000087b |
Previous | 5 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
1WR ' r - - 1 i
it&il— - _ '
m] fonii (sum' " BfliP " fflft Wm ftfta M ł I 'EśF fi
"!£ Msa PUtPtnl IHn lWIIrla 'aRniepiin B HPni ImSUI B iUHSzMo BBf_Lj!jZLł_jlHSl f H I I X H iI li 1 j Vss3r ' fa la 'tli ta s5£s oM ffii& U1 n ii n rJamnI i zamówienia przesyłki 1 tł i lub "dealer" z
— '-'''a-łgjp-igigssa
4
i GANIAM CO I _ W
rP'?
iHI
i?
II
m~tł
ml
&
13
TORONTO ONT
81] OueerT Street W
Pomoc pieniężna
i wysyłka PEKAO
LEKI - ŻYWNOŚĆ
WSZELKIE DARY
DO POLSKI
TEL EM 4-55- 74
BIURO UmCZEH
DrJ ur
j K MICHALSKI
__ Paszporty
Emigracja itd
29-- P'
57 QUEEN ST W EM 8-94-
30
(kolo Bay) pok 308 Toronto
(adwokaci i notariusze
jL
m
y
GEORGE BEN BA
ADWOKAT I NOTARIUSZ
Jlówi po polsku
nr
11"34 Dundas Sł W - Toronto i "
Tel LE '4-843- 1
ftfl
LE 4-84- 32 s
VU Lenckl BA LLB
polski adwokat
CONCOURSE BLDG
100 Adelalde St W Room 107
Tl EM 6-41- 82
1P
Ignacy Schnall LL M
Adwokat Obrońca Notariusz
b Sadownik Apelacji i Katowickiej
b Adwokat 1 Obrońca w sprawach
karnych (śląsk)
371 Bay St Toronto — Pokć 304
Tli' EM 2-40- 66 — Rei HU 8-94- 27
Andrew E MclCague
ADWOKAT — OBROŃCA
Załatwia sprawy wieczorami
i na zamówienie"
Room 1003 Northern Ontario
Buildlng
330 Bay St r
Offica: EM 4-13- 94 P
i
m F STR02
Adwo'kat PolsOkbi rxoańdcwa o' kaNtfo'ttVarilVu"ii
1530 Bloor Street Wtrt
LE 6-21-
59 - li-- u' - - P
BOLESŁAW-- 1 B T
STAlilSZEWSKI BĄ
ADWOKAT — NOTARIUSZ
OBROŃCA'"'
372 Bay St Pokój 506r Toronto
Tel EM łŁU"' 3-0427--
8-9
'
wieczorami od 7—9
220 Roncesvalles Ave LE 2-08-
46 ' P
I' F DOMAGALSKI 13 A
II i
mf''
ADWOKAT I NOTARIUSZ
297 Ourle SfreeJ
Tal RO 6-361-
9S:
i łV t Ti Ztłatwia sprawy wieczorami
1 na zamówienie
m L Z G0RA
ADWOKAT — OBROŃCA
NOTARIUSZ
Tel Biura: LE '3-12-
11 W Quen St W — Toronto
- i 69-- P
--i LOUISfj ZUKERtfL
JADWOKATt NOTARIUSZ
2 SpSdlnifAviT- - TorontoJOnt
V tf-'8JDund-as)
—l ° BlurEM81746-- 7
Rez RU 3-32- 96
35 Roncesvalles Ave
'i p w E na Tr~v "w iv iEwl?
1P
mm na rot f§Ł
By Chester Smith B Com
st3)sfaKg!0stisfisefssspsesstsffxfiii&
ON THE HORNS OF DILEMMA
Once again we find ourselves
ih the midst of a Federal elec-tio- n Once again the oeoDle of
Canada are bombarded and 'bad- - gerea on all sides iby election
promises polilical invective in-consisten-cies
innuendos vague
policies ad infinitum ad nau-seu- m
The ship of slate prior to Ihe
dissolution of Parliament was
Decaimea on a sea of uncertam
ty and indecision The unbeara
ble inactlvity of the Govern-men- t
cóntinues "while the Par--
ties attempt to persuade jhe
electorate of the righteousness
of their views and policies
There are' many issues facing
each Canadian but there is"one
in particular which faces the
members of the Poloni3
With the advent of candidates
for Parliament of Polish des-ce- nt
a conflict of loyalties
troubles the mind of the Polo-nia
Do we support our candida-tes
solely because of their Po-lish
descent or do the issues and
the character of 'ihe man take
precedence
Vote for him he's a Pole!!!
In support of this plea vague
reference is madę to other
ethnic groups who have elected
a man from their ranks to re-prese- nt them in Ottawa Emo-tion- al
statements fili the air
"It is about time we had a Pole
in Ottawa to represent our in-teresl- s" "I'd vote for him be-cau- se
he is Polish" "It doesn't
matter what party he belongs
to" "Got to have one of our
boys in there"
It is readily understandable
that it is a source of satisfaction
and pride to have as a imember
of Parliament one ot our own
nHowever it is curious to notę
that the pleas of the '"Nationa-lists- "
apply only to candidates
who are either ProgressiveCon-servatlv- e
or LLberals It is rare
if unheard of to hear support
in the same manner for a candi- -
date of thp Communist Party or
the Fascist Party if there was
one The thinking may be that
there isn't much difference be-twe- en
the Progresive Conserva- -
tive and the Liberał Farty nut
when' it comes" to voting for a
Póle or a Canadian of Polish des-cent
who -- runs -- as a Communist
oma Fascist then thccjueslipii
of principle arises and there' is
no™auestion as' to hpw the'vote
would be cast "!--
To ignore the issues of any
election 'whenyoting iś deara-din- g
To' vote for a man solely
because-o- f i ethnic origin is an
insull lo the candidate 'and the
voter Nee'dIes"to say there are
many persons in our Polish com-munit- y-who
are not ąualified
in -- ro nrpspnl anvone in Parlia
ment rne msuii io me vaui-dat- e
is that he- - by such a re-que- st
admits his lack of quah-fjcatio-ns
for the office The vo-te- r
is insulted by the fact that
tó must cast his vote so unre-asónab- ly
and so emotionally
( Let us suppose that all regio-na- l
and ethnic groups did pro-mot- e
their own candidates witn
no regard for naUonal 'party or
the character 01 ine "'""=
running The result would be
chaotio — a political Tower of
In a somewhat different man- - t„ knan Vrnii(Jht ner tms issue u "" "r" forthby the daily papers of Tor- -
onto by their criticism oii the
nii4ni nort ps oiienng to tne
electorate "personaliUes' promi-nentinthespoiandentert- an-ment
wona iw " "— — :
recated with good cause
it tlneś'not by any means
hołd that a person %yhoisexper- -
ienced anaraweu ui rUw --
necessarily the best persor i to
renresent the people It may
be that the sports per-Sm- y
entertainment
SSllieąualificaUonslorun
Turner & Porter
Zakład Pogrzebowy
"P7tim3v TJiwnT-pwT- A nRSLUGUJA WAS"
Toronto Tel Lfc J- -
Zakład Pogrzebowy
s --Bf- lf&S & DODDS -
ilLOueen Telefon EM -- Street WesK 3)681 --r—
UriukWneceny'— pbsługat24odpny
"ZWIĄZKOWIEC"'MARŹEC (March)rŚobołaVl6"~M963 _dSTRj35fo
for Parliament and to represent
his constituency despite the
glamour of his calling The im-porta- nt
ąuestion is not whether
he is a hockey star a TV per-sonali- ty
a Pole or a Canadian
of Polish Descent The import-an- t
ąuestion is has he the quali-ficatio- ns
to represent the consti
tuency and if so tben vote for
him
It cannot be stressed loo
often that we are Canadians
first an although imindful of our
heritage the interesls of Canada
must be piaced above an oiners
It would be indeed a sad thing
to see the creation of Ethnic
ghettos where the inhabitants
shun and isolate themselves
from the rest ofthe Country-an-d
iaii 10 recugiuze aau appietiaie
the diversity of the ination and
promote it for the good of Ca-nada
No doubt by this time some
readers will łe thinking that
these remarks are rather naive
The political world is hard and
cold The electorate is not al-wa- vs
rational and'clear thinking!
