000065a |
Previous | 8 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
mW5£W4-T- 3 W ' TT IfWi
1
Pil
lilii
7 t
li
liii iKii i:-:'- } ' i
MIESZKANIA
WEKNY apartament dla 2 pracuJacjch
spokojncli Okólj ito 2-OU- S7
POKÓJ I kuchnia umeblowane 414 Mont-roi- e
Ave LK 3-33- 17 12 13
2 POKOJK I kuchnia nleumchliwane
246 Gladslollr We IX 4 8CSI 12 13
l)VZY lodny pokfij urncblow-ifi- y U" w
nbjpllj może by- - z (jdrazem 31 hm lid
Ave 110 9 8Z56
POKÓJ umeblowany I wwuJpi la
Okull j Jlurmyiiiede-Mijo- r KO b-bZ- l-l
13 S
I'OKOJ umeblowany dla iaiiiotiipj usuliy i utrzymaniem lub be LK 6 2H21
13 14
UMEBLOWANY pokój ? kiubnM I2H
ltellwood Ae UN 1 1377
POKÓJ Z kuchnia dla arwilm-j-j pana
LE 2-39- 41
"FLAT" umeblowany dla rodlny bez
dzieci I naraz LK G-K3U- U
TJWA pokoje kuchnia 1 łazienka na II
piętrze Częściowo umeblowane mlejsie
do parkowania Okolica llloor Itunny-ined- e
RO G-62-
14
POKÓJ umeblowany lub nie iiżyvalnoe
kuchni w ciepłym domu dla samotnego
pana do wynajęcia od zjrsz blisko
trarwpnrtacjl no 7 57B7 10 3 po poi
POKÓJ umeblowany na parterze z ko-towanle- m dla 1-- 2 punou 23 Westmln- -
Mer Ave Li: 3-C7-
88
''KLAT'' 3 pokoje 7 kuchnia na I pię-trze
37 Jerome St
TRZY pokoje do wynajęcia dla samot-nych
'RO' Z 3725 po 7 mej
13 15
SHAW-HLOÓ- K umeblowany pojedynczy
frontowy Pokój do wynajęcia Spokojny
ddm garaż LU 2-18- 01 po Gej
ł?
DWA pokoje l kuchnia umebMwane
238 Kvelyn Ave KO 2 8427
mmmamamfamtaimmttm
POSZUKIWANA
SZUKAM Kiikncklego Jantmza z War-szawy-
Sprana ważna Kto by yo znal
proszony Jest 'o skontaktowanie sic tel
CR "10741) lub MO Onerhcs Avc apt 9
Montreal- - Jaworska 13-1- 5
WŁADYSŁAW KOYDER poszukiwany
przez Zofie -- Hzenlanke Wiadomo na
łlilress" 3 JaMmlk 1811 Mayficld Ave St Martin PO1- -
TELEWIZJA I RADIO IMMnHnnwWMMn KUŚWIWA— ' reperacje 'Wlldnle nie
drogo Z Krasnodębskl' Tel- - tX 4-18-
08 otf t—$ 0bQtv od — a B "IPtprTcJ
1d)y0ŚnWi)(AdDłuCgZo0leNtnAie preiefelęrgennciajerka obgeojsmpoie-oLaEle3ke8Y9n3Gad5'
C„chronicznie 'cho'rym Tel
aa
GDZIE JflDAO
MARIE'5 DELICATE5SEN PoUltŁl kfc
nądylika kuchnia: WłaSclcIMe:'M 1 W
Ltinlakowlo 'zapraszają na smaczne po-tt- w
1WW Ottem Sr W Tnrnrltzi S
!W :R 02 N E
aęmmmtmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm
rPóLbAkiNJyl BjpUrzDcObWiulLoAwNyE wnaymwasgzaenlkeie pprrzzee-z Luynuu yi uomacn micszKainycn i ta- - hfycznych' oraz na nowe budowy Bu-downiczy
AvTrzelńskl 110 1-5- 075 "- - „ "' 13 17
IJ
Parkdale
k
$1:300 wpłaty na 6-pokojo-wj'
OKODno stojący dom Pokoje są nlc-prechod- nie
można sie
Telef R Bahicki
LE 2-44-
04
' Bloor Dufferin
-- $4000 wpłaty na murowany
-- dom -- w- dobrej dzielni-cy-
do podnajmowania Oliwne
ogrzewanie garaż na samochody
kuchnia Tel U Ba-bic- ki LE 24404
Queen Mannin9
$8300 nełna cena za 4-nokoi-owv
aomeK w pooiizu ujueen szystkic
pokoje bardzo czyste twarde po
dłogi nowoczesna kuchnia nowy
piec sucha piwnica Telef li
Babicki LE 2-44-
04 Parcele
pełna cena — parcele
pod 140x140
stop narożne blisko do
i Stewahs Dr Pokaże
LE -2- -4404
Sixplex
$14000 wpłaty —
apartamcnf na rodzin po pokoi
Pełna cena $42000 jeden "mort
Ragę" nn różnicę wpłaty
LE 2-44- 04 Madison Ave okolica Annetfe
$5000 —
z meblami na 2-gi- ej i ciej
podjodze Miesięczny dochód z wy
najmu $240 plus pokoje na pierw-szej
podłodze dla Tel Walter' Komarnieki LE 2-44-
04
$3000 wolały — Duży plac ? domkiem przy
i vDundas okazja Pro
szc telefonować T Jachowicz
LE 2-44-
04 lub LE 1-8-
145 (pryw)
U
$8000 wpłaty — dom
(17 pokoil przy Bloor Bathurst
Pochód plus
dla Dalszych wboi T 1 Jachowie?
