Foudation po raz pier-wszy
poinformował o swym wy- nalazku w 1955 r Od tego czasu
poczynił wiele bardzo ciekawych
spostrzeżeń
Zgodnie z ostatnimi docieka-niami
lekarzy rak jest spowodo-wany
przez coś co może być
zwalczone Serum dr Mufrayą
potwierdza tę tezę Badając ra-ka
i
płuc u myszy uczony toron-tońs- ki
stwierdził że wywołał go
wirus Skoro znana jest przyczy-na
łatwo jest znaleźć środek na
raka Przypuszczalnie wszystkie
rodzaje raka spowodowane są
przez wirusy
Dr Gordon Murray przyznaje
że sprawa leczenia chorych fla
raka przy pomocy jego serum
jest jeszcze w powijakach Nie-mniej
jednak będzie można śro
dek tak rozwinąć by zaszczepio-ny
dzieciom chronił ich od tej
choroby przez całe życie
Dr Murray uzyskuje swoje
serum w ten sposób ze wstrzy
kuje koniom raka ludzi przez
pewien okres czasu a potem bie-rze
krew tych konH z niej od-dziela
serum
Pacjenci którym zastrzykuje
serum przez trzy lub cztery ty-godnie
doznają tak wielkiej ul-gi
jak nigdy przedtem przy sto-sowaniu
znanych iuż środków
Na 233 pacjentów jacy otrzy-mali
szczepionki dr Murraya
było tylko 91 którym trzeba by-ło
daćpełną dozę Złych 62 by-ło
w stadium końcowym choro-by
Z nich jeden żył jeszcze dwa
KSIĄŻKA która powinna być
iir Sasiifiir
Księgarniom organizacjom
uuŁitiaiiij'
biało-czerwonyc- h
przetrzymywali za długo
piłkę i prawie wcale nie strze-lali
Po zwycięstwie nad Hungarią
Montreal pisaliśmy ze Biały
Orzeł jest najpoważniejszym
kandydatem na mistrza ligi Po
pięciu dalszych spotkaniach w
których zostało straconych 8
punktów i strzelone tylko dwie
bramki musimy z przykrością
stwierdzić ze Orzeł musi wziąść
się porządnie do roboty aby w
tym sezonie znaleźć się w play
off
KRZYSZKOWIAK PIERWSZY
NA 10 TYS METRÓW
W SZTOKHOLMIE
W pierwszym dniu lekkoatle-tycznych
mistrzostw Europy w
Sztokholmie Zdzisław Krzyszko-wia- k
zdobył pierwszy z Polaków
złoty medal w biegli na dystan-sie
10 000 metrów w czasie 28 50
min Na piątym miejscu przy-biegł
drugi reprezentant Polski
Stanisław Ozóg
Przed mistrzostwami Krzysz-kowia- k hvł tvnnwanv nn nim-- w
szego w tej konkurencji przez
pięciu speców europejskiej lek-koatletyki
Po pierwszym dniu zawodów
w klasyfikacji ogólnej prowadzi
ZSSR — 22 pkt przed Polską —
12 pkt i Wielką Brytanią 11 pkt
PO ZWYCIĘSTWO
DO SZTOKHOLMU
Prezydium Polskiego Związku
Lekkoatletycznego wyznaczyło
na wyjazd do Sztokholmu 3fi lok- - koatletów i 14 lekkoatletek któ
rzy będą bronili barw Polski na
mistrzostwach Europy Mistrzo-stwa
te odbvwaia sie w roku kir---