Ńo one deńies this: The issue
of bilineualism-i- n Quebec shows
this with marked clanty Pres
surę groups of vanous Kinas
exist and promote their inter- -
ests '
The facfof "this existence does
not mean that ifshould be ex-cuse- d
andencouraged The plat-form
of the political party the
aualitv of the leadership of the
political party the character of
the man running and many
other considerations should be
the foremost thoughts in decid-in- g
whether to vote for one or
the other canoiaatc i IUs most igratifying and satis-fyin- g
to see 'that the candidates
of Polish descent appearing on
the polilical scenę have been
ones of whom the Polonia can
iustly be proud Each 'of ' them
I am surę would rather that the
people of the PolishCommunity
vote on the issues' confronting
them rather than on the fact
that they have Polish blopd Łń
their veins j t - "Where you have twp' Poles
you have' three organizations" iśa sayipg which -- most of 'us
have lieard' manv imany 4iones
sookehUnhappilyańd with dis-dainHowever"-
this temark rev-eal- s
a'-doriiinant'l-raitof
bur' Pol-ish
pedple7Their ińdividuality
and love óf freedom of expres-sio- n' It is heritage that we should
be proud of Itisdemocracyin aĆtiori" ' "'--'
On the- - eighthday of 'Ąpril
1963 keep ii} mindA' "we are
nofsheep" Jv t_J '
"
TRYIT
We are inthe midst of the
lenten season and by this time
most of us have madę resolu-tion- s
to give up certain (plea-sure- s
and no doubt some of
these resolutions have been
broken Hovever the valiant
stnlggle goes on 'iihtii we are
freed on Easter weekend
Sacrifice "can be and should
be only to strengthen the' cha-racter
spiritualiy and mentally
Sacrifice should have apurpose
For this reason a suggestion
is madę to the readers of this
column to resolvefor the period
of lent to read one Foiisn sent-enc- e
each day from this-new- s'
paper It may he difficult but it i
wouia oegei gieai-iewaiu- s ł-tiona-ries
can be nurchased at the
offices of the Związkowiec
SPRÓBÓJH " "
SOCIAL DO'S AND YOU
There is only one anńounce-men- l
to make and that" is the
Marle Curie'Sklodow5kais'hold-in- g
a bingo ńight at St CasinuYs
Church Hall at 156"Roncesvalles
Avenue-SaturdayMarchi6l- h at
7:30 pmTAdmission is#$L00 and
two free cards' are given- -
No doubt there _ are" many
otłier soćial "-aćtiyi-ties
being
organized in the near futurę
This column is availahle" for such
announcements to encourage
participation in the Polish aćti-yities
by Half na PóŁJaut it
requires notification to this
writer
Address all'Correspondence to
the writer co "Związkowiec"
J & J HARDWARE
PoliM tkład towarćw łelatnych
łarb naczyń kuchennych oraz przy-borów
wodociągowy''' I ogrzewania
J Stefaniak właśc _
745 OueenSt W -- EM 64863
SoUdna obduga — NlsMe ceay
Bezpłatne' porady -- w sprawach- - kasa
llzacji 1 ogrzewania S
P
SS
dostawą na święta
folifyka obronna Liberałów
JAT) — Kanadyjska polityka
obronna povinna być ważnym
odcinkiem polityki zagranicznej
Jedna wynika z drugiej a oby-dwie
razem winne być zgrane1
zmierzać do wspólnego celu
Kiedy stało się oczywiste że
Narody Zjednoczone same nie
śa w stanie zagwarantować po
koju na świecie i 'bronić wolnych
narodów przea agresja sowiec-kiego
imperializmu Kanada
przyłączyła się wraz z innymi
narodami wolnego świata do no-wego
przymierza poświęconego
utrzymaniu pokoju
St LauTent i Pearson znajdo
wali się wśród tych Jctorzy nai
bardziej przyczynili się do pow
stania organizacji zwanej NATO
(North Atlantic To-eat- y Oreaniza- -
tion) Organizacja ta zrozumiała
że bezpieczeństwo każdego naro-du'
zależy od siły i jedności wszy-stkich
Od chwili utworzenia
NATO w 1949 r ani jedna stopa
kwadratowa europejskiego tery-torium
nie dostała się pod jarz-mo
sowieckie Największym
wkładem Kanady w pokój i wol-ność
był więc jej wkład w siłę
i jedność NATO
Kanadyjskim zobowiązaniem
militarnym wobec NATO była:
jedna dywizja armii lądowej z
której jedna brygada znajduje
się w Europie a reszta w rezer-wie
w Kanadzie jedna dywizja
lotnicza w Europie i pewne jed-nostki
morskie na Północnym
Atlantyku do dyspozycji DoT-wództ- wa Sił Sprzymierzonych na
Atlantyku Każda z tych jedno
stek ma określone zadania jako
częśćjzbiorowej siły
Grupa rezerwowa naszej dywi-zji
znajduje się w Kanadzie Do-wództwo
Sił "Sprzymierzonych
na Europę" zaproponowało aby
dywizyjny sprzęt i zaopatrzenie
były'zmagazynowane w Europie
Wojsko mogło' by' podróżować
bez obciążenia niemalże jakpa--
de się rychło na miejscu
w pogotowiu Jest to propozy-cja
dzięki której --udział Kanady
w umocnieniu wolnego świata
stałby 'się większyfktórą powin-niśmy
przyjąć J
Nasza dywizja lotnicza została
ostatnio zmniejszona do ośmiu
eskadr samolotówuderzeniowo-rozpoznawczyc- h
Samoloty
typu'są jednostkątnj atomowymi
lecącymi na't nieprzyjacielskie te-reny
Atakują i niszczą obiekty
ruchome-Działalnoś- ć ta -- jest uwa
U
5 '
□
a i
S
3
'
5
I
S 1 Dupont St
n
ri UWAGA!