LE 2-14- 04 lub LE 1-81-
45
-- J5O0O wpłaty — murowane
t"bunralow" z garażem ładnym
ogródkiem
_w baselnencie
wi
BUDOWY
PLUMnERSKIE roboty wykonuje
brze szybko tjnlo LR G-7KS-Z
Wszelkie roboty "plumberjkie"
oraz instalacje wodnego ogrzewanl1
LE 4 MIC G wieczorem lS
eleKtryk wyfconuje
wszelkie instalacje elektryczne l uprą'
Porady I oszacowania bezpłatnie
24-god-z obsługi Teł CU 4-28-
81
ELEKTRYCZNE Instalacje praróMd
naprawy podłączanie pleców I tanków
na wodę — natychmiastowa I
obsługa Kaszuba WA 3-92- 43 wieczo-rem
198
PLUMBER wyKO- - nu§ wszelki roboty fiumoartKle —
Czyizczenle kanałów RU 1-48- 21 12S
PLUMBEUSKffi ROBOTY — ogrzewanie
na wodę oliwę czyszczenie kanałów
wykonuje solidnie Urbaniak Telef
RO 2-10- 80 41S-10- 5
MALOWANIE plastro-wanl- e
nowe i naprawa starych Robota
szybka i gwarantowana LK 4 1948
10 S
OCRZEWANir olej lub gaz Mawia I
przerabia Kostka 01700
KRYCIE DACHÓW zakładani ry- nien i obijania "intul
brlek" (imiraca cegły) Wszelkie
porady i szacowania
Robota Przedsię-biorstwo
polski Crygleńcza
tel WA 2-35- 49
MALOWANIE TAPETY
'3-1- 4 MALOWANIE 1 TAPETOWANIE Stanley
NIzlo 281 Orace St Tel LE 5 0134
—
po
wy
LK
A
PRZEPROWADZKI
25S
BALTIC MOVKltS przewózka mehll w Toronto Montrealu London Windsor
I dn Innych miejscowości Ceny umiar-kowane
Przewoź ubezpieczony --
30 Dewson St Tel LE 4-14-
03 13S
PRZEWOŹ mebli tpecląlnoM lodówki
rtaranne opakowanie "Truck" lakrytl
(TASZEK LE M3M
PRZEWOZLMY wszelkiego rodzaju me-ble
1 inny sprzęt — wóz zakryty
RO 9-82- 93 6S
PRZEWOZIMY meble sprzęt vazelkle-ł- o rodzaju Gwarantowana' dostawa
Mntllwle tanin KM 4-77- 41 - " 82
DOMY I INTERESY
SNACK-BA- R na Sprzedał 10-let- ńl
tillca na zachód po Qucen st od Lana- -
uuwjiu wu o2 luuuuunuil Avę
13-1- 4
MA SPRZEDAŻ Ł Niezwykła okazja dla
człowieka fjiklep -- sGprrozceedraył pplluws aMwcata—zybkoz rlioczewncijjaąjącenja
Się" częst'1 północno-zachodnieg- o Quebc-ć'- u okolicy wielu Powodem
sprzedaży — wiek właściciela !:tóry
wycofuje się i handlu 7łołienla:
"ZwIqzkowlee" 1475 Queen St To- - rmuo j unt uox o 9-P-- 19
KURSY SZ0FERSKIE
POLSKA Szkoła Judy Samochodowej
w Toronto Po-blltsze-lnonna-cje
tele
fonować: EM 4-87-
B0 — 4ftj Quaen St
MBMmglLUIIHIJlBHł U 111 „II I II 'I U JJIL 1 1 I IH 1 1 Llgft3HSS5323SB£S532S3
527 Bloor Sł W — Tel: LE 2-44- 04
fV kupna lub sprzedaży domów wszelkich informacji
Udtlela naii polscy przedstawiciela pp R BABICKI EMIL KOŁO-DZIEJ
B' PAŁKA F TURZAŃSKI J T JACHOWICZ I Inni
' '
wodno-oliwn- e ogrze- wanie natychmiast
wprowadzić
8-pokoj-owy
-
2
nowoczesna
w
'$15500
3 ''bungalow" rozmiar
Queensway
Wodoshwski
6 5
względem
Wskae-Wodósławsk- i
'
gotówką ll-pokojo-wy
dom 3
4
właściciela
(62x132)
Wyjątkowa
J
i
dochodowy
-
$139 tygodniowo mie-szkanie
właściciela
informacji
a
samodzielnvm mieszka-niem
(rentowanym
Mł":fKvm iii
fJflPRAiVA I
1
LICENCJONOWANY
A
LICENCJONOWANY
I
karpenlowanle
na
M
13
{ciekowych
bezpłatnie
gwarantowana
1
8
przedsiębiorczego
V
LIII
sprawio
3
oryginalna
Palmerstor
$70 miesięcznie) blisko Eglinlon
Aye W Po dalsze informacjo pro-szę
telef J T Jachowicz LE 2-44-
04 lub LE 1-81-
45 t
$6500 wpłaty %— samodzielny
dom z solidnej cegły z garażem po-łożony
blisko St Clair (płn) i Ba-thurst
Żeby ocenić — należy zóba- -
Lczye Wszelkich informacji udzieli
J T Jachowicz LE 2-44- 04 lub
LE 1-81- 45 (pryw)
Grenview Blvd pny Bloor St
Wymarzony murowany domek z
ładnym ogródkiem i garażem (świa-tło
woda) Cena" bardzo" przystępna
Po informacje proszę dzwonić J T
laehowicz lub W Komarnieki
LE 24404
Bloor - High Park
$7 000 wpłaty 10 pokoi sam w
!obie murowany z prasowanej ce-ijł- y
dom kwadratowy plan wodne
ogrzewanie na olej 3 kuchnie po-koje
duże czyste i widne Boczny
zajazd ładnj ogród Telef Frank
Turzański LE 24404 lokal 21
Centralny dystrykt
S5500 wpłaty 9 pokoi z typu
lwa razem murowany dom kwa
dratowy plan 3 kuchnie 2 łaaen-k- i
ogrzewanie na olej wszystkie
pokoje duże i malowane szybkie
posiadanie Zajazd i podwójny ga-raż
Jeden "mortgage" na resztę
sumy Tel F Turzański LE 24404
High Park dystrykt
$18 000 pełna cena 6 pokoi na
lwóch podłogach murowany sam
v sobie dom kwadratowy plan
vodne ogrzewanie pokoje malowa-i- c doskonały "plaster" 2 kuchnie
blisko do wszystkiego duży ogród
i zajad łatwe spłaty mortgageowo
Tel F Turzański LE 24404
St Clair Christie
Jeden mortqaqe na balance
10 lat
$25 000 wpłaty dwa oddzielnie
stojące 4 plex w sumie 32 pokoje
murowane z rapatej cegły około
15 lat stare w dobrym stanie we- wnątrz i zewnątrz wodne ogrze-?- i
„na 0e-- i $D9o2b4r0a i3nwgeasratyżcejai pRpryorocwzsanztyęnysiedzoacsjaphizeód-d
szyć Tel F Turzański LE 24404
jCl"i"i eiiMiiimiw—t— iii i iruruwmHmn
8
rzetelna
S
-- —
i
kopalń
IWńby Dunlop w drodze do Europy
Zespól "Whitby Dunlop" ubie
głoroczny zdobywca pucharu Al
lana — co równa się nieoficjal-nemu
tytułowi amatorskiego
mistrza Kanady w hokeju na lo
dzie wyjechał na pokładzie li-niowca
Queen Elizabeth do Ku-rop- y
aby reprezentować Kanadę
w nadchodzących mistrzostwach
świata w Oslo W ostatnich la-tach