dy polska lekkoatletyka osiągnę-ła
najwyższy poziom w swej hi- -
aiurn weuiug opinii trenera ieK-koatletycz- nej reprezentacji USA
która bawiła przed dwu tygo-dniami
w-Pols- ce Polacy lekkV
atleci klasyfikowani są na dru-gim
miejscu na świecie po USA
a przed Rosia Dołączona fnnrn-- zentacja NRF i NRD i Anslia
Jest' to niewątpliwie -- bardzo wy- soka opinia i t)ważatny 'że' słu
szna morąc 'poa uwagę wyniki
osiągane w ostatnich dwu latach
lata i 10 miesięcy siedmiu da
lej zyie mimo upływu ' dwóch
lat a 14 czuje się dobrze po roku
kuracji
Trzech pacjentów chorych tia
raka płuc cierpiało również na
dolegliwości mózgowe Jeden z
men odzyskał wzrok i czuje się dobrze już sześć miesięcy druci
odzyskał też wzrok i żył przez
łupiąc trzeci po oazysKaniu
wzroKu zył rok i 10 miesięcy
Pacjenci którzy odczuwali sil-ny
ból w kościach po otrzymaniu
serum doznawali dużej ulgi
Jedna z kobiet cierpiąca na
szereg dolegliwości między in
nymi zaburzenia mózgowe spo
wodowane rakiem płuc będąca
juz na łożu śmierci po otrzyma-niu
serum dr Murraya powróci-ła
do zdrowia zaczęła się nor-malnie
odżywiać wyszła z łóżka
udała się do pracy Przez dwa
lata pracowała zawodowo infor-mując
znajomych że czuje się
zupełnie dobrze
OŚWIADCZYNY
Były przywódca labourzystów
Mr Attlee klasyczny Anglik opo-wiada
w swych pamiętnikach ja-kim
sposobem został szczęśliwym
małżonkiem:
— Zaprosiłem Violet na mecz
piłkarski Ale boisko było nie do
użycia i mecz odwołano Więc po-szliśmy
na spacer do Richmond
Parku Nudny park Tedy oświad-czyłem
się VJolet i zostałem przy-jęty
PIECE DO OGRZEWANIA
NA GAZ LUB OLIWĘ
Wyjątkowo oszczędne
Iron Fireman Radiant Type
Nowe niskie ceny
Dzwonić wprost do fabryki
LE 1-9- 931 80 Ward St Toronto
Po 5-t- ej LE 6-20-
59 Teraz można oglądać na CNE
w General Exhibit Budynku
Prosić o I BIENIAS ' '
07-S-7- 1
w każdym polskim domu
S iioiłski
przy wiekszychzsmówieniach M
iOMMiut
ŻYCIE"— DZIEŁA — ZASŁUGI
Praca biograficzna Dr Wiktora Turka o najciekawszymi polskim
imigrancie w Kanadzie z interesującą przedmową wybitnego
kanadyjskiego' polonisty Prof Dr Williama J Rosę
24 rozdziały fnteresującej opowieści o sukcesach polskiego
powstańca na nowyrn kontynencie - 13 ilustracji - 108 stron
3 Cena $1 JO wraz z przesyłką
Zamówienia kierować do: '
"ZWIĄZKOWIEC" - POLISH ALLIANCE PRESSLTD
147SQueen St W Toronto 3 Ont- -
i
J SOLARSKI PHARMACY
151 Ronc8tvlles Avo LE 6-54-52
Asekuracja
HENRY "W HARAJEWICZ
Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia
1720 Queen St W-T- el LE 1-0-
945