P
MiJMrrwrv o- - y
HU
D
H i fli Ir 11 li II si 1 &J tli
li Ha U U li u 1 11
U&B%M&MeBB'%mM&HIIm£SMH?&BHMMtaS&Ha®HsmMsN®5EMMi8#wNSiWSfMsfi&MmmMH
--śmmn&&a$aB&
:&SSIS5SSifSoSP''
Paul T Hellyer
żana za ważny odcinek siły o-bron- nej NATO Rząd przyjął tę
rolę atomową w r 1959 Pierw-sza
eskadra samolotów znajduje
się już obecnie Europie a na-stępne
maja być dostarczone w
bieżącym roku
Pierwsza eskadra miała być
według planu gotowa do akcji
w dniu 1 maja Będzie to'jednak
niemożliwe ponieważ Kanada'
nie podpisała dwustronnego po- rozumienia ze Stanami Zjedno
nie górę
wyposażenia i
NATO
iDo dotyczących obro-ny
Północnej Ameryki
przystąpił jesieni
1957 r Jako swój udział obro-nie
kontynentalnej Kanada po-czyniła
pewne zobowiązania z
dotychczas" się nie wy-wiązała
z"nlamlazłob"y' liianiilitt lotniczychf"duzięjkri I bowniąozwanniany bvć pełni Kana- -
i
'
tego
48
g
I
ijlfP
przez
wypeł--
nione- - ieżeli tylko siużą onece
lom obronnym
uważa współpra
cować z sprzymiuizuiica
mi i przyczynić się jak najbar-dziej
do jedności bezpieczeń-stwa
i naszych miesz-kańców
Przyślij nam swych
przyjaciół1 a wyślemy im
egzemplarze
'vVs==- Jirys"Związkowca" - „' '' '' '' " M
li
□
aa
I1
w
w
w
w
Pierwszy
1&Ź&&FF&Ź&&ŚS
QN
samochodowy klóry usuwa % Ź
dolegliwości Waszych
samochodów ''''"''
" -- t '
najnowocześniejszym sprzętem!
I przekonaj się
Kinik lt@ll@tQW'
Toronto 7-25- 29
' ±±£±M=~~ -
UWAGAI
Bezpłatnie czyścimy 'furriace' piece g
IJEllll
dajemy bezpłałną f?
roczną obsługg pieców
"furnaces" naszym sla-ły- m
odbiorcom oliwy
ZAMAWIAJCIE U NAS
OLIW?
Mówimy po polsku
:n'19S BathursfSt - Toronto
i
J
„
i
'
'
-
i i
UILb
LTD
EM 6-65-
39
tforiłalćfe nasiei Stacii Benzynowej
" t:i&'59--
NASZE OSZCZĘDNOŚCI (13)
H-0T- 0
Dzisiejszy jest odpo-wiedzią
na zapytanie kilku osób
na temat "co" myślę o inwestowa-niu
pleniędzyw złocie" Kwestia
ta może też"zainteresować szer-szy
"ogół" " ~ ? S
Lokowanie pieniędzy złocie
byłobafdzopopularnew~Polsc"e
a 'szczególnie na Kresach przy
czyni' doJradycii należało "zako
swych' skarbów gdzieś
ogródKujub spichrzem
pobliżu jakiegoś starego" dębu
itd
□
□
1
g
ńv
4 m
Naturalnie procedura rza i od
kopywania odbywała się po no
Mąż kopał a żona' na'je specjalna kasadla obrotu zło
CUlULll UVI ICJJU X1UU1 pU UilUll
dzisieiszy nod "ziemia tak
mo jak i jego właścicieli którzy
zginęli nie zdążywszy
swych skarbów
W Polsce i innych o
nieustabilizowanej walucie zło-to
było najlepszym miernikiem
wartości i zabezpieczeniem przed
utratą obliczu dewa-luacji
i też wiele ludzi mają
cych wolną obracało ją
złoto tymbardziej że wywóz
granicą obcef walucie jamowa sziaoKa jjB3p7
kazane Nie trzeba wiec sie dzi
vić'że złoto' było poszukiwane
czarnym rynku Wielu Europej
czyków przyicchalona kontynent
[amerykański z tym właśnie
stawieniem pomimo zupemie
innych tu warunków
ciągu zbiera złoto z tą różnicą że
może to robić jawnie a zamiast
zakopywania trzy-mać
pieniądze skarbcu banko-wym
Dzierżawa 'skrytki zależno-ści
"od wymiarów kosztuje naj-mniej
$5 rocznie-Ta- k
robią jedni twierdząc że
cena życia iazie mepowsirzyma
czonymi dotyczącego dostaw odpływ złota zeskar- -
niezbędnego Jest rm UłA wciąż rośnie dewalua-t- o
uważane za niewywiązanie dolara jest nieunikniona A
Kanady z zobowiązań wobec gdy nastąpi jedynie posiadanie
układów
rząd ka-nadyjski
których
sażerowie podjęte
"?filcJ
Partia Liberalna
tżepflwinniśmy
naszymi
wolności
adresy
okazowe
i jedyny szpilal
ii'
Przyjdź f
LE
2125
a
cało- -
J—
I
artykuł
pywanie
leżv
odkopać
krajach
majątku
gotówkę
dalszym
ogródku
się!cja
ł
i
w za w
sa
w
to
D
°
-- -
w
na
- -- -r -- - na
i
w
w
w
j „ w
w
o
D
złota uchroni przed stratami
Inni znowu są zdania że zam-rażanie
pieniędzy złocie :nie
sensu że dewaluacja nieko-niecznie
nastąpi że złoto nie da-je
zysku postaci procentu czy
aywiaenayi tylkonaraża na kło-poty
i koszty przechowania i że
w raziepotrzeby płynnej gotów- -
ki przy sprzedażyzłota traci się
► Wydajecie że obydwie strony
mają rację'która przeważa ~ trudno powiedzieć Postaram się
dopomóc obydwu stronom słu-żąc
informacjami nie wszystkim
może znanymi "(pl %
" Obrót "złotem wKanadzie --jest
zupełnie wp"-i- y od ograniczeń
Złoto można posiadać kupować'
sprzedawać1 wywozić itd Złoto
istnieje dv
i sztabkach względnie
płytkach- - Najbardziej popularne
monety złote sąsto amerykańskie '
' Czysta war-tość
złota w
uncjach troy
$35
USA $20 09675
Płytka! uncjowa' --ioo6j
JJak z iegę wynika komisowe
za monety złote czterokro-tnie
wyższe' od ''komisowego! za
żłótow płytkach Pomimoto
która' zazwyczaj
ęrientuje obo-jętna
Jest do złola w płytkach'
kupuje" natomiast najchętniej
złotedólary i sovereigny my-ślą
może ze je kiedyśr na czar-nym
rynku w Europie' sprzeda
żel jest rzecz poniekąd obiego-wa
znana publiczności bójeszcze
tak niedawno' temu będąca na
równej stopie z pieniądzem pa-pierowym
nastąpi dewalua-cja'
— różne mogą być powody
ale przede wszystkim jest to o-zna- ka zaiifania1 do stabili-zacji
obecnego pieniądza i oba'-w-a wojny O tym mógł bym pi
sać dużo Popyt na złoto w ciągu
pierwszego dnia epizodu z Kubą
na 'przykład był znaczny
Inwestowanie w
by sens' tylko w wypadku nieu-niknionej
dewaluacji Mówią o
niej ale narazie nic jeszcze nie
przv- -
I szłqśćir a znaki ku temu były by
mnogie roza tym gaypy nawet
dewaluacja nastąpiła to akcje w
ogóle a akcje złota w pierwszym
rzędzie od razu by się podniosły
równolegle z kursem złota Wiec
zamiast kłopotów z
złota i 'wysokim komiso-wym
by rozsądniej nabyć
akcje kopalni 1) posiada-jących
widoki na długoletnią
eksploatację 2) płacących dywi-dendy
'
Kopalń złota Kanadzie jest
dużo Najwięcej złota produkuje
Ontario około 3 bilionów' uncji
róc2nie następnie' Quebec około
1 biliona prowincji dużo
mniej N Brunswick — nic
Wartość rocznej produkcji złota
i fmBE[
&i
-- ssj dwudziestodolarówki
"double eagle" dziesieció'dola-£2- l
rowki "eagle'V"oraz angielśkielsft
"sovereign'y" (moneta r-wartBŚ-
TdS! dwudziestu szylingów-- w zlocie)???