zainteresowanie mistrzo-stwami
świata w hokeju na lo-dzie
bardzo poważnie wrosło
Powodem tego bvlo pojawienie
się nowego silnego przeciwnika
— ZSSR który 4 łata temu w
Sztokholmie rozgromił ówczesne-go
reprezentanta Kanady — To-ronto
Lynhurs Było to bardzo
przykrą niespodzianką dla spor-tu
kanadyjskiego a były major
Toronto Alan Lamport był po
ważnie zdecydowany wysłać lo-ront- o
Mapie Leaf do Rosji aby
odzyskać prestiż kanadyjskiego
hokeja Od tego czasu Kanada
dwukrotnie była reprezentowana
na międzynarodowych turnie
jach przez Pentieton V s i Kit-chen- er
— Wuterloo ze zmień- -
I PRZEDOLIMPIJSKI TURNIEJ
BOKSERSKI W WARSZAWIE
W Warszawie zakończył się I
Przedolimpijski Turniej Bokser-ski
zorganizowany prez "Trybu-nę
Ludu" i Polski Związek Bok
serski Miał on na celu przeegza-minowanie
przez starych "re-pów"
polskiej młodzieży bokser-skiej
z myślą o przyszłej olim-piadzie
w Rzymie- - Zwycięzcami
turnieju zostali w kolejności od
wagi muszej do ciężkiej: Kukier
Paździor przez polskie
Drogosz Pędrak-Lachet- a i Kafel-Stawi- ń-wicz
Walasek Wojciechowski i
Jędrzejewski Gwoździem fina
łów była walka młodego Kuleszy
z Lublina z weteranem polskich
ringóv z Kukierem Jakkolwiek
zwycięstwo odniósł Kukier to 18-let-ni
Kulesza z Lublina jest już
w tej chwili doskonale wyszkolo-nym
bokserem i z chwilą
nabierze rutyny może być groź-ny
dla każdej r'muehy" w Euro-pie
Bprdzo ładną walkę stoczył
również dwukrotny mistrz Euro-py
Leszek Drogosz" który dał raz
jeszcze warszawskiej publiczno-ści
picknypokaz boksu Jako no-w- o
wschodzącą gwiazdę Dolskich
ringów należy wymienić także
Kahiińskięgo któiy odniósł zde-cydowane
--zwycięstwo nad trze
cim w Kuropie Boczarskim
HOKEIŚCI
GÓRNIKA KATOWICE
MISTRZAMI POLSKI
W przed ostatniej roz
grywek o mistrzostwo Polski w
hokeju na rodzie uornik Katowi-ce
pokonał na warszawskim Tor-warz- e miejscową Legię w stosun
ku 9:4 zdobywając tym samym
mistrzostwo Polski Pozostały
Górnikowi do rozegrania jeszcze
jeden mecz nie będzie miał juz
wpływu na ostateczny wynik
Hokeiści Legii którzy oci roku
1051 stałe zdobywali tytuł mis-trzowski
zostali zdetronizowani a
rozentuzjazmowana publiczność
warszawska zgotowała nowemu
mistrzowi żywiołową owację
SŁABE WYNIkToRYWAŁA
I LEWANDOWSKIEGO
W BOSTONIE
Czwarty start polskich lekko-atletów
w Stanach Zjednoczo-nych
zakończył się ich niepowo-dzeniem
Na zawodach w Bosto-onsietatnOierywmaiłejszcaejąał
Lnewaandc-w1s0k- 00i y
był czwarty w skoku wzwyż
MATRYMONIALNE
UWAOAI W iprawacn matrymonialnych
ogłosiert redakcla ładnych lnformel
orai adresów nie udziel Prosimy Dliii
j jedynie ni Nr Bon lub podany edret
AMERYKAŃSKI MATRYMO
NIALNY (American Matrlmonlal Maea
zlno) — największy w świecie 26 000 i
egzemplarzy ao naDycia po raz pierw-szy
w Kanadzie Wiele setek fotografii
pań z dokładnym opisem 1 pełnym adre-sem
dla korespondencji przez pocztę
tylko $2 00 Photo Magazlne Box 382 Term "A" Toronto Ont 7 P
ELEGANT
BEAUTY PARLOUR
Farbowanie Utlenianie Obcinanie
I Układanie Włosów
oraz
wszelkiego rodzaju trwale ondulacla
WlaSĆ M KARDASIEWICZ
U81 DUNDAS ST W-T- el LE 2-78- 51 Toronto Ontario 55--P
M Boykach Realior
Dundas St W LE 37172
$3000 wpłaty dom 8-pokojo- wy
wszystkie pokoje malowana
w dobrym punkcie do wynajmu
garaż nowy (furnace)
ACO posiadanie natychmiast
Nowy "Duplex"
DO SPRZEDANIA
Okolica Bloor-Runnyme- de
46 Morningside
Wykończona piwnica — można
Cena $34500
Tel RO 2-95-
37
(Rozmawiać można po polskuus)
n m szczęściem Pentinclon wy
giął wysoko z ZbMi w iNiem--7C(- h
a Kiehener uległ ZSSR i
USA na olimpudn' w Coitinie
W tym roku ni "podbói Kuro-py- "
wyjechała dmvna Whitby
Dunlop do której początkiem
cnnii podpisał h lv lewoskrzy-dln- w
Toronto Mapie Leaf --
Sid Smith W stiliiie thwili
zespół ten zo-Ij- I wzmocniony
obrońca z zawodowego Quebec
Aces — Paulem Lamirande i le-uoskrydłow-ym
(leorgem Gose-linei- n
z Norlh liiy Ti a pers We-dług
oceny miejst owych eksper-tów
hokeja Whitby Dunlop jest
najsilniejszym espolem jaki
kiedykolwiek reprezentował Ka-nadę
w rozgrwkjch międzyna-rodowych
spobawodniclwo
świata zachodim-u- o i ZSSR na
arenie polityczne! prcniosło się
także do sportu i dlatego naj-ważniejszym
telem wyjazdu
Whitby Dunlop do Europy jest
zwycięstwo nad ZSSR bez które
go inne nawet poważne sukce
sy byłyby dla piecięinego Ka-nadyjczyka
be znaczenia
t
V7IELKI SUKCES POLSKICH
SANECZKARZY
Zakończone w Kijnicy Sane
czkowe Mistrzostwa Świata za-kończyły
się wielkim sukcesem
polskich saneckaiy Tytuł mi-strza
świata w dwójkach zdobyła
NRF — Nachmann-Strillinge- r
która w pierwsym i trzecim śli-zgu
miała najlepszy czas Wice-mistrzostwo
pi z pudło polskiej
dwójce Koszla-Stiszczews- ka Dwa
następne miejsca zostały zajęte
Wożniak Kamiński I również dwie pary
Józef Piński Lukasie- -
kiedy
kolejce
MAGAZYN
1066
pice
mieszkać
ski Po zakończeniu konkurencji
dwójek rozegrano zawody pod
nazwa Puchar Naiodów lo za
wodów zgłoszono 7 kobiet i 15
mężczyzn z 8 państw: Polski
Włoch NRD Austrii Szwajcarii
NRF Jugosławii i Francji Ro-zegrano
po jednym ślizgu jedy-nek