Bławafny skład
YANA FABRICS
Sukienki do chrztu i pierwszej ko-munii
Wszystko na wysyłkę do
Polski i Rosji
698 Queer St W - Tel EM 8-95-
27
Drukarnia
Druki wszelkiego rodzaju
Gustownie szybko i tanio
1475 Queen St W — LE 1-2-
491
Fotografie
CONTINENTAL STUDIO
wykonuje zdjęcia ślubne i weselne
z zabaw oraz dziecięce — wo wła-snym
studio lub nazewnątrz
Fotograf - Artysta
1600 Dundas St W — LE 3-60-
02
37-fl- S
Hardware
Bloor-Lansdown- e Hardware Co
Skład towarów żelaz farb naczyń
kuchennych przyborów wodocią-gowych
— Właśc Wł Włudyka
1277 Bloor St W Tal LE 1-1-
861
Instalacje Elektryczne
Wszelki nanrnwr t nowo roboty
t zakresu elektryki Tanio dobrze
STANISŁAW BABIJ
57 Crawford St — Toronto
Tel EM 4-26- 75
Kwiaciarnia
FORTUNA FLÓWER SHOP
Kwiaty na wszystkie okazjo (spe-cjalność
bukiety ślubne)
356 Bathurst St - Tel EM 8-07- 97
(na pftlnoc od Dundas Rt)
Krawiec
JAN KRUŻEL
Ubrania z materiałów ang-- l polsk
2783 Dundai St W tel RO 75493
MaszyriydoTpisariia „
I J SHAROUN Co
Maszyny z polskimi czcionkami
nMmiknmi nimłnnnA I ł-Vtf-łłT
781 Queen StWf TcjjEMjMlfaj
Meble' 'T j CITY FURNITURE CO
F Szauksztel właściciel
3097 Dundai 'S W TIRO 7-99- 21
Notariusz
JAN ALEKSANDROWICZ
Dokumenty 1 pomoc w wszystkich
sprawach w Polsce 1 zagranicą
799-- A Ouecn St W - EM 8-54-
41
Ogrzewanie
JACK A OSTAFEW
Instalujemy nowo I naprawiamy
piece gazowe lub na oliwę
N'Farno Products i
668 Oueen St W — EM 4-46-
18 VA 3-50-
47
Odzież
E DUMYN
ivTo ItiilnlrBOTT t]1 n1vSn4 l%ln1lm%
meskiej damskiej 1 dziecięcej
550-55- 4 Quen St W - EM 4-47- 26
Pieczywo
ONTARIO BRCAD CO
Chleby — Bulki — Kajzerki
wyplekimy na spoiób polski I przez
polskich kwalifikowanych piekarzy —
żądajcie wo wszystkich sklepach
Dostawiumy do domu
178 Oiiingłon Ava LE 2-49- 29
Przyjmuje ogłoszenia do - INFORMATORA
M Kinczel — Tel LE 1-2-
491
wykonuje
Sr
W
załatwia
OD CHOROBY
OD
Finansowanie
' Po szczegółowe
57 St
l V'
Roman
''YV
w
Telefonować
„ otyąrty
Polskl Sklep
- w i' Właścicielka A 71 ♦Połaśmy sns Yjrsjort-iniiyt- jj
'111 fL- -i i
ludowe-eerami- Ka dukcje obrazów —
Ł piśmiennych
"Mfi" trh 1
DEMPSTERłS BREAD LTD
1166 DundatSMW Tel LEi 6-- 1 196
Polski Garaż xit Jo V39)t!V'
l REGENT AUTO BODY '
Wszystkie naprawy tak motorów
jak i karoserii oraz malowanie
Tanio - dobrze robot ewarantowana
J Mrowloc właść
2764 Dundai St W — LE 2-39- 31
Polskie Płyty Gramofon -
MUSIC CENTRĘ '
Płyty gramofonowe Radia europej-skie
Najlepsze "Hi-Fi- " na dogodne
spłaty Telefonujcie 1 odwiedzajcie
781 Queen St W LE 2-116-
86?