Poza tymhaturalniejrrióżnanafs
być monety złoteJnnycbTTcrajówf
jak naprzyklad kVajówTAmerjTki'r}
Południowej Francji SzwaXjcariJi ? Zlotojjiabywa'siwbańkach'
Każdi'4CoddziałnbaHlću' pjyjmiei zamówienie "i "dostarczy 'żądane
złoto wvciągu paru dni Poza tym '
w jednego' a
dużycn bankóww Toronto istnie- -
cy stalą
ma
tern Cena złota ustalona jesna"
$35 USA za uncje TROY (ótynr
uuejj vi-u- a intvuwa uaiuiuiasi
jest inna bo dochodzi komisowe '
ulegające zmianom pewien?
okres czasu bank wydaje rodzaj
biuletynu ustalając cenę napo
szczególne monety i sztabkivDla
informacji czytelników: i
USA 20 dolarówka $ 4425 " 10 " $ 2275'
1 sovercign $ 1000 r
w byłyaT1)!0
w
w
w "postaciachrmo-netac- h
jed-nak'publiczno- ść-w'cyfrach'sięnie
Z
4vroży_tegow-najbliższc--f
przechowy-waniem
w
glównymoddziale
1 uncjowa " "'
? 37!25'
ceny w dolarach USA cJUrtt
Tu tneba zauważyć że w"sto-- 'h
sunku do złota i srebra stosuje
się inną wagę niż zwykle funty-"- "'
handlowe = 16 uncjom s= 7000
On !' ł _ II!J1J1I
Wagą metali szlachetnych1est{
"Troy wcight" gdziel funtU=12r Z
uncjom =i 5760grairis czyllrże
1 funt jest o 15 lżejszy? ft
od 1 Avoirdupoids a jedna'--'
unćia Trov test o 110 lżeisza ód'R
uncji Avoirdupoids (cyfryftzaołłti
kraglone) Przepraszam za te dVi
gresję cyfrową Nieraz myślę zeiw
gaypy można nyio obliczyć tUev:
wysiłku umysłowego zostałoW
zmarnowano 1 czasu tenj
Avoirdupoids Troy Farenheit'y"vi
?J7vlln(łl Poticu Rtonw Pnln"
Akry w porównaniu dojszyb03
kości i prosioiy ODiiczen systemu "
metrycznego to' tabezużytecznićł w
zmarnowana praca wyraziła °by'wl
się w miliardach jednosteKpra-O- "
cy I w dalszymciągu się mariiu' T
Je
Otóżwage złotarobllcza śięun-- '
cjamiTroy lub na gramy' f' Podana wyżej tab'elka' hleV
orientuje dostatecznie bo cena
za którą bank sprzedaje monety fiJ
złote jest dowolna jNapnykład
'podczas incydentu :zhKubąrEgdy
się zdawało iże wojna ato-- f'
mowa jest' kwestią godzin sove- - '
reign kosztował $ll-"arnlc7dżi-- - siejszych $10 Dla lepszego zo- -' rlentowania czytelnika podam
następująco zestawienie ''ilustru: jąceo ile złotoAy: monetach
droższe jest od złotaw pjyjkachj
Wartość tło- - ta wg usta-lonej
ceny
za
uncjo troy
'jest
to'
że1"
braku
złocie miało
było
złota:
reszta
zwań ąs$
itd
Co
Vu
TKOY
funta
przez(
itd
wielu
rynkowa
$3386 $4425
$3500 $3725
TrAnnłMir jJti
„mlo- -
rubryki-wrt- f
4- - '
'
f
6%%ł jic
wKanadzle1 wynosi okólólOOmi-- '' lionów' dolarów-Najbardzi- ej żna
kopalnie złota'w Kanadzie"są
toHollinger Consolidated Mc-''- J: Intyre Porcupino iKerr-Addso- n Ponadto istnieje kilkadziesiąt:
kopalń mniejszych '"czynnych1" i
setki nieczynnych' " v
UWADZE CZYTELNIKÓW
W "numerze "Związkowca'1
z dnia C marca 1963 r na stro-nie
3-dojS-pt
i'Mutual Fund-- f
który używałem 6zcregu mo- ich artykułów umieszczona 'jest'
wzmiaiika-rcklama'- o działalności - p Kowalczewskiego oraz' jego"
ogłoszenie " V ' 2'
Ponieważ wzmianka ta pod
tym tytułem może --'nasunąć
myśl o mojej współpracy- Kowalczewskim niniejszym - zprap 7
podać do wiadomości mo- - Ich czytelników _ -- "
1 Nic mnie' z p Kowalczew-skim
łączy iu go nawet nic
znam-- - łbi( 2 To samo dotyczy „firmy
która 'Wymienia "~
3 Powyższa wzmianka-rekla- - jest pisana 'przeze-mnie- —
1 jest pisana mojego udziału
Pamiętaj tci"
prenumeraty-- ' 'X'
na fok 1363
Kennedy Travel Bureau Lid
Oficjalne przedstawicielstwo "ORBISU"
'296Queen Toronto-- B OnK
apaDinii _
ti-i- a
Obsis
- -- _
— -- 7ł——
St W
ml
ne
ioddr
31
ma
FACHOWO SPRAWNI- E- SZYBK- O- SOLIDNI- E- TANlbl---
Wyiazdy do Poltki samolotemj okrętem
Sprowadzanie krewnych 1 na-- " " "
rzeczonych — Notarialne ♦ '?'ji
maczema — Vyrablan!e do-- ~"-Sr_fT-
~ -
kumentówpaszportów _ 7
fTirłłUłMMłJWMEa tlaC WAVY0MSYU1ŁVKICA VnU1Btr1PłUtI1iEC(iIUiNl IĘVDJIZCaYhAtUraa LTóPskAirCrDZEK JMCO Ar- -
Con
'"
i
'
'
" r
ł
— j
torrer Wrnc?i!lra
JERZEGO ŁUCKIEGO w T-- -- - %
_t (Biuro czynne rownltz w-tobo-ły
od sodzk900 ar
1EM-2J226-":r!-r-
'""
"
różnica
cŁty i
38%
KU
18'
dla
gnę
ie:
nie
nie
bez
b
tlo- -
wiz
rłntkf
da 4_00 łam_1 i--
_ Ł C
EM2-322Ć- 7 -- tr
x
u
i
ł
Wi
ii
v Ł1 I
r " i
'
łf1?