kobiet i mężczyzn W punk-tacji
zespołowej puchar zdobyła
Polska w łącznym czasie 2403
Pięknym sukcesem polskich
saneczkarek zakończyły się mi-strzostwa
świata w konkurencji
jedynek kobiet Reprezentantki
Polski zajęły trzy pierwsze miej-sca
co jest nie lada wyczynem
WENDL NAJLEPSZA
W EUROPIE
NA LODOWEJ TAFLI
W Bratysławie zakończyły się
mistrzostwa Europy w jeździe fi-gurowej
kobiet Mistrzynią zo- stała Ausli Liczka Ingrid Wcndl
która nie tylko była najlepsza w
jeździe obowiązkowej aic rów-nież
w jeździe dowolnej zade-monstrowała
najpiękniejszy i
najlepiej wykonany program
Wicemistrzostwo zdobyła jej ro-daczka
Hanna Walter Trzecia
byb najładniejsza zawodniczka
mistrzostw młoda Ilolcnderka
Ilaanąppcl Reprezentantka Pol-ski
Krystyna Wąsik wypadła
bardzo anemicznie jeździła bez
temperamentu i zajęła jedno z
'ostatnich miejsc
WIADOMOŚCI LOKALNE
NOWY PIŁKARZ
DLA BIAŁEGO ORŁA
Z początkiem bieżącego tygo- dnia K S Biały Orzeł "w Toronto
pozyskał dla swych barw czoło-wego
zawodnika II ligi szkockiej
Jana McKenzie 25-let- ni McKcn-zi- e przed wyjazdem do Kanady
grał na pozycjach lewego łączni-ka
i lewego pomocnika w zespole
Arbroath FC a pierwszoligowy
Falkirk ofeiował za jego transfer
$15 000 Wydaje sie' ze w Mc-Kenzi- m
Biały Orzeł zdobył bar-dzo
wartościowego piłkarza
Frank Mahovlich syn gór-nik- a
z północnego Ontario
jest czołowym kandydatem
zdobycia tytułu "rookie of
the Year" w Krajowoj Li-dze
Hokejowej (Rookie —
to określenie początkują-cego
gracza) Mahovlich w
bieżącym sezonie w 13 me-czach
w których bronił
barw TorontóMapIo Loafs
na lewym skrzydła ttrzelił
ii crssk -
Do Grupy 4-- ej ZPwK wstąpił
w dniu 27-g- o lutego 1939 roku
i do ostatnich chwil bł czynnym
członkiem piastując różne tiizę-d- y
w Grupie jak wiceprezesa i
sekretarza protol-oloweg-o
Sp Fiantisek Rapacki pozo-stawił
w smutku zonę Stefanie
oraz dzieci Pogrzeb odbył się w
dniu (-- go lutego 1958 roku
Cześć Jego pamięci
Kx
'7XU
mm lt#[
PRZEZIĘBIE
JcsaTear
VTjinJii'n'fi"Łl'y
WYŚMIENITY
ODŻYWCZY
NAPÓJ
O KAŻDEJ
PORZE
Mołni 7 iiicfo zrobić Mnacziiy sos
bez ctódjuinlj tłuscu Wystarczy
Z(jnlc! I uynuc-sza- ć koslkę j Iwka stołowa dodać zimnej
od i gotowali 5 minut
N 15 R
l
PIJ
0X0 niki
piez
CORAZ WICCEJ
MATEK
KANADYJSKICH
KUPUJE
Buckley's
(3©E5(SD-[- 3 S¥i!2
JACK and JILL aby przynieść szyb-ką
i pewną ulgę kaślącym dzieciom
A dzieci lubią syrop gdyż ma smak
dzikich poziomek Przy pierwszym
kaszlu czy kichaniu dajcie Im Jack
and Jlll Cough Syrup with Vltamln
"C"
I DLA DZIECI
PRZY
NIACH PIERSI wwwJ"ssm BUCKLEY'S ar"
RUB
Przy delikatnym natarciu piersi 1 ple-ców
ciepło masVI szybko przynosi
ulge Zapach rozchodzący sie 7 maci
usuwa zakatarzenie podczas snu Je-żeli
wasze dziecko pieziebiło ile
Zastosujcie mu ten rodek
NIE MA INNEGO ŚRODKA POZA
BUCKLEY'S
m
SSs- -
piiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiM
Otrzymaliśmy tysiące li-cen- cji
dla naszych by-łych
uczniów zarówno
W P0LSCE
PRZYJDĄ NAJSZYBClPi
NIEZBĘDNE DLA
NAJLEPSZA K0WI
POMOC FINANSOWA
WYBIERAJCIE CENNIKU 2G
ZŁOŻONE PACZKI LEKÓW
WSZYSTKIE WRAZ Z OPŁATA POC7Tnw)
NASI SPECJALIŚCI MEDYCZNI I FARMACEUTYĆm tidieli WAM WSZELKICH PORAD
SPIS PUNKTÓW SKUPU LEKÓW ZAGRANICZNYCH WPftto
ozM-Aji- v aahi rcMV i ciAu u n J
KUPONY WYBORU WYMIENIALNE Towj
K
Ave)
W
CENY
ruuiiu --w i-- iii i-i-- iuvi v rKHJU
Także
DO PKO — NA
łcftSJl
iuij nu riŁHiMUŁt — jj Łiuiycn za dolar
ora inne PRAKTYCZNE I OPŁACALNE DARY Oddziały:
Winnipeg — VATRA 277 Selkirk Ave JU zjh Hamilton — M KOWAL 655 Barton St E LlijS
Winter- - r ipni IKKKI ! U II A'' 'U VU — -- —___ „„ £ MVg
£ jicsa&MLiyy 'Jjfla Cjwy3 "?£??! i s MiiHyiUp
cą JS ok £a U b x£k JI jCLj
i
Tel do Centrali: EM 4-55-
74
CEN In TRA
LA
KSIĄŻKOWY
OPŁACAJĄ
KALENDARZ POLSKI NA ROK 1958
wydany w Kanadzie
Wydawnictwo Pol Tygodnika "Czas"
Kalendarz na Rok 1958 Jest Powiększony
224 STRONY — 48 ILUSTRACJI CENA TYLKO $100
(Na przesyłkę prosimy dołączyć Qf
Zamówienia wysyłać do:
POLISH ALLIANCE PRESS LTD
1475 Queen St W Toronto 3 Oni
CHLOROFIL — To Cud Natury — CHLOROFIL
To Bardzo Pożywna Substancja Ziołowa klńipj ulaseiwosii zdnraoln wucazjąecneiguoznCalihloraollwl pisotastn "tceundopwonleep"szybo dboedzj wwzigelięedju sinta i stedniei rgzidirowoidamłaodtdi chorób włączając chorobę starości Cena Chlorofilu w pljnle nlelo
zdgzęisazłacznoinuymwyswyłyanmosyi d$a5rmzoprzCehslyołrkoąfil Cmenonżenainntnarbmćactjelkoo uChlorofilu I jtn cały organizm da lepszej ochoty do zela i zapobiegnie powstawaniu u-M- i F A STEPANIK PRODUCTS 37 -- Z Kenton St
Kensington Conn USA 1HII
1 "" ' iiiiwimi i J
Turner & Porter
Zakład Pogrzebowy
436 P&ncetvallet Avenua — Toronto — Tal LEnmw 3-79-
51
"CZTERY POKOLENIA OBSŁUGUJĄ WAS"
Pogrzebowy
BATES & DODDS
931 Queen Street West Telefon: EM 3-04-
11 Umiarkowane ceny — Obsługa 24 godziny
Założony w 1883 roku
aszyny - Lekarstwa - flateriafy - żymośc
LnIIuin-ri"lli-illu¥iiiHA DrAZH-7CI- Zvtr I IiMmlLil-i- i %lJ n TluWtilMll intAuIwII lvl(v-- i i iłminii-- t viin 1 hAi1wIMuiIISkc
ADRESY LOKALNYCH PRZEDSTAWICIELI NA ŻĄDANIE it?