Plumbing
Wszelkie roboty nowe i naprawy
z zakresu plumbing Roboty gwa-rantowane
— Ceny umiarkowane
Tel CH 4-16-
68
Radia Europejskie
" Snrredai europejskich radioaparatów
"HI-FI- " prry pomocy których macie
czysty odbiór z Europy nównlał na-prawa
aparatów knłdnl marki
EUROPĘ RADIO
1116 College St Toronto LG 1-7-
810
'
Radio
Reperacja Radia 'rów-nież
w samochodach) —-Tani-o
— :
Solidnie — Obsługa 24 eodzirt
JOHN'5 RADIO & TELEVISION'-317- 8
Dundas St W Tel RO 9-69-
03
Restauracja
ParksidaGrlll — 695 Oueen St W
Palm PUza— 89 Roncivalli'AV"
EM 8-04- M — LE l-OO-M'
Polaklo potrawy — i Urządzamy wesela
bankiety zabawy
Sport i tatrycznbść T
DUKE'S CYCLE & nADIO?V„'
Elektryczne przyrznuy domowe-Sprz- ęt
nportowy --Polak- le' płyty "M
-- fNnJstnma polska tfUms # i
625 QueenSfW1TIEM6135 s
Telewizja ♦
SIMPSON TV & RADIO SEIWICB"
'Telewizjo — -- Radia łamochodowe
domowo — rSprrcdal napraw t
Otwarły od % rano "o WJMW-5- 3 RoncewjjlW 'TiŁ ŁC 5-47- 69
Telewizja uy" - w
' TV& RADIO REPAIRS'M '
fntrttL-Uf- t rjiłin Ratnnehndowe 1 dottio--t
wneihapnilicfony naprawiamy OtWWnltyftteMO t0' nLB-inlnwi- inil
d7lcnnlo od 10 rano do 7 wieezórlM- - v fi
845 Co legę — UE t-oy- yy
M U [ łr t' {
iMi Wędliny
YORK! PACKINO UU '' -
Hurtownia wędlin I yrobnw t j
mięsnych - Najlcpsw w smaku
104-10- 6 Trowell Av 20 2-82- 51
"WodySodbwe A) vV t
RTINNYS1DE BEVERAGES
Napoje chłodJ ące wszelkiego
reazaju —eyuyroypKeojnsaknio na b'jjusuu"
Dostawa ha pikniki i zabawy' łrt
1068 Owm-ŚiW- l 2-)i)- 6J
Zakład Pogrzebowy "r:' '
J CARDINAL Sc SON '
366 Bathurst St Tl EM 8-99-
54'
' 1
1 li '_'
ARROW ELECTRIC
SERYICE
Instalacje elektryczne ' '
Teli nLaEprawy ' 2-79- 38
65-7- 7
WIELKA LETNIA WYPRZEDAŻ
ubrań z angielskich materiałów oraz koszul po najniższych ce-- _
nach Lwowski krawiec ubrania pierwszorzędna
bota ceny umiarkowane
GLADSTONE TAILOR! SHOP — Piołr Chapllnsky
1194 Oueen West LE 6-7Ó-47' ' 60 S "
DIELSKI inSURAUCE
najkorzystniej wszelkie " "'
i' k
I WYPADKU NA ŻYCIE '
OGNIA KRADZIEŻY I tp 'L' !
Kupna Samochodujnyji
bezpłatne informacje JiWo
zwracać sicju' t5tvbfii sJ wbj:
Oueen Suita 100 STofÓritOW
BIELSKI
UAW"
moim $} '
Już- - V
aewoconana
słynnych'
materiałów
TORONTO
Tclrtwizjł
UBEZPIECZENIA
PMnlr-aLOJlWOSO- HI ailJfV
fóMJfw
pićitek dnia-29-g-o
sierpnia
-mamI &- F_ Kon
t'J
i-- ii zostanie
ŁSrr~
Arlslyczńy jt£0%$:
„ f i a Ba wofuiii
(lin
Trr--iJ- i
'Yu7
AiKDH
373 BoncesvałIeMye
jWiciKi nnłniBinu winu peciiwńiT]r
wyoawnicrwa arrysryczne' repo- -
Równieł dobrze 'zaopairźondzlał
"ii 'przyborów' szkolnych"' ry +A
ISMiK
%
'II i
fYĄ
i
5 fk i 1
1 e
i4j:
f fk
mm
t Ami-&- m MSM
I PM
TOM
-- Msyi
issiw
i''ivi
i--
vi
'init'1
?'AV
i"t(iifi
1
ST! p4tl
S9iM' l
iMmM
m
J?(!'
8
U iii
'1 Wit
iłid
n Mili:
WWW f
ii fi!
Sil li
' jrti-łJr- t ł
t I rwm mn
-- - 'mml
r 'w
v twMl
rfPJf'
KwC4lt
70-O- b m R
'lijtf
oa
of!
i
b At
r¥"-- -
3tqrcixt lii SI
1 wi'M I ii
mm® H m m
-
c--j lilllli
6vW IwIMIłllal
-- ły JSamm