lIiL'ri4t
{[V -- ł '13 W
Eł-l-f- cr
hUWf
aa i- -i
+ 5 ri ł 'i 7 1 SA''Sł "JŁ'I
W iat l" tt
ii 1 1 iiiiiiiii4 Łf Założony w latw toku Mmn ił
piviamviiEi WMf&
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, March 16, 1963 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1963-03-16 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Identifier | ZwilaD2000493 |
Description
| Title | 000087b |
| OCR text | 1WR ' r - - 1 i it&il— - _ ' m] fonii (sum' " BfliP " fflft Wm ftfta M ł I 'EśF fi "!£ Msa PUtPtnl IHn lWIIrla 'aRniepiin B HPni ImSUI B iUHSzMo BBf_Lj!jZLł_jlHSl f H I I X H iI li 1 j Vss3r ' fa la 'tli ta s5£s oM ffii& U1 n ii n rJamnI i zamówienia przesyłki 1 tł i lub "dealer" z — '-'''a-łgjp-igigssa 4 i GANIAM CO I _ W rP'? iHI i? II m~tł ml & 13 TORONTO ONT 81] OueerT Street W Pomoc pieniężna i wysyłka PEKAO LEKI - ŻYWNOŚĆ WSZELKIE DARY DO POLSKI TEL EM 4-55- 74 BIURO UmCZEH DrJ ur j K MICHALSKI __ Paszporty Emigracja itd 29-- P' 57 QUEEN ST W EM 8-94- 30 (kolo Bay) pok 308 Toronto (adwokaci i notariusze jL m y GEORGE BEN BA ADWOKAT I NOTARIUSZ Jlówi po polsku nr 11"34 Dundas Sł W - Toronto i " Tel LE '4-843- 1 ftfl LE 4-84- 32 s VU Lenckl BA LLB polski adwokat CONCOURSE BLDG 100 Adelalde St W Room 107 Tl EM 6-41- 82 1P Ignacy Schnall LL M Adwokat Obrońca Notariusz b Sadownik Apelacji i Katowickiej b Adwokat 1 Obrońca w sprawach karnych (śląsk) 371 Bay St Toronto — Pokć 304 Tli' EM 2-40- 66 — Rei HU 8-94- 27 Andrew E MclCague ADWOKAT — OBROŃCA Załatwia sprawy wieczorami i na zamówienie" Room 1003 Northern Ontario Buildlng 330 Bay St r Offica: EM 4-13- 94 P i m F STR02 Adwo'kat PolsOkbi rxoańdcwa o' kaNtfo'ttVarilVu"ii 1530 Bloor Street Wtrt LE 6-21- 59 - li-- u' - - P BOLESŁAW-- 1 B T STAlilSZEWSKI BĄ ADWOKAT — NOTARIUSZ OBROŃCA'"' 372 Bay St Pokój 506r Toronto Tel EM łŁU"' 3-0427-- 8-9 ' wieczorami od 7—9 220 Roncesvalles Ave LE 2-08- 46 ' P I' F DOMAGALSKI 13 A II i mf'' ADWOKAT I NOTARIUSZ 297 Ourle SfreeJ Tal RO 6-361- 9S: i łV t Ti Ztłatwia sprawy wieczorami 1 na zamówienie m L Z G0RA ADWOKAT — OBROŃCA NOTARIUSZ Tel Biura: LE '3-12- 11 W Quen St W — Toronto - i 69-- P --i LOUISfj ZUKERtfL JADWOKATt NOTARIUSZ 2 SpSdlnifAviT- - TorontoJOnt V tf-'8JDund-as) —l ° BlurEM81746-- 7 Rez RU 3-32- 96 35 Roncesvalles Ave 'i p w E na Tr~v "w iv iEwl? 1P mm na rot f§Ł By Chester Smith B Com st3)sfaKg!0stisfisefssspsesstsffxfiii& ON THE HORNS OF DILEMMA Once again we find ourselves ih the midst of a Federal elec-tio- n Once again the oeoDle of Canada are bombarded and 'bad- - gerea on all sides iby election promises polilical invective in-consisten-cies innuendos vague policies ad infinitum ad nau-seu- m The ship of slate prior to Ihe dissolution of Parliament was Decaimea on a sea of uncertam ty and indecision The unbeara ble inactlvity of the Govern-men- t cóntinues "while the Par-- ties attempt to persuade jhe electorate of the righteousness of their views and policies There are' many issues facing each Canadian but there is"one in particular which faces the members of the Poloni3 With the advent of candidates for Parliament of Polish des-ce- nt a conflict of loyalties troubles the mind of the Polo-nia Do we support our candida-tes solely because of their Po-lish descent or do the issues and the character of 'ihe man take precedence Vote for him he's a Pole!!! In support of this plea vague reference is madę to other ethnic groups who have elected a man from their ranks to re-prese- nt them in Ottawa Emo-tion- al statements fili the air "It is about time we had a Pole in Ottawa to represent our in-teresl- s" "I'd vote for him be-cau- se he is Polish" "It doesn't matter what party he belongs to" "Got to have one of our boys in there" It is readily understandable that it is a source of satisfaction and pride to have as a imember of Parliament one ot our own nHowever it is curious to notę that the pleas of the '"Nationa-lists- " apply only to candidates who are either ProgressiveCon-servatlv- e or LLberals It is rare if unheard of to hear support in the same manner for a candi- - date of thp Communist Party or the Fascist Party if there was one The thinking may be that there isn't much difference be-twe- en the Progresive Conserva- - tive and the Liberał Farty nut when' it comes" to voting for a Póle or a Canadian of Polish des-cent who -- runs -- as a Communist oma Fascist then thccjueslipii of principle arises and there' is no™auestion as' to hpw the'vote would be cast "!-- To ignore the issues of any election 'whenyoting iś deara-din- g To' vote for a man solely because-o- f i ethnic origin is an insull lo the candidate 'and the voter Nee'dIes"to say there are many persons in our Polish com-munit- y-who are not ąualified in -- ro nrpspnl anvone in Parlia ment rne msuii io me vaui-dat- e is that he- - by such a re-que- st admits his lack of quah-fjcatio-ns for the office The vo-te- r is insulted by the fact that tó must cast his vote so unre-asónab- ly and so emotionally ( Let us suppose that all regio-na- l and ethnic groups did pro-mot- e their own candidates witn no regard for naUonal 'party or the character 01 ine "'""= running The result would be chaotio — a political Tower of In a somewhat different man- - t„ knan Vrnii(Jht ner tms issue u "" "r" forthby the daily papers of Tor- - onto by their criticism oii the nii4ni nort ps oiienng to tne electorate "personaliUes' promi-nentinthespoiandentert- an-ment wona iw " "— — : recated with good