NAJWIĘKSZY POLSKI DOM WYSYŁKOWY W EUROPIE
mm Sś':M2k Wm MI js=s?k WsMsk
121 Earls Court Rd London S W 5
0d 9 lał prowadzimy Jkursy=bezpiecznej jazdy w Toronto hu „jrju„ tBW '"ajji""11
829 College Toronto
akład
'IlIllIllllllllIllIllIlHIIllIlllllllllllllIllIllllllllllllllillllllllllllllllllllllllllllH
ENGLAND
na samochody z auto-matyczną
przekładnia
i ręczną
Nasi doświadczeni instruktorzy udzielają bezpłatnie porad potrzebnych
do złożenia egzaminu zarówno piśmiennego i technicznego
Bezpłatnie podwozimy do domu zarówno w dzień i w
Specjalny instruktor udziela nauki jazdy dla nerwowych studentów
Nowe samochody są w pełni ubezpieczone
Sł P
POCZTĄ LOTNICZĄ! DO WSZYSTKICH KRAJÓW EUROPEJSKICH
WYSTłKA LEKAIISTW
O PO NAJNIŻSZYCH CENACH W KANADZIE
O OPŁATA POCZTOWA WŁĄCZONA W CENĘ 2 nSWjymi1:™0" RECEPT LEKARZY KANAD I POLSKICH
SKŁADZE DUŻY WYBÓR ZIÓŁ I LEKARSTW STARO- -
KRAWWYCH
Wstąpcie albo napiszcie do nas po informacjo oraz ceny na lekarstwa
Mówimy każdym językiem słowiańskim
652 (Jueen Sf W
(róg Palmerston
Właiclcie! O HERASYMIUK
Bśn
jak
jak
jak nocy
EM 8-72- 00
TORONTO
Asystent O DAWOSYR
ił
St4i
3 i
m
ii
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, February 15, 1958 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1958-02-15 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Identifier | ZwilaD2000180 |
Description
| Title | 000065a |
| OCR text | mW5£W4-T- 3 W ' TT IfWi 1 Pil lilii 7 t li liii iKii i:-:'- } ' i MIESZKANIA WEKNY apartament dla 2 pracuJacjch spokojncli Okólj ito 2-OU- S7 POKÓJ I kuchnia umeblowane 414 Mont-roi- e Ave LK 3-33- 17 12 13 2 POKOJK I kuchnia nleumchliwane 246 Gladslollr We IX 4 8CSI 12 13 l)VZY lodny pokfij urncblow-ifi- y U" w nbjpllj może by- - z (jdrazem 31 hm lid Ave 110 9 8Z56 POKÓJ umeblowany I wwuJpi la Okull j Jlurmyiiiede-Mijo- r KO b-bZ- l-l 13 S I'OKOJ umeblowany dla iaiiiotiipj usuliy i utrzymaniem lub be LK 6 2H21 13 14 UMEBLOWANY pokój ? kiubnM I2H ltellwood Ae UN 1 1377 POKÓJ Z kuchnia dla arwilm-j-j pana LE 2-39- 41 "FLAT" umeblowany dla rodlny bez dzieci I naraz LK G-K3U- U TJWA pokoje kuchnia 1 łazienka na II piętrze Częściowo umeblowane mlejsie do parkowania Okolica llloor Itunny-ined- e RO G-62- 14 POKÓJ umeblowany lub nie iiżyvalnoe kuchni w ciepłym domu dla samotnego pana do wynajęcia od zjrsz blisko trarwpnrtacjl no 7 57B7 10 3 po poi POKÓJ umeblowany na parterze z ko-towanle- m dla 1-- 2 punou 23 Westmln- - Mer Ave Li: 3-C7- 88 ''KLAT'' 3 pokoje 7 kuchnia na I pię-trze 37 Jerome St TRZY pokoje do wynajęcia dla samot-nych 'RO' Z 3725 po 7 mej 13 15 SHAW-HLOÓ- K umeblowany pojedynczy frontowy Pokój do wynajęcia Spokojny ddm garaż LU 2-18- 01 po Gej ł? DWA pokoje l kuchnia umebMwane 238 Kvelyn Ave KO 2 8427 mmmamamfamtaimmttm POSZUKIWANA SZUKAM Kiikncklego Jantmza z War-szawy- Sprana ważna Kto by yo znal proszony Jest 'o skontaktowanie sic tel CR "10741) lub MO Onerhcs Avc apt 9 Montreal- - Jaworska 13-1- 5 WŁADYSŁAW KOYDER poszukiwany przez Zofie -- Hzenlanke Wiadomo na łlilress" 3 JaMmlk 1811 Mayficld Ave St Martin PO1- - TELEWIZJA I RADIO IMMnHnnwWMMn KUŚWIWA— ' reperacje 'Wlldnle nie drogo Z Krasnodębskl' Tel- - tX 4-18- 08 otf t—$ 0bQtv od — a B "IPtprTcJ 1d)y0ŚnWi)(AdDłuCgZo0leNtnAie preiefelęrgennciajerka obgeojsmpoie-oLaEle3ke8Y9n3Gad5' C„chronicznie 'cho'rym Tel aa GDZIE JflDAO MARIE'5 DELICATE5SEN PoUltŁl kfc nądylika kuchnia: WłaSclcIMe:'M 1 W Ltinlakowlo 'zapraszają na smaczne po-tt- w 1WW Ottem Sr W Tnrnrltzi S !W :R 02 N E aęmmmtmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm rPóLbAkiNJyl BjpUrzDcObWiulLoAwNyE wnaymwasgzaenlkeie pprrzzee-z Luynuu yi uomacn micszKainycn i ta- - hfycznych' oraz na nowe budowy Bu-downiczy AvTrzelńskl 110 1-5- 075 "- - „ "' 13 17 IJ Parkdale k $1:300 wpłaty na 6-pokojo-wj' OKODno stojący dom Pokoje są nlc-prechod- nie można sie Telef R Bahicki LE 2-44- 04 ' Bloor Dufferin -- $4000 wpłaty na murowany -- dom -- w- dobrej dzielni-cy- do podnajmowania Oliwne ogrzewanie garaż na samochody kuchnia Tel U Ba-bic- ki LE 24404 Queen Mannin9 $8300 nełna cena za 4-nokoi-owv aomeK w pooiizu ujueen szystkic pokoje bardzo czyste twarde po dłogi nowoczesna kuchnia nowy piec sucha piwnica Telef li Babicki LE 2-44- 04 Parcele pełna cena — parcele pod 140x140 stop narożne blisko do i Stewahs Dr Pokaże LE -2- -4404 Sixplex $14000 wpłaty — apartamcnf na rodzin po pokoi Pełna cena $42000 jeden "mort Ragę" nn różnicę wpłaty LE 2-44- 04 Madison Ave okolica Annetfe $5000 — z meblami na 2-gi- ej i ciej podjodze Miesięczny dochód z wy najmu $240 plus pokoje na pierw-szej podłodze dla Tel Walter' Komarnieki LE 2-44- 04 $3000 wolały — Duży plac ? domkiem przy i vDundas okazja Pro szc telefonować T Jachowicz LE 2-44- 04 lub LE 1-8- 145 (pryw) U $8000 wpłaty — dom (17 pokoil przy Bloor Bathurst Pochód plus dla Dalszych wboi T 1 Jachowie? LE 2-14- 04 lub LE 1-81- 45 -- J5O0O wpłaty — murowane t"bunralow" z garażem ładnym ogródkiem _w baselnencie wi BUDOWY PLUMnERSKIE roboty wykonuje brze szybko tjnlo LR G-7KS-Z Wszelkie roboty "plumberjkie" oraz instalacje wodnego ogrzewanl1 LE 4 MIC G wieczorem lS eleKtryk wyfconuje wszelkie instalacje elektryczne l uprą' Porady I oszacowania bezpłatnie 24-god-z obsługi Teł CU 4-28- 81 ELEKTRYCZNE Instalacje