cause it tlneś'not by any means hołd that a person %yhoisexper- - ienced anaraweu ui rUw -- necessarily the best persor i to renresent the people It may be that the sports per-Sm- y entertainment SSllieąualificaUonslorun Turner & Porter Zakład Pogrzebowy "P7tim3v TJiwnT-pwT- A nRSLUGUJA WAS" Toronto Tel Lfc J- - Zakład Pogrzebowy s --Bf- lf&S & DODDS - ilLOueen Telefon EM -- Street WesK 3)681 --r— UriukWneceny'— pbsługat24odpny "ZWIĄZKOWIEC"'MARŹEC (March)rŚobołaVl6"~M963 _dSTRj35fo for Parliament and to represent his constituency despite the glamour of his calling The im-porta- nt ąuestion is not whether he is a hockey star a TV per-sonali- ty a Pole or a Canadian of Polish Descent The import-an- t ąuestion is has he the quali-ficatio- ns to represent the consti tuency and if so tben vote for him It cannot be stressed loo often that we are Canadians first an although imindful of our heritage the interesls of Canada must be piaced above an oiners It would be indeed a sad thing to see the creation of Ethnic ghettos where the inhabitants shun and isolate themselves from the rest ofthe Country-an-d iaii 10 recugiuze aau appietiaie the diversity of the ination and promote it for the good of Ca-nada No doubt by this time some readers will łe thinking that these remarks are rather naive The political world is hard and cold The electorate is not al-wa- vs rational and'clear thinking! Ńo one deńies this: The issue of bilineualism-i- n Quebec shows this with marked clanty Pres surę groups of vanous Kinas exist and promote their inter- - ests ' The facfof "this existence does not mean that ifshould be ex-cuse- d andencouraged The plat-form of the political party the aualitv of the leadership of the political party the character of the man running and many other considerations should be the foremost thoughts in decid-in- g whether to vote for one or the other canoiaatc i IUs most igratifying and satis-fyin- g to see 'that the candidates of Polish descent appearing on the polilical scenę have been ones of whom the Polonia can iustly be proud Each 'of ' them I am surę would rather that the people of the PolishCommunity vote on the issues' confronting them rather than on the fact that they have Polish blopd Łń their veins j t - "Where you have twp' Poles you have' three organizations" iśa sayipg which -- most of 'us have lieard' manv imany 4iones sookehUnhappilyańd with dis-dainHowever"- this temark rev-eal- s a'-doriiinant'l-raitof bur' Pol-ish pedple7Their ińdividuality and love óf freedom of expres-sio- n' It is heritage that we should be proud of Itisdemocracyin aĆtiori" ' "'--' On the- - eighthday of 'Ąpril 1963 keep ii} mindA' "we are nofsheep" Jv t_J ' " TRYIT We are inthe midst of the lenten season and by this time most of us have madę resolu-tion- s to give up certain (plea-sure- s and no doubt some of these resolutions have been broken Hovever the valiant stnlggle goes on 'iihtii we are freed on Easter weekend Sacrifice "can be and should be only to strengthen the' cha-racter spiritualiy and mentally Sacrifice should have apurpose For this reason a suggestion is madę to the readers of this column to resolvefor the period of lent to read one Foiisn sent-enc- e each day from this-new- s' paper It may he difficult but it i wouia oegei gieai-iewaiu- s ł-tiona-ries can be nurchased at the offices of the Związkowiec SPRÓBÓJH " " SOCIAL DO'S AND YOU There is only one anńounce-men- l to make and that" is the Marle Curie'Sklodow5kais'hold-in- g a bingo ńight at St CasinuYs Church Hall at 156"Roncesvalles Avenue-SaturdayMarchi6l- h at 7:30 pmTAdmission is#$L00 and two free cards' are given- - No doubt there _ are" many otłier soćial "-aćtiyi-ties being organized in the near futurę This column is availahle" for such announcements to encourage participation in the Polish aćti-yities by Half na PóŁJaut it requires notification to this writer Address all'Correspondence to the writer co "Związkowiec" J & J HARDWARE PoliM tkład towarćw łelatnych łarb naczyń kuchennych oraz przy-borów wodociągowy''' I ogrzewania J Stefaniak właśc _ 745 OueenSt W -- EM 64863 SoUdna obduga — NlsMe ceay Bezpłatne' porady -- w sprawach- - kasa llzacji 1 ogrzewania S P SS dostawą na święta folifyka obronna Liberałów JAT) — Kanadyjska polityka obronna povinna być ważnym odcinkiem polityki zagranicznej Jedna wynika z drugiej a oby-dwie razem winne być zgrane1 zmierzać do wspólnego celu Kiedy stało się oczywiste że Narody Zjednoczone same nie śa w stanie zagwarantować po koju na świecie i 'bronić wolnych narodów przea agresja sowiec-kiego imperializmu Kanada przyłączyła się wraz z innymi narodami wolnego świata do no-wego przymierza poświęconego utrzymaniu pokoju St LauTent i Pearson znajdo wali się wśród tych Jctorzy nai bardziej przyczynili się do pow stania organizacji zwanej NATO (North Atlantic To-eat- y Oreaniza- - tion) Organizacja ta zrozumiała że bezpieczeństwo każdego naro-du' zależy od siły i jedności wszy-stkich Od chwili utworzenia NATO w 1949 r ani jedna stopa kwadratowa europejskiego tery-torium nie dostała się pod jarz-mo sowieckie Największym wkładem Kanady w pokój i wol-ność był więc jej wkład w siłę i jedność NATO Kanadyjskim zobowiązaniem militarnym wobec NATO była: jedna dywizja armii lądowej z której jedna brygada znajduje się w Europie a reszta w rezer-wie w Kanadzie jedna dywizja lotnicza w Europie i pewne jed-nostki morskie na Północnym Atlantyku do dyspozycji DoT-wództ- wa