praróMd naprawy podłączanie pleców I tanków na wodę — natychmiastowa I obsługa Kaszuba WA 3-92- 43 wieczo-rem 198 PLUMBER wyKO- - nu§ wszelki roboty fiumoartKle — Czyizczenle kanałów RU 1-48- 21 12S PLUMBEUSKffi ROBOTY — ogrzewanie na wodę oliwę czyszczenie kanałów wykonuje solidnie Urbaniak Telef RO 2-10- 80 41S-10- 5 MALOWANIE plastro-wanl- e nowe i naprawa starych Robota szybka i gwarantowana LK 4 1948 10 S OCRZEWANir olej lub gaz Mawia I przerabia Kostka 01700 KRYCIE DACHÓW zakładani ry- nien i obijania "intul brlek" (imiraca cegły) Wszelkie porady i szacowania Robota Przedsię-biorstwo polski Crygleńcza tel WA 2-35- 49 MALOWANIE TAPETY '3-1- 4 MALOWANIE 1 TAPETOWANIE Stanley NIzlo 281 Orace St Tel LE 5 0134 — po wy LK A PRZEPROWADZKI 25S BALTIC MOVKltS przewózka mehll w Toronto Montrealu London Windsor I dn Innych miejscowości Ceny umiar-kowane Przewoź ubezpieczony -- 30 Dewson St Tel LE 4-14- 03 13S PRZEWOŹ mebli tpecląlnoM lodówki rtaranne opakowanie "Truck" lakrytl (TASZEK LE M3M PRZEWOZLMY wszelkiego rodzaju me-ble 1 inny sprzęt — wóz zakryty RO 9-82- 93 6S PRZEWOZIMY meble sprzęt vazelkle-ł- o rodzaju Gwarantowana' dostawa Mntllwle tanin KM 4-77- 41 - " 82 DOMY I INTERESY SNACK-BA- R na Sprzedał 10-let- ńl tillca na zachód po Qucen st od Lana- - uuwjiu wu o2 luuuuunuil Avę 13-1- 4 MA SPRZEDAŻ Ł Niezwykła okazja dla człowieka fjiklep -- sGprrozceedraył pplluws aMwcata—zybkoz rlioczewncijjaąjącenja Się" częst'1 północno-zachodnieg- o Quebc-ć'- u okolicy wielu Powodem sprzedaży — wiek właściciela !:tóry wycofuje się i handlu 7łołienla: "ZwIqzkowlee" 1475 Queen St To- - rmuo j unt uox o 9-P-- 19 KURSY SZ0FERSKIE POLSKA Szkoła Judy Samochodowej w Toronto Po-blltsze-lnonna-cje tele fonować: EM 4-87- B0 — 4ftj Quaen St MBMmglLUIIHIJlBHł U 111 „II I II 'I U JJIL 1 1 I IH 1 1 Llgft3HSS5323SB£S532S3 527 Bloor Sł W — Tel: LE 2-44- 04 fV kupna lub sprzedaży domów wszelkich informacji Udtlela naii polscy przedstawiciela pp R BABICKI EMIL KOŁO-DZIEJ B' PAŁKA F TURZAŃSKI J T JACHOWICZ I Inni ' ' wodno-oliwn- e ogrze- wanie natychmiast wprowadzić 8-pokoj-owy - 2 nowoczesna w '$15500 3 ''bungalow" rozmiar Queensway Wodoshwski 6 5 względem Wskae-Wodósławsk- i ' gotówką ll-pokojo-wy dom 3 4 właściciela (62x132) Wyjątkowa J i dochodowy - $139 tygodniowo mie-szkanie właściciela informacji a samodzielnvm mieszka-niem (rentowanym Mł":fKvm iii fJflPRAiVA I 1 LICENCJONOWANY A LICENCJONOWANY I karpenlowanle na M 13 {ciekowych bezpłatnie gwarantowana 1 8 przedsiębiorczego V LIII sprawio 3 oryginalna Palmerstor $70 miesięcznie) blisko Eglinlon Aye W Po dalsze informacjo pro-szę telef J T Jachowicz LE 2-44- 04 lub LE 1-81- 45 t $6500 wpłaty %— samodzielny dom z solidnej cegły z garażem po-łożony blisko St Clair (płn) i Ba-thurst Żeby ocenić — należy zóba- - Lczye Wszelkich informacji udzieli J T Jachowicz LE 2-44- 04 lub LE 1-81- 45 (pryw) Grenview Blvd pny Bloor St Wymarzony murowany domek z ładnym ogródkiem i garażem (świa-tło woda) Cena" bardzo" przystępna Po informacje proszę dzwonić J T laehowicz lub W Komarnieki LE 24404 Bloor - High Park $7 000 wpłaty 10 pokoi sam w !obie murowany z prasowanej ce-ijł- y dom kwadratowy plan wodne ogrzewanie na olej 3 kuchnie po-koje duże czyste i widne Boczny zajazd ładnj ogród Telef Frank Turzański LE 24404 lokal 21 Centralny dystrykt S5500 wpłaty 9 pokoi z typu lwa razem murowany dom kwa dratowy plan 3 kuchnie 2 łaaen-k- i ogrzewanie na olej wszystkie pokoje duże i malowane szybkie posiadanie Zajazd i podwójny ga-raż Jeden "mortgage" na resztę sumy Tel F Turzański LE 24404 High Park dystrykt $18 000 pełna cena 6 pokoi na lwóch podłogach murowany sam v sobie dom kwadratowy plan vodne ogrzewanie pokoje malowa-i- c doskonały "plaster" 2 kuchnie blisko do wszystkiego duży ogród i zajad łatwe spłaty mortgageowo Tel F Turzański LE 24404 St Clair Christie Jeden mortqaqe na balance 10 lat $25 000 wpłaty dwa oddzielnie stojące 4 plex w sumie 32 pokoje murowane z rapatej cegły około 15 lat stare w dobrym stanie we- wnątrz i zewnątrz wodne ogrze-?- i „na 0e-- i $D9o2b4r0a i3nwgeasratyżcejai pRpryorocwzsanztyęnysiedzoacsjaphizeód-d szyć Tel F Turzański LE 24404 jCl"i"i eiiMiiimiw—t— iii i iruruwmHmn 8 rzetelna S -- — i kopalń IWńby Dunlop w drodze do Europy Zespól "Whitby Dunlop" ubie głoroczny zdobywca pucharu Al lana — co równa się nieoficjal-nemu tytułowi amatorskiego mistrza Kanady w hokeju na lo dzie wyjechał na pokładzie li-niowca Queen Elizabeth do Ku-rop- y aby reprezentować Kanadę w nadchodzących mistrzostwach świata w Oslo W ostatnich la-tach zainteresowanie mistrzo-stwami świata w hokeju na lo-dzie bardzo poważnie wrosło Powodem tego bvlo pojawienie się nowego silnego przeciwnika — ZSSR który 4 łata temu w Sztokholmie rozgromił ówczesne-go reprezentanta Kanady — To-ronto Lynhurs Było to bardzo przykrą niespodzianką dla spor-tu kanadyjskiego a były major Toronto Alan Lamport był po ważnie zdecydowany wysłać lo-ront- o Mapie Leaf do Rosji aby odzyskać prestiż kanadyjskiego hokeja Od tego czasu Kanada dwukrotnie była reprezentowana na międzynarodowych turnie jach przez Pentieton V s i Kit-chen- er — Wuterloo ze zmień- - I PRZEDOLIMPIJSKI TURNIEJ BOKSERSKI W WARSZAWIE W Warszawie zakończył się I Przedolimpijski