Sił Sprzymierzonych na Atlantyku Każda z tych jedno stek ma określone zadania jako częśćjzbiorowej siły Grupa rezerwowa naszej dywi-zji znajduje się w Kanadzie Do-wództwo Sił "Sprzymierzonych na Europę" zaproponowało aby dywizyjny sprzęt i zaopatrzenie były'zmagazynowane w Europie Wojsko mogło' by' podróżować bez obciążenia niemalże jakpa-- de się rychło na miejscu w pogotowiu Jest to propozy-cja dzięki której --udział Kanady w umocnieniu wolnego świata stałby 'się większyfktórą powin-niśmy przyjąć J Nasza dywizja lotnicza została ostatnio zmniejszona do ośmiu eskadr samolotówuderzeniowo-rozpoznawczyc- h Samoloty typu'są jednostkątnj atomowymi lecącymi na't nieprzyjacielskie te-reny Atakują i niszczą obiekty ruchome-Działalnoś- ć ta -- jest uwa U 5 ' □ a i S 3 ' 5 I S 1 Dupont St n ri UWAGA! P MiJMrrwrv o- - y HU D H i fli Ir 11 li II si 1 &J tli li Ha U U li u 1 11 U&B%M&MeBB'%mM&HIIm£SMH?&BHMMtaS&Ha®HsmMsN®5EMMi8#wNSiWSfMsfi&MmmMH --śmmn&&a$aB& :&SSIS5SSifSoSP'' Paul T Hellyer żana za ważny odcinek siły o-bron- nej NATO Rząd przyjął tę rolę atomową w r 1959 Pierw-sza eskadra samolotów znajduje się już obecnie Europie a na-stępne maja być dostarczone w bieżącym roku Pierwsza eskadra miała być według planu gotowa do akcji w dniu 1 maja Będzie to'jednak niemożliwe ponieważ Kanada' nie podpisała dwustronnego po- rozumienia ze Stanami Zjedno nie górę wyposażenia i NATO iDo dotyczących obro-ny Północnej Ameryki przystąpił jesieni 1957 r Jako swój udział obro-nie kontynentalnej Kanada po-czyniła pewne zobowiązania z dotychczas" się nie wy-wiązała z"nlamlazłob"y' liianiilitt lotniczychf"duzięjkri I bowniąozwanniany bvć pełni Kana- - i ' tego 48 g I ijlfP przez wypeł-- nione- - ieżeli tylko siużą onece lom obronnym uważa współpra cować z sprzymiuizuiica mi i przyczynić się jak najbar-dziej do jedności bezpieczeń-stwa i naszych miesz-kańców Przyślij nam swych przyjaciół1 a wyślemy im egzemplarze 'vVs==- Jirys"Związkowca" - „' '' '' '' " M li □ aa I1 w w w w Pierwszy 1&Ź&&FF&Ź&&ŚS QN samochodowy klóry usuwa % Ź dolegliwości Waszych samochodów ''''"'' " -- t ' najnowocześniejszym sprzętem! I przekonaj się Kinik lt@ll@tQW' Toronto 7-25- 29 ' ±±£±M=~~ - UWAGAI Bezpłatnie czyścimy 'furriace' piece g IJEllll dajemy bezpłałną f? roczną obsługg pieców "furnaces" naszym sla-ły- m odbiorcom oliwy ZAMAWIAJCIE U NAS OLIW? Mówimy po polsku :n'19S BathursfSt - Toronto i J „ i ' ' - i i UILb LTD EM 6-65- 39 tforiłalćfe nasiei Stacii Benzynowej " t:i&'59-- NASZE OSZCZĘDNOŚCI (13) H-0T- 0 Dzisiejszy jest odpo-wiedzią na zapytanie kilku osób na temat "co" myślę o inwestowa-niu pleniędzyw złocie" Kwestia ta może też"zainteresować szer-szy "ogół" " ~ ? S Lokowanie pieniędzy złocie byłobafdzopopularnew~Polsc"e a 'szczególnie na Kresach przy czyni' doJradycii należało "zako swych' skarbów gdzieś ogródKujub spichrzem pobliżu jakiegoś starego" dębu itd □ □ 1 g ńv 4 m Naturalnie procedura rza i od kopywania odbywała się po no Mąż kopał a żona' na'je specjalna kasadla obrotu zło CUlULll UVI ICJJU X1UU1 pU UilUll dzisieiszy nod "ziemia tak mo jak i jego właścicieli którzy zginęli nie zdążywszy swych skarbów W Polsce i innych o nieustabilizowanej walucie zło-to było najlepszym miernikiem wartości i zabezpieczeniem przed utratą obliczu dewa-luacji i też wiele ludzi mają cych wolną obracało ją złoto tymbardziej że wywóz granicą obcef walucie jamowa sziaoKa jjB3p7 kazane Nie trzeba wiec sie dzi vić'że złoto' było poszukiwane czarnym rynku Wielu Europej czyków przyicchalona kontynent [amerykański z tym właśnie stawieniem pomimo zupemie innych tu warunków ciągu zbiera złoto z tą różnicą że może to robić jawnie a zamiast zakopywania trzy-mać pieniądze skarbcu banko-wym Dzierżawa 'skrytki zależno-ści "od wymiarów kosztuje naj-mniej $5 rocznie-Ta- k robią jedni twierdząc że cena życia iazie mepowsirzyma czonymi dotyczącego dostaw odpływ złota zeskar- - niezbędnego Jest rm UłA wciąż rośnie dewalua-t- o uważane za niewywiązanie dolara jest nieunikniona A Kanady z zobowiązań wobec gdy nastąpi jedynie posiadanie układów rząd ka-nadyjski których sażerowie podjęte "?filcJ Partia Liberalna tżepflwinniśmy naszymi wolności adresy okazowe i jedyny szpilal ii' Przyjdź f LE 2125 a cało- - J— I artykuł pywanie leżv odkopać krajach majątku gotówkę dalszym ogródku się!cja ł i w za w sa w to D ° -- - w na - -- -r -- - na i w w w j „ w w o D złota uchroni przed stratami Inni znowu są zdania że zam-rażanie pieniędzy złocie :nie sensu że dewaluacja nieko-niecznie nastąpi że złoto nie da-je zysku postaci procentu czy aywiaenayi tylkonaraża na kło-poty i koszty przechowania i że w raziepotrzeby płynnej gotów- - ki przy sprzedażyzłota traci się ► Wydajecie że obydwie strony mają rację'która przeważa ~ trudno powiedzieć Postaram się dopomóc obydwu stronom słu-żąc informacjami nie wszystkim może znanymi "(pl % " Obrót "złotem wKanadzie --jest zupełnie wp"-i- y od ograniczeń Złoto można posiadać kupować' sprzedawać1 wywozić itd Złoto istnieje dv i sztabkach względnie płytkach- - Najbardziej popularne monety złote sąsto amerykańskie ' ' Czysta war-tość złota w uncjach troy $35 USA $20 09675 Płytka! uncjowa' --ioo6j JJak z iegę wynika komisowe za monety złote czterokro-tnie wyższe' od ''komisowego! za żłótow płytkach Pomimoto która' zazwyczaj ęrientuje obo-jętna Jest do złola w płytkach' kupuje" natomiast najchętniej złotedólary i sovereigny my-ślą może ze je kiedyśr na czar-nym rynku w Europie' sprzeda żel jest rzecz poniekąd obiego-wa znana publiczności bójeszcze tak niedawno' temu będąca na równej stopie z pieniądzem pa-pierowym nastąpi dewalua-cja' — różne mogą być powody ale przede wszystkim jest to o-zna- ka zaiifania1 do stabili-zacji obecnego pieniądza i oba'-w-a wojny O tym mógł bym pi sać dużo Popyt na złoto w ciągu pierwszego dnia epizodu z Kubą na 'przykład był znaczny Inwestowanie w by sens' tylko w wypadku nieu-niknionej dewaluacji Mówią o niej ale narazie nic jeszcze nie przv- - I szłqśćir a znaki ku temu były by mnogie roza tym gaypy nawet dewaluacja nastąpiła to akcje w ogóle a akcje złota w pierwszym rzędzie od razu by się podniosły równolegle z kursem złota Wiec zamiast kłopotów z złota i 'wysokim komiso-wym by rozsądniej nabyć akcje kopalni 1) posiada-jących widoki na długoletnią eksploatację 2) płacących dywi-dendy ' Kopalń złota Kanadzie jest dużo Najwięcej złota produkuje Ontario około 3 bilionów' uncji róc2nie następnie' Quebec około 1 biliona prowincji dużo mniej N Brunswick — nic Wartość rocznej produkcji złota i fmBE[ &i -- ssj dwudziestodolarówki "double eagle" dziesieció'dola-£2- l rowki "eagle'V"oraz angielśkielsft "sovereign'y" (moneta r-wartBŚ- TdS! dwudziestu szylingów-- w zlocie)??? Poza tymhaturalniejrrióżnanafs być monety złoteJnnycbTTcrajówf jak naprzyklad kVajówTAmerjTki'r} Południowej Francji SzwaXjcariJi ? Zlotojjiabywa'siwbańkach' Każdi'4CoddziałnbaHlću' pjyjmiei zamówienie "i "dostarczy 'żądane złoto wvciągu paru dni Poza tym ' w jednego' a dużycn bankóww Toronto istnie- - cy stalą ma tern Cena złota ustalona jesna" $35 USA za uncje TROY (ótynr uuejj vi-u- a intvuwa uaiuiuiasi jest inna bo dochodzi komisowe ' ulegające zmianom pewien? okres czasu bank wydaje rodzaj biuletynu ustalając cenę napo szczególne monety i sztabkivDla informacji czytelników: i USA 20 dolarówka $ 4425 " 10 " $ 2275' 1 sovercign $ 1000 r w byłyaT1)!0 w w w "postaciachrmo-netac- h jed-nak'publiczno- ść-w'cyfrach'sięnie Z 4vroży_tegow-najbliższc--f przechowy-waniem w glównymoddziale 1 uncjowa " "' ? 37!25' ceny w dolarach USA cJUrtt Tu tneba zauważyć że w"sto-- 'h sunku do złota i srebra stosuje się inną wagę niż zwykle funty-"- "' handlowe = 16 uncjom s= 7000 On !' ł _ II!J1J1I Wagą metali szlachetnych1est{ "Troy wcight" gdziel funtU=12r Z uncjom =i 5760grairis czyllrże 1 funt jest o 15 lżejszy? ft od 1 Avoirdupoids a jedna'--' unćia Trov test o 110 lżeisza ód'R uncji Avoirdupoids (cyfryftzaołłti kraglone) Przepraszam za te dVi gresję cyfrową Nieraz myślę zeiw gaypy można nyio obliczyć tUev: wysiłku umysłowego zostałoW zmarnowano 1 czasu tenj Avoirdupoids Troy Farenheit'y"vi ?J7vlln(łl Poticu Rtonw Pnln" Akry w porównaniu dojszyb03 kości i prosioiy ODiiczen systemu " metrycznego to' tabezużytecznićł w zmarnowana praca wyraziła °by'wl się w miliardach jednosteKpra-O- " cy I w dalszymciągu się mariiu' T Je Otóżwage złotarobllcza śięun-- ' cjamiTroy lub na gramy' f' Podana wyżej tab'elka' hleV orientuje dostatecznie bo cena za którą bank sprzedaje monety fiJ złote jest dowolna jNapnykład 'podczas incydentu :zhKubąrEgdy się zdawało iże wojna ato-- f' mowa jest' kwestią godzin sove- - ' reign kosztował $ll-"arnlc7dżi-- - siejszych $10 Dla lepszego zo- -' rlentowania czytelnika podam następująco zestawienie ''ilustru: jąceo ile złotoAy: monetach droższe jest od złotaw pjyjkachj Wartość tło- - ta wg usta-lonej ceny za uncjo troy 'jest to' że1" braku złocie miało było złota: reszta zwań ąs$ itd Co Vu TKOY funta przez( itd wielu rynkowa $3386 $4425 $3500 $3725 TrAnnłMir jJti „mlo- - rubryki-wrt- f 4- - ' ' f 6%%ł jic wKanadzle1 wynosi okólólOOmi-- '' lionów' dolarów-Najbardzi- ej żna kopalnie złota'w Kanadzie"są toHollinger Consolidated Mc-''- J: Intyre Porcupino iKerr-Addso- n Ponadto istnieje kilkadziesiąt: kopalń mniejszych '"czynnych1" i setki nieczynnych' " v UWADZE CZYTELNIKÓW W "numerze "Związkowca'1 z dnia C marca 1963 r na stro-nie 3-dojS-pt i'Mutual Fund-- f który używałem 6zcregu mo- ich artykułów umieszczona 'jest' wzmiaiika-rcklama'- o działalności - p Kowalczewskiego oraz' jego" ogłoszenie " V ' 2' Ponieważ wzmianka ta pod tym tytułem może --'nasunąć myśl o mojej współpracy- Kowalczewskim niniejszym - zprap 7 podać do wiadomości mo- - Ich czytelników _ -- " 1 Nic mnie' z p Kowalczew-skim łączy iu go nawet nic znam-- - łbi( 2 To samo dotyczy „firmy która 'Wymienia "~ 3 Powyższa wzmianka-rekla- - jest pisana 'przeze-mnie- — 1 jest pisana mojego udziału Pamiętaj tci" prenumeraty-- ' 'X' na fok 1363 Kennedy Travel Bureau Lid Oficjalne przedstawicielstwo "ORBISU" '296Queen Toronto-- B OnK apaDinii _ ti-i- a Obsis - -- _ — -- 7ł—— St W ml ne ioddr 31 ma FACHOWO SPRAWNI- E- SZYBK- O- SOLIDNI- E- TANlbl--- Wyiazdy do Poltki samolotemj okrętem Sprowadzanie krewnych 1 na-- " " " rzeczonych — Notarialne ♦ '?'ji maczema — Vyrablan!e do-- ~"-Sr_fT- ~ - kumentówpaszportów _ 7 fTirłłUłMMłJWMEa tlaC WAVY0MSYU1ŁVKICA VnU1Btr1PłUtI1iEC(iIUiNl IĘVDJIZCaYhAtUraa LTóPskAirCrDZEK JMCO Ar- - Con '" i ' ' " r ł — j torrer Wrnc?i!lra JERZEGO ŁUCKIEGO w T-- -- - % _t (Biuro czynne rownltz w-tobo-ły od sodzk900 ar 1EM-2J226-":r!-r- '"" " różnica cŁty i 38% KU 18' dla gnę ie: nie nie bez b tlo- - wiz rłntkf da 4_00 łam_1 i-- _ Ł C EM2-322Ć- 7 -- tr x u i ł Wi ii v Ł1 I r " i ' łf1? lIiL'ri4t {[V -- ł '13 W Eł-l-f- cr hUWf aa i- -i + 5 ri ł 'i 7 1 SA''Sł "JŁ'I W iat l" tt ii 1 1 iiiiiiiii4 Łf Założony w latw toku Mmn ił piviamviiEi WMf& |
Tags
Comments
Post a Comment for 000087b