Turniej Bokser-ski zorganizowany prez "Trybu-nę Ludu" i Polski Związek Bok serski Miał on na celu przeegza-minowanie przez starych "re-pów" polskiej młodzieży bokser-skiej z myślą o przyszłej olim-piadzie w Rzymie- - Zwycięzcami turnieju zostali w kolejności od wagi muszej do ciężkiej: Kukier Paździor przez polskie Drogosz Pędrak-Lachet- a i Kafel-Stawi- ń-wicz Walasek Wojciechowski i Jędrzejewski Gwoździem fina łów była walka młodego Kuleszy z Lublina z weteranem polskich ringóv z Kukierem Jakkolwiek zwycięstwo odniósł Kukier to 18-let-ni Kulesza z Lublina jest już w tej chwili doskonale wyszkolo-nym bokserem i z chwilą nabierze rutyny może być groź-ny dla każdej r'muehy" w Euro-pie Bprdzo ładną walkę stoczył również dwukrotny mistrz Euro-py Leszek Drogosz" który dał raz jeszcze warszawskiej publiczno-ści picknypokaz boksu Jako no-w- o wschodzącą gwiazdę Dolskich ringów należy wymienić także Kahiińskięgo któiy odniósł zde-cydowane --zwycięstwo nad trze cim w Kuropie Boczarskim HOKEIŚCI GÓRNIKA KATOWICE MISTRZAMI POLSKI W przed ostatniej roz grywek o mistrzostwo Polski w hokeju na rodzie uornik Katowi-ce pokonał na warszawskim Tor-warz- e miejscową Legię w stosun ku 9:4 zdobywając tym samym mistrzostwo Polski Pozostały Górnikowi do rozegrania jeszcze jeden mecz nie będzie miał juz wpływu na ostateczny wynik Hokeiści Legii którzy oci roku 1051 stałe zdobywali tytuł mis-trzowski zostali zdetronizowani a rozentuzjazmowana publiczność warszawska zgotowała nowemu mistrzowi żywiołową owację SŁABE WYNIkToRYWAŁA I LEWANDOWSKIEGO W BOSTONIE Czwarty start polskich lekko-atletów w Stanach Zjednoczo-nych zakończył się ich niepowo-dzeniem Na zawodach w Bosto-onsietatnOierywmaiłejszcaejąał Lnewaandc-w1s0k- 00i y był czwarty w skoku wzwyż MATRYMONIALNE UWAOAI W iprawacn matrymonialnych ogłosiert redakcla ładnych lnformel orai adresów nie udziel Prosimy Dliii j jedynie ni Nr Bon lub podany edret AMERYKAŃSKI MATRYMO NIALNY (American Matrlmonlal Maea zlno) — największy w świecie 26 000 i egzemplarzy ao naDycia po raz pierw-szy w Kanadzie Wiele setek fotografii pań z dokładnym opisem 1 pełnym adre-sem dla korespondencji przez pocztę tylko $2 00 Photo Magazlne Box 382 Term "A" Toronto Ont 7 P ELEGANT BEAUTY PARLOUR Farbowanie Utlenianie Obcinanie I Układanie Włosów oraz wszelkiego rodzaju trwale ondulacla WlaSĆ M KARDASIEWICZ U81 DUNDAS ST W-T- el LE 2-78- 51 Toronto Ontario 55--P M Boykach Realior Dundas St W LE 37172 $3000 wpłaty dom 8-pokojo- wy wszystkie pokoje malowana w dobrym punkcie do wynajmu garaż nowy (furnace) ACO posiadanie natychmiast Nowy "Duplex" DO SPRZEDANIA Okolica Bloor-Runnyme- de 46 Morningside Wykończona piwnica — można Cena $34500 Tel RO 2-95- 37 (Rozmawiać można po polskuus) n m szczęściem Pentinclon wy giął wysoko z ZbMi w iNiem--7C(- h a Kiehener uległ ZSSR i USA na olimpudn' w Coitinie W tym roku ni "podbói Kuro-py- " wyjechała dmvna Whitby Dunlop do której początkiem cnnii podpisał h lv lewoskrzy-dln- w Toronto Mapie Leaf -- Sid Smith W stiliiie thwili zespół ten zo-Ij- I wzmocniony obrońca z zawodowego Quebec Aces — Paulem Lamirande i le-uoskrydłow-ym (leorgem Gose-linei- n z Norlh liiy Ti a pers We-dług oceny miejst owych eksper-tów hokeja Whitby Dunlop jest najsilniejszym espolem jaki kiedykolwiek reprezentował Ka-nadę w rozgrwkjch międzyna-rodowych spobawodniclwo świata zachodim-u- o i ZSSR na arenie polityczne! prcniosło się także do sportu i dlatego naj-ważniejszym telem wyjazdu Whitby Dunlop do Europy jest zwycięstwo nad ZSSR bez które go inne nawet poważne sukce sy byłyby dla piecięinego Ka-nadyjczyka be znaczenia t V7IELKI SUKCES POLSKICH SANECZKARZY Zakończone w Kijnicy Sane czkowe Mistrzostwa Świata za-kończyły się wielkim sukcesem polskich saneckaiy Tytuł mi-strza świata w dwójkach zdobyła NRF — Nachmann-Strillinge- r która w pierwsym i trzecim śli-zgu miała najlepszy czas Wice-mistrzostwo pi z pudło polskiej dwójce Koszla-Stiszczews- ka Dwa następne miejsca zostały zajęte Wożniak Kamiński I również dwie pary Józef Piński Lukasie- - kiedy kolejce MAGAZYN 1066 pice mieszkać ski Po zakończeniu konkurencji dwójek rozegrano zawody pod nazwa Puchar Naiodów lo za wodów zgłoszono 7 kobiet i 15 mężczyzn z 8 państw: Polski Włoch NRD Austrii Szwajcarii NRF Jugosławii i Francji Ro-zegrano po jednym ślizgu jedy-nek kobiet i mężczyzn W punk-tacji zespołowej puchar zdobyła Polska w łącznym czasie 2403 Pięknym sukcesem polskich saneczkarek zakończyły się mi-strzostwa świata w konkurencji jedynek kobiet Reprezentantki Polski zajęły trzy pierwsze miej-sca co jest nie lada wyczynem WENDL NAJLEPSZA W EUROPIE NA LODOWEJ TAFLI W Bratysławie zakończyły się mistrzostwa Europy w jeździe fi-gurowej kobiet Mistrzynią zo- stała Ausli Liczka Ingrid Wcndl która nie tylko była najlepsza w jeździe obowiązkowej aic rów-nież w jeździe dowolnej zade-monstrowała najpiękniejszy i najlepiej wykonany program Wicemistrzostwo zdobyła jej ro-daczka Hanna Walter Trzecia byb najładniejsza zawodniczka mistrzostw młoda Ilolcnderka Ilaanąppcl Reprezentantka Pol-ski Krystyna Wąsik wypadła bardzo anemicznie jeździła bez temperamentu i zajęła jedno z 'ostatnich miejsc WIADOMOŚCI LOKALNE NOWY PIŁKARZ DLA BIAŁEGO ORŁA Z początkiem bieżącego tygo- dnia K S Biały Orzeł "w Toronto pozyskał dla swych barw czoło-wego zawodnika II ligi szkockiej Jana McKenzie 25-let- ni McKcn-zi- e przed wyjazdem do Kanady grał na pozycjach lewego łączni-ka i lewego pomocnika w zespole Arbroath FC a pierwszoligowy Falkirk ofeiował za jego transfer $15 000 Wydaje sie' ze w Mc-Kenzi- m Biały Orzeł zdobył bar-dzo wartościowego piłkarza Frank Mahovlich syn gór-nik- a z północnego Ontario jest czołowym kandydatem zdobycia tytułu "rookie of the Year" w Krajowoj Li-dze Hokejowej (Rookie — to określenie początkują-cego gracza) Mahovlich w bieżącym sezonie w 13 me-czach w których bronił barw TorontóMapIo Loafs na lewym skrzydła ttrzelił ii crssk - Do Grupy 4-- ej ZPwK wstąpił w dniu 27-g- o lutego 1939 roku i do ostatnich chwil bł czynnym członkiem piastując różne tiizę-d- y w Grupie jak wiceprezesa i sekretarza protol-oloweg-o Sp Fiantisek Rapacki pozo-stawił w smutku zonę Stefanie oraz dzieci Pogrzeb odbył się w dniu (-- go lutego 1958 roku Cześć Jego pamięci Kx '7XU mm lt#[ PRZEZIĘBIE JcsaTear VTjinJii'n'fi"Łl'y WYŚMIENITY ODŻYWCZY NAPÓJ O KAŻDEJ PORZE Mołni 7 iiicfo zrobić Mnacziiy sos bez ctódjuinlj tłuscu Wystarczy Z(jnlc! I uynuc-sza- ć koslkę j Iwka stołowa dodać zimnej od i gotowali 5 minut N 15 R l PIJ 0X0 niki piez CORAZ WICCEJ MATEK KANADYJSKICH KUPUJE Buckley's (3©E5(SD-[- 3 S¥i!2 JACK and JILL aby przynieść szyb-ką i pewną ulgę kaślącym dzieciom A dzieci lubią syrop gdyż ma smak dzikich poziomek Przy pierwszym kaszlu czy kichaniu dajcie Im Jack and Jlll Cough Syrup with Vltamln "C" I DLA DZIECI PRZY NIACH PIERSI wwwJ"ssm BUCKLEY'S ar" RUB Przy delikatnym natarciu piersi 1 ple-ców ciepło masVI szybko przynosi ulge Zapach rozchodzący sie 7 maci usuwa zakatarzenie podczas snu Je-żeli wasze dziecko pieziebiło ile Zastosujcie mu ten rodek NIE MA INNEGO ŚRODKA POZA BUCKLEY'S m SSs- - piiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiM Otrzymaliśmy tysiące li-cen- cji dla naszych by-łych uczniów zarówno W P0LSCE PRZYJDĄ NAJSZYBClPi NIEZBĘDNE DLA NAJLEPSZA K0WI POMOC FINANSOWA WYBIERAJCIE CENNIKU 2G ZŁOŻONE PACZKI LEKÓW WSZYSTKIE WRAZ Z OPŁATA POC7Tnw) NASI SPECJALIŚCI MEDYCZNI I FARMACEUTYĆm tidieli WAM WSZELKICH PORAD SPIS PUNKTÓW SKUPU LEKÓW ZAGRANICZNYCH WPftto ozM-Aji- v aahi rcMV i ciAu u n J KUPONY WYBORU WYMIENIALNE Towj K Ave) W CENY ruuiiu --w i-- iii i-i-- iuvi v rKHJU Także DO PKO — NA łcftSJl iuij nu riŁHiMUŁt — jj Łiuiycn za dolar ora inne PRAKTYCZNE I OPŁACALNE DARY Oddziały: Winnipeg — VATRA 277 Selkirk Ave JU zjh Hamilton — M KOWAL 655 Barton St E LlijS Winter- - r ipni IKKKI ! U II A'' 'U VU — -- —___ „„ £ MVg £ jicsa&MLiyy 'Jjfla Cjwy3 "?£??! i s MiiHyiUp cą JS ok £a U b x£k JI jCLj i Tel do Centrali: EM 4-55- 74 CEN In TRA LA KSIĄŻKOWY OPŁACAJĄ KALENDARZ POLSKI NA ROK 1958 wydany w Kanadzie Wydawnictwo Pol Tygodnika "Czas" Kalendarz na Rok 1958 Jest Powiększony 224 STRONY — 48 ILUSTRACJI CENA TYLKO $100 (Na przesyłkę prosimy dołączyć Qf Zamówienia wysyłać do: POLISH ALLIANCE PRESS LTD 1475 Queen St W Toronto 3 Oni CHLOROFIL — To Cud Natury — CHLOROFIL To Bardzo Pożywna Substancja Ziołowa klńipj ulaseiwosii zdnraoln wucazjąecneiguoznCalihloraollwl pisotastn "tceundopwonleep"szybo dboedzj wwzigelięedju sinta i stedniei rgzidirowoidamłaodtdi chorób włączając chorobę starości Cena Chlorofilu w pljnle nlelo zdgzęisazłacznoinuymwyswyłyanmosyi d$a5rmzoprzCehslyołrkoąfil Cmenonżenainntnarbmćactjelkoo uChlorofilu I jtn cały organizm da lepszej ochoty do zela i zapobiegnie powstawaniu u-M- i F A STEPANIK PRODUCTS 37 -- Z Kenton St Kensington Conn USA 1HII 1 "" ' iiiiwimi i J Turner & Porter Zakład Pogrzebowy 436 P&ncetvallet Avenua — Toronto — Tal LEnmw 3-79- 51 "CZTERY POKOLENIA OBSŁUGUJĄ WAS" Pogrzebowy BATES & DODDS 931 Queen Street West Telefon: EM 3-04- 11 Umiarkowane ceny — Obsługa 24 godziny Założony w 1883 roku aszyny - Lekarstwa - flateriafy - żymośc LnIIuin-ri"lli-illu¥iiiHA DrAZH-7CI- Zvtr I IiMmlLil-i- i %lJ n TluWtilMll intAuIwII lvl(v-- i i iłminii-- t viin 1 hAi1wIMuiIISkc ADRESY LOKALNYCH PRZEDSTAWICIELI NA ŻĄDANIE it? NAJWIĘKSZY POLSKI DOM WYSYŁKOWY W EUROPIE mm Sś':M2k Wm MI js=s?k WsMsk 121 Earls Court Rd London S W 5 0d 9 lał prowadzimy Jkursy=bezpiecznej jazdy w Toronto hu „jrju„ tBW '"ajji""11 829 College Toronto akład 'IlIllIllllllllIllIllIlHIIllIlllllllllllllIllIllllllllllllllillllllllllllllllllllllllllllH ENGLAND na samochody z auto-matyczną przekładnia i ręczną Nasi doświadczeni instruktorzy udzielają bezpłatnie porad potrzebnych do złożenia egzaminu zarówno piśmiennego i technicznego Bezpłatnie podwozimy do domu zarówno w dzień i w Specjalny instruktor udziela nauki jazdy dla nerwowych studentów Nowe samochody są w pełni ubezpieczone Sł P POCZTĄ LOTNICZĄ! DO WSZYSTKICH KRAJÓW EUROPEJSKICH WYSTłKA LEKAIISTW O PO NAJNIŻSZYCH CENACH W KANADZIE O OPŁATA POCZTOWA WŁĄCZONA W CENĘ 2 nSWjymi1:™0" RECEPT LEKARZY KANAD I POLSKICH SKŁADZE DUŻY WYBÓR ZIÓŁ I LEKARSTW STARO- - KRAWWYCH Wstąpcie albo napiszcie do nas po informacjo oraz ceny na lekarstwa Mówimy każdym językiem słowiańskim 652 (Jueen Sf W (róg Palmerston Właiclcie! O HERASYMIUK Bśn jak jak jak nocy EM 8-72- 00 TORONTO Asystent O DAWOSYR ił St4i 3 i m ii |
Tags
Comments
Post a Comment for